อรุณ โฆษ
| ข้อมูลส่วนบุคคล | |||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| วันเกิด | 7 มิถุนายน พ.ศ. 2484 | ||||||||||||||||||||||
| สถานที่เกิด | กัลกัตตา , เขตปกครองเบงกอล , อินเดียภายใต้การปกครองของอังกฤษ (ปัจจุบันคือโกลกาตา , รัฐเวสต์เบงกอล , อินเดีย ) | ||||||||||||||||||||||
| ตำแหน่ง | ผู้พิทักษ์ | ||||||||||||||||||||||
| อาชีพอาวุโส* | |||||||||||||||||||||||
| ปี | ทีม | แอป | ( กลส ) | ||||||||||||||||||||
| สหภาพฮาวราห์[ 1 ] | |||||||||||||||||||||||
| โมฮุน บากัน | |||||||||||||||||||||||
| เบงกอลตะวันออก | |||||||||||||||||||||||
| อาชีพในระดับนานาชาติ | |||||||||||||||||||||||
| อินเดีย | |||||||||||||||||||||||
| เส้นทางอาชีพด้านการจัดการ | |||||||||||||||||||||||
| พ.ศ. 2521 [ 2 ] | อินเดีย | ||||||||||||||||||||||
| พ.ศ. 2521–2523 | เบงกอลตะวันออก | ||||||||||||||||||||||
| 1980 | โมฮุน บากัน | ||||||||||||||||||||||
| 1984 [ 3 ] | อินเดีย | ||||||||||||||||||||||
| 1985 [ 4 ] | อินเดีย | ||||||||||||||||||||||
บันทึกเหรียญรางวัล
| |||||||||||||||||||||||
| * จำนวนการลงเล่นและจำนวนประตูในลีกภายในประเทศของสโมสร | |||||||||||||||||||||||
อารุน โฆษ (เกิด 7 มิถุนายน พ.ศ. 2484) เป็นอดีตนักฟุตบอลชาวอินเดียที่เคยเป็นตัวแทนของอินเดียในระดับนานาชาติ[ 5 ] [ 6 ]เขายังเล่นฟุตบอลระดับสโมสรให้กับทั้งโมฮัน บากันและอีสต์เบงกอล ซึ่งเป็นทีมยักษ์ใหญ่ของโกลกาตาต่อมาเขายังเป็นผู้จัดการทีมชาติอินเดีย อีกด้วย [ 7 ]
อาชีพนักกีฬา
เขาเป็นส่วนหนึ่งของทีมที่เข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่กรุงโรมในปี 1960ภายใต้การฝึกสอนของSyed Abdul Rahimต่อมาเขาได้เข้าร่วมการแข่งขัน Merdeka Cup ในปี 1964 ซึ่งทีมของเขาได้อันดับสอง ในปีเดียวกันนั้น เขาได้เป็นตัวแทนประเทศของเขาในการ แข่งขัน AFC Asian Cup ปี 1964ซึ่งทีมของเขาได้รองชนะเลิศเช่นกัน โดยอิสราเอลคว้าแชมป์ไปครอง[ 8 ] [ 9 ]เขายังเป็นสมาชิกของทีมที่ได้รับเหรียญทองในการแข่งขันฟุตบอลเอเชียนเกมส์ปี 1962 อีกด้วย เขายังได้ลงเล่นในรอบชิงชนะเลิศ ซึ่งอินเดียเอาชนะเกาหลีใต้ 2–1 [ 10 ] [ 11 ]
