บ็อบบี้ มัวร์OBE

มัวร์ในปี 1970
ข้อมูลส่วนบุคคล
ชื่อเต็ม	โรเบิร์ต เฟรเดอริค เชลซี มัวร์[ 1 ]
วันเกิด	( 12 เมษายน 1941 )12 เมษายน พ.ศ. 2484 [ 1 ]
สถานที่เกิด	บาร์คกิ้ง , เอสเซ็กซ์, อังกฤษ
วันที่เสียชีวิต	24 กุมภาพันธ์ 2536 (24 กุมภาพันธ์ 1993)(อายุ 51 ปี)
สถานที่เสียชีวิต	พัตนีย์ลอนดอน อังกฤษ
ความสูง	5 ฟุต 10 นิ้ว (1.78 ม.) [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
ตำแหน่ง	ผู้พิทักษ์
อาชีพเยาวชน
	เห่า
พ.ศ. 2499–2491	เวสต์แฮม ยูไนเต็ด
อาชีพอาวุโส*
ปี	ทีม	แอป	( กลส )
พ.ศ. 2491–2517	เวสต์แฮม ยูไนเต็ด	544	(24)
พ.ศ. 2517–2520	ฟูแล่ม	124	(1)
พ.ศ. 2519	→ ซานอันโตนิโอ ธันเดอร์ (ยืมตัว)	24	(1)
พ.ศ. 2521	ซีแอตเติล ซาวน์เดอร์ส	7	(0)
พ.ศ. 2521	เฮอร์นิง เฟรมาด	9	(0)
1981	ตะวันออก	0	(0)
พ.ศ. 2526	แคโรไลนา ไลท์นิง	8	(0)
ทั้งหมด		716	(26)
อาชีพในระดับนานาชาติ
พ.ศ. 2503–2505	ทีมชาติอังกฤษ U23	9	(2)
พ.ศ. 2505–2516	อังกฤษ	108	(2)
เส้นทางอาชีพด้านการจัดการ
พ.ศ. 2523–2524	เมืองอ็อกซ์ฟอร์ด
พ.ศ. 2525–2526	ตะวันออก
พ.ศ. 2527–2529	เซาธ์เอนด์ ยูไนเต็ด
บันทึกเหรียญรางวัล ฟุตบอลชาย เป็นตัวแทนของอังกฤษ  ฟุตบอลโลก ฟีฟ่า ผู้ชนะ ประเทศอังกฤษ ปี 1966 การแข่งขันชิงแชมป์ยุโรปของยูฟ่า อิตาลี 1968
* จำนวนการลงเล่นและจำนวนประตูในลีกภายในประเทศของสโมสร

โรเบิร์ต เฟรเดอริค เชลซี มัวร์OBE (12 เมษายน 1941 – 24 กุมภาพันธ์ 1993) เป็นนักฟุตบอล อาชีพชาวอังกฤษ เขาเป็นกัปตันทีมเวสต์แฮมยูไนเต็ดนานกว่าสิบปี และเป็นกัปตันทีมชาติอังกฤษชุดที่คว้าแชมป์ฟุตบอลโลก 1966เขาได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นหนึ่งในกองหลัง ที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ในประวัติศาสตร์ฟุตบอล และเปเล่ ยังยกย่องเขา ว่าเป็นกองหลังที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เขาเคยเผชิญหน้าด้วย^{[ 5 ]}มัวร์ถือเป็นหนึ่งในผู้เล่นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล^{[ 6 ]}

มัวร์ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นผู้เล่นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาลของเวสต์แฮม เขาลงเล่นให้กับสโมสรมากกว่า 600 เกมตลอดระยะเวลา 16 ปี คว้าแชมป์เอฟเอคัพในปี 1963–64และยูฟ่าคัพวินเนอร์สคัพในปี 1964–65ในช่วงเวลาที่เขาอยู่กับสโมสร เขาได้รับรางวัลนักฟุตบอลยอดเยี่ยมแห่งปีของสมาคมนักข่าวฟุตบอล (FWA)ในปี 1964 และรางวัลผู้เล่นยอดเยี่ยมแห่งปีของเวสต์แฮมในปี 1961, 1963, 1968 และ 1970 ในเดือนสิงหาคม 2008 เวสต์แฮมยูไนเต็ดได้ยกเลิกหมายเลขเสื้อ 6 ของเขาอย่างเป็นทางการ 15 ปีหลังจากที่เขาเสียชีวิต^{[ 7 ]}

มัวร์ได้รับแต่งตั้งเป็นกัปตันทีมชาติอังกฤษในปี 1963 เมื่ออายุ 22 ปี และพาทีมคว้าแชมป์โลกในปี 1966 เขาลงเล่นให้ทีมชาติทั้งหมด 108 นัดซึ่งในขณะที่เขาประกาศเลิกเล่นทีมชาติในปี 1973 ถือเป็นสถิติของประเทศ สถิตินี้ถูกทำลายในภายหลังโดยปีเตอร์ ชิลตันสถิติการลงเล่น 108 นัดของมัวร์ยังคงเป็นสถิติสำหรับผู้เล่นตำแหน่งอื่นจนกระทั่งวันที่ 28 มีนาคม 2009 เมื่อเดวิด เบ็คแฮมลงเล่นครบ 109 นัด^{[ 8 ]}มัวร์เป็นสมาชิกของทีมยอดเยี่ยมแห่งศตวรรษที่ 20และได้รับการยกย่องว่าเป็นสัญลักษณ์ของทีมชาติ มีรูปปั้นทองแดงของเขาตั้งอยู่ที่ทางเข้าสนามกีฬาเวมบลีย์

มัวร์เป็น กองหลังตัวกลางที่สุขุมเยือกเย็นเขาเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องการอ่านเกมและความสามารถในการคาดการณ์การเคลื่อนไหวของฝ่ายตรงข้าม ทำให้เขาแตกต่างจากภาพลักษณ์ของกองหลังที่เข้าสกัดหนักและกระโดดสูง ในปี 1966 เขาได้รับรางวัลนักกีฬาแห่งปีของบีบีซี ซึ่งเป็นนักฟุตบอลคนแรกที่ได้รับรางวัลนี้ และเขาก็ยังคงเป็นเพียงคนเดียวที่ได้รับรางวัลนี้เป็นเวลาอีก 24 ปี มัวร์ได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์OBEในปี 1967 เขาได้รับการแต่งตั้งให้เป็นหนึ่งในผู้ได้รับการบรรจุชื่อเข้าสู่หอเกียรติยศฟุตบอลอังกฤษ ในปี 2002 เพื่อเป็นการยกย่องผลกระทบที่เขามีต่อวงการฟุตบอลอังกฤษในฐานะผู้เล่น และในปีเดียวกันนั้นเอง เขายังได้รับการจัดอันดับอยู่ในรายชื่อ 100 ชาวอังกฤษที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของบีบีซีอีกด้วย

มัวร์เกิดที่โรงพยาบาลอัพนีย์ในบาร์คกิ้งเอสเซ็กซ์เมื่อวันเสาร์ที่ 12 เมษายน พ.ศ. 2484 เขาเป็นบุตรชายของโรเบิร์ต อี. มัวร์ และดอริส (นามสกุลเดิม บัคเคิล) เขาเข้าเรียนที่โรงเรียนประถมเวสต์บิวรีในบาร์คกิ้ง จากนั้นเข้าเรียนที่โรงเรียนทอม ฮูดเลย์ตันสโตนและเล่นฟุตบอลให้กับทั้งสองโรงเรียน^{[ 9 ]}

ในปี พ.ศ. 2499 มัวร์เข้าร่วมเวสต์แฮมยูไนเต็ดในฐานะผู้เล่น และหลังจากก้าวหน้าในระบบเยาวชนของสโมสร เขาได้ลงเล่นเกมแรกในวันที่ 8 กันยายน พ.ศ. 2491 กับแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด^{[ 10 ]}ในการสวมเสื้อหมายเลข 6 เขาได้เข้ามาแทนที่มัลคอล์ม อัลลิสัน ผู้เป็นที่ปรึกษาของเขา ซึ่ง กำลังป่วยเป็นวัณโรค^{[ 11 ]}

ในระดับนานาชาติ มัวร์เล่นให้กับทีมเยาวชนทีมชาติอังกฤษทีมเข้าถึง รอบชิงชนะเลิศการ ^{แข่งขัน} UEFA Youth Tournamentในปี 1958 [ ^{12 ]}และชนะการแข่งขัน British Amateur Youth Championship ในปีนั้น^{[ 12 ]}

ทั้งเขาและเจฟฟ์ เฮิร์สต์เล่นใน ทีมรอบชิงชนะเลิศ เอฟเอ ยูธ คัพ ปี 1959 ที่แพ้ให้กับแบล็คเบิร์น โรเวอร์ส (1–2 ด้วยผลรวมสองนัด) ทั้งคู่ยังอยู่ในทีมที่ชนะเซาเทิร์น จูเนียร์ ฟลัดไลท์ คัพ (1–0 ชนะเชลซี ) ในปีเดียวกันนั้นด้วย^{[ 13 ]}มัวร์ยังเล่นคริกเก็ตให้กับ ทีมเยาวชน เอสเซ็กซ์เคียงข้างเฮิร์สต์อีกด้วย^{[ 14 ]}

