อาร์ต เฟลตเชอร์
เฟลตเชอร์ในปี 1920
ชอร์ตสต็อป / ผู้จัดการทีม
เกิด: 5 มกราคม พ.ศ. 2428 ณเมืองคอลลินส์วิลล์ รัฐอิลลินอยส์สหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต: 6 กุมภาพันธ์ 1950 (อายุ 65 ปี) ลอสแอนเจลิส แคลิฟอร์เนียสหรัฐอเมริกา
ตีด้วยมือขวา โยน:ขวา
เปิดตัวใน MLB
วันที่ 15 เมษายน พ.ศ. 2452  สำหรับทีม นิวยอร์ก ไจแอนท์ส
การลงเล่นเมเจอร์ลีกเบสบอลครั้งสุดท้าย
วันที่ 16 กันยายน 1922  สำหรับทีม ฟิลาเดลเฟีย ฟิลลีส์
สถิติ MLB
ค่าเฉลี่ยการตี	.277
โฮมรัน	32
รันที่ทำได้	676
ประวัติการบริหารจัดการ	237–383
เปอร์เซ็นต์การชนะ	.382
สถิติจากBaseball Reference
ทีม
ในฐานะผู้เล่น นิวยอร์ก ไจแอนท์ส ( 1909 – 1920 ) ฟิลาเดลเฟีย ฟิลลีส์ ( 1920 , 1922 ) ในฐานะผู้จัดการ ฟิลาเดลเฟีย ฟิลลีส์ ( 1923 – 1926 ) นิวยอร์กแยงกี้ส์ ( 1929 ) ในฐานะโค้ช นิวยอร์กแยงกี้ส์ ( 1927–1928 , 1929–1945 )​
ผลงานเด่นและรางวัลที่ได้รับ
แชมป์เวิลด์ซีรีส์ 9 สมัย( 1927 , 1928 , 1932 , 1936–1939 , 1941 , 1943 )

อาร์เธอร์ เฟลตเชอร์ (5 มกราคม 1885 – 6 กุมภาพันธ์ 1950) เป็นนักเบสบอลชาวอเมริกัน ตำแหน่ง ช อร์ ตสต็อปผู้จัดการทีมและโค้ชในเมเจอร์ลีกเบสบอลเฟลตเชอร์มีความเกี่ยวข้องกับสองทีมเบสบอลระดับตำนานของนครนิวยอร์ก ได้แก่ทีมไจแอนท์ของ จอ ห์น แมค กรอว์ ในฐานะผู้เล่น และทีมแยงกี้ของมิลเลอร์ ฮักกินส์และโจ แมคคาร์ธีในฐานะโค้ช

เขาเกิดที่เมืองคอลลินส์วิลล์ รัฐอิลลินอยส์ตีและขว้างด้วยมือขวา สูง 5 ฟุต 10 นิ้ว (1.78 เมตร)และหนัก170 ปอนด์ (77 กิโลกรัม )    

เฟลตเชอร์เข้าร่วมทีมไจแอนท์ในปี 1909หลังจาก มีประสบการณ์ ในลีกรอง เพียงฤดูกาลเดียว และกลายเป็นชอร์ตสต็อปตัวจริงของสโมสรในอีกสองปีต่อมา เขาเล่นในเวิลด์ซีรีส์ ถึงสี่ครั้ง ขณะเล่นให้กับแมคกรอว์ ( 1911 , 1912 , 1913และ1917 ) เขาถูกเทรดไปยัง ฟิลาเดลเฟีย ฟิลลีส์ในช่วงกลาง ฤดูกาล 1920 และ เกษียณหลังจากฤดูกาล 1922 ด้วยสถิติ 1,534 ฮิต 32 โฮมรัน 676 RBIและค่าเฉลี่ยการตี .277 เฟลตเชอร์เป็นผู้นำตลอดกาลของไจแอนท์ในด้านการถูกขว้างบอลใส่ (132) และอยู่ในอันดับที่ 29 ในรายชื่อตลอดกาลของ MLB (141) สำหรับสถิติเดียวกัน^{[ 1 ]}

