อาร์เธอร์ แกรี่ บิชอป
ภาพถ่ายประวัติอาชญากรของบิชอปในปี 1988
เกิด	( 29 กันยายน 1952 )29 กันยายน พ.ศ. 2495 ฮินคลีย์ รัฐยูทาห์สหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	10 มิถุนายน 2531 (10 มิถุนายน 1988)(อายุ 35 ปี) เรือนจำรัฐยูทาห์ , ยูทาห์, สหรัฐอเมริกา
ชื่ออื่นๆ	ลินน์ โจนส์, โรเจอร์ ดับเบิลยู ดาวน์ส
สถานะทางอาญา	ประหารชีวิตด้วยการฉีดสารพิษ
การตัดสินลงโทษ	ฆาตกรรมระดับหนึ่ง (5 กระทง) การลักพาตัวโดยมีเหตุฉกรรจ์ (5 กระทง) การล่วงละเมิดทางเพศต่อผู้เยาว์ การยักยอกทรัพย์
โทษทางอาญา	ความตาย
รายละเอียด
เหยื่อ	5
ขอบเขตของอาชญากรรม	14 ตุลาคม 2522 – 14 กรกฎาคม 2526
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา
สถานะ	ยูทาห์
วันที่ถูกจับกุม	24 กรกฎาคม 2526

อาร์เธอร์ แกรี่ บิชอป (29 กันยายน 1952 – 10 มิถุนายน 1988) เป็นฆาตกรต่อเนื่องและผู้กระทำความผิดทางเพศ ชาวอเมริกัน ที่ลักพาตัว ข่มขืน ฆาตกรรม และทำร้ายร่างกายเด็กชาย 5 คนในเมืองซอลต์เลคซิตี้ รัฐยูทาห์ระหว่างปี 1979 ถึง 1983

เมื่อถูกสอบสวนในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2526 บิชอปได้พาตำรวจไปยังสถานที่ฝังศพของเหยื่อโดยสมัครใจ^{[ 1 ]}ในคำสารภาพของเขา เขากล่าวว่าเขาฆ่าเหยื่อเพื่อปกปิดความจริงที่ว่าเขาได้ล่วงละเมิดทางเพศพวกเขา อัยการบรรยายว่าบิชอปเป็นคน "เจ้าเล่ห์ วางแผน และฉลาดแกมโกง" ^{[ 2 ]}บิชอปถูกตัดสินว่ามีความผิดและถูกลงโทษประหารชีวิตในปี พ.ศ. 2527 เขาปฏิเสธที่จะยื่นอุทธรณ์และใช้เวลาสี่ปีในแดนประหารที่เรือนจำรัฐยูทาห์ก่อนที่จะถูกประหารชีวิตด้วยการฉีดสารพิษในปี พ.ศ. 2531 ^{[ 3 ]}

อาร์เธอร์ แกรี่ บิชอป เกิดเมื่อวันที่ 29 กันยายน พ.ศ. 2495 ในเมืองฮิงค์ลีย์ รัฐยูทาห์เขาเป็นลูกชายคนโตในบรรดาพี่น้องชาย 6 คนของยูจีนและแคโรล ( นามสกุลเดิมทัลบอต) บิชอป ซึ่งทั้งคู่มีบรรพบุรุษที่อาศัยอยู่ในพื้นที่นี้มานานหลายทศวรรษ^{[ 4 ]}บิชอปอ้างว่าความรู้สึกพึงพอใจทางเพศครั้งแรกของเขาเกิดขึ้นหลังจากเห็นภาพการมัดอิสอัคในหนังสือปฐมกาล^{[ 5 ]}

บิชอปเติบโตในเมืองฮินคลีย์ เขาเป็นลูกเสือระดับอีเกิลสเกาต์และเป็นสมาชิกศาสนาเลเตอร์เดย์เซนต์ที่เคร่งครัด^{[ 6 ]}เขาเป็นเด็กเงียบๆ ที่ถูกอธิบายว่าเป็นคนสันโดษแต่ก็ฉลาดมาก^{[ 7 ]}ตั้งแต่ปี 1966 ถึง 1970 เขาเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมเดลต้าซึ่งเขาได้รับการยอมรับว่าเป็นนักเรียนเกียรตินิยมที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในวิชาธุรกิจ เขาได้รับเลือกให้เป็นผู้จัดการธุรกิจของโรงเรียนและเป็นผู้กล่าวสุนทรพจน์หลักในงานรับปริญญาของเขา^{[ 8 ]}จากนั้นเขาลงทะเบียนเรียนที่วิทยาลัยสตีเวนส์-เฮนาเกอร์โดยเรียนวิชาเอกบัญชีและบริหารธุรกิจเขาได้รับการยอมรับจากอธิการบดีวิทยาลัย เจเอ็ม สตีเวนส์ ว่าเป็นนักเรียนเกียรตินิยมด้วยเกรดเฉลี่ย 3.7 ในปี 1971 ^{[ 9 ]}เมื่ออายุ 19 ปี บิชอปรับใช้เป็นมิชชันนารีของ ศาสนจักรของพระเยซูคริสต์แห่งวิ สุทธิชนยุคสุดท้ายในฟิลิปปินส์^{[ 7 ]}

