อาร์เธอร์ ดุ๊ก โคลริดจ์ (รับบัพติศมา 1 กุมภาพันธ์ 1830 – 29 ตุลาคม 1913) เป็นนักกฎหมายชาวอังกฤษในศตวรรษที่ 19 ผู้ซึ่งเป็นนักดนตรีสมัครเล่นที่มีความสัมพันธ์อันทรงอิทธิพล เป็นผู้ก่อตั้งคณะนักร้องประสานเสียงบาคและเป็นผู้แนะนำ บทเพลง Mass in B minorของโยฮันน์ เซบาสเตียน บาคเข้าสู่บทเพลงคอนเสิร์ตของอังกฤษ^{[ 1 ]}เขายังเป็นนักคริกเก็ตที่เล่นคริกเก็ตชั้นหนึ่งให้กับมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ในปี 1850 ^{[ 2 ]}เขาเกิดที่ออตเทอรี เซนต์แมรีเดวอนและเสียชีวิตที่เซา ท์เคนซิงตันลอนดอน

อาร์เธอร์ โคลริดจ์ เป็นบุตรชายของฟรานซิส โคลริดจ์ และเป็นหลานชายของกวีซามูเอล เทย์เลอร์ โคลริดจ์ [ ^{3 ] เขา}ได้รับการศึกษาที่วิทยาลัยอีตันซึ่งเขาเล่นในทีมคริกเก็ต โดยทำคะแนนชัยชนะในการ แข่งขัน อีตันกับแฮร์โรว์ที่ลอร์ดส์ใน ปี 1847 ^{[ 4 ]} โคลริด จ์เข้าศึกษาที่คิงส์คอลเลจ เคมบริดจ์ในเดือนกุมภาพันธ์ 1849 และเล่นคริกเก็ตระดับเฟิร์สคลาสเพียงนัดเดียวที่เคมบริดจ์ โดยทำคะแนนได้ 1 และ 17 เมื่อเปิดการตีลูกในการแข่งขันกับสโมสรคริกเก็ตแมรีเลโบน [ ^{5 ] ไม่}ทราบแน่ชัดว่าเขาตีลูกด้วยมือขวาหรือมือซ้าย

โคลริดจ์ได้เป็นเฟลโลว์ที่คิงส์คอลเลจก่อนที่จะเป็นทนายความ โดยได้รับอนุญาตให้ประกอบวิชาชีพทนายความในปี พ.ศ. 2303 ^{[ 1 ]}เขาเข้าไปทำงานด้านการบริหารในระบบกฎหมายของอังกฤษและดำรงตำแหน่งเสมียนศาลประจำเขตมิดแลนด์เป็นเวลา 37 ปีจนกระทั่งเสียชีวิต เขาป่วยขณะปฏิบัติหน้าที่ที่ศาลลินคอล์น และเดินทางกลับลอนดอนทันทีเพียงสองวันก่อนเสียชีวิต^{[ 6 ]}มีรายงานว่าเขาไม่เคยพลาด การประชุม ศาล แม้แต่ครั้งเดียว ตลอด 37 ปีที่ดำรงตำแหน่ง^{[ 1 ] [ 6 ]}

โคลริดจ์เป็นศูนย์กลางของชีวิตดนตรีของอังกฤษมาหลายปี และบ้านของเขาที่ 12 Cromwell Place, South Kensington กลายเป็นสถานที่พบปะของนักดนตรีชั้นนำหลายคนในยุคนั้น^{[ 7 ]}ตัวเขาเองเป็นนักร้องเสียงเทเนอร์ สมัคร เล่นที่มีเสียง "ทรงพลังและมีคุณภาพที่น่าทึ่ง" และ "เป็นหนึ่งในนักร้องสมัครเล่นไม่กี่คนที่สามารถพูดคุยกับมืออาชีพได้" อย่างเท่าเทียมกัน^{[ 4 ]}ที่เคมบริดจ์ เขาเป็นเพื่อนกับโทมัส แอตต์วูด วอลมิสลีย์นักออร์แกนผู้ทรงอิทธิพลที่วิทยาลัยทรินิตี้และตั้งแต่ปี 1836 เป็นศาสตราจารย์ด้านดนตรีที่เคมบริดจ์ ต่อมาเขามีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับวิลเลียม สเตอร์นเดล เบนเน็ตต์ ผู้สืบทอดตำแหน่งศาสตราจารย์ด้านดนตรีที่เคมบริดจ์ต่อจากวอลมิสลีย์ และต่อมา เป็นผู้อำนวยการ (และผู้ฟื้นฟู) ราชวิทยาลัยดนตรี^{[ 4 ]}

