กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 20 นาที

อัสวาน

อัสวานเป็นเมืองในอียิปต์ตอนบนและเป็นเมืองหลวงของจังหวัดอัสวาน เมืองอัสวานเป็นหนึ่งในเมืองที่มีผู้คนอาศัยอยู่ต่อเนื่องมายาวนานที่สุดโดยมีประวัติศาสตร์ที่บันทึกไว้ยาวนานกว่า 2,600 ปี

อัสวาน

พิกัด : 24°05′20″N 32°53′59″E / 24.08889°N 32.89972°E / 24.08889; 32.89972
อัสวาน
أسوان Swenett
เมืองอัสวานตั้งอยู่ในประเทศอียิปต์
อัสวาน
อัสวาน
ที่ตั้งภายในประเทศอียิปต์
พิกัด: 24°05′20″N 32°53′59″E / 24.08889°N 32.89972°E / 24.08889; 32.89972
ประเทศอียิปต์
ผู้ว่าราชการจังหวัดอัสวาน
ตั้งรกราก600 ปีก่อนคริสตกาล
พื้นที่
  ทั้งหมด
375.39 ตาราง กิโลเมตร(144.94 ตารางไมล์)  
ระดับความสูง99  เมตร (325  ฟุต)
ประชากร
 (2024) [ 2 ]
  ทั้งหมด
370,000
  ความหนาแน่น990/ตร.กม. ( 2,600/ตร.  ไมล์)
ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (GDP) (มูลค่าตามราคาปัจจุบัน ณ ปี 2015)
  ปี2024
  ทั้งหมด2.0  พันล้าน ดอลลาร์ [ 2 ]
  ต่อหัว5,405 เหรียญสหรัฐ
เขตเวลาUTC+2 ( EET )
  ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )3 โมงเช้า ( เวลาภาคตะวันออกของสหรัฐอเมริกา )
รหัสพื้นที่(+20) 97
การกำหนด
ชื่อทางการ
อนุสาวรีย์นูเบียจากอาบูซิมเบลถึงฟิเล
พิมพ์ทางวัฒนธรรม
เกณฑ์i, iii, vi
กำหนดให้พ.ศ. 2522 ( สมัย ที่ 3 )
หมายเลข อ้างอิง89
ภูมิภาค
จังหวัดต่างๆ ของอียิปต์ , แอฟริกาเหนือ , สหภาพแอฟริกา

อัสวาน[ a ]เป็นเมืองในอียิปต์ตอนบนและเป็นเมืองหลวงของจังหวัดอัสวาน [ 3 ] [ 4 ] เมืองอัสวานเป็นหนึ่งในเมืองที่มีผู้คนอาศัยอยู่ต่อเนื่องมายาวนานที่สุดโดยมีประวัติศาสตร์ที่บันทึกไว้ยาวนานกว่า 2,600 ปี[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

อัสวานเป็นตลาดที่คึกคักและศูนย์กลางการท่องเที่ยว ตั้งอยู่ทางเหนือของเขื่อนอัสวานบนฝั่งตะวันออกของแม่น้ำไนล์น้ำตกแห่งแรก[ 8 ] [ 9 ]เมืองนี้เคยเป็นชายแดนทางใต้ของอียิปต์โบราณเหมืองหินในท้องถิ่นของอัสวานได้จัดหาหินแกรนิต ให้ กับอนุสาวรีย์อียิปต์โบราณหลายแห่ง และเหมืองเหล่านี้ยังคงดำเนินการอยู่จนถึงปัจจุบัน[ 10 ] [ 11 ] เมืองสมัยใหม่ได้ขยายตัวและรวมถึงชุมชนที่เคยแยกตัวออกไปบนเกาะเอเลแฟนไทน์อัสวานถือเป็นจุดหมายปลายทางการท่องเที่ยวในฤดูหนาวระดับโลก[ 12 ]

อัสวานมีอนุสรณ์สถาน 5 แห่งภายในแหล่งมรดกโลกของยูเนสโกในชื่ออนุสรณ์สถานนูเบีย ตั้งแต่ Abu Simbel ถึง Philaeได้แก่ สุสานสมัยอาณาจักรเก่าและอาณาจักรกลางของQubbet el-HawaเมืองElephantineเหมืองหินและเสาโอเบลิสก์ที่สร้างไม่เสร็จอารามเซนต์ซีเมียนและสุสานฟาติมิด [ 13 ] พิพิธภัณฑ์นูเบียของเมืองเป็นศูนย์โบราณคดีที่สำคัญ ซึ่งมีสิ่งของที่ค้นพบจากโครงการรณรงค์ระหว่างประเทศเพื่ออนุรักษ์อนุสรณ์สถานนูเบียก่อนที่เขื่อนอัสวาน จะท่วมพื้นที่นูเบี ยตอนล่างทั้งหมด

เมืองนี้เป็นส่วนหนึ่งของเครือข่ายเมืองสร้างสรรค์ของยูเนสโกในหมวดหมู่หัตถกรรมและศิลปะพื้นบ้าน[ 14 ]อัสวานเข้าร่วมเครือข่ายเมืองแห่งการเรียนรู้ระดับโลกของยูเนสโกในปี 2017 [ 15 ]

การสะกดและรูปแบบอื่นๆ

เดิมทีเมืองอัสวานสะกดว่า Assuan หรือ Assouan ชื่อในภาษาอื่นๆ ได้แก่ ( ภาษาอาหรับ: أسوان , โรมันไนซ์ :  ʾAswān ; ภาษา อียิปต์โบราณ : Swenett ; ภาษา คอปติก: Ⲥⲟⲩⲁⲛ , โรมันไนซ์:  Souan ; ภาษากรีกโบราณ: Συήνη , โรมันไนซ์ :  Suēnē ; ภาษาฮีบรูในพระคัมภีร์ ที่เสนอ : סְוֵנֵה Sǝwēnê ) ชาวนูเบียยังเรียกเมืองนี้ว่าDibซึ่งหมายถึง " ป้อมปราการ, พระราชวัง " และมาจาก ชื่อ นูเบียโบราณ ⲇⲡ̅ⲡⲓ [ 16 ]

ประวัติศาสตร์

สwnnทีนิวท์
swnt [ 17 ] ในอักษรภาพ
ยุคสมัย : ยุคปลาย(664–332  ปีก่อนคริสตกาล)
รูปปั้นผู้พิทักษ์คู่หนึ่ง แสดงถึงฟาโรห์สมัยราชอาณาจักรกลาง สันนิษฐานว่าเป็นเซนูสเรตที่ 1หรืออเมเนมฮัตที่ 2โดยสวมมงกุฎสีขาวแห่งอียิปต์บน (ซ้าย) อีกองค์หนึ่งสวมมงกุฎสีแดงแห่งอียิปต์ล่าง[ 18 ]ราชวงศ์ที่ 12 มีต้นกำเนิดในตาเซติซึ่งตั้งอยู่ในดินแดนอัสวานในปัจจุบัน[ 19 ] [ 20 ]

อัสวานคือเมืองโบราณสเวเนตซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อไซเอนซึ่งในสมัยโบราณเป็นเมืองชายแดนของอียิปต์โบราณที่หันหน้าไปทางทิศใต้เชื่อกันว่าชื่อสเวเนต มาจากเทพีอียิปต์ที่มีชื่อเดียวกัน [ 21 ]ต่อมาเทพีองค์นี้ถูกระบุว่าเป็นอีเลียธีอาโดยชาวกรีก และลูซินาโดยชาวโรมันในระหว่างการยึดครองอียิปต์โบราณ เนื่องจากความเกี่ยวข้องที่คล้ายคลึงกันของเทพีของพวกเขากับการคลอดบุตร และมีความหมายว่า "ผู้เปิด" ชื่อโบราณของเมืองนี้ยังกล่าวกันว่ามาจาก สัญลักษณ์ ของอียิปต์สำหรับ "การค้า" [ 22 ]หรือ "ตลาด" [ 23 ]

เนื่องจากชาวอียิปต์โบราณตั้งถิ่นฐานโดยยึดแหล่งกำเนิดน้ำแห่งชีวิตของแม่น้ำไนล์ทางทิศใต้ และเนื่องจากสเวเน็ตเป็นเมืองที่อยู่ทางใต้สุดของประเทศอียิปต์จึงถูกมองว่า "เปิด" หรือเริ่มต้นที่สเวเน็ตเสมอ[ 21 ]เมืองนี้ตั้งอยู่บนคาบสมุทรบนฝั่งขวา (ตะวันออก) ของแม่น้ำไนล์ทันทีที่อยู่ด้านล่าง (และทางเหนือของ) น้ำตกแห่งแรกของสายน้ำที่ไหลมาจากฟิเลการเดินเรือไปยังดินดอนสามเหลี่ยมปากแม่น้ำเป็นไปได้จากตำแหน่งนี้โดยไม่พบสิ่งกีดขวาง

เหมืองหินของอียิปต์โบราณที่ตั้งอยู่ที่นี่มีชื่อเสียงในด้านหิน โดยเฉพาะหินแกรนิตที่เรียกว่าไซเอนิต หิน เหล่านี้ถูกนำมาใช้สร้างรูปปั้นขนาดมหึมาเสาโอเบลิสก์และศาลเจ้าหินขนาดใหญ่ที่พบได้ทั่วอียิปต์ รวมถึงพีระมิดและร่องรอยของคนงานเหมืองที่ทำงาน (ควบคู่ไปกับสัตว์ใช้งาน) เมื่อ 3,000 ปีก่อนยังคงปรากฏให้เห็นในหินพื้นเมือง เหมืองเหล่านี้ตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำไนล์ ทั้งสองฝั่ง และมีถนน ยาว 6.5 กิโลเมตร (4 ไมล์)ตัดผ่านเหมืองจากไซเอนไปยังฟิเล  

สเวเน็ตมีความสำคัญเท่าเทียมกันทั้งในฐานะสถานีทางทหารและในฐานะที่ตั้งอยู่บนเส้นทางการค้า ภายใต้ราชวงศ์ทุกราชวงศ์ เมืองนี้เป็นเมืองกองทหารรักษาการณ์ และมีการเก็บภาษีและอากรศุลกากรจากเรือทุกลำที่แล่นผ่านไปทางใต้และทางเหนือ ประมาณปี ค.ศ. 330 กองทหารที่ประจำการอยู่ที่นี่ได้รับบิชอปจากอเล็กซานเดรียซึ่งต่อมากลายเป็นสังฆมณฑลคอปติกแห่งไซเอน [ 24 ] เมืองนี้ถูกกล่าวถึงโดยนักเขียนโบราณจำนวนมาก รวมถึงเฮโรโดตัส [ 25 ] ตราโบ [ 26 ] เตฟานัสแห่งไบแซนเทียม [ 27 ]ปโตเลมี [ 28 ] พลินีผู้เฒ่า[ 29 ]วิทรูวิอุส [ 30 ] และปรากฏอยู่ในเส้นทางการเดินทางของอันโตนีน[ 31 ]อาจมีการกล่าวถึงใน หนังสือเอ เซเคียลและหนังสืออิสยาห์ด้วย[ 32 ]

วิวจากฝั่งตะวันตกของแม่น้ำไนล์ มองเห็นเกาะต่างๆ และเมืองอัสวาน

แม่น้ำไนล์มีความกว้างเกือบ650 เมตร (0.40 ไมล์)เหนือเมืองอัสวาน จากเมืองชายแดนแห่งนี้ไปจนถึงสุดขอบเหนือของอียิปต์ แม่น้ำไหลเป็นระยะทางมากกว่า1,200 กิโลเมตร (750 ไมล์)โดยไม่มีสันดอนหรือแก่งการเดินทางจากอัสวานไปยัง อเล็ก ซานเดรียโดยปกติใช้เวลา 21 ถึง 28 วันในสภาพอากาศที่เอื้ออำนวย    

การค้นพบทางโบราณคดี

โครงสร้างหินขนาดใหญ่จากนาบตา พลายา จัดแสดงอยู่ที่อัสวาน อียิปต์ตอนบน

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2561 กระทรวงโบราณสถานของอียิปต์ได้ประกาศการค้นพบหัวของรูปปั้นครึ่งตัวของจักรพรรดิโรมันมาร์คัส ออเรลิอุสที่วิหารคอมออมโบระหว่างการดำเนินการเพื่อปกป้องสถานที่จากน้ำใต้ดิน[ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2561 คาเลด เอล-เอนานี รัฐมนตรีว่าการกระทรวงโบราณวัตถุของอียิปต์ ประกาศว่าได้ค้นพบรูปปั้น สฟิ งซ์ หินทรายที่วิหารคอมออมโบ รูปปั้นนี้มี ขนาดกว้าง ประมาณ 28 ซม. (11 นิ้ว) และสูง 38 ซม. (15 นิ้ว ) ซึ่งน่าจะมีอายุย้อนไปถึงสมัยราชวงศ์ปโตเลมี[ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]    

กระถางธูป Qustulที่ขุดพบจากสุสานหลวงนูเบียในทะเลสาบนาเซอร์ถือเป็นหนึ่งในภาพจำลองที่เก่าแก่ที่สุดของมงกุฎขาวเฮดเจ็ตในอียิปต์ตอนบน[ 39 ]

ในปี 2019 นักโบราณคดีค้นพบซากมัมมี่ของชาวอียิปต์ 35 ร่างในสุสานแห่งหนึ่งในเมืองอัสวาน นักโบราณคดีชาวอิตาลีปาทริเซีย ปิอาเซนตินีและเอล-เอนานี รายงานว่าสุสานแห่งนี้ ซึ่งพบซากศพของชายหญิงและเด็กโบราณ มีอายุย้อนไปถึงยุคกรีก-โรมันระหว่างปี 332 ก่อนคริสต์ศักราชถึง 395 หลังคริสต์ศักราช ซากศพที่สันนิษฐานว่าเป็นของมารดาและบุตรนั้นได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดี แต่ซากศพอื่นๆ กลับได้รับความเสียหายอย่างมาก นอกจากมัมมี่แล้ว ยังพบสิ่งประดิษฐ์อื่นๆ เช่น หน้ากากศพที่ทาสี แจกันบิทูเมนที่ใช้ในการทำมัมมี่ เครื่องปั้นดินเผา และรูปแกะสลักไม้ จากอักษรฮีโรกลิฟบนสุสาน ทำให้ทราบว่าสุสานนี้เป็นของพ่อค้าชื่อ ตจิต[ 40 ] [ 41 ] [ 42 ]

ปิอาเซนตินีแสดงความคิดเห็นว่า "นี่เป็นการค้นพบที่สำคัญมาก เพราะเราได้เพิ่มบางสิ่งบางอย่างที่ขาดหายไปในประวัติศาสตร์ของอัสวาน เราทราบเกี่ยวกับสุสานและสุสานโบราณที่ย้อนกลับไปถึงสหัสวรรษที่สองและสาม แต่เราไม่รู้ว่าผู้คนที่อาศัยอยู่ในช่วงปลายยุคฟาโรห์อยู่ที่ไหน อัสวานซึ่งอยู่ชายแดนทางใต้ของอียิปต์ยังเป็นเมืองการค้าที่สำคัญมากอีกด้วย" [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ]

ในปี 2012 Stan Hendrick, John Coleman Darnellและ Maria Gatto ได้ขุดค้นภาพสลักหินจาก Nag el-Hamdulab ใน Aswan ซึ่งมีภาพขบวนเรือ สัญลักษณ์ดวงอาทิตย์ และภาพมงกุฎขาว ที่เก่าแก่ที่สุด โดยมีอายุประมาณระหว่าง 320 ปีก่อนคริสตกาลถึง 3100 ปีก่อนคริสตกาล[ 43 ]

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2564 นักโบราณคดีจากกระทรวงโบราณวัตถุของอียิปต์ได้ประกาศการค้นพบครั้งสำคัญที่แหล่งโบราณคดีที่เรียกว่าป้อมชีฮาในเมืองอัสวาน ได้แก่ วิหาร สมัยปโตเลมีป้อมปราการโรมัน โบสถ์คอปติกยุคต้