ตอนเด็กๆ ผมเล่นทั้งแบดมินตันและฟุตบอลเก่งมาก ตอนนั้นเรามีสนามแบดมินตันที่เหมาะสม เราเลยจัดแข่งกับเพื่อนๆ ตอนเย็นๆ ส่วนฟุตบอล ผมเล่นที่สโมสรท้องถิ่น เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นในปี 1954 หรือ 1955 วันหนึ่ง โทตา เพื่อนสมัยเรียนของผม ได้ไปทดสอบฝีเท้าที่สโมสรฮาวราห์ ยูเนียน ซึ่งตอนนั้นอยู่ในดิวิชั่นสองของลีกโกลกาตา ตอนนั้นผมแข็งแรงมาก และดาชู มิตรา ก็ประทับใจในรูปร่างของผม เขาถามผมว่าเล่นฟุตบอลไหม พอรู้ว่าเล่น เขาก็ชวนผมไปซ้อมในวันรุ่งขึ้น ตอนแรกเราได้งานเป็นเด็กเก็บลูกบอล แต่ สุดท้ายแล้ว ฮาวราห์ ยูเนียนก็กลายเป็นสโมสรแรกของผม
— Ghosh กล่าวถึงการเริ่มต้นอาชีพการเล่นของเขา[ 12 ]
Ghosh เป็นตัวแทนของเบงกอลในการแข่งขัน Santosh Trophy [ 13 ]และเล่นฟุตบอลระดับสโมสรให้กับEast Bengalซึ่งเป็นทีมในCalcutta Football League ในขณะนั้น เขาได้ย้ายไปอยู่กับ "ทีมสีแดงและสีทอง" หลังจากเล่นให้กับMohun Baganในช่วงต้นทศวรรษ 1960 [ 14 ]
ในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่กรุงโรม ปี 1960มีรายงานว่า จิม ลูอิส สมาชิกทีมฟุตบอลอังกฤษ ได้กล่าวกับอรุณ โฆษ กองหลังทีมฟุตบอลอินเดียว่า:
"คุณเล่นเหมือนบ็อบบี้ มัวร์ เลย !"
คำชมนี้เกิดขึ้นก่อนที่อินเดียจะโชว์ฟอร์มได้อย่างน่าประทับใจในแมตช์ที่พบกับฝรั่งเศส ซึ่งจบลงด้วยผลเสมอ 1-1 อินเดียแสดงให้เห็นถึงทักษะ การควบคุมบอล และวินัยทางยุทธวิธีที่ยอดเยี่ยม ซึ่งทำให้ผู้เล่นและผู้บรรยายชาวยุโรปหลายคนประหลาดใจ คำพูดของจิม ลูอิสเน้นย้ำถึงความสวยงามและความถูกต้องทางเทคนิคของฟุตบอลอินเดียในแมตช์นั้น ซึ่งชวนให้นึกถึงสไตล์ที่โดดเด่นของบ็อบบี้ มัวร์
อรุณจีรู้สึกเสียใจมาโดยตลอด และเขามักพูดกับเราเสมอว่า หากท่านราฮิมมีชีวิตอยู่ต่อไปอีกสักสองสามปี อินเดียอาจคว้าเหรียญโอลิมปิกได้ ซึ่งพลาดไปในโอลิมปิกเมลเบิร์นปี 1956
ข่าวการย้ายทีมของโมฮุน บากัน ไปอีสต์เบงกอล
อารุน โฆษ ได้สร้างชื่อเสียงให้กับตัวเองแล้วจากการแสดงผลงานในรายการดูแรนด์ คัพและโรเวอร์ส คัพ เขา มาจาก ครอบครัวที่สนับสนุน โมฮัน บากันและมีความผูกพันกับทีมสีเขียวและแดงมาโดยตลอด
ดังนั้น เมื่อมีข่าวลือแพร่สะพัดในปี 1960 ว่าอีสต์เบงกอลกำลังจับตามองอรุณ มันจึงสร้างความสั่นสะเทือนไปทั่วเมือง ไม่มีใครในโมฮันบากันคาดคิดว่ากองหลังผู้ภักดีของพวกเขาจะก้าวข้ามเส้นแบ่งและสวมเสื้อสีแดงทองของคู่ปรับตัวฉกาจที่สุดของพวกเขา
ที่น่าสนใจคือ เป้าหมายการเสริมทัพแรกของอีสต์เบงกอลไม่ใช่ อรุณ โฆษ แต่เป็น ที.เอ. ราห์มาน กองหลังมากฝีมืออีกคนหนึ่ง อีสต์เบงกอลประทับใจในฟอร์มการเล่นที่สม่ำเสมอของเขา จึงได้เริ่มเจรจากับราห์มาน อย่างไรก็ตาม ในนาทีสุดท้าย โมฮัน บากัน สามารถตกลงเรื่องค่าใช้จ่ายกับเขาได้ และโน้มน้าวให้ราห์มานอยู่ต่อ