ในปี 1923เขาเข้ามาแทนที่ไคเซอร์ วิลเฮล์มในตำแหน่งผู้จัดการทีมฟิลาเดลเฟีย ฟิลลีส์ ซึ่งอยู่อันดับที่เจ็ด และนำทีมฝ่าฟันฤดูกาลที่แพ้ติดต่อกันสี่ฤดูกาล โดยจบอันดับสุดท้ายในปี 1923 และ 1926 ในเดือนตุลาคมปี 1926 เขาถูกแทนที่โดยสตัฟฟี แมคอินนิส

จากนั้นเฟลตเชอร์ก็เริ่มต้นดำรงตำแหน่งโค้ชของทีมแยงกี้เป็นเวลา 19 ปี (1927–1945) โดยเริ่มจากทีมในตำนานปี 1927เขาได้มีส่วนร่วมใน ทีมที่คว้าแชมป์ อเมริกันลีก 10 ครั้ง และแชมป์เวิลด์ซีรีส์ 9 ครั้ง

มิลเลอร์ ฮักกินส์ถูกส่งตัวไปโรงพยาบาลเซนต์วินเซนต์ในกรีนวิชวิลเลจเมื่อวันที่ 20 กันยายน พ.ศ. 2462 ด้วยอาการไข้หวัดใหญ่ตามคำแนะนำของดร.เอ็ดเวิร์ด คิง แพทย์ประจำทีมแยงกี้ ด้วยเหตุนี้ เฟลตเชอร์และชาร์ลี โอเลียรีจึงรับหน้าที่ดูแลทีมแทนในระหว่างที่เขาไม่อยู่^{[ 2 ]}แม้ จะได้รับ การถ่ายเลือด  เมื่อวัน ที่ 23 กันยายนเอ็ด บาร์โรว์ก็ระบุว่าสุขภาพของผู้จัดการทีมแยงกี้อยู่ในสภาพย่ำแย่เนื่องจากโรคผิวหนังอักเสบและได้เรียกบาทหลวงมา^{[ 3 ]}เฟลตเชอร์และโอเลียรี ซึ่งกำลังฝึกสอนทีมแยงกี้ในการแข่งขันที่เฟนเวย์พาร์คในบอสตัน รัฐแมสซาชูเซตส์เมื่อวันที่ 25 กันยายน ได้รับแจ้งจากมาร์ค รอธ เลขานุการทีมว่าฮักกินส์เสียชีวิตในแมนฮัตตัน เฟลตเชอร์ โอเลียรี และ บ็อบ ชอว์คีย์ โค้ชผู้ฝึกสอนการขว้างลูก รู้สึกเสียใจอย่างมากกับการจากไปของเขาและเก็บเรื่องนี้ไว้เป็นความลับเมื่อได้รับแจ้งข่าว ผู้เล่นของบอสตัน เรดซอกซ์ก็ได้รับทราบถึงสิ่งที่เกิดขึ้นเช่นกัน และการแข่งขันก็เงียบลง หลังจากจบอินนิ่งที่ห้า ผู้เล่นจากทั้งสองทีมได้เดินไปที่โฮมเพลทพร้อมกับกรรมการ และเฝ้าดูธงชาติอเมริกันที่เฟนเวย์ถูกลดลงครึ่งเสาเพื่อเป็นเกียรติแก่ฮักกินส์ เฟลตเชอร์รู้สึกตื่นเต้นกับโอกาสที่ฮักกินส์มอบให้ จึงปฏิเสธโอกาสถึงสามครั้งที่จะได้เป็นผู้จัดการทีมให้กับทีมต่างๆในอเมริกันลีกเพื่อที่จะได้อยู่กับฮักกินส์ต่อไป เฟลตเชอร์ซึ่งเป็นตัวแทนของทีมและได้พูดคุยกับสื่อมวลชน เลือกที่จะแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเวิลด์ซีรีส์ ที่กำลังจะมาถึง และทำนายว่า ฟิลา เดลเฟียแอธเลติกส์จะเป็นฝ่ายชนะชิคาโกคับส์ เฟลตเชอร์และโอเลียรีนั่งรถไฟจากบอสตันไปยัง วอชิงตัน ดี.ซี.หลังจบเกมแต่ตั้งใจจะไปร่วมงานศพของฮักกินส์ก่อน^{[ 4 ]}

