วิทยาลัยกองทัพบก
| วิทยาลัยกองทัพบกฮาร์โรเกต | |
|---|---|
| คล่องแคล่ว | 1947 – 1996 (ในชื่อโรงเรียนฝึกหัดทหารบก ฮาร์โรเกต) 3 สิงหาคม 1998 – ปัจจุบัน |
| ประเทศ | |
| สาขา | |
| บทบาท | ระยะที่ 1 การจัดตั้งสถานฝึกอบรม |
| ขนาด | ทหารประมาณ 1,300 นายอยู่ระหว่างการฝึกอบรมและเจ้าหน้าที่ประจำการประมาณ 500 นาย |
| ส่วนหนึ่งของ | กลุ่มฝึกอบรมเบื้องต้น (ITG) |
| ที่ตั้ง | ค่ายทหารยูนิแอค, ถนนเพนนีพอต, ฮาร์โรเกต HG3 2SE |
| คติพจน์ | ความไว้วางใจ ความกล้าหาญ จิตวิญญาณของทีม |
| สีต่างๆ | สีแดงสีเหลืองสีน้ำเงินสีดำและสีเขียว |
| ผู้บัญชาการ | |
| ผู้บังคับบัญชา | พันโท จูลส์ รัสเซลล์ ETS |
| พันเอกกิตติมศักดิ์ | พันเอกแบร์ กริลล์ส OBE |

วิทยาลัย Army Foundation College (AFC) ในเมืองฮาร์โรเกตประเทศอังกฤษ เป็น หน่วย ฝึกอบรมทางทหารขั้นต้น เพียงแห่งเดียว สำหรับ ทหารเกณฑ์ ของกองทัพบกอังกฤษที่สมัครเข้าประจำการเมื่ออายุระหว่าง 16 ถึง 17.5 ปี[ 1 ]
AFC จัดหลักสูตรฝึกอบรมเบื้องต้น 'ระยะที่ 1' สองหลักสูตร ได้แก่ 'หลักสูตรระยะยาว' 49 สัปดาห์ ซึ่งส่วนใหญ่สำหรับผู้เข้ารับการฝึกในบทบาทการต่อสู้ และ 'หลักสูตรระยะสั้น' 23 สัปดาห์สำหรับผู้เข้ารับการฝึกในบทบาทอื่นๆ ส่วนใหญ่[ 1 ]นอกเหนือจากการฝึกทหารแล้ว ผู้เข้ารับการฝึกยังลงทะเบียนเรียน หลักสูตร ทักษะการใช้งาน ขั้นพื้นฐานใน วิชาภาษาอังกฤษ คณิตศาสตร์ และICT [ 2 ]
เด็กชายประมาณ 1,200 คนและเด็กหญิง 100 คนเริ่มฝึกอบรมที่ AFC ทุกปี ซึ่งในจำนวนนี้ประมาณ 500 คนลงทะเบียนเรียนในหน่วยทหารราบ[ 3 ]โดยเฉลี่ยแล้ว 70% ของผู้เข้ารับการฝึกจะสำเร็จหลักสูตร จากนั้นจึงย้ายไปยังหน่วยทหารอื่น ๆ เพื่อเข้ารับการฝึกอบรมเฉพาะบทบาทใน 'ระยะที่ 2' [ 4 ]
AFC ได้รับการประเมินว่า 'ยอดเยี่ยม' ในด้านสวัสดิการโดยOfstedแต่ก็ถูกวิพากษ์วิจารณ์ในเรื่องการทำร้ายร่างกายและทางเพศต่อผู้เข้ารับการฝึก[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]และค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานที่สูง[ 9 ]รวมถึงการเหยียดเชื้อชาติต่อเจ้าหน้าที่ผิวดำ[ 10 ] [ 11 ]
ประวัติศาสตร์
