บัตรเข้าเมือง

บัตรขาเข้าหรือที่รู้จักกันในชื่อบัตรผู้โดยสารขาเข้าบัตรลงจอดหรือบัตรลงจากเรือเป็นเอกสารทางกฎหมาย ที่ หน่วยงานตรวจคนเข้าเมือง ของหลายประเทศ ใช้ เพื่อรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับผู้โดยสารขาเข้าที่ไม่มีอยู่ในหนังสือเดินทางของผู้โดยสาร (เช่น สุขภาพ ประวัติอาชญากรรม สถานที่พำนัก วัตถุประสงค์ของการเดินทาง ฯลฯ) และเพื่อบันทึกการเข้าประเทศของบุคคลนั้น[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] บัตรนี้อาจให้ข้อมูลเกี่ยวกับข้อกำหนดด้านสุขภาพและคุณสมบัติสำหรับผู้ที่ไม่ใช่พลเมืองที่เข้าประเทศด้วย[ 5 ] บางประเทศกำหนดให้ต้องมีบัตรขาเข้าสำหรับผู้โดยสารขาเข้าแต่ละคน ในขณะที่บางประเทศกำหนดให้ต้องมีบัตรหนึ่งใบต่อครอบครัว และบางประเทศกำหนดให้ต้องมีบัตรขาเข้าเฉพาะสำหรับผู้ที่ไม่ใช่พลเมืองเท่านั้น
บางประเทศ เช่นประเทศไทยจะแนบแบบฟอร์มใบขาออกไปกับแบบฟอร์มใบขาเข้า ซึ่งจะเก็บไว้ในหนังสือเดินทางของชาวต่างชาติจนกว่าจะเดินทางออกไปจริง แบบฟอร์มขาเข้านี้อาจรวมกับแบบฟอร์มสำแดงสินค้าศุลกากร ซึ่งบางประเทศกำหนดให้ผู้โดยสารขาเข้ากรอกแยกต่างหาก
ขั้นตอนการรวบรวมข้อมูลจากบัตรตรวจคนเข้าเมืองแบบกระดาษไม่จำเป็นอีกต่อไปสำหรับหน่วยงานของสิงคโปร์ (ซึ่งเปลี่ยนไปใช้บัตรอิเล็กทรอนิกส์) [ 6 ]และสหรัฐอเมริกาหลังจากการนำระบบบันทึกข้อมูลไบโอเมตริกมาใช้โดยหน่วยงานตรวจคนเข้าเมืองและด่านตรวจและหน่วยงานศุลกากรและพิทักษ์ชายแดนของสหรัฐอเมริกาตามลำดับ[ 3 ] [ 7 ]มีพิธีการข้ามพรมแดนน้อยมากระหว่างหลายประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งประเทศในเขตการเดินทางโดยไม่ต้องใช้หนังสือเดินทางของเขตเชงเก้นใน ยุโรป [ 8 ]
โดยปกติแล้ว การแสดงบัตรขาเข้าจะเป็นข้อกำหนดเพิ่มเติมจากข้อกำหนดในการแสดงหนังสือเดินทางหรือเอกสารการเดินทาง อื่นๆ เพื่อขอวีซ่าและบางครั้งอาจต้องกรอกแบบฟอร์มสำแดงสินค้าศุลกากรด้วย
ข้อมูลบนตัวบัตรเอง