มัลคอล์ม อัลลิสัน ไม่เคยลงเล่นในทีมชุดใหญ่ของเวสต์แฮมอีกเลย เนื่องจากมัวร์กลายเป็นตัวจริง อย่างสม่ำเสมอ มัวร์ เป็นกองหลังตัวกลางที่สุขุมรอบคอบ เขาได้รับการยกย่องในเรื่องการอ่านเกมและความสามารถในการคาดการณ์การเคลื่อนไหวของฝ่ายตรงข้าม ทำให้เขาแตกต่างจากภาพลักษณ์ของกองหลังที่เข้าสกัดหนักและกระโดดสูง ความสามารถในการโหม่งบอลหรือตามจังหวะของมัวร์นั้นอยู่ในระดับปานกลาง แต่การที่เขาอ่านเกม บัญชาการทีม และจับจังหวะการเข้าสกัดได้ ทำให้เขาโดดเด่นในฐานะนักเตะระดับโลก มัวร์ถูกไล่ออกเพียงครั้งเดียวในระหว่างอาชีพค้าแข้งกับเวสต์แฮม จากการทำฟาวล์ใส่เดฟ แวกสตาฟฟ์ในช่วงท้ายเกมกับแมนเชสเตอร์ซิตี้ในเดือนพฤศจิกายนปี 1961 กรรมการเป่านกหวีดพร้อมกันทั้งจังหวะทำฟาวล์และหมดเวลา เนื่องจาก ในเวลานั้นยังไม่มีการแจก ใบแดงการไล่ออกจึงไม่ปรากฏชัดจนกระทั่งหลังจบเกม^{[ 15 ]}

ในปี 1960 มัวร์ได้รับเรียกตัวติด ทีมชาติ อังกฤษชุดอายุไม่เกิน 23 ปีฟอร์มการเล่นและผลงานของเขาที่มีต่อเวสต์แฮมโดยรวม ทำให้เขาได้รับการเรียกตัวติดทีมชาติอังกฤษชุดใหญ่โดยวอลเตอร์ วินเทอร์บอตทอมและ คณะกรรมการคัดเลือก ของสมาคมฟุตบอล อังกฤษ ในปี 1962 ในช่วงเตรียมการขั้นสุดท้ายสำหรับการแข่งขันฟุตบอลโลกที่ชิลี ในฤดูร้อน นั้น มัวร์ยังไม่เคยลงเล่นในทีมชาติชุดใหญ่มาก่อน เนื่องจากเขาเดินทางไปอเมริกาใต้กับทีมที่เหลือ แต่ได้ประเดิมสนามในวันที่ 20 พฤษภาคม 1962 ในเกมกระชับมิตรนัดสุดท้ายก่อนการแข่งขันของอังกฤษ ซึ่งอังกฤษชนะเปรู 4-0 ที่ลิมาใน วันนั้น มอริซ นอร์แมนกองหลังของท็อตแนม ฮอตสเปอร์ก็ได้ประเดิมสนามในวันนั้นเช่นกัน ทั้งคู่พิสูจน์ให้เห็นถึงความประทับใจอย่างมากจนพวกเขาได้อยู่ในทีมชาติอังกฤษตลอดการแข่งขันฟุตบอลโลก ซึ่งจบลงด้วยความพ่ายแพ้ต่อ บราซิลผู้ชนะเลิศในรอบก่อนรองชนะเลิศที่วิญาเดลมาร์

เมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม 1963 มัวร์ในวัย 22 ปี ได้เป็นกัปตันทีมชาติเป็นครั้งแรกในการลงเล่นเพียง 12 นัด หลังจากที่จอห์นนี่ เฮนส์ ประกาศเลิกเล่น และ จิมมี่ อาร์มฟิลด์ผู้สืบทอดตำแหน่งได้รับบาดเจ็บเขาเป็นผู้ชายที่อายุน้อยที่สุดที่เคยได้เป็นกัปตันทีมชาติอังกฤษในระดับสูงสุด อังกฤษเอาชนะเชโกสโลวาเกีย 4-2 ในเกมนั้น และอาร์มฟิลด์กลับไปรับตำแหน่งกัปตันทีมอีกครั้ง แต่โค้ชคนใหม่อัลฟ์ แรมซีย์ได้มอบตำแหน่งกัปตันทีมถาวรให้กับมัวร์ในช่วงเกมกระชับมิตรฤดูร้อนปี 1964 ซึ่งจัดขึ้นเนื่องจากอังกฤษไม่สามารถผ่านเข้ารอบลึกๆ ในการแข่งขันชิงแชมป์แห่งชาติยุโรปได้

ปี 1964 กลายเป็นปีที่เต็มไปด้วยเหตุการณ์สำคัญสำหรับมัวร์ นอกจากการได้รับตำแหน่งกัปตันทีมชาติอังกฤษแล้ว เขายังได้ชูถ้วยเอฟเอคัพโดยเวสต์แฮมเอาชนะเพรสตัน นอร์ท เอนด์ 3-2 ในรอบชิงชนะเลิศที่เวมบลีย์ด้วยประตูในช่วงนาทีสุดท้ายจากรอนนี่ บอยซ์ในระดับส่วนตัว มัวร์ยังได้รับการรักษาโรคมะเร็งอัณฑะ จนหายดี และได้รับรางวัลนักฟุตบอลยอดเยี่ยมแห่งปีจากสมาคมนักเขียนฟุตบอลอีกด้วย^{[ 16 ]}

ความสำเร็จในเอฟเอคัพครั้งนั้นถือเป็นความสำเร็จครั้งแรกจากสามครั้งในรอบสามปีที่ผ่านมาของมัวร์ในรอบชิงชนะเลิศที่เวมบลีย์ ในปี 1965 เขาชูถ้วยยูโรเปียนคัพวินเนอร์สคั พ หลังจากที่เวสต์แฮมเอาชนะ1860 มิวนิค 2-0 ในรอบชิงชนะเลิศ โดยทั้งสองประตูมาจากอลัน ซีลีย์ในเวลานั้นเขาเป็นกัปตันทีมชาติอังกฤษตัวเลือกแรกด้วยการลงเล่น 30 นัด และแรมซีย์กำลังสร้างทีมโดยมีเขาเป็นแกนหลักเพื่อพิสูจน์คำทำนายของเขาที่ว่าพวกเขาจะคว้าแชมป์ฟุตบอลโลกปี 1966ได้ สำเร็จ

ปี 1966 เริ่มต้นอย่างปะปนกันสำหรับมัวร์ ในเดือนมกราคม เขาทำประตูแรกให้กับทีมชาติอังกฤษได้ในเกมที่เสมอกับโปแลนด์ 1-1 ที่กูดิสันพาร์ค^{[ 17 ]}แต่สองเดือนต่อมา เขาเป็นกัปตันทีมเวสต์แฮมพาทีมเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศของลีกคัพ  ซึ่งเป็นฤดูกาลสุดท้ายก่อนที่จะย้ายไปเวมบลีย์ในฐานะรอบชิงชนะเลิศนัดเดียวจบ โดยพวกเขาแพ้เวสต์บรอมวิชอัลเบียนด้วยผลรวม 5-3 สำหรับมัวร์ผู้ซึ่งทำประตูได้ในเลกแรก และเพื่อนร่วมทีมเวสต์แฮมอย่างเจฟฟ์ เฮิร์สต์และมาร์ติน ปีเตอร์ส ต่างก็ได้รับกำลังใจอย่างมาก มัวร์ทำประตูที่สองและประตูสุดท้ายให้กับทีมชาติอังกฤษได้ในเกมกระชับมิตรกับนอร์เวย์สองสัปดาห์ก่อนที่ฟุตบอลโลกจะเริ่มต้นขึ้น^{[ 18 ]}

ในช่วงใกล้จะประสบความสำเร็จครั้งยิ่งใหญ่ที่สุด รายละเอียดต่างๆ ถูกเปิดเผยต่อสื่อมวลชนในช่วงต้นปี 1966 ว่ามัวร์ต้องการออกจากเวสต์แฮม มัวร์ปล่อยให้สัญญาของเขาหมดอายุลง และหลังจากที่เซอร์อัลฟ์ แรมซีย์ เข้ามาไกล่เกลี่ย และตระหนักว่าเขาไม่มีสิทธิ์ลงเล่นตามกติกา เขาจึงเซ็นสัญญากับเวสต์แฮมอีกครั้งเพื่อให้เขาสามารถเป็นกัปตันทีมชาติอังกฤษในปี 1966 แรมซีย์ได้เรียกรอน กรีนวูด ผู้จัดการทีมเวสต์แฮม ไปที่โรงแรมของทีมชาติอังกฤษและบอกให้ทั้งสองคนแก้ไขความขัดแย้งและเซ็นสัญญา มัวร์เป็นผู้นำทีมที่คว้าแชมป์โลกและสร้างชื่อเสียงให้กับตัวเองในฐานะผู้เล่นระดับโลกและไอคอนกีฬา ด้วยการแข่งขันทั้งหมดที่เวมบลีย์ อังกฤษผ่านเข้ารอบแบ่งกลุ่มได้อย่างไม่มีปัญหา จากนั้นพวกเขาก็เอาชนะอาร์เจนตินาในรอบก่อนรองชนะเลิศและ ทีม โปรตุเกสที่นำโดยยูเซบิโอในรอบรองชนะเลิศเยอรมนีตะวันตกกำลังรออยู่ในรอบชิงชนะเลิศ^{[ 19 ]}