จากความพ่ายแพ้ครั้งนี้ ผู้บริหารของอีสต์เบงกอลจึงตัดสินใจแก้แค้น เป้าหมายใหม่ของพวกเขาคือ อรุณ โฆษ ในเวลานั้น อรุณได้พัฒนาฝีมือจนกลายเป็นกองหลังระดับท็อป และความคิดที่จะดึงตัวเขามาจากโมฮัน บากันนั้นเย้ายวนใจจนยากจะปฏิเสธ
สิ่งที่ตามมาคือปฏิบัติการที่วางแผนไว้อย่างรอบคอบ เจ้าหน้าที่ของอีสต์เบงกอลซึ่งทราบถึงความไม่พอใจทางอารมณ์ของอรุณที่มีต่อโมฮันบากัน จึงเข้าหาเขาอย่างลับๆ เหตุการณ์สำคัญที่ทำให้ความสัมพันธ์ของเขากับสโมสรย่ำแย่ลงคือ ในการแข่งขันนัดหนึ่ง มีรายงานว่าสุชิล กูฮา กัปตันทีมโมฮันบากันได้แย่งเสื้อของอรุณไป ซึ่งแสดงให้เห็นถึงการสูญเสียความไว้วางใจ แม้ว่าโมฮันบากันต้องการให้เขาลงเล่นในนัดนั้น แต่การกระทำที่น่าอับอายนี้ผลักดันให้อรุณตัดสินใจออกจากสโมสร
ในเวลานั้น พ่อของอรุณป่วยหนัก และครอบครัวอาศัยอยู่ที่ชิปปูร์ เมืองโฮวราห์ วันหนึ่ง ขณะที่อรุณออกไปซื้อยาให้พ่อ เจ้าหน้าที่ของอีสต์เบงกอลได้มาดักพบเขาใกล้ร้านขายยา โดยได้รับการช่วยเหลือจากน้องสาวของอรุณ ซึ่งมีบทบาทสำคัญในการอำนวยความสะดวกในการพบปะครั้งนี้ การเจรจาเป็นไปอย่างมีอารมณ์ร่วมแต่ก็วางแผนไว้ล่วงหน้า ในที่สุดอรุณก็ตกลงที่จะเซ็นสัญญา แต่มีเงื่อนไขสำคัญข้อหนึ่งคือ ถ้าอีสต์เบงกอลเซ็นสัญญากับราห์มาน เขาจะไม่เข้าร่วมทีม
โชคดีสำหรับอีสต์เบงกอลที่พวกเขารู้มาก่อนแล้วว่าราห์มานไม่ใช่ตัวเลือกอีกต่อไป
ฝ่ายบริหารของอีสต์เบงกอลจำเป็นต้องทำให้การเซ็นสัญญาเสร็จสมบูรณ์โดยไม่ให้โมฮันบากันรู้ตัว พวกเขาจึงพาอรุณ โฆษไปที่โรงภาพยนตร์บาสุศรีในโกลกาตาตอนใต้ และซ่อนตัวเขาไว้ข้ามคืน แผนการคือจะเซ็นสัญญากับเขาเมื่อสำนักงานสมาคมฟุตบอลอินเดีย (IFA) เปิดทำการเวลา 10 โมงเช้าของวันรุ่งขึ้น
แผนการนี้ได้ผล—เกือบจะทั้งหมด อรุณเซ็นสัญญากับอีสต์เบงกอลที่สำนักงานใหญ่ของ IFA และข่าวก็แพร่กระจายไปอย่างรวดเร็ว เมื่อเจ้าหน้าที่ของโมฮันบากันทราบเรื่อง พวกเขาก็โกรธจัด
ข่าวแพร่กระจายอย่างรวดเร็วว่าอรุณ โฆษถูกกักตัวอยู่ที่โรงภาพยนตร์บาสุศรี ในฉากที่ดูเหมือนภาพยนตร์มากกว่าชีวิตจริง เจ้าหน้าที่และผู้สนับสนุนของโมฮันบากันหลายสิบคนรวมตัวกันประท้วงอยู่หน้าโรงภาพยนตร์ ในบรรดาผู้ประท้วงนั้นมีชยามัล มันนา ผู้เป็นตำนาน ไอคอนทางวัฒนธรรม และผู้สนับสนุนโมฮันบากันอย่างเหนียวแน่น แม้แต่พี่ชายของอรุณก็ยังมาปรากฏตัว ร้องขอความช่วยเหลือจากด้านนอกพร้อมตะโกนว่า:
“อรุณ ออกมาเร็ว! พ่อไม่สบาย!”