ข้อมูลที่ขอจะแตกต่างกันไปในแต่ละประเทศ โดยทั่วไปแล้ว ข้อมูลที่ขอในแบบฟอร์มขาเข้าจะประกอบด้วย:
- ชื่อเต็ม
- สัญชาติ
- วันเกิด
- หมายเลขหนังสือเดินทาง สถานที่ออกหนังสือเดินทาง และวันหมดอายุ
- หมายเลขเที่ยวบิน หรือชื่อของเครื่องบิน เรือ หรือยานพาหนะ
- วัตถุประสงค์ของการเดินทาง: พักผ่อน, การศึกษา/การเรียน, เยี่ยมญาติ/ครอบครัว, ธุรกิจ, การทูต
- ระยะเวลาการเข้าพัก
- จุดหมายปลายทาง (จุดลงเรือถัดไป)
- ที่อยู่ในประเทศ
- ข้อมูลเกี่ยวกับสินค้าที่นำเข้าประเทศ ซึ่งอาจเป็นที่สนใจของหน่วยงานศุลกากรและกักกันโรค
โดยทั่วไปแล้ว ผู้เดินทางจะต้องลงชื่อ ลงวันที่ และยืนยันว่าข้อมูลนั้นเป็นความจริง ถูกต้อง และครบถ้วน
บัตรเข้าเมืองอิเล็กทรอนิกส์
บางประเทศที่ยกเลิกบัตรขาเข้าแบบกระดาษ ได้เปลี่ยนมาใช้ ระบบที่กำหนด ให้ผู้โดยสารต้องส่ง บัตรขาเข้าทางอิเล็กทรอนิกส์แทน เช่น จีน[ 9 ]อินโดนีเซีย [ 10 ]มาเลเซีย[ 11 ] สิงคโปร์[ 6 ] และไทย [ 12 ]
สหราชอาณาจักร

ก่อนหน้านี้ พลเมืองนอก เขต เศรษฐกิจ ยุโรปจะต้องกรอกแบบฟอร์มลงทะเบียนเมื่อเข้าประเทศอังกฤษผู้เดินทางจะต้องยื่นแบบฟอร์มที่กรอกเสร็จแล้วที่ เคาน์เตอร์ ของหน่วยงานตรวจคนเข้าเมืองณ จุดเข้าประเทศ โดยปกติแบบฟอร์มจะจัดหาโดยสายการบิน บริษัทรถไฟ หรือบริษัทเรือเฟอร์รี่[ 13 ]
ในสหราชอาณาจักร ระบบบัตรลงจอดอยู่ภายใต้พระราชบัญญัติการเข้าเมือง พ.ศ. 2514ตารางที่ 2 วรรค 5 ซึ่งระบุว่า[ 14 ]
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงอาจออกคำสั่งโดยอาศัยตราสารทางกฎหมายกำหนดให้ผู้โดยสารที่ขึ้นหรือลงจากเรือหรือเครื่องบินในสหราชอาณาจักร หรือผู้โดยสารชั้นใดๆ ก็ตาม ต้องแสดงบัตรขึ้นหรือลงเรือ/ลงเครื่องบินในรูปแบบที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกำหนด ต่อเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมือง หากได้รับการร้องขอ และกำหนดให้เจ้าของหรือตัวแทนของเรือและเครื่องบินต้องจัดหาบัตรดังกล่าวให้แก่ผู้โดยสารเหล่านั้น
ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2560 กระทรวงมหาดไทยประกาศว่าบัตรเข้าเมืองจะถูกยกเลิกทั้งหมด ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการเปลี่ยนแปลงและปรับปรุงระบบชายแดนดิจิทัล คาดว่าการเปลี่ยนแปลงนี้จะมีผลบังคับใช้ภายในฤดูใบไม้ร่วง[ 18 ]บัตรเข้าเมืองถูกยกเลิกสำหรับผู้โดยสารทุกคนตั้งแต่วันที่ 20 พฤษภาคม พ.ศ. 2562 [ 19 ]
สิ่งที่ขาดหายไปอย่างเห็นได้ชัดจากบัตรลงทะเบียนคือข้อมูลเกี่ยวกับวัตถุประสงค์ของการเดินทาง จุดหมายปลายทาง หรือสิ่งของใดๆ ที่นำเข้ามาในประเทศ ข้อมูลเพิ่มเติมที่ขอจากผู้เดินทางคืออาชีพและท่าเรือที่ออกเดินทางครั้งสุดท้าย[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]