จากหนังสืออัตชีวประวัติ ของเจฟฟ์ เฮิร์สต์ ระบุว่า จอร์จ โคเฮน ฟูลแบ็กทีมชาติอังกฤษได้ยินแรมซีย์คุยกับทีมงานโค้ชเกี่ยวกับความเป็นไปได้ที่จะดรอปมัวร์ในรอบชิงชนะเลิศ และส่งนอร์แมน ฮันเตอร์ ผู้ มีประสบการณ์มากกว่าลง เล่นแทน อย่างไรก็ตาม ในที่สุดพวกเขาก็ตัดสินใจเก็บกัปตันทีมไว้ มัวร์ไม่ได้เล่นแย่ และเขาก็ไม่ได้แสดงให้เห็นว่าเขาเสียสมาธิจากข้อพิพาทเรื่องสัญญาของเขาก่อนการแข่งขัน คำอธิบายที่เป็นไปได้เพียงอย่างเดียวคือ ทีมเยอรมันมีผู้เล่นเกมรุกที่ค่อนข้างเร็ว ซึ่งอาจทำให้ความเร็วของมัวร์ลดลง และฮันเตอร์ – ซึ่งมีอายุใกล้เคียงกับมัวร์แต่มีประสบการณ์ติดทีมชาติเพียง 4 นัด – เป็นเพื่อนร่วมสโมสรกับแจ็ค ชาร์ลตัน เพื่อนร่วมทีมชาติอังกฤษ ของ มัวร์

ในรอบชิงชนะเลิศ อังกฤษตกเป็นรอง 1-0 จากเฮลมุต ฮัลเลอร์แต่ความตระหนักรู้และการคิดอย่างรวดเร็วของมัวร์ช่วยให้อังกฤษตีเสมอได้อย่างรวดเร็ว เขาถูกวูล์ฟกัง โอเวอร์ราธ ทำฟาวล์ กลางสนามฝั่งเยอรมัน และแทนที่จะประท้วงหรือโหม่งกลับไปช่วยเกมรับ เขากลับลุกขึ้นอย่างรวดเร็วพร้อมกับมองไปข้างหน้าและส่งลูกฟรีคิกทันทีไปที่หัวของเฮิร์สต์ ซึ่งเป็นการเคลื่อนไหวที่ฝึกฝนกันที่เวสต์แฮม เฮิร์สต์ทำประตูได้^{[ 19 ]}

ความเชื่อมโยงของเวสต์แฮมกับวันสำคัญที่สุดของอังกฤษยิ่งแข็งแกร่งขึ้นเมื่อปีเตอร์สทำประตูให้อังกฤษขึ้นนำ 2-1 แต่เยอรมนีตีเสมอได้ในนาทีสุดท้ายของเวลาปกติโดยวูล์ฟกัง เวเบอร์ – ขณะที่มัวร์ประท้วงเรื่อง การแฮนด์บอล  แต่ไม่สำเร็จ– ทำให้การแข่งขันต้องต่อเวลาพิเศษ

แรมซีย์มั่นใจว่าชาวเยอรมันหมดแรงแล้ว และหลังจากที่เฮิร์สต์ทำประตูที่ถกเถียงกันอย่างมากเกมก็ดูเหมือนจะจบลงแล้ว เหลือเวลาอีกไม่กี่วินาที และอังกฤษกำลังถูกกดดันจากการโจมตีของเยอรมันอีกครั้ง ลูกบอลกระดอนมาถึงมัวร์ที่ขอบเขตโทษของตัวเอง เพื่อนร่วมทีมตะโกนบอกมัวร์ให้รีบส่งบอลออกไป แต่เขากลับเลือกส่งบอลอย่างใจเย็นไปให้เฮิร์สต์ที่อยู่ห่างออกไป40 หลา (36 เมตร)ซึ่งทำประตูได้ ทำให้สกอร์เป็น 4–2 ^{[ 19 ]}

ในบรรดาภาพที่น่าจดจำมากมายจากวันนั้น หนึ่งในนั้นคือภาพของมัวร์ที่เช็ดมือของเขาให้สะอาดจากโคลนและเหงื่อบนผ้าปูโต๊ะกำมะหยี่ก่อนที่จะจับมือ กับ สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2ขณะที่พระองค์ทรงมอบถ้วยจูลส์ ริเมต์ (ฟุตบอลโลก) ให้แก่เขา เดอะการ์เดียนเขียนว่า "มัวร์เป็นคนที่ใจเย็นที่สุดในสนามกีฬาขณะที่เขานำผู้เล่นอังกฤษขึ้นไปยังที่นั่งของราชวงศ์" ^{[ 19 ]}

มัวร์กลายเป็นสัญลักษณ์ของชาติอันเป็นผลมาจากความสำเร็จของอังกฤษ โดยเขาและผู้เล่นเวสต์แฮมอีกสองคนได้นำถ้วยฟุตบอลโลกไปจัดแสดงในสนามต่างๆ ที่เวสต์แฮมไปเยือนในฤดูกาลถัดมา เขาได้รับรางวัลBBC Sports Personality of the Year อันทรงเกียรติเมื่อสิ้นปี 1966 ซึ่งเป็นนักฟุตบอลคนแรกที่ได้รับรางวัลนี้ และยังคงเป็นผู้เดียวที่ได้รับรางวัลนี้ต่อไปอีก 24 ปี จนกระทั่งพอ ล แกสคอยน์ได้รับรางวัลนี้ในปี 1990 ^{[ 20 ]}

มัวร์ได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์จักรวรรดิอังกฤษจากสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2ในรายชื่อผู้ได้รับเกียรติยศปีใหม่ พ.ศ. 2509 โดยระบุว่า: โรเบิร์ต เฟรดริก มัวร์ กัปตันทีมฟุตบอลทีมชาติอังกฤษในฟุตบอลโลก^{[ 21 ]}

ภาพลักษณ์และความนิยมของมัวร์ทำให้เขาสามารถเริ่มต้นธุรกิจหลายอย่าง รวมถึงร้านขายอุปกรณ์กีฬาที่อยู่ติดกับสนามอัพตันพาร์ค ของเวสต์แฮม และเขายังปรากฏตัวพร้อมกับทีน่าภรรยาของเขา พร้อมกับปีเตอร์สและแคธี่ภรรยาของเขา ในโฆษณาทางโทรทัศน์สำหรับธุรกิจผับ โดยกระตุ้นให้ผู้คน "ลองแวะผับท้องถิ่น" ^{[ 22 ]}

เขายังคงเล่นให้กับเวสต์แฮมและอังกฤษ โดยได้รับเลือกให้ลงเล่นครบ 50 นัดในเกมที่ อังกฤษชนะ เวลส์ 5-1 ในช่วงปลายปี 1966 ในการแข่งขัน Home International ซึ่งเป็นการแข่งขันรอบคัดเลือกสำหรับการแข่งขันชิงแชมป์ยุโรปปี 1968ด้วย อังกฤษเข้าถึงรอบรองชนะเลิศ (การแข่งขันมีเพียง 4 ทีม) โดยพบกับยูโกสลาเวียที่ฟลอเรนซ์และแพ้ไป 1-0 อังกฤษในฐานะแชมป์ไม่ต้องผ่านรอบคัดเลือกฟุตบอลโลกครั้งต่อไป และมัวร์ยังคงเป็นชื่อแรกในรายชื่อผู้เล่นของแรมซีย์ โดยได้รับเลือกให้ลงเล่นครบ 78 นัดก่อนที่ทีมจะเดินทางไปอเมริกาใต้ เพื่อปรับตัวให้เข้า ^กับระดับความสูงเป็นระยะเวลาสั้นๆ ก่อนที่จะไปแข่งขันรอบสุดท้ายที่เม็กซิโก^[ 19 ^]

ปี 1970 เป็นปีที่ทั้งสุขและเศร้าปะปนกันไปสำหรับมัวร์ แม้จะได้รับเลือกให้เป็นกัปตันทีมชาติอังกฤษในฟุตบอลโลกปี 1970แต่การเตรียมการก็ต้องหยุดชะงักลงเมื่อมีคนพยายามใส่ร้ายมัวร์ ในคดีขโมย สร้อยข้อมือจากร้านขายเครื่องประดับในโบโกตาประเทศโคลอมเบีย ซึ่งอังกฤษกำลังลงเล่นเกมอุ่นเครื่องอยู่ ผู้ช่วยหนุ่มคนหนึ่งอ้างว่ามัวร์ได้หยิบสร้อยข้อมือออกจากร้านในโรงแรมโดยไม่จ่ายเงิน แม้ว่ามัวร์จะอยู่ในร้านนั้นจริง (โดยเข้าไปกับบ็อบบี้ ชาร์ลตันเพื่อหาของขวัญให้ภรรยาของชาร์ลตัน คือ นอร์มา) แต่ก็ไม่มีหลักฐานใดมายืนยันข้อกล่าวหา มัวร์ถูกจับกุมและได้รับการปล่อยตัว จากนั้นเขาก็เดินทางไปกับทีมชาติอังกฤษเพื่อลงเล่นอีกนัดกับเอกวาดอร์ที่เมืองกีโต เขาลงเล่นและได้รับเลือกเป็นครั้งที่ 80 และอังกฤษก็ชนะ 2-0 แต่เมื่อเครื่องบินของทีมแวะพักที่โคลอมเบียระหว่างเดินทางกลับเม็กซิโก มัวร์ก็ถูกควบคุมตัวและถูกกักบริเวณ ในบ้านเป็นเวลา 4 วันแรงกดดันทางการทูต บวกกับความอ่อนแอของหลักฐานที่เห็นได้ชัด ในที่สุดก็ทำให้คดีถูกยกเลิกไปโดยสิ้นเชิง และมัวร์ที่ได้รับการยกเว้นความผิดได้เดินทางกลับเม็กซิโกเพื่อเข้าร่วมทีมและเตรียมตัวสำหรับการแข่งขันฟุตบอลโลก เขาได้รับการต้อนรับอย่างสมเกียรติจากทีมของเขาเมื่อเขาเดินทางมาถึงโรงแรมที่พักของทีม^{[ 19 ]}