โรงเรียนฝึกหัดทหารสื่อสารหลวงก่อตั้งขึ้นในฮาร์โรเกต เพื่อให้ บริการฝึกอบรมทางทหารและวิชาชีพสำหรับกองทหารสื่อสารหลวง กองทหารปืนใหญ่หลวง (RA) และกองทหารช่างหลวง (RE) ในปี 1947 [ 12 ]ต่อมาได้เปลี่ยนชื่อเป็นวิทยาลัยฝึกหัดทหารบกในปี 1961 เมื่อกองทหารปืนใหญ่หลวงและกองทหารช่างหลวงย้ายที่ตั้ง โดยให้ บริการฝึกอบรม ทหารสื่อสารหลวงจนกระทั่งปิดตัวลงในปี 1998 [ 12 ]ในเดือนกันยายนปี 1998 สถานที่แห่งนี้ได้เปิดทำการอีกครั้งในชื่อวิทยาลัยกองทัพบกเพื่อให้บริการฝึกอบรมทางทหารเบื้องต้น แก่ผู้ฝึกหัด ระดับพล ทหาร ที่อายุน้อยที่สุดของกองทัพบกซึ่งมีอายุระหว่าง 16 ปีถึง 17 ปี 5 เดือน สำหรับเหล่าทัพและเหล่าบริการ การรบต่างๆ [ 1 ] [ 13 ]อาคารนี้ได้รับการสร้างใหม่โดยJarvisภายใต้ สัญญาโครงการ ริเริ่มทางการเงินภาคเอกชนมูลค่า 526.6 ล้านปอนด์ระหว่างปี 2000 ถึง 2002 [ 14 ]
ทอม มัวร์ ได้รับการแต่งตั้งเป็น พันเอกกิตติมศักดิ์คนแรกของวิทยาลัยในวันเกิดครบร้อยปีของเขา เพื่อเป็นการยกย่องความสำเร็จในการระดมทุนในช่วงการระบาดของ COVID-19 ในปี 2020 [ 15 ] [ 16 ] เมื่อปฏิบัติหน้าที่ในฐานะดังกล่าว เขาจะถูกเรียกขานว่า 'พันเอกทอม' [ 17 ]ในเดือนกรกฎาคม 2024 แบร์ กริลส์ได้รับการแต่งตั้งเป็นพันเอกกิตติมศักดิ์ของวิทยาลัย[ 18 ]
การฝึกอบรม


AFC ดำเนิน การฝึกอบรมทางทหารขั้นต้น (ระยะที่ 1) สองหลักสูตร: [ 1 ]
- ทหารเกณฑ์รุ่นเยาว์ที่เข้ารับราชการในเหล่ารบ ( ทหารราบ , ปืนใหญ่หลวง , ทหารม้าหลวงและทหารยานเกราะหลวง ) จะเข้ารับการฝึกอบรมหลักสูตร 49 สัปดาห์ ทหารเกณฑ์รุ่นเยาว์ที่เข้ารับราชการในกรมทหารพลร่มจะเข้ารับการฝึกอบรมตามแนวทางปฏิบัติการอะคิลลีสในช่วง 12 สัปดาห์สุดท้ายของการฝึกอบรมระยะที่ 1 [ 19 ] [ 20 ]
- ทหารเกณฑ์รุ่นเยาว์ที่สมัครเข้าประจำการในสายงานอื่น ๆ ของกองทัพ จะเข้ารับการฝึกอบรมหลักสูตรที่สั้นกว่า คือ 23 สัปดาห์
แม้ว่าระยะเวลาของหลักสูตรจะแตกต่างกัน แต่ผู้เข้ารับการฝึกทุกคนได้รับการฝึกฝนตามมาตรฐานเดียวกันของหลักสูตรการทหารทั่วไป (ดูการคัดเลือกและการฝึกอบรมในกองทัพบกอังกฤษ )
การรับประทานและการกักเก็บ
มีการเปิดรับสมัครสองครั้งต่อปี ในเดือนกันยายนและมีนาคม และมีพิธีสำเร็จการศึกษาสองครั้ง ในเดือนสิงหาคมและกุมภาพันธ์[ 1 ]
ในแต่ละปี เด็กชายประมาณ 1,200 คนและเด็กหญิง 100 คนเริ่มการฝึกทหารที่ AFC ซึ่งในจำนวนนี้ประมาณ 500 คนกำลังฝึกเพื่อรับบทบาททหารราบ[ 3 ]
ตัวเลขอย่างเป็นทางการสำหรับช่วงปี 2017–18 ถึง 2020–21 แสดงให้เห็นว่าโดยเฉลี่ยแล้ว 70% ของผู้เข้ารับการฝึกอบรมในหลักสูตร 49 สัปดาห์จะสำเร็จหลักสูตรที่วิทยาลัย[ 4 ]