สถานการณ์เริ่มตึงเครียดขึ้นทุกนาที
เมื่อตระหนักถึงอันตราย สุจัน บันโดปาธยาย เจ้าหน้าที่ของอีสต์เบงกอล จึงตัดสินใจลงมืออย่างรวดเร็ว พวกเขาแอบพาอรุณ โฆษ ที่กำลังหลับอยู่ ออกมาทางประตูหลังของโรงภาพยนตร์ และรีบพาเขาขึ้นรถไปยังนัคตาลา ทางตอนใต้ของโกลกาตา ที่นั่น สุภาสิช กูฮา ผู้เล่นอีกคนของอีสต์เบงกอล ได้ให้ที่พักพิงแก่เขาที่บ้านของเขา
ทีนี้ก็มาถึงประเด็นทางกฎหมาย ในเวลานั้น กฎการย้ายทีมฟุตบอลในอินเดียอนุญาตให้ผู้เล่นมีเวลา 10 วันในการยกเลิกหรือเปลี่ยนแปลงการเซ็นสัญญากับสโมสร อีสต์เบงกอลเกรงว่าโมฮันบากันจะใช้ข้อกำหนดนี้เพื่อดึงตัวอารุนกลับไป
ดังนั้น เจ้าหน้าที่พรรคแดงและพรรคทองจึงตัดสินใจครั้งสำคัญ: ปลดอรุณ โฆษ ออกจากเมืองโกลกาตาไปเลย
พวกเขาวางแผนที่จะส่งเขาขึ้นเครื่องบินไปยังเบงกอลเหนือในเช้าวันรุ่งขึ้น อย่างไรก็ตาม ขณะที่สุจันและทีมของเขากำลังเข้าใกล้สนามบินดุมดุม พวกเขาก็เห็นเจ้าหน้าที่ของโมฮุนบากันหลายคนรออยู่ด้านนอก เมื่อตระหนักถึงอันตราย สุจันจึงเปลี่ยนเส้นทางทันที แทนที่จะเข้าไปในสนามบิน เขาเร่งความเร็วหนีไปในทิศทางตรงกันข้าม โดยมีเจ้าหน้าที่ของโมฮุนบากันไล่ตามอย่างกระชั้นชิด
การไล่ล่าดำเนินต่อไปผ่านเมืองมัธยัมแกรมและบาราซัต และจนกระทั่งถึงชานเมืองจาคุเลีย ทหารของโมฮุนบากันจึงยอมแพ้ อรุณโฆษจึงพ้นจากการไล่ล่าไปได้อย่างปลอดภัยแล้ว
การย้ายทีมของอรุณ โฆษ ไปยังอีสต์เบงกอล ไม่เพียงแต่เสริมความแข็งแกร่งให้กับแนวรับของสโมสรเท่านั้น แต่ยังสร้างความตกตะลึงไปทั่ววงการฟุตบอลของโกลกาตา ความรู้สึกผิดหวังที่โมฮัน บากันต้องเผชิญ ความก้าวร้าวที่อีสต์เบงกอลแสดงออกมาอย่างมีแผน และความดราม่าของการหนีรอดจากบาสุศรี ทั้งหมดนี้กลายเป็นตำนานของวงการฟุตบอลไปแล้ว
สำหรับอรุณ การย้ายทีมครั้งนี้ถือเป็นบทใหม่ในชีวิต เขาจะกลายเป็นบุคคลสำคัญของอีสต์เบงกอลในเวลาต่อมา และได้เป็นโค้ชของสโมสรในที่สุด
เส้นทางอาชีพด้านการจัดการ
ในปี พ.ศ. 2517 Ghosh ได้รับแต่งตั้งเป็นโค้ช ทีมชาติ อินเดีย U-20ร่วมกับ Syed Abdul Salam ก่อนการแข่งขัน AFC Youth Championship ปี 2517ที่ประเทศไทย[ 15 ]หลังจากเข้าค่ายฝึกซ้อมช่วงสั้นๆ ที่ปาติอาลาทีมของเขาได้เข้าร่วมการแข่งขันและเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศ ผลการแข่งขันที่เสมอกับอิหร่าน U-20ด้วยสกอร์ 2-2 ทำให้ทั้งสองทีมได้แบ่งถ้วยรางวัลกัน[ 16 ]ภายใต้การฝึกสอนของเขา ทีมชาติอินเดีย U-20 คว้าแชมป์ระดับทวีปเป็นครั้งแรก โดยShabbir Aliยิงได้ 5 ประตู[ 17 ]