มัวร์มีบทบาทสำคัญในการพาทีมชาติอังกฤษผ่านเข้ารอบต่อไป ในวันที่ 2 มิถุนายน เขาเป็นกัปตันทีมชาติอังกฤษนำทีมคว้าชัยชนะเหนือโรมาเนีย 1-0 ในเกมที่สองกับบราซิล ทีมเต็ง มีช่วงเวลาสำคัญสำหรับมัวร์เมื่อเขาเข้าสกัดไจร์ซินโญ่ด้วยความแม่นยำและสะอาดหมดจดจนได้รับการยกย่องว่าเป็นจังหวะเข้าสกัดที่สมบูรณ์แบบ^{[ 24 ]} จังหวะ นี้ยังคงถูกนำมาฉายทางโทรทัศน์ทั่วโลก^{[ 24 ] [ 25 ]}แม้ว่าบราซิลจะชนะไป 1-0 แต่ทีมชาติอังกฤษก็ผ่านเข้ารอบต่อไป มัวร์แลกเสื้อกับเปเล่หลังจบเกม^{[ 24 ]}เสื้อตัวนั้นถูกนำไปจัดแสดงที่พิพิธภัณฑ์ฟุตบอลแห่งชาติในแมนเชสเตอร์ โดยได้รับความอนุเคราะห์จาก Priory Collection ^{[ 26 ]}การชนะเชโกสโลวาเกีย 1-0 ทำให้ทีมชาติอังกฤษจบอันดับสองในกลุ่มและผ่านเข้ารอบน็อกเอาต์

ในรอบก่อนรองชนะเลิศ ซึ่งเป็นการแข่งขันนัดล้างตาจากฟุตบอลโลกปี 1966 กับเยอรมนีตะวันตก อังกฤษขึ้นนำ 2-0 แต่แพ้ 3-2 ในช่วงต่อเวลาพิเศษ ปลายปี มัวร์ได้รับการโหวตให้เป็นรองชนะเลิศ (รองจากเกิร์ด มุลเลอร์จากเยอรมนีตะวันตก) สำหรับรางวัลนักฟุตบอลยอดเยี่ยมแห่งยุโรปประจำปี 1970 ^{[ 27 ]}

เมื่อวันที่ 10 สิงหาคม พ.ศ. 2513 มัวร์ได้รับคำขู่จากบุคคลนิรนามว่าจะลักพาตัวภรรยาของเขาและเรียกค่าไถ่ 10,000 ปอนด์ ทำให้เขาต้องถอนตัวจากการแข่งขันกระชับมิตรช่วงปรีซีซั่นกับ บ ริสตอลซิตี้และเอเอฟซีบอร์นมัธอย่างไรก็ตาม การรับใช้เวสต์แฮมของเขาได้รับการตอบแทนด้วยการแข่งขันนัดอำลากับเซลติกในช่วงปลายปี พ.ศ. 2513 ^{[ 28 ]}

แม้ว่ามัวร์จะถูกมองว่าเป็นไอคอนและผู้มีอิทธิพลที่สมบูรณ์แบบต่อวงการฟุตบอล แต่เขาก็ไม่ได้ปราศจากข้อบกพร่องหรือเรื่องอื้อฉาว เมื่อวันที่ 7 มกราคม 1971 เขาและเพื่อนร่วมทีมเวสต์แฮมอีกสามคน ได้แก่จิมมี่ กรีฟส์ , ไบรอัน เดียร์และไคลด์ เบสต์ถูกปรับเงินค่าจ้างหนึ่งสัปดาห์โดยผู้จัดการทีมเวสต์แฮม กรีนวูด หลังจากไปดื่มเหล้าในไนท์คลับจนถึงเช้าตรู่ก่อนการแข่งขันเอฟเอคัพรอบที่สามกับแบล็คพูลเวสต์แฮมแพ้ไป 4-0 ไนท์คลับในแบล็คพูลเป็นของไบรอัน ลอนดอน นักมวย ซึ่งเป็นเพื่อนของมัวร์ แบล็คพูลเป็นทีมท้ายตารางในดิวิชั่นหนึ่งในขณะนั้น และตกชั้นเมื่อจบฤดูกาล บังเอิญว่าในคืนก่อนหน้านั้น มัวร์ได้ไปออกรายการโทรทัศน์This Is Your Lifeไบรอัน แกลนวิลล์กล่าวว่าไม่ใช่เรื่องแปลกที่มัวร์จะดื่มหนัก แต่เขามักจะถูกพบเห็นว่าฝึกซ้อมกับเวสต์แฮมในวันรุ่งขึ้น เพื่อเผาผลาญแอลกอฮอล์ที่เขาดื่มไปในคืนก่อนหน้า^{[ 29 ]}เมื่อวันที่ 12 มิถุนายน พ.ศ. 2515 เขายังเล่นให้กับทีมโอลิมปิอาโกสของกรีกในฐานะกัปตันทีม ในการแข่งขันกระชับมิตรกับสโมสรโครินเธียนส์ของบราซิล^{[ 30 ]}

มัวร์ทำลายสถิติการลงเล่นของเวสต์แฮมในปี 1973 เมื่อเขาลงเล่นให้สโมสรเป็นครั้งที่ 509 สามวันก่อนหน้านั้น ในวันที่ 14 กุมภาพันธ์ 1973 เขาได้รับโอกาสลงเล่นให้ทีมชาติอังกฤษครบ 100 นัด ในเกมที่อังกฤษเอาชนะสกอตแลนด์ อย่างขาดลอย 5-0 ที่สนามแฮมป์เดนพาร์ค^{[ 31 ]}ในช่วงเวลานี้ มีเพียงปีเตอร์สและอลัน บอลล์ จากทีมชุดปี 1966 เท่านั้นที่ยังคงอยู่ในทีมชาติอังกฤษ ต่อมาในปีเดียวกันนั้น มัวร์ถูก โปแลนด์โจมตีในเกมรอบคัดเลือกฟุตบอลโลก 1974ที่เมืองชอร์ซอฟ โดยเขาทำฟาวล์โดย การปัดลูกฟรีคิกผ่านผู้รักษาประตูปีเตอร์ ชิลตันทำให้เจ้าบ้านขึ้นนำ จากนั้นก็เสียการครองบอลให้กับวลอดซิเมียร์ ลูบันสกี้ซึ่งทำประตูที่สองได้^{[ 32 ]}

ฟอร์มของมัวร์ตกต่ำลงมากพอที่แรมซีย์จะเลือกไม่เลือกเขาลงเล่นในเกมเยือนที่เวมบลีย์ ซึ่งอังกฤษต้องชนะเพื่อผ่านเข้ารอบ หากผลเป็นอย่างอื่น โปแลนด์ก็จะผ่านเข้ารอบไปด้วย มัวร์ถูกแทนที่ด้วยนอร์แมน ฮันเตอร์ในแนวรับ และปีเตอร์สเป็นกัปตันทีมในเกมนั้น มีรายงานว่ามัวร์ถามแรมซีย์ว่านั่นหมายความว่าเขาไม่จำเป็นอีกต่อไปแล้วใช่หรือไม่ ซึ่งแรมซีย์ตอบว่า "แน่นอนว่าไม่ใช่ ฉันต้องการคุณเป็นกัปตันทีมของฉันในฟุตบอลโลกปีหน้า" แต่เรื่องนั้นก็ไม่เกิดขึ้น เพราะอังกฤษทำได้เพียงเสมอ 1-1 ในเกมที่เวมบลีย์ ฮันเตอร์พยายามเข้าสกัดแต่กลับเหยียบบอลและเสียบอลไป ซึ่งเป็นความผิดพลาดคล้ายกับที่มัวร์เสียบอลในเกมที่ชอร์ซอฟ ทำให้โปแลนด์โต้กลับอย่างรวดเร็วและทำประตูได้จากความผิดพลาดของชิลตัน อัลลัน คลาร์กตีเสมอได้จากจุดโทษ แต่หลังจากนั้นอังกฤษก็ทำประตูไม่ได้อีกเลย เนื่องจากผู้รักษาประตูแยน โทมาสเซฟ สกี เซฟโอกาสของอังกฤษได้หลายครั้ง มัวร์เล่าในภายหลังว่าเขานั่งอยู่ข้างแรมซีย์บนม้านั่งสำรองและคอยคะยั้นคะยอให้เปลี่ยนตัว แต่แรมซีย์ลังเลที่จะทำเช่นนั้น เมื่อเควิน เฮคเตอร์ลงสนามแทนมาร์ติน ชิเวอร์สในนาทีที่ 85 มัวร์ก็ปรากฏตัวทางทีวีดึงกางเกงวอร์มของเฮคเตอร์ลง ขณะที่แรมซีย์นั่งนิ่งอยู่ มัวร์กล่าวกับเดวิด มิลเลอร์ในภายหลังว่า "คุณ 'รู้สึก' ได้ว่าเวลาผ่านไปอย่างรวดเร็ว ผมบอกกับอัลฟ์ว่า เราต้องการใครสักคนที่จะวิ่งตรงกลาง เขาพยักหน้า เราแทบจะรีบส่งเควินลงสนามไม่ทัน เราเกือบจะโยนเขาลงไปในสนาม" ฮันเตอร์อยู่ในสภาพที่ปลอบใจตัวเองไม่ได้ขณะที่เขาถูกนำตัวออกจากสนามโดยแฮโรลด์ เชพเพิร์ดสัน และโดยมัวร์ ซึ่งเขาได้ลงเล่นแทน การที่อังกฤษไม่ผ่านเข้ารอบฟุตบอลโลก 1974 ถือเป็นจุดจบของยุคของแรมซีย์ในฐานะผู้จัดการทีมชาติ เมื่อเขาถูกปลดออกจากตำแหน่งในอีกหกเดือนต่อมา^{[ 33 ]}