นโยบายการเกณฑ์ทหารของ กองทัพอังกฤษตั้งแต่อายุ 16 ปีได้รับการวิพากษ์วิจารณ์ว่าส่งผลให้การรักษา ผู้เข้ารับการฝึกต่ำ กว่าที่พบในกลุ่มผู้เข้ารับการฝึกที่เป็นผู้ใหญ่[ 21 ]
การศึกษา
นอกเหนือจากการฝึกอบรมทางทหารเบื้องต้นแล้ว ทหารรุ่นเยาว์สามารถเรียน หลักสูตร ทักษะการใช้งานในวิชาคณิตศาสตร์ ภาษาอังกฤษ และไอที ระดับ 1 และ 2 ซึ่งจัดทำโดย Pearson TQ [ 2 ]ผู้ที่มีคุณวุฒิในวิชาคณิตศาสตร์และภาษาอังกฤษอยู่แล้วสามารถเลือกเรียนสองหน่วยของ ประกาศนียบัตร BTECสาขาบริการสาธารณะ ระดับ 3 ได้ แต่ไม่ใช่คุณวุฒิเต็มรูปแบบ[ 22 ]
การสำเร็จการศึกษาและการคงอยู่ในระบบการศึกษา
พิธีสวนสนามประจำปีของ AFC ซึ่งมีเพื่อน ครอบครัว และบุคคลสำคัญเข้าร่วม[ 23 ]มีขนาดใหญ่เป็นอันดับสองรองจาก พิธี Trooping the Colour [ 24 ] โดยปกติแล้วแต่ละงานจะมีการเฉลิมฉลองด้วยการบินผ่านของกองทัพอากาศหลวง [ 25 ] การแสดงดนตรีจาก วง ดนตรี Royal Corps of Army Musicและการแสดงกระโดดร่มจากทีมแสดงกระโดดร่มของกองทัพบก[ 26 ] [ 27 ]
ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงาน
ณ ปี 2023 ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงาน AFC อยู่ที่ 85.5 ล้านปอนด์ ต่อปี[ 28 ]ค่าใช้จ่ายในการฝึกทหารราบผ่าน AFC สำหรับระยะที่ 1 และต่อด้วยการฝึกที่ศูนย์ฝึกทหารราบสำหรับระยะที่ 2 อยู่ที่ 170,000 ปอนด์[ 29 ]

ความขัดแย้ง
การฝึกฝนและการเกณฑ์ทหารเด็ก
งานวิจัยในสหราชอาณาจักรพบว่า การเกณฑ์ทหารและการฝึกอบรมเด็กวัยรุ่นแม้ว่าจะไม่ได้ถูกส่งไปทำสงคราม มักจะมาพร้อมกับความเสี่ยงที่สูงขึ้นของการฆ่าตัวตาย [ 30 ] [ 31 ] ความผิดปกติทางจิต ที่เกี่ยวข้องกับความเครียด[ 32 ] [ 33 ] การใช้แอลกอฮอล์ในทาง ที่ผิด [ 34 ] [ 35 ]และพฤติกรรมรุนแรง[ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]เมื่อพิจารณาถึง มาตรฐาน สิทธิเด็ก ที่กำลังพัฒนา และหลักฐานที่แสดงให้เห็นถึงผลกระทบที่เป็นอันตรายของการฝึกอบรมและการจ้างงานทางทหารต่อผู้รับสมัครที่อายุน้อยกว่า[ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]หน่วยงานหลายแห่ง รวมถึง คณะ กรรมการเด็กของแต่ละประเทศในสหราชอาณาจักรทั้งสี่ประเทศ และคณะกรรมการสิทธิเด็ก แห่งสหประชาชาติ ได้เรียกร้องให้กองทัพเพิ่มอายุขั้นต่ำในการเกณฑ์ทหารเป็น 18 ปี[ 40 ] [ 45 ] [ 46 ]