มีการคาดการณ์ในทันทีว่าเฟลตเชอร์จะเข้ามาแทนที่ฮักกินส์ในตำแหน่งผู้จัดการทีมสำหรับฤดูกาล1930 เฟลตเชอร์ถูกมองว่าเป็นผู้สมัครที่มีโอกาสมากที่สุด และในขณะที่โอเลียรีได้รับตำแหน่งผู้จัดการทีมสำหรับฤดูกาลที่เหลือของปี 1929 เขารู้สึกว่าเจคอบ รัปเปอร์ต์จะแต่งตั้งเฟลตเชอร์เพื่อสานต่อบรรยากาศที่ดีที่ฮักกินส์สร้างไว้^{[ 5 ]}งานศพของฮักกินส์จัดขึ้นที่โบสถ์แห่งการแปลงร่าง ในแมนฮัตตัน เมื่อวันที่ 27 กันยายน เฟลตเชอร์ ชอว์คีย์ และโอเลียรี พร้อมด้วยเบ็บ รูธเฮิร์บ เพนโนคลูเกห์ริก เอิ ร์ล คอมบ์สและโทนี่ ลาซเซรีทำหน้าที่เป็นผู้แบกโลงศพของผู้จัดการทีมก่อนที่จะถูกส่งไปยังซินซินเนติ รัฐโอไฮโอโดยรถไฟเพื่อทำการฝัง^{[ 6 ]}เมื่อวันที่ 17 ตุลาคม 1929 รัปเปอร์ต์ประกาศว่าชอว์คีย์จะกลายเป็นผู้จัดการทีมแยงกี้ส์สำหรับปี 1930 หลังจากที่เฟลตเชอร์ปฏิเสธตำแหน่งดังกล่าว Ruppert ตั้งข้อสังเกตว่า Huggins ได้ขอให้เจ้าของ ตัดสินใจเลือกผู้สืบทอดตำแหน่ง ในช่วงปี ค.ศ. 1924–1925และกดดันให้เขาเลือก Fletcher ก่อนที่ Huggins จะเสียชีวิต Ruppert ได้ขอให้ Fletcher รับตำแหน่งดังกล่าว แต่เขาปฏิเสธ หลังจาก Huggins เสียชีวิต Ruppert ได้ติดต่อ Fletcher เพื่อเสนอโอกาสให้เขาเป็นผู้จัดการทีมในปี ค.ศ. 1930 แต่เขาปฏิเสธเป็นครั้งที่สาม โดยระบุว่าเขาอยากเป็นโค้ชมากกว่า และไม่ต้องการรับผิดชอบเพิ่มเติมในฐานะผู้จัดการทีม^{[ 7 ]}