มัวร์ได้รับโอกาสลงเล่นนัดที่ 108 และเป็นนัดสุดท้ายในเกมถัดไป ซึ่งเป็นเกมกระชับมิตรที่แพ้อิตาลี 1-0 เมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน 1973 เขากลายเป็นผู้เล่นที่ลงเล่นให้ทีมชาติอังกฤษมากที่สุด แซงหน้าสถิติของบ็อบบี้ ชาร์ลตันไป 2 นัด และทำ สถิติเท่ากับ บิลลี่ ไรท์ที่ลงเล่นเป็นกัปตันทีม 90 นัด ต่อมาปี เตอร์ ชิลตันเดวิดเบ็คแฮมและสตีเวน เจอร์ราร์ดได้ทำลายสถิติการลงเล่นให้ทีมชาติไปแล้ว แต่สถิติการเป็นกัปตันทีมร่วมกันยังคงอยู่^{[ 34 ]}

มัวร์ลงเล่นเกมสุดท้ายให้กับเวสต์แฮมในศึกเอฟเอคัพกับเฮริฟอร์ด ยูไนเต็ดในเดือนมกราคม ปี 1974 โดยเขาได้รับบาดเจ็บในเกมนั้น เมื่อวันที่ 14 มีนาคมปีเดียวกันนั้น เขาได้อำลาเวสต์แฮมหลังจากอยู่กับทีมมานานกว่า 15 ปี พร้อมกับนำสถิติการลงเล่นมากที่สุดของสโมสร (ซึ่งต่อมาถูกทำลายโดยบิลลี่ บอนด์ส ) และสถิติการลงเล่นทีมชาติมากที่สุดสำหรับผู้เล่นตำแหน่งอื่นที่ไม่ใช่ผู้รักษาประตูไปด้วย

เขาเข้าร่วมทีมฟูแล่ม คู่แข่งร่วมเมืองลอนดอน ซึ่งอยู่ในดิวิชั่นสองด้วยค่าตัว 25,000 ปอนด์ ในฤดูกาลแรกของมัวร์ที่นั่น พวกเขาเอาชนะเวสต์แฮมในการแข่งขันลีกคัพ จากนั้นก็เข้าถึงรอบชิงชนะเลิศเอฟเอคัพซึ่งพวกเขาต้องเผชิญหน้ากับเวสต์แฮมอีกครั้ง คราวนี้ฟูแล่มแพ้ไป 2-0 และมัวร์ก็ได้ลงเล่นนัดสุดท้ายที่เวมบลีย์ในฐานะนักฟุตบอลอาชีพ^{[ 35 ]}

มัวร์ลงเล่นเกมอาชีพนัดสุดท้ายในอังกฤษให้กับฟูแล่มเมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม 1977 ในเกมกับแบล็คเบิร์น โรเวอร์สเขาเล่นให้กับสองทีมในลีกฟุตบอลอเมริกาเหนือ (NASL)  คือซานอันโตนิโอ ธันเดอร์ในปี 1976 (24 เกม 1 ประตู) และซีแอตเติล ซาวน์เดอร์ ส ในปี 1978 (7 เกม) ในปี 1976 เขายังได้ลงเล่นในระดับนานาชาติให้กับทีมชาติสหรัฐอเมริกาเป็นครั้งสุดท้ายในเกมกับอิตาลี บราซิล และทีมชาติอังกฤษที่นำโดยเจอร์รี ฟรานซิสนี่คือการแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์สองร้อยปีของสหรัฐอเมริกาซึ่งจัดขึ้นเนื่องจาก NASL และที่สำคัญกว่านั้นคือทั้งอังกฤษและอิตาลีต่างไม่ผ่านเข้ารอบการแข่งขันชิงแชมป์ยุโรปในปีนั้น

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2521 เขาเซ็นสัญญาเป็นนักฟุตบอลอาชีพกับสโมสรเฮอร์นิง เฟรมัดของเดนมาร์กเพื่อส่งเสริมการเปลี่ยนผ่านของฟุตบอลเดนมาร์กไปสู่ฟุตบอลอาชีพ โดยลงเล่น 9 เกมให้กับสโมสรก่อนจะเกษียณ^{[ 36 ]}ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2521 เขาเซ็นสัญญากับสโมสรเอ็ดมอนตัน แบล็คโกลด์ของแคนาดาสำหรับโปรแกรมการแข่งขันกระชับมิตรในช่วงฤดูร้อน แม้ว่าเขาจะเข้าร่วมทีมอย่างเป็นทางการในอีกหกสัปดาห์ต่อมา ก่อนการแข่งขันกับเบนฟิกาในวันที่ 23 มิถุนายน^{[ 37 ]}หลังจากเกมที่สองของมัวร์กับเอ็ดมอนตันในการแข่งขันกับซี แอตเติล ซาวน์เดอร์ ส ในวันที่ 28 มิถุนายน เขาได้เซ็นสัญญากับซาวน์เดอร์สในวันที่ 7 กรกฎาคม^{[ 38 ]}

ปีต่อมา มัวร์เล่นให้กับสโมสรCracovia ที่ตั้งอยู่ใน Highgateในการทัวร์มาเลเซีย^{[ 39 ]} ในปี 1983 มัวร์ลงเล่น 8 เกมให้กับ Carolina Lightnin'ซึ่งปัจจุบันยุบไปแล้วหลังจากที่ผู้เล่นบาดเจ็บทำให้สโมสรไม่มีตัวสำรอง^{[ 40 ]}

หลังจากเกษียณจากการเล่นอาชีพในปี 1978 มัวร์ก็รับบทบาทเป็นโค้ชที่คริสตัลพาเลซในปี 1980 เขารับบทบาทผู้จัดการทีม อ็อก ซ์ฟอร์ดซิตี้ ใน อิสท์เมียนลีก โดยมี แฮร์รี่ เรดแนปป์อดีตเพื่อนร่วมทีมเวสต์แฮมเป็นผู้ช่วยในช่วงที่มัวร์อยู่ที่อ็อกซ์ฟอร์ดซิตี้ เขาได้ยกระดับชื่อเสียงของสโมสร ดึงดูดความสนใจจากสื่อมากขึ้น และยังเซ็นสัญญากับนักเตะอย่างฟิล บีลและจอห์น เฟรเซอร์ ในปี 1981 มัวร์และเรดแนปป์ออกจากอ็อกซ์ฟอร์ดซิตี้ โดยมี จอห์น เดลานีย์เข้ามาแทนที่^{[ 41 ]}

หลังจากที่มัวร์ใช้เวลาอยู่ที่อ็อกซ์ฟอร์ดซิตี้ อดีตกัปตันทีมชาติอังกฤษได้ย้ายไปฮ่องกงเพื่อบริหารทีมอีสเทิร์นโดยได้รับการแต่งตั้งในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2525 แทนที่ปีเตอร์ หว่อง มัวร์เคยใช้เวลาอยู่ที่อีสเทิร์นมาก่อน โดยลงเล่น 12 นาทีสุดท้ายในเกมที่อีสเทิร์นเอาชนะฮ่องกงเรนเจอร์ส 4-0 ในศึกฮ่องกงซีเนียร์ชาเลนจ์ชี ลด์ เมื่อเดือนธันวาคม พ.ศ. 2524 ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2526 มัวร์ได้ดึงตัวเทอร์รี คอชเรนและอลัน บอลล์มาร่วมทีมอีสเทิร์น แม้ว่ามัวร์จะเซ็นสัญญานักเตะใหม่ให้กับสโมสร แต่เขาก็ออกจากสโมสรในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2526 ^{[ 42 ]}

มัวร์เข้ารับตำแหน่งผู้จัดการทีมเซาธ์เอนด์ ยูไนเต็ดในปี 1984 ในฤดูกาลเต็มฤดูกาลแรกของเขาในปี 1984–85 เซาธ์เอนด์เกือบต้องยื่นขอเลือกตั้งใหม่เข้าสู่ฟุตบอลลีกเนื่องจากประสบปัญหาทางการเงินอย่างหนัก อย่างไรก็ตาม ทีมได้รับการสร้างใหม่ทีละน้อย และในฤดูกาล 1985–86 เซาธ์เอนด์เริ่มต้นได้ดีและอยู่ในเส้นทางการเลื่อนชั้นจนถึงปีใหม่ก่อนที่จะจบฤดูกาลในอันดับที่เก้า ผู้สืบทอดตำแหน่งของเขาเดวิด เวบบ์ได้ต่อยอดจากรากฐานเหล่านั้นและคว้าชัยชนะเลื่อนชั้นในปีถัดมา มัวร์ตกลงที่จะดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการของสโมสรและดำรงตำแหน่งนี้จนกระทั่งเสียชีวิต^{[ 43 ]}