การร้องเพลงและมิตรภาพของโคลริดจ์ทำให้เขาได้ติดต่อกับออตโต โกลด์ชมิดต์ ศาสตราจารย์ด้านเปียโนของราชวิทยาลัยดนตรี และเจนนี ลินด์ ภรรยาของเขา ซึ่ง เป็นนักร้อง โซปราโนชาวสวีเดน และจากความสัมพันธ์เหล่านี้เองที่ทำให้เกิดแนวคิดในการแสดง Mass in B Minor ของเจ.เอส. บาคในลอนดอน ซึ่ง Mass นี้เคยแสดงแบบเต็มรูปแบบครั้งแรกที่เมืองไลป์ซิกในปี 1859 เท่านั้น^{[ 3 ]}ด้วยการสนับสนุนจากเพื่อนๆ โคลริดจ์จึงจัดการแสดงครั้งแรกในอังกฤษที่เซนต์เจมส์ฮอลล์ในวันที่ 26 เมษายน 1876 ^{[ 8 ]} "หลังจากจัดการและดำเนินการจนเสร็จสิ้น เขาก็ปล่อยให้ผู้อื่นได้รับเครดิตด้วยความถ่อมตนอันเป็นลักษณะเฉพาะของเขา" นักเขียนไว้อาลัยของเขาในเดอะไทมส์ในปี 1913 เขียนไว้^{[ 4 ]} เขายังเป็นผู้ก่อตั้งคณะนักร้องประสานเสียงบาคในปี 1865 และทุน การศึกษาเมนเดลโซห์นฉบับสหราชอาณาจักร ซึ่งผู้รับทุนคนแรกคือ อาร์เธอร์ ซัลลิแวนหนุ่ม^{[ 4 ]}

ต่างจาก Sterndale Bennett ผู้ซึ่งอุทิศตนให้กับ Mendelssohn จนทำให้เขาปฏิเสธนักประพันธ์เพลงรุ่นหลังอย่างSchumannและBrahms Coleridge เป็นผู้สนับสนุนดนตรีใหม่อย่างกระตือรือร้นและมีรสนิยมที่หลากหลายมาก เขารู้จักLiszt , Rossini และFerdinand Hiller ผู้ซึ่งปัจจุบันไม่ค่อยมีคนรู้จักแต่มีผลงานมากมายเป็นการส่วนตัว และสนับสนุนผลงานของ Schumann, Brahms และWagner ^{[ 4 ]}เขาเป็นเพื่อนกับนักไวโอลินชาวฮังการีJoseph Joachim [ ^{3 ] ใน}ช่วงบั้นปลายชีวิต เขาได้บรรยายเกี่ยวกับชีวิตและผลงานของนักประพันธ์เพลงและนักแสดงที่เขารู้จัก

การมีส่วนร่วมของโคลริดจ์กับดนตรีเยอรมันนำเขาไปสู่งานแปล: เขาแปลชีวประวัติที่สำคัญเล่มแรกของนักประพันธ์เพลงฟรานซ์ ชูเบิร์ตโดย ไฮน์ริช ไครสเซิล ฟอน เฮลบอร์น (เวียนนา, 1865) และชีวประวัติของมอสเชเลสจากบันทึกประจำวันของชาร์ลอตต์ ภรรยาของมอสเชเลส นอกจากนี้เขายังแปลบทละครEgmont ของ เกอเธ่ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้กับ บท โหมโรงยอดนิยมบทหนึ่งของเบโธเฟน^{[ 4 ]}ในช่วงทศวรรษ 1890 เขาเขียนหนังสือบันทึกความทรงจำและเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยเกี่ยวกับช่วงเวลาเรียนของเขาที่โรงเรียนชื่อEton in the Forties ^{[ 1 ]}นักวิจารณ์ดนตรีเจ.เอ. ฟุลเลอร์ เมตแลนด์ได้เรียบเรียงและแก้ไขบันทึกความทรงจำ ของเขาให้เสร็จ สมบูรณ์ในปี 1921 ^{[ 9 ]}

แมรี โคลริดจ์ลูกสาวของโคลริดจ์เป็นกวีและนักเขียนนวนิยายที่มีผลงานตีพิมพ์: ข้อมูลของเธอในพจนานุกรมชีวประวัติแห่งชาติระบุว่า วงเพื่อนของโคลริดจ์ไม่ได้จำกัดอยู่แค่นักดนตรีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงบุคคลสำคัญทางวรรณกรรม เช่นอัลเฟรด เทนนีสันและโรเบิร์ต บราวนิงรวมถึงจิตรกรอย่างจอห์น มิลเลส์ด้วย^{[ 10 ]}ฮิวเบิร์ต แพร์รีเพื่อนนักดนตรีคนหนึ่งของอาร์เธอร์ เป็นหนึ่งในนักแต่งเพลงคนแรกๆ ที่นำคำพูดของแมรีมาใส่ทำนองเพลงในบทกวีเจ็ดบทที่ประกอบกันเป็นEnglish Lyrics, Ninth Setซึ่งตีพิมพ์ในปี 1909 ^{[ 11 ]}

• อาร์เธอร์ โคลริดจ์  ที่CricketArchive (ต้องสมัครสมาชิก) ( คลังข้อมูล )