เพื่อตอบสนองต่อข้อกังวลเหล่านี้กระทรวงกลาโหม (MOD) ได้ปกป้องนโยบายปัจจุบัน โดยระบุในปี 2016 ว่า 'กองทัพจำเป็นต้องดึงดูดผู้ที่จบการศึกษาจากโรงเรียนและวิทยาลัยให้เร็วที่สุด' [ 47 ]ในปีเดียวกันนั้นพล เอก เซอร์นิค คาร์เตอร์เสนาธิการทหารสูงสุดได้กล่าวเสริมว่า 'ข้อเท็จจริงที่ว่าการรับสมัครทหารรุ่นเยาว์ของเรามีบุคลากรเต็ม 100% เสมอ แสดงให้เห็นว่าผู้คนพบว่านี่เป็นสิ่งที่มีประโยชน์อย่างแท้จริง' [ 48 ]
ระดับการประเมินของ Ofsted
ในปี 2018 และ 2021 หน่วยงานตรวจสอบการศึกษาOfstedได้ให้คะแนนวิทยาลัยในระดับ 'ดีเยี่ยม' สำหรับหน้าที่ในการดูแล รายงานปี 2021 ระบุว่า: 'ผู้เข้ารับการฝึกอบรมพูดอย่างสม่ำเสมอว่าได้รับการปฏิบัติอย่างยุติธรรมและให้เกียรติจากเจ้าหน้าที่ทุกคน...' [ 5 ]
การข่มขืนและการล่วงละเมิดทางเพศต่อทหารเกณฑ์
ในปี 2021 มีการเปิดการสอบสวน 9 คดีเกี่ยวกับความผิดทางเพศต่อเด็กหญิง 22 คนที่ AFC ในการสอบสวนหนึ่งคดี ผู้ต้องสงสัย 3 คนเป็นเจ้าหน้าที่[ 49 ] [ 50 ]การเปิดเผยดังกล่าวเป็นหัวข้อของ รายงาน ข่าว Vice Newsในเดือนกรกฎาคม 2022 [ 51 ]
ในปี 2023 อาจารย์ผู้สอนอีกคนหนึ่งถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาประพฤติมิชอบในลักษณะที่โหดร้ายหรืออนาจารถึง 8 กระทง และข้อหาล่วงละเมิดทางเพศอีก 1 กระทง ซึ่งเกิดขึ้นในช่วง 9 เดือนระหว่างปี 2020 ถึง 2021 [ 52 ]
นอกจากนี้ในปี 2023 ตำรวจนอร์ทยอร์กเชอร์เปิดเผยว่ามีการร้องเรียนเกี่ยวกับการล่วงละเมิดทางเพศ AFC จำนวน 13 ครั้ง ซึ่งรวมถึงการข่มขืน 9 ครั้ง ที่ส่งมาถึงพวกเขาระหว่างเดือนกรกฎาคม 2022 ถึงสิงหาคม 2023 [ 8 ] [ 53 ]
การล่วงละเมิดและการทำร้ายร่างกายต่อทหารเกณฑ์
ระหว่างปี 2014 ถึง 2022 ผู้เข้ารับการฝึกอบรมได้ยื่นเรื่องร้องเรียนอย่างเป็นทางการจำนวน 72 ครั้งเกี่ยวกับการถูกทำร้ายร่างกายหรือการปฏิบัติที่ไม่เหมาะสมโดยเจ้าหน้าที่ของวิทยาลัย[ 6 ] [ 7 ]จากการสอบสวนพบว่ามีการกล่าวหา 13 ครั้ง ซึ่งในจำนวนนี้ 7 ครั้งเกิดขึ้นตั้งแต่ปี 2017 [ 54 ]
ในปี 2021 ครูฝึกถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานทำร้ายผู้เข้ารับการฝึก[ 55 ] [ 56 ]
การสอบสวนการล่วงละเมิดในกลุ่มทหารเกณฑ์ ปี 2014-2018