เขาเริ่มทำงานเป็นพนักงานบัญชีที่ตัวแทนจำหน่ายฟอร์ดในปี 1978 ^{[ 10 ]}เขาถูกจับกุมในข้อหาฉ้อโกงในเดือนกุมภาพันธ์ 1978 ^{[ 6 ]}และได้รับโทษจำคุกรอลงอาญา 5 ปี แต่เขาหนีการคุมประพฤติและหลบหนีไปยังซอลต์เลคซิตี้โดยใช้ชื่อปลอมว่า "โรเจอร์ ดาวน์ส" ในปี 1979 เขาถูกขับออกจากศาสนจักร LDS ^{[ 11 ]}

ขณะอยู่ที่ซอลท์เลคซิตี้ เขาได้เข้าร่วม โครงการ บิ๊กบราเธอร์สซึ่งเขาเป็น "พี่ชาย" ให้กับเด็กชายอายุ 10 ขวบเป็นเวลาเกือบหนึ่งปี บิชอปถูกบังคับให้ออกจากโครงการก่อนที่จะก่อเหตุฆาตกรรมครั้งแรก หลังจากที่ผู้อำนวยการพบว่าเขาล่วงละเมิดเด็กคนอื่น^{[ 12 ] [ 13 ]}

บิชอปฆ่าเหยื่อรายแรกของเขา ซึ่งเป็นเด็กชายอายุ 4 ขวบชื่อ อลอนโซ แดเนียลส์ เมื่อวันที่ 14 ตุลาคม พ.ศ. 2522 เขาหลอกล่อเด็กชายจากลานของอาคารอพาร์ตเมนต์ของเขาไปยังอพาร์ตเมนต์ของตัวเองด้วยการสัญญาว่าจะให้ขนมฟรี^{[ 6 ] : 2} หลังจากพยายามล่วงละเมิดทางเพศแดเนียลส์ บิชอปพาเขาไปที่ห้องน้ำ ตีศีรษะเขาด้วยค้อน และจมน้ำเขาในอ่างอาบน้ำ เขาจับต้องศพของเด็กชายและทำร้ายอวัยวะเพศของเขา เขาใส่แดเนียลส์ลงในกล่องและแบกออกไป เดินผ่านแม่ของเด็กชายที่กำลังเรียกชื่อลูกชายอย่างบ้าคลั่ง จากนั้นเขาก็ฝังศพในซีดาร์แวลลีย์ บิชอปหวนระลึกถึงประสบการณ์นี้ในอีกหลายเดือนต่อมาด้วยการซื้อและฆ่าลูกสุนัข โดยกล่าวว่า "มันกระตุ้นอารมณ์มาก ลูกสุนัขร้องครางเหมือนอลอนโซเลย ผมจะหงุดหงิดกับการร้องคราง ผมจะตีพวกมันด้วยค้อนหรือจมน้ำพวกมันหรือบีบคอพวกมัน" ^{[ 14 ] [ 15 ]}