เฟลตเชอร์ซึ่งทำหน้าที่เป็นผู้จัดการทีมชั่วคราวในปี 1945 เนื่องจากโจ แมคคาร์ธีป่วย ได้ประสบภาวะหัวใจวายเมื่อวันที่ 10 กันยายน ระหว่างการแข่งขันกับคลีฟแลนด์ อินเดียนส์ขณะยืนอยู่ในห้องโค้ชเบสที่สาม เขาประสบภาวะหัวใจวายครั้งที่สองและถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลเซนต์เอลิซาเบธในวอชิงตันไฮท์ส แมนฮัตตันซึ่งเขาอยู่ในอาการสาหัส^{[ 8 ] [ 9 ]}ดร. โรเบิร์ต วอลช์ ซึ่งทำหน้าที่เป็นแพทย์ประจำทีม บอกกับเฟลตเชอร์ว่าอาการหัวใจวายนั้นไม่ร้ายแรง แต่เขาจะต้องหยุดเป็นโค้ชในฤดูกาล 1945 เพื่อพักฟื้น ในช่วงเวลานั้น เฟลตเชอร์ได้รับการพิจารณาให้เป็นผู้จัดการทีมในฤดูกาล1946 หากแมคคาร์ธีเลือกที่จะเกษียณ^{[ 10 ]}

เฟลตเชอร์ประสบภาวะหัวใจวายครั้งที่สามและถือว่าพ้นขีดอันตรายแล้วเมื่อวัน ที่ 18 กันยายน อย่างไรก็ตาม เขาบอกกับแยงกี้ว่าเขาตั้งใจจะเกษียณหลังจาก ฤดูกาล 1945 เนื่องจากหมดความสนใจในการเดินทางและการเตรียมตัวสำหรับแต่ละฤดูกาล เขาตั้งใจจะย้ายไปแคลิฟอร์เนียและซื้อบ้านในวัยเกษียณ ด้วยมรดกก้อนใหญ่จากพ่อของเขาซึ่งเป็นนายธนาคารจากคอลลินส์วิลล์ เขารู้สึกว่าเขาสามารถก้าวต่อไปได้^{[ 11 ]}เฟลตเชอร์ยังต้องทนทุกข์ทรมานจากโรคปอดบวมที่โรงพยาบาล แต่ในช่วงต้นเดือนตุลาคม 1945 เขาก็สามารถมีผู้มาเยี่ยมได้ โดยแมคคาร์ธีเป็นคนแรกที่มาเยี่ยม^{[ 12 ]}เมื่อวันที่ 12 ตุลาคม 1945 แมคคาร์ธีประกาศว่าบิล ดิกกีย์จะมาแทนที่เฟลตเชอร์ในตำแหน่งโค้ชระดับสองของแยงกี้^{[ 13 ]}เฟลตเชอร์ออกจากโรงพยาบาลเมื่อวันที่ 30 ตุลาคม กลับบ้านที่นิวยอร์กหนึ่งสัปดาห์ก่อนที่เขาจะเดินทางกลับบ้านที่คอลลินส์วิลล์^{[ 14 ]}

เฟลตเชอร์เสียชีวิตจากอาการหัวใจวายอีกครั้งเมื่อ วันที่ 6 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2493 ขณะนั่งอยู่ในรถในลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนียกับไอรีน ภรรยาของเขา ระหว่างพักผ่อนจากคอลลินส์วิลล์^{[ 15 ]}พิธีศพของเขาจัดขึ้นที่โบสถ์เพรสไบทีเรียนในคอลลินส์วิลล์เมื่อ วันที่ 12 กุมภาพันธ์ เฟลตเชอร์จะถูกฝังที่สุสานเกลนวูด^{[ 16 ]}แมคคาร์ธีเดินทางไปร่วมงานศพ โดยพักอยู่ที่เซนต์หลุยส์ รัฐมิสซูรีก่อนที่จะเข้าร่วมพิธี ในระหว่างที่อยู่ในบริเวณนั้น เขาได้ทราบข่าวการเสียชีวิตของคิกิ คุยเลอร์อดีต เพื่อนร่วมทีม ^{[ 17 ]}

• รายชื่อผู้เล่นเมเจอร์ลีกเบสบอลที่ทำสถิติขโมยเบสสูงสุดตลอดกาล

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับอาร์ต เฟลตเชอร์

• สถิติอาชีพจากBaseball Reference  · Baseball Reference (Minors) · Retrosheet · Baseball Almanac     
• อาร์ต เฟลทเชอร์จากFind a Grave