ในปี 2017 กระทรวงกลาโหมยืนยันรายงานว่าครูฝึก 17 คน ที่ AFC จะถูกดำเนินคดีในศาลทหาร ในข้อหา ทำร้ายร่างกายทหารเกณฑ์ 40 กระทง ระหว่างการฝึกรบที่ Kirkudbrightประเทศสกอตแลนด์ ในปี 2014 [ 57 ] ForcesTVและ The Guardianรายงานว่าข้อกล่าวหารวมถึงการทำร้ายร่างกาย การจับศีรษะของทหารฝึกหัดกดน้ำ และการบังคับให้กินมูลสัตว์[ 58 ] [ 59 ] [ 60 ]คดีนี้ถูกรายงานว่าเป็นคดีการสอบสวนการละเมิดที่ใหญ่ที่สุดเท่าที่กองทัพบกอังกฤษเคยมีมา[ 61 ] [ 62 ]
ในการพิจารณาคดีเบื้องต้นในเดือนกันยายน พ.ศ. 2560 จำเลยได้ให้การปฏิเสธทุกข้อกล่าวหา[ 60 ]การพิจารณาคดีในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2561 ล้มเหลวหลังจากที่ผู้พิพากษาตัดสินว่าการสอบสวนของตำรวจทหารหลวงมี 'ข้อบกพร่องร้ายแรง' และการพิจารณาคดีที่เป็นธรรมสำหรับจำเลยจะไม่สามารถเกิดขึ้นได้อีกต่อไป[ 63 ]
การตรวจสอบภายในยืนยันความล้มเหลวหลายประการของตำรวจทหารหลวง โดยระบุว่า นอกเหนือจากทหารเกณฑ์ที่ยื่นเรื่องร้องเรียนอย่างเป็นทางการแล้ว ยังมีทหารเกณฑ์ระดับล่างจำนวนมากที่ถูกปฏิบัติอย่างไม่เหมาะสม/ถูกทำร้ายร่างกาย ซึ่งไม่ได้ประสงค์จะยื่นเรื่องร้องเรียน[ 64 ]
การเหยียดผิวต่อคนผิวดำ
ในปี 2024 เคอร์รี-แอนน์ ไนท์หญิงชาวอังกฤษผิวดำและทหารยศสิบโทได้รับเงินชดเชยจากกระทรวงกลาโหมสำหรับการถูกเหยียดเชื้อชาติและเหยียดเพศในขณะที่รับราชการในกองทัพอังกฤษ ซึ่งส่วนใหญ่เกิดขึ้นที่วิทยาลัยกองทัพบก[ 65 ]ไนท์รับราชการในกองทัพอังกฤษเป็นเวลา 12 ปี และครั้งหนึ่งเคยถูกมองว่าเป็น "หน้าตาของการรับสมัครทหารอังกฤษ" เพราะเธอปรากฏตัวอย่างโดดเด่นในโฆษณารับสมัครทหารทั่วสหราชอาณาจักร[ 10 ]ในปี 2021 เมื่อเธอเป็นหญิงชาวอังกฤษผิวดำเพียงคนเดียวที่ทำงานในวิทยาลัย เพื่อนร่วมงานจะตะโกนว่า "แตงโม" เมื่อเธอเดินเข้ามาใกล้ วางจานชามและกล่องสกปรกไว้บนโต๊ะทำงานของเธอ เปิดเพลงDjango Unchained เสียงดัง และโพสต์รูปถ่ายของอดอล์ฟ ฮิตเลอร์ในช่อง WhatsApp ของผู้สอน ไนท์เริ่มบันทึกหลักฐานการถูกล่วงละเมิดอย่างลับๆ และบันทึกเสียงของเพื่อนร่วมงานที่ขู่ว่าจะรุมประชาทัณฑ์เธอ[ 11 ]
ดูเพิ่มเติม
- สมาคมผู้ฝึกงานแห่งฮาร์โรเกต – รวมถึงประวัติโดยทั่วไปของค่ายทหารยูนิแอค
- การคัดเลือกและการฝึกอบรมในกองทัพบกอังกฤษ
- การเกณฑ์ทหาร
- การฝึกอบรมผู้สมัคร
- การรับราชการทหาร
- เด็กในกองทัพ
- ประวัติของเด็กในกองทัพ
- การสอบสวนกรณีการล่วงละเมิดผู้เข้ารับการฝึกอบรมที่ Army Foundation College ปี 2014–18
ลิงก์ภายนอก
- วิทยาลัยกองทัพบกฮาร์โรเกต – เว็บไซต์กองทัพบกอังกฤษ
53°59′38″เหนือ1°35′51″ตะวันตก / 53.9939°N 1.5974°W