นอกจากนี้ Ghosh ยังดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการของTata Football Academyในเมือง Jamshedpur ตั้งแต่ปี 1997 ถึง 2003 อีกด้วย [ 18 ]
ชีวิตส่วนตัว
ปัจจุบัน โฆษ อาศัยอยู่กับครอบครัวในเมืองโฮวราห์รัฐเวสต์เบงกอลลูกชายของเขาเป็นแชมป์เทเบิลเทนนิสระดับชาติ และหลานชายของเขาเป็นวิศวกรและนักเทเบิลเทนนิสระดับรัฐ เขาถือว่าทุลสิดาส บาลาราม เพื่อนสนิทและเพื่อนร่วมทีมของเขา เป็นนักฟุตบอลที่ดีที่สุดของอินเดีย โฆษเรียกเขาว่า "บาลาราม กากุ" เพราะพวกเขามีอายุห่างกัน 5 ปี โฆษยังเป็นเพื่อนกับปราดุต บาร์มันผู้ที่เล่นในเอเชียนเกมส์ปี 1962 และเชอู เมวาลาลผู้ที่เล่นเป็นตัวแทนอินเดียในโอลิมปิกสองครั้ง มีรายงานว่าหลังจากเมวาลาลเสียชีวิต โฆษได้ไปที่สำนักงานหนังสือพิมพ์และบอกให้พวกเขาเขียนเกี่ยวกับเมวาลาล
เขาได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคอัลไซเมอร์และภาวะสมองเสื่อม
เขาเป็นแฟนของสโมสรฟุตบอลเชลซีและนักเตะคนโปรดของเขาคือดิดิเยร์ ดร็อกบาเขายังเคยฝึกสอนนักฟุตบอลอย่างมาเฮช กาวลี , กัลยาน ชาอูเบย์ , โนเอล วิลสัน , คลิฟฟอร์ด มิแรนดาและสุบราตา พอล อีก ด้วย
เขาได้รับรางวัลจากสโมสรต่างๆ เช่นโมฮัน บากันและอีสต์เบงกอลรวมถึงจาก ส.ส. เขตฮาวราห์ ซึ่งเป็นลูกศิษย์ของเขาเองอย่าง ปราซุน บาเนอร์ จี นอกจากนี้ เขายังได้รับจดหมายจากมามาตา บาเนอร์ จี อีก ด้วย
เขาหายจากอาการปอดบวมในปี 2024 เขาเข้าร่วมงานฉายภาพยนตร์เรื่องMaidaan ปี 2024 ที่Avani Riverside Mallพร้อมกับโปรดิวเซอร์โบนี คาปูร์ผู้กำกับ อามิต ชาร์มา และ ดีเอ็มเค อัฟซาล ผู้ชนะ การแข่งขันกีฬาเอเชียนเกมส์ปี 1962ด้วย
เกียรตินิยม
ผู้เล่น
อินเดีย
- เหรียญทองเอเชียนเกมส์ : ปี 1962
- รองชนะเลิศเอเอฟซี เอเชียนคั พ: 1964 [ 19 ]
- ผู้ชนะ รางวัล Santosh Trophy : ฤดูกาล 1959-60
- ผู้ชนะรางวัล Santosh Trophy : รางวัล Santosh Trophy ปี 1962-63
- อันดับสามในการแข่งขันเมอร์เดกา : พ.ศ. 2508, [ 20 ]พ.ศ. 2509 [ 21 ]
ผู้จัดการ
อินเดีย U20
เบงกอลตะวันออก
- เฟเดอเรชั่น คัพ : 1978–79
โมฮุน บากัน
- เฟเดอเรชั่น คัพ : 1980–81
รายบุคคล
- รางวัลอรชุน : พ.ศ. 2508 [ 23 ] [ 24 ]
- เบงกอลตะวันออก "รางวัล Bharat Gaurav" : 2013 [ 25 ]
ดูเพิ่มเติม
- ประวัติศาสตร์ฟุตบอลอินเดีย
- ประวัติทีมฟุตบอลชาติอินเดีย
- ทีมฟุตบอลทีมชาติอินเดียในการแข่งขันโอลิมปิก
- รายชื่อกัปตันทีมฟุตบอลทีมชาติอินเดีย
- รายชื่อผู้จัดการทีมฟุตบอลทีมชาติอินเดีย
อ่านเพิ่มเติม
บรรณานุกรม
- คาปาเดีย, โนวี (2017). จากเท้าเปล่าสู่รองเท้าบู๊ต: ชีวิตมากมายของฟุตบอลอินเดีย . เพนกวิน แรนดอม เฮาส์. ISBN 978-0-143-42641-7.