มะเร็งครั้งแรกของมัวร์เกิดขึ้นในปี 1964 สองปีก่อนที่อังกฤษจะคว้าแชมป์ฟุตบอลโลกครั้งแรก — เป็นการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งอัณฑะซึ่งรักษาด้วยการผ่าตัดเอาอัณฑะออกข้างหนึ่ง มะเร็งไม่ได้แพร่กระจาย^{[ 44 ]}ในเดือนเมษายน 1991 มัวร์เข้ารับการผ่าตัดเนื่องจากสงสัยว่าเป็นมะเร็งลำไส้ใหญ่และทวารหนัก ในขณะนั้นมีรายงานว่าเป็น "การผ่าตัดกระเพาะอาหารฉุกเฉิน" ^{[ 45 ]}

เมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2536 เขาประกาศว่าเขากำลังป่วยเป็นมะเร็งลำไส้ใหญ่และมะเร็งตับซึ่งในเวลานั้นมะเร็งได้ลุกลามไปแล้ว สามวันต่อมา เขาได้บรรยายการแข่งขันระหว่างอังกฤษกับซานมาริโนที่เวมบลีย์ ร่วมกับเพื่อนของเขาโจนาธาน เพียร์ซ มัวร์ได้เข้าร่วมงานเลี้ยงอาหารค่ำหลังการแข่งขันและได้กล่าวสุนทรพจน์^{[ 46 ]}นั่นเป็นกิจกรรมสาธารณะครั้งสุดท้ายของเขา เขาเสียชีวิตเจ็ดวันต่อมาในวันที่ 24 กุมภาพันธ์ เวลา 6:36 น. ^{[ 45 ]}

มัวร์เป็นสมาชิกคนแรกของทีมชาติอังกฤษชุดคว้าแชมป์ฟุตบอลโลกที่เสียชีวิต พิธีศพของเขาจัดขึ้นเมื่อวันที่ 2 มีนาคม 1993 ที่ฌาปนสถานพัตนีย์เวลและเถ้ากระดูกของเขาถูกเก็บไว้ในสุสานของบิดาของเขา โรเบิร์ต เอ็ดเวิร์ด (เสียชีวิตปี 1978) และมารดาของเขา ดอริส จอยซ์ (เสียชีวิตปี 1992) ที่สุสานและฌาปนสถานนครลอนดอน

เกมเหย้าเกมแรกของเวสต์แฮมหลังจากที่เขาเสียชีวิตคือวันที่ 6 มีนาคม 1993 ซึ่งเป็นการแข่งขันกับ วู ล์ฟแฮมป์ตัน วันเดอเรอร์ส สนามอัพตันพาร์คเต็มไปด้วยดอกไม้ ผ้าพันคอ และของที่ระลึกฟุตบอลอื่นๆ จากแฟนบอลเวสต์แฮมและแฟนบอลของสโมสรอื่นๆเจฟฟ์ เฮิร์สต์และมาร์ติน ปีเตอร์สผู้ชนะฟุตบอลโลกปี 1966ร่วมกันวางดอกไม้จำลองเสื้อเวสต์แฮมที่มีหมายเลข 6 ของมัวร์อยู่ด้านหลัง ไว้ตรงกลางสนามก่อนเริ่มเกม เวสต์แฮมพักผู้เล่นหมายเลข 6 ในเกมนี้ โดยให้เอียน บิชอป ผู้ เล่นหมายเลข 6 ตัวจริง สวมหมายเลข 12 เวสต์แฮมชนะเกมนี้ 3-1 โดยเทรเวอร์ มอร์ลีย์จูเลียน ดิกส์และแมตตี้ โฮล์มส์ทำประตูให้เวสต์แฮม ส่วนสตีฟ บูลล์ทำประตูตีตื้น^{[ 47 ]}

แจ็ค ชาร์ลตันอดีตเพื่อนร่วมทีมชาติอังกฤษของเขากล่าวถึงการเสียชีวิตของมัว ร์ ใน สารคดี ของบีบีซีเกี่ยวกับชีวิตของมัวร์ทั้งในและนอกวงการฟุตบอล^{[ 48 ] ว่า:}

อืม ฉันเคยร้องไห้เพราะคนแค่สองคนเท่านั้น คือบิลลี่ เบรมเนอร์กับ บ็อบ... [หยุดไปนาน] เขาเป็นคนดีมาก

เมื่อวันที่ 28 มิถุนายน 1993 ได้มีการจัดพิธีรำลึกถึงเขาในมหาวิหารเวสต์มินสเตอร์ โดยมีสมาชิกคนอื่นๆ ของทีมฟุตบอลโลกปี 1966 เข้าร่วมงาน เขาเป็นนักกีฬาคนที่สองที่ได้รับเกียรติเช่นนี้ ต่อจากเซอร์ แฟรงค์ วอร์เรลล์นัก คริกเก็ตชาวเวสต์อินดีส์ เป็นคนแรก

เป็นเวลาหลายปีที่เขาทำให้ผู้สนับสนุนของเวสต์แฮมพึงพอใจ และเป็นคู่ต่อสู้ที่น่าเกรงขามในสายตาของผู้ที่เขาเล่นด้วย แต่เขาจะเป็นที่จดจำมากที่สุดจากการลงเล่นให้กับทีมชาติอังกฤษ — 90 ครั้งในฐานะกัปตันทีม — และโดยเฉพาะอย่างยิ่งจากการเป็นกัปตันทีมฟุตบอลโลกปี 1966 ^{[ 49 ]}

กองทุน Bobby Moore เป็นองค์กรการกุศลในสหราชอาณาจักร ก่อตั้งขึ้นในปี 1993 โดย Stephanie Moore และCancer Research UK (CRUK) เพื่อรำลึกถึงสามีผู้ล่วงลับของเธอ เพื่อระดมทุนสำหรับการวิจัยโรคมะเร็งลำไส้ใหญ่และสร้างความตระหนักรู้เกี่ยวกับโรคนี้แก่สาธารณชน^{[ 50 ] [ 51 ]}แคมเปญMake Bobby Proudเริ่มต้นขึ้นในปี 2013 เพื่อระดมทุน ณ เดือนกุมภาพันธ์ 2013 กองทุน Bobby Moore ได้ระดมทุนได้ 18.8 ล้านปอนด์เพื่อการวิจัยโรคมะเร็งลำไส้ใหญ่^{[ 52 ]}

ในปี 1996 นักแสดงตลกแฟรงค์ สกินเนอร์และเดวิด แบดเดียลใช้ประโยค "แต่ฉันยังคงเห็นการเข้าสกัดของมัวร์" ในเนื้อเพลง " Three Lions " ซึ่งเป็นเพลงประจำทีมชาติอังกฤษในการแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์ยุโรปปี 1996ซึ่งแฟน ๆ นิยมใช้มากกว่าเพลงประจำการแข่งขันอย่างเป็นทางการ "We're In This Together" ของ Simply Red ^{[ 23 ]} เนื้อเพลงนี้ อ้างอิงถึงเหตุการณ์อันโด่งดังกับไจร์ซินโญ่ในปี 1970 และถูกสร้างขึ้นใหม่โดยแบดเดียล สกินเนอร์ และสจ๊วต เพียร์ซ แบ็กซ้ายของ อังกฤษ สำหรับวิดีโอ เนื้อเพลงนี้เขียนขึ้นในบริบทของรายการช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยมของอังกฤษในอดีตเพื่อพิสูจน์ว่าอังกฤษสามารถคว้าแชมป์ได้อีกครั้ง^{[ 23 ]}

มัวร์ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นหนึ่งในผู้เข้ารับการยกย่องคนแรกของหอเกียรติยศฟุตบอลอังกฤษในปี 2002 เพื่อเป็นการยกย่องผลกระทบที่เขามีต่อวงการฟุตบอลอังกฤษในฐานะผู้เล่น ในปีเดียวกันนั้น เขายังได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งใน100 ชาวอังกฤษผู้ยิ่งใหญ่ที่สุดของ บีบีซี ^{[ 53 ]}ในเดือนพฤศจิกายน 2003 เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองวาระครบรอบของยูฟ่า เขาได้รับเลือกให้เป็น ผู้เล่นทองคำแห่งอังกฤษโดยสมาคมฟุตบอล อังกฤษ ในฐานะผู้เล่นที่โดดเด่นที่สุดในรอบ 50 ปีที่ผ่านมา^{[ 54 ]}