บิชอปได้ล่วงละเมิดทางเพศเด็กชายคนหนึ่ง ซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักในนามแฝงว่า "จอห์น" โดยใช้เงินและของเล่นเพื่อบังคับให้จอห์นยอมทำตาม ในวันที่ 8 พฤศจิกายน 1980 จอห์นได้แนะนำบิชอปให้รู้จักกับคิม ปีเตอร์เซน เด็กชายวัย 11 ปี ที่ลานสเก็ต บิชอปขอให้จอห์นติดต่อปีเตอร์เซนโดยอ้างว่าจะซื้อรองเท้าสเก็ตที่ปีเตอร์เซนกำลังพยายามขาย เพื่อที่บิชอปจะได้ถ่ายรูปปีเตอร์เซน เมื่อบิชอปและจอห์นโทรหาปีเตอร์เซน บิชอปรับโทรศัพท์และขอให้ปีเตอร์เซนไปพบบิชอปและจอห์นที่ร้านบิลเลียด บิชอปขอให้ปีเตอร์เซนไปที่ซีดาร์แวลลีย์เพื่อล่ากระต่าย ปีเตอร์เซนตอบตกลง และหลังจากโน้มน้าวให้เขาถ่ายรูปในรถแล้ว พวกเขาก็ลงจากรถและเริ่มเดิน บิชอปเดินตามหลังปีเตอร์เซนและยิงปีเตอร์เซนเข้าที่ด้านหลังด้วยปืนลูกโม่ขนาด .38 ปีเตอร์เซนเริ่มร้องไห้และบิชอปยิงเขาอีกสองนัดที่ศีรษะ บิชอปทำร้ายศพของปีเตอร์สัน ทำร้ายร่างกายเขาด้วยความโกรธ และฝังเขาไว้ใกล้กับศพของอลอนโซ แดเนียลส์^{[ 15 ]}เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายสอบปากคำบิชอปเป็นประจำ แต่บิชอปไม่ได้ถูกพิจารณาว่าเป็นผู้ต้องสงสัยในการหายตัวไปของปีเตอร์สัน พยานอธิบายว่าชายที่ปีเตอร์สันพูดคุยด้วยที่ลานสเก็ตเป็นคนผิวขาว อายุ 25-35 ปี น้ำหนักประมาณ 200 ปอนด์ และมีผมสีเข้ม^{[ 6 ] : 3}

เมื่อวันที่ 20 ตุลาคม พ.ศ. 2524 บิชอปได้ล่อลวงแดนนี่ เดวิส เด็กชายวัย 4 ขวบ จากซูเปอร์มาร์เก็ตไปยังบ้านของเขาซึ่งอยู่ห่างออกไปเพียงครึ่งช่วงตึก หลังจากเล่นของเล่นที่บ้านของบิชอป เดวิสก็เริ่มเบื่อและร้องไห้ ด้วยความกังวลเกี่ยวกับเสียงร้องไห้ บิชอปจึงเอามือปิดจมูกและปากของเด็กชายจนขาดอากาศหายใจเสียชีวิต เนื่องจากมีเด็กชายคนอื่นๆ กำลังจะมาที่บ้านของบิชอป เขาจึงนำศพใส่ถุงขยะสองสามใบแล้ววางไว้ที่มุมห้องครัว เช้าวันรุ่งขึ้นหลังจากรับประทานอาหารเช้า บิชอปได้นำศพไปที่ซีดาร์แวลลีย์เดวิสเป็นเหยื่อฆาตกรรมเพียงคนเดียวที่บิชอปไม่ได้ล่วงละเมิด ทางเพศ ^{[ 15 ] [ 16 ]}ผู้ซื้อของหลายคนจำได้ว่ามีชายคนหนึ่งยิ้มแย้มยืนอยู่ใกล้เด็ก แต่สามารถให้คำอธิบายลักษณะของเขาได้อย่างคลุมเครือเท่านั้น ตำรวจได้เริ่มปฏิบัติการค้นหาครั้งใหญ่ที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์ของเคาน์ตีซอลต์เลค : ^{[ 6 ] : ทีมค้นหา 4} ทีมได้สำรวจพื้นที่ใกล้เคียง นักดำน้ำขุดลอกบ่อและทะเลสาบ ผู้ซื้อสินค้าที่ซูเปอร์มาร์เก็ตที่เดวิสหายตัวไปตกลงที่จะเข้ารับการสะกดจิตเพื่อเปิดเผยรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับผู้ลักพาตัว มีการพิมพ์ใบปลิวเสนอรางวัล 20,000 ดอลลาร์ และ มีการติดต่อ FBIแต่ไม่สามารถหาร่องรอยของเด็กชายได้

หลังจากฆ่าแดนนี่ เดวิส บิชอปสาบานว่าจะไม่ทำอีก อย่างไรก็ตาม เกือบสองปีต่อมา ในวันที่ 22 มิถุนายน 1983 บิชอปได้ลักพาตัวทรอย วอร์ด เด็กชายวัย 6 ขวบ ขณะที่เด็กชายกำลังรอแม่ของเขากลับมาจากร้านค้าพร้อมไอศกรีมและเค้กที่มุมถนนใกล้บ้าน ซึ่งเป็นวันเกิดครบรอบ 6 ขวบของเขา บิชอปซึ่งตอนนี้ใช้ชื่อปลอมว่าโรเจอร์ ดาวน์ส ได้พาวอร์ดไปยังบังกะโลของเขาและถามว่าเขาอยากเล่นเกมไหม วอร์ดตอบว่าใช่ และบิชอปก็ใส่กุญแจมือเขา มัดเขาไว้ระหว่างเสา 2 ต้นในห้องใต้ดิน และดึงกางเกงของเขาลง เมื่อวอร์ดเริ่มร้องไห้ บิชอปก็ตีเขาด้วยค้อนยางจนกระทั่งเขาเงียบ บิชอปนำศพของวอร์ดใส่ถุงขยะและโยนลงไปในลำธารในบิ๊กคอตตอนวูดแคนยอนโดยคิดว่ามันจะง่ายกว่าการฝังศพอีกศพในทะเลทราย^{[ 16 ]}