- มาร์ติเนซ, โดโลเรส; มูคาร์จิม, โปรจิต บี (2009). ฟุตบอล: จากอังกฤษสู่โลก: ชีวิตมากมายของฟุตบอลอินเดีย . รูทเลดจ์ . ISBN 978-1-138-88353-6เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม 2565
- Nath, Nirmal (2011). ประวัติศาสตร์ฟุตบอลอินเดีย: จนถึงปี 2009–10 . บริการผู้อ่าน. ISBN 9788187891963เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม 2565
- ไดเนโอ, พอล; มิลส์, เจมส์ (2001). ฟุตบอลในเอเชียใต้: จักรวรรดิ ชาติ และพลัดถิ่น . ลอนดอนสหราชอาณาจักร: สำนักพิมพ์แฟรงค์ แคสส์. ISBN 978-0-7146-8170-2เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม 2565
- มาจุมดาร์, โบเรีย; บันดโยปาธยาย, เกาซิก (2006). ประวัติศาสตร์สังคมของฟุตบอลอินเดีย: การมุ่งมั่นสู่การทำประตู . รูทเลดจ์ . ISBN 9780415348355เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 29 มิถุนายน 2021
- บาสุ, เจย์ดีป (2003). เรื่องราวจากฟุตบอลอินเดีย . สำนักพิมพ์ยูบีเอส ดิสทริบิวเตอร์ส. ISBN 9788174764546เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 ตุลาคม 2565
- "ความสำเร็จและความล้มเหลว: เรื่องราวของฟุตบอลอินเดีย ค.ศ. 1889-2000" (PDF)เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 13 สิงหาคม 2555 เรียกดูเมื่อวันที่ 20 ตุลาคม 2554
- มุกโภทัย, ซูบีร์ (2018) সোনায় লেখা ইতিহাসে মোহনবাগロন ( แปลโดย Mohun Bagan ในประวัติศาสตร์เขียนด้วยทองคำ) ไอเอสบีเอ็น 978-93-850172-0-9.
- มาจุมดาร์, โบเรีย, บันดโยปัทยา, เกาซิก (2549) Goalless: เรื่องราวของชาติฟุตบอลที่มีเอกลักษณ์เพนกวินอินเดีย . ไอเอสบีเอ็น 9780670058747.
{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list ( link ) - บาเนอร์จี, อาร์กา; บาซู, รูพัค (2022) মোহনবাগロন : সবুজ ঘাসের মেরুন গল্প ( แปล Mohun Bagan: เรื่องราวของ Maroon ในทุ่งสีเขียว )ชาลิธาน. ไอเอสบีเอ็น 978-81-954667-0-2.
คนอื่น
- Banerjie, Indranil (15 พฤษภาคม 1985). "เงิน ความรุนแรง และการเมืองเข้ามาเกี่ยวข้องกับฟุตบอลในกัลกัตตา" . India Today . โกลกาตา. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 1 เมษายน 2023 . สืบค้นเมื่อ1 เมษายน 2023 .
ลิงก์ภายนอก
- อารุณ โฆษที่โอลิมพีเดีย