เมื่อวันที่ 28 เมษายน 2546 เจ้าชายแอนดรูว์ในฐานะประธานสมาคมฟุตบอลอังกฤษได้เปิดตัวประติมากรรมฟุตบอลโลก (หรือที่เรียกว่า"แชมเปี้ยน ") ในสถานที่สำคัญใกล้กับสนามโบเลย์น กราวด์ บริเวณทางแยกของถนนบาร์คกิ้ง และถนนกรีน สตรีท ประติมากรรมนี้แสดงภาพบ็อบบี้ มัวร์ ถือถ้วยจูลส์ ริเมต์ ชูขึ้นเหนือศีรษะ โดยมีเจฟฟ์ เฮิร์สต์และเรย์ วิลสัน อยู่บนบ่า ร่วมกับมาร์ติน ปีเตอร์ส ประติมากรรม ทองสัมฤทธิ์ขนาดเท่าตัวจริงนี้ สร้างสรรค์โดยฟิลิป แจ็กสันโดยอิงจากภาพถ่ายที่มีชื่อเสียงซึ่งถ่ายหลังจากรอบชิงชนะเลิศปี 1966 ที่สนามเวมบลีย์เก่า อัฒจันทร์ฝั่งใต้ของ สนาม โบเลย์น กราวด์ในอัพตัน พาร์ค ซึ่งเป็นสนามของเวสต์แฮมจนถึงปี 2559 ได้รับการตั้งชื่อว่า อัฒจันทร์บ็อบบี้ มัวร์ หลังจากที่มัวร์เสียชีวิตไม่นาน เมื่อเวสต์แฮมย้ายไปที่สนามลอนดอน สเตเดียม ในปี 2559 อัฒจันทร์ทางด้านเหนือของสนามได้รับการกำหนดชื่อใหม่เป็น อัฒจันทร์บ็อบบี้ มัวร์ และเปิดอย่างเป็นทางการก่อนเกมกระชับมิตรช่วงปรีซีซั่นกับทีมยูเวนตุสจาก อิตาลี ในพิธีเปิดอย่างเป็นทางการ ครอบครัวมัวร์ได้ส่งเฟรเดอริก มัวร์-ฮอบบิส หลานชายของมัวร์ เป็นตัวแทนเข้าร่วมงาน

ในวันศุกร์ที่ 11 พฤษภาคม พ.ศ. 2550 รูปปั้นของบ็อบบี้ มัวร์ได้รับการเปิดตัวโดยเซอร์บ็อบบี้ ชาร์ลตันบริเวณด้านนอกทางเข้าสนามกีฬาเวมบลีย์ ที่สร้างขึ้นใหม่ ซึ่งถือเป็น "สัมผัสสุดท้าย" ของโครงการ โดยสนามกีฬาจะเปิดอย่างเป็นทางการในวันเสาร์ที่ 19 พฤษภาคม พร้อมกับการจัดการแข่งขันฟุตบอลเอฟเอคัพรอบชิงชนะเลิศประจำปี พ.ศ. 2550รูปปั้นทองสัมฤทธิ์ขนาดเท่าตัวจริงสองเท่า ซึ่งแกะสลักโดยแจ็คสันเช่นกัน แสดงให้เห็นมัวร์กำลังมองลงไปตามถนนเวมบลีย์เวย์^{[ 55 ] [ 56 ] [ 57 ]}

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2551 เวสต์แฮม ยูไนเต็ด ได้ยกเลิกการใช้เสื้อหมายเลข 6 อย่างเป็นทางการเพื่อเป็นการแสดงความเคารพ 15 ปีหลังจากที่เขาเสียชีวิต^{[ 7 ]}

เมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม 2016 มัวร์กลายเป็นนักฟุตบอลคนแรกที่ได้รับเกียรติให้มีป้ายสีน้ำเงินของ English Heritage นอกบ้านของเขา ป้ายดังกล่าวถูกเปิดเผยบนกำแพงอิฐที่บ้านในวัยเด็กของมัวร์ใน Waverley Gardens, Barking ในพิธีที่มีโรเบอร์ตา ลูกสาวของเขาเข้าร่วม^{[ 58 ]} ในเดือนเมษายน 2017 สายการบินนอร์เวย์ประกาศว่าภาพของมัวร์จะปรากฏบนหางเครื่องบินโบอิ้ง 737-800 ลำหนึ่งของพวกเขา ^{[ 59 ]}มัวร์เป็นหนึ่งใน "วีรบุรุษหางเครื่องบินชาวอังกฤษ" ทั้งหกคนของบริษัท ร่วมกับเฟรดดี เมอร์คิวรี นักร้องนำวงควีน โรอาลด์ ดาห์ลนักเขียนหนังสือเด็กเอมี จอห์นสันนักบินผู้บุกเบิกเจน ออสเต น นักเขียนนวนิยายและเฟรดดี เลเกอร์ ผู้ประกอบการด้านการบิน ^{[ 60 ] [ 61 ] [ 62 ]}ในปี 2018 มัวร์ได้รับการเพิ่มเป็นไอคอนใน Ultimate Team ในวิดีโอเกมFIFA 19 ของ EA Sports ^{[ 63 ]}

โรงเรียนประถมศึกษาและมัธยมศึกษา Bobby Moore Academy ตั้งอยู่ในQueen Elizabeth Olympic Parkใน Newham ใกล้กับ London Stadium และก่อตั้งขึ้นในปี 2017 ^{[ 64 ]}สถาบันนี้สามารถเข้าถึงสิ่งอำนวยความสะดวกใน Park รวมถึงความเชื่อมโยงกับ West Ham United และจะมีที่นั่งสำหรับนักเรียน 1,500 คนเมื่อเต็มความจุ^{[ 64 ]}

มัวร์เป็นนักคริกเก็ต เยาวชนที่มีพรสวรรค์ เป็นกัปตันทีมโรงเรียนทางตอนใต้ของอังกฤษ และเป็นตัวแทน ทีมเยาวชน เอสเซ็กซ์เคียงข้างเพื่อนร่วมทีมฟุตบอลที่เล่นด้วยกันมานานอย่างเจฟฟ์ เฮิร์สต์^{[ 65 ]}

มัวร์พบกับภรรยาคนแรกของเขา ทีน่า ดีน ในปี 1957 พวกเขาแต่งงานกันในวันที่ 30 มิถุนายน 1962 ^{[ 66 ]}พวกเขาอาศัยอยู่ในบ้านในชิกเวลล์ เอสเซ็กซ์ซึ่งพวกเขาเรียกว่า "มอร์แลนด์ส" ^{[ 67 ]}พวกเขามีลูกสาวชื่อ โรเบอร์ตา และลูกชายชื่อ ดีน^{[ 68 ]}พวกเขาแยกกันอยู่ในปี 1984 ^{[ 69 ]}และหย่าร้างกันในปี 1986 ^{[ 70 ]}

ในปี พ.ศ. 2522 มัวร์ได้พบและเริ่มมีความสัมพันธ์กับ สเตฟานี พาร์เลน พนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน ของบริติชแอร์เว ย์ วัย 29 ปี ขณะที่เขากำลังเดินทางไปทัวร์ที่แอฟริกาใต้^{[ 71 ]}พวกเขาแต่งงานกันในวันที่ 4 ธันวาคม พ.ศ. 2534 แต่มัวร์เสียชีวิตในวันที่ 24 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2536 อายุ 14 ปี+1/2 เดือน^ต่อมา ^{[ 72} ]

มัวร์ถูกปรับ 150 ปอนด์และถูกห้ามขับรถเป็นเวลา 12 เดือนในข้อหาเมาแล้วขับเมื่อวันที่ 12 เมษายน 1977 หลังจากการฉลองวันเกิดครบรอบ 36 ปีของเขาในสแตรตฟอร์ด [ ^{73 ] เมื่อ}วันที่ 15 ธันวาคม 1983 เขาถูกจับกุมในบิ๊กเกิลสเวดเบดฟอร์ดเชียร์และถูกห้ามขับรถเป็นเวลาสามปี และต่อมาถูกปรับ 175 ปอนด์ในข้อหาเมาแล้วขับเมื่อวันที่ 11 มกราคม 1984 ^{[ 74 ]}

ในปี พ.ศ. 2515 เขาเป็นกัปตันทีมโอลิมปิอาโกสในการแข่งขันกระชับมิตรกับโครินเธียนส์ [ ^{75 ] [ 76 ] การ}แข่งขันจบลงด้วยชัยชนะ 2-0 ของโครินเธียนส์

มัวร์ให้การสนับสนุนมาร์กาเร็ต แทตเชอร์ อย่างเปิดเผย ในการเลือกตั้งทั่วไปปี 1979 ^{[ 77 ]}

มัวร์ดำรงตำแหน่งบรรณาธิการกีฬาของSunday Sportตั้งแต่ปี 1986 ถึง 1990 ^{[ 78 ]}จากนั้นได้เข้าร่วมสถานีวิทยุCapital Gold ในลอนดอน ในฐานะนักวิเคราะห์และผู้บรรยายฟุตบอลในปี 1990 ซึ่งเป็นตำแหน่งที่เขาดำรงอยู่จนกระทั่งไม่นานก่อนเสียชีวิต^{[ 79 ]}

ชีวิตหลังเลิกเล่นฟุตบอลของเขาเต็มไปด้วยเหตุการณ์และความยากลำบาก ทั้งการทำธุรกิจที่ไม่ประสบความสำเร็จและการหย่าร้าง ผู้สนับสนุนของมัวร์กล่าวว่าสมาคมฟุตบอลน่าจะมอบบทบาทให้เขาในฐานะชาวอังกฤษ คนเดียว ที่เป็นกัปตัน ทีมที่ชนะ ฟุตบอลโลกของฟีฟ่าหรือมอบบทบาททูตให้เขา^{[ 80 ]}

ลูกชายของเขา ดีน เสียชีวิตในอพาร์ตเมนต์ของเขาเมื่ออายุ 43 ปี ในวันที่ 28 กรกฎาคม พ.ศ. 2554 ^{[ 81 ]}การชันสูตรพลิกศพพบว่าเขาเสียชีวิตเนื่องจาก ภาวะคีโตอะซิโดซิ สจากเบาหวาน^{[ 82 ]}

• "กัปตันของผม ผู้นำของผม มือขวาของผม เขาคือจิตวิญญาณและหัวใจของทีม เขาเป็นนักฟุตบอลที่เยือกเย็นและรอบคอบที่ผมไว้ใจได้ เขาเป็นมืออาชีพที่ยอดเยี่ยมที่สุดเท่าที่ผมเคยร่วมงานด้วย หากไม่มีเขา อังกฤษคงไม่มีวันคว้าแชมป์โลกได้" อัลฟ์ แรมซีย์ * ^{[ 83 ]}
• "เขาเป็นทั้งเพื่อนของผมและกองหลังที่เก่งที่สุดที่ผมเคยเล่นด้วย โลกได้สูญเสียนักฟุตบอลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคนหนึ่งและสุภาพบุรุษผู้มีเกียรติไปแล้ว" เปเล่^{[ 83 ]}
• "บ็อบบี้ มัวร์เป็นสุภาพบุรุษตัวจริงและเป็นเพื่อนแท้" ฟรานซ์ เบคเคนบาวเออร์^{[ 83 ]}
• "มัวร์เป็นกองหลังที่ดีที่สุดเท่าที่ผมเคยเห็นมา" เซอร์ อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน^{[ 84 ]}
• "บ็อบบี้ มัวร์เป็นกองหลังที่ดีที่สุดในประวัติศาสตร์ของเกม" ฟรานซ์ เบคเคนบาวเออร์^{[ 85 ]}
• "น่าจะมีกฎหมายต่อต้านเขา เขารู้ว่าเกิดอะไรขึ้น 20 นาทีก่อนคนอื่น ๆ" จ็อก สไตน์^{[ 86 ]}
• "ถ้าถามผมเกี่ยวกับบ็อบบี้ มัวร์ นักฟุตบอล ผมจะพูดได้เป็นวันๆ แต่ถ้าถามผมเกี่ยวกับตัวเขาเอง ผมจะพูดไม่ออกภายในหนึ่งนาที" รอน กรีนวูด^{[ 87 ]}
• "นักฟุตบอลผู้ไร้ที่ติ กองหลังผู้ยิ่งใหญ่ วีรบุรุษอมตะแห่งปี 1966 ชาวอังกฤษคนแรกที่ชูถ้วยฟุตบอลโลกขึ้นสูง ลูกชายคนโปรดของย่านอีสต์เอนด์ของลอนดอน ตำนานที่ยอดเยี่ยมที่สุดของเวสต์แฮมยูไนเต็ด สมบัติของชาติ เจ้าแห่งเวมบลีย์ เจ้าแห่งเกม กัปตันผู้ยิ่งใหญ่ สุภาพบุรุษตลอดกาล" จารึกบนฐานของรูปปั้นที่สนามกีฬาเวมบลีย์^{[ 56 ]}
• "บ็อบบี้สามารถหลอกล่อผู้โจมตีได้อย่างง่ายดาย เขาเป็นสุภาพบุรุษและนักปราชญ์ เยี่ยมมาก" การ์ธ ครูกส์^{[ 88 ]}

ตารางคะแนนและผลการแข่งขันแสดงจำนวนประตูที่อังกฤษทำได้ก่อน โดยคอลัมน์คะแนนจะแสดงคะแนนหลังจากที่มัวร์ทำประตูได้แต่ละครั้ง

รายชื่อประตูระดับนานาชาติที่ Bobby Moore ทำได้^{[ 89 ] [ 90 ]}

เลขที่	วันที่	สถานที่จัดงาน	ฝ่ายตรงข้าม	คะแนน	ผลลัพธ์	การแข่งขัน
1	5 มกราคม พ.ศ. 2509	กูดิสัน พาร์ค , ลิเวอร์พูล , อังกฤษ	โปแลนด์	1–1	1–1	เป็นกันเอง
2	29 มิถุนายน 2509	อูลเลวาล สตาดิโอน , ออสโล , นอร์เวย์	นอร์เวย์	4–1	6–1	เป็นกันเอง

เวสต์แฮม ยูไนเต็ด

• เอฟเอ คัพ : 1963–64 ^{[ 91 ]}
• FA Charity Shield : 1964 ^{[ 92 ]}
• ถ้วยยูโรเปียนคัพวินเนอร์สคัพ : 1964–65 ^{[ 93 ]}

ฟูแล่ม

• รองชนะเลิศเอฟเอคัพ: 1974–75 ^{[ 94 ]}

ตะวันออก

• โล่รางวัลอาวุโสฮ่องกง : 1981–82

อังกฤษ

• ฟุตบอลโลก 2509 : 1966
• อันดับสามของยูฟ่า ยูโร1968
• การแข่งขันชิงแชมป์บ้านแห่งอังกฤษ :
  • ผู้ชนะ: 1964–65 , 1965–66 , 1967–68 , 1968–69 , 1970–71 , 1972–73 ^{[ 95 ]}
  • ร่วมกัน: 1963–64 , 1969–70 , 1971–72 ^{[ 95 ]}

• รองชนะเลิศรางวัลบัลลงดอร์: 1970ได้รับการเสนอชื่อ: 1964 , 1966 , 1968 , 1971 , 1972 , 1973 ^{[ 96 ]}
• รางวัลนักฟุตบอลยอดเยี่ยมแห่งปีของสมาคมนักข่าวฟุตบอล (FWA) : ปี 1964
• นักเตะยอดเยี่ยมแห่งปีของเวสต์แฮม : ปี 1961, 1963, 1968, 1970
• ทีมแห่งปีของยุโรป FUWO : 1965, ^{[ 97 ]} 1966, ^{[ 98 ]} 1967, ^{[ 99 ]} 1969, ^{[ 100 ]} 1970, ^{[ 101 ]} 1972 ^{[ 102 ]}
• ทีมรวมดาราฟุตบอลโลก 1966
• รางวัลบุคคลกีฬาแห่งปีของบีบีซี : 1966
• เครื่องราชอิสริยาภรณ์ชั้นเจ้าหน้าที่แห่งจักรวรรดิอังกฤษ : ปี 1967
• ทีมยอดเยี่ยมประจำทัวร์นาเมนต์ยูโรของยูฟ่า : 1968 ^{[ 103 ]}
• ทีมฟุตบอลโลก 11 คน: 1968, 1969, ^{[ 104 ]} 1971, 1972, 1973 ^{[ 105 ]}
• รางวัลรองเท้าทองคำของรอธแมนส์ : 1970, 1971, 1972, 1973 ^{[ 106 ]}
• ทีมกีฬาอุดมคติแห่งยุโรป XI : 1971, ^{[ 107 ]} 1972 ^{[ 108 ]}
• ได้รับการบรรจุชื่อเข้าสู่หอเกียรติยศฟุตบอลอังกฤษ : ปี 2002
• รางวัลยูฟ่า จูบิลี – นักฟุตบอลชาวอังกฤษที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในรอบ 50 ปีที่ผ่านมา (รางวัลผู้เล่นทองคำ): ปี 2003
• ทีมยอดเยี่ยมตลอดกาลฟุตบอลโลก 1994
• อันดับเกียรติยศของฟีฟ่า : 1996
• ทีมยอดเยี่ยมแห่งศตวรรษที่ 20 : ปี 1998
• หมายเลข6ถูกยกเลิกโดยเวสต์แฮม : 2008 (หลังเสียชีวิต) ^{[ 109 ]}
• ทีมฟุตบอลยอดเยี่ยมตลอดกาลของโลก: ปี 2013
• 100 ชาวอังกฤษผู้ยิ่งใหญ่ที่สุดประจำปี 2002
• ตำนาน 100 คนของฟุตบอลลีก
• ทีมในฝันตลอดกาลของ IFFHS ประเภทชาย B : 2021 ^{[ 110 ]}

มัวร์ปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่องEscape to Victory ในปี 1981 ในบทเทอร์รี เบรดี และรับบทรับเชิญเป็นตัวเองในหลายตอนของซีรีส์Till Death Do Us Partรวมถึงภาพยนตร์ภาคแยกเรื่องThe Alf Garnett Sagaด้วย

ทีน่าและบ็อบบี้ซีรีส์ละครโทรทัศน์เกี่ยวกับความสัมพันธ์ของทีน่าและบ็อบบี้ มัวร์ ออกอากาศทาง ITVในเดือนมกราคม 2017 และออกอากาศซ้ำในเดือนสิงหาคม 2020 และมิถุนายน 2021 บทบาทของบ็อบบี้ มัวร์ รับบทโดย ลอร์น แมคฟาเดียน ^{[ 111 ]}

• รายชื่อนักฟุตบอลที่ลงเล่นให้ทีมชาติ 100 นัดขึ้นไป

• แฮมิลตัน, ดันแคน (2023). คำอธิษฐานที่ได้รับคำตอบ: อังกฤษและฟุตบอลโลกปี 1966.สหราชอาณาจักร: สำนักพิมพ์เควรัส. ISBN 9781529419986.

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับบ็อบบี้ มัวร์

• ประวัติบุคคลสำคัญในหอเกียรติยศณพิพิธภัณฑ์ฟุตบอลแห่งชาติ
• บ็อบบี้ มัวร์ ถูกเก็บถาวรออนไลน์เมื่อวันที่ 20 ธันวาคม 2008 ที่Wayback Machine
• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของกองทุนบ็อบบี้ มัวร์เพื่อการวิจัยโรคมะเร็งแห่งสหราชอาณาจักร
• บ็อบบี้ มัวร์: กัปตัน ผู้นำ ตำนาน
• "บ็อบบี้ มัวร์"จากหนังสือ "นักฟุตบอลของแบร์รี ฮักแมน " เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 มิถุนายน 2024
• บ็อบบี้ มัวร์ที่ Englandstats.com