หนึ่งเดือนต่อมา ในวันที่ 14 กรกฎาคม พ.ศ. 2526 เกรแฮม คันนิงแฮม วัย 13 ปี กำลังจะเดินทางไปแคลิฟอร์เนียกับเพื่อนและพ่อของเขา คือ "จอห์น" และโรเจอร์ ดาวน์ส (อาร์เธอร์ บิชอป) หลังจากที่บิชอปไปรับคันนิงแฮมแล้ว เขาได้หลอกให้วัยรุ่นคนนั้นกลับไปที่บ้านของเขาเพื่อไปเอากัญชามาขายแลกเงิน บิชอปขอให้คันนิงแฮมถ่ายรูปให้ ซึ่งคันนิงแฮมก็ตกลง โดยแลกกับสเก็ตบอร์ด บิชอปกลัวว่าคันนิงแฮมจะไปฟ้อง จึงใช้ค้อนตีหัวคันนิงแฮมสองครั้ง จากนั้นเขาก็พาคันนิงแฮมไปที่ห้องน้ำ เติมน้ำในอ่างอาบน้ำ และจมน้ำเขาจนตาย เขาจัดการกับศพด้วยวิธีเดียวกับที่เขาทำกับวอร์ด สองวันต่อมา "จอห์น" และบิชอปก็ไปแคลิฟอร์เนีย^{[ 16 ]}

ตำรวจท้องที่ตรวจสอบรายงานเก่าๆ และพบว่าบิชอป (โรเจอร์ ดาวน์ส) อาศัยอยู่ในบริเวณใกล้เคียงกับสถานที่เกิดเหตุลักพาตัว 4 คดี และรู้จักพ่อแม่ของเด็กคนที่ 5 ตำรวจจึงนำตัวเขามาสอบปากคำโดยอ้างว่าเขาให้ความช่วยเหลือเจ้าหน้าที่ในการสืบสวนคดีการหายตัวไปของเกรแฮม คันนิงแฮม ด้วยความกดดันจากการสอบสวน บิชอปบอกกับเจ้าหน้าที่ว่าเขาต้องการให้พวกเขาดูบางอย่างที่บ้าน เมื่อพวกเขามาถึง พวกเขาพบรูปถ่ายเด็กผู้ชายมากกว่า 300 รูป บางรูปอยู่ในอัลบั้มแต่งงานสีขาว และรูปภาพเด็กผู้ชายเปลือยกาย 125 รูปที่ตัดมาจากนิตยสาร ตำรวจสามารถระบุตัวและสอบปากคำเด็กผู้ชาย 21 คนที่เขาถ่ายรูปและล่วงละเมิดทางเพศได้ แต่บิชอปกล่าวว่าการประมาณการของพวกเขานั้นต่ำเกินไป และควร "เพิ่มเป็นสองเท่าหรือสามเท่า" เพื่อให้ได้จำนวนที่แม่นยำมากขึ้น เมื่อกลับมาที่สถานีตำรวจ ตำรวจสามารถได้ชื่อจริงของดาวน์สและในที่สุดก็ทำให้เขาสารภาพในคดีฆาตกรรมทั้ง 5 คดี การสารภาพใช้เวลาน้อยกว่าหนึ่งชั่วโมง หลังจากนั้นบิชอปก็พาตำรวจไปยังหลุมฝังศพในซีดาร์แวลลีย์^{[ 15 ] [ 16 ]}เขากล่าวว่าเขาฆ่าเหยื่อเพื่อปกปิดการล่วงละเมิดทางเพศ^{[ 17 ]}

• อลอนโซ แดเนียลส์ อายุ 4 ขวบ เกิดเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม 1979
• คลอดด์ คิมลีย์ ปีเตอร์สัน อายุ 11 ปี 8 พฤศจิกายน 1980
• แดนนี่ เดวิส อายุ 4 ขวบ เกิดเมื่อวันที่ 20 ตุลาคม 1981
• ทรอย วอร์ด อายุ 6 ขวบ เกิดวันที่ 22 มิถุนายน 1983
• เกรแฮม คันนิงแฮม อายุ 13 ปี 14 กรกฎาคม 1983

บิชอปถูกนำตัวขึ้นศาลในวันที่ 27 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2527 ^{[ 18 ]}ระหว่างการพิจารณาคดี บิชอปอ้างว่าการเสพติดสื่อลามกอนาจารเด็กได้หล่อหลอมจินตนาการทางเพศที่รุนแรงของเขา และในที่สุดก็ผลักดันให้เขาลงมือกระทำ การพิจารณาคดีกินเวลาสามสัปดาห์ ในวันที่ 19 มีนาคม พ.ศ. 2527 ^{[ 19 ]}บิชอปถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาฆาตกรรมระดับหนึ่ง 5 กระทง ข้อหาลักพาตัวโดยใช้ความรุนแรง 5 กระทง และข้อหาล่วงละเมิดทางเพศเด็ก 1 กระทง และถูกตัดสินประหารชีวิต^{[ 20 ]}เมื่อได้รับคำตัดสิน บิชอปได้ขอโทษครอบครัวของเหยื่อและขอให้ถูกประหารชีวิตด้วย การฉีด สารพิษ^{[ 21 ]}

หลังจากถูกตัดสินว่ามีความผิด เขาได้เขียนจดหมายฉบับหนึ่งเพื่ออธิบายแรงจูงใจในการก่ออาชญากรรมของเขา: ^{[ 22 ]}

ผมเป็นเกย์ที่ ชอบล่วงละเมิด ทางเพศเด็ก และถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆาตกรรม โดยสื่อลามกเป็นปัจจัยสำคัญที่นำไปสู่ความล่มสลายของผม ด้วยเหตุผลบางอย่าง ผมเกิดความรู้สึกดึงดูดทางเพศต่อเด็กผู้ชาย และมักจินตนาการถึงพวกเขาในสภาพเปลือยเปล่า ร้านหนังสือบางแห่งจำหน่ายหนังสือเกี่ยวกับการศึกษาเรื่องเพศ หนังสือภาพถ่าย หรือหนังสือศิลปะ ซึ่งบางครั้งก็มีภาพเด็กผู้ชายเปลือยอยู่ด้วย ผมซื้อหนังสือเหล่านั้นและใช้มันเพื่อสนองจินตนาการในการสำเร็จความใคร่ด้วยตนเอง... การค้นหาและจัดหาสื่อลามกกลายเป็นความหมกมุ่น สำหรับผม การดูสื่อลามกก็เหมือนกับการจุดชนวนระเบิด ผมรู้สึกตื่นเต้นและต้องสนองความต้องการทางเพศของตัวเอง มิฉะนั้นก็จะระเบิดออกมา เด็กผู้ชายทุกคนกลายเป็นเพียงวัตถุทางเพศ จิตสำนึกของผมด้านชา และความต้องการทางเพศควบคุมการกระทำของผมอย่างสิ้นเชิง

บิชอปถูกประหารชีวิตด้วยการฉีดสารพิษที่เรือนจำรัฐยูทาห์ในพอยต์ออฟเดอะเมาน์เทนเมื่อวันที่ 10 มิถุนายน พ.ศ. 2531 เขาปฏิเสธที่จะรับประทานอาหารมื้อสุดท้าย ก่อนการประหารชีวิต เขาได้แสดงความสำนึกผิดต่ออาชญากรรมของเขาอีกครั้ง: ^{[ 23 ]}

"ผมขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งอีกครั้งต่อครอบครัวของผู้เสียชีวิต ผมขอโทษอย่างจริงใจ ผมพยายามอย่างเต็มที่ที่จะเข้าใจความโศกเศร้าและความเสียหายที่พวกเขาได้รับ และหวังว่าพวกเขาจะรับรู้ถึงความห่วงใยและคำอธิษฐานของผมที่มีต่อพวกเขา"

• รายชื่อผู้ที่ถูกประหารชีวิตในรัฐยูทาห์
• รายชื่อผู้ที่ถูกประหารชีวิตในสหรัฐอเมริกาในปี 1988
• รายชื่อฆาตกรต่อเนื่องในสหรัฐอเมริกา

• บทความข่าวร่วมสมัยเกี่ยวกับการประหารชีวิตอาร์เธอร์ แกรี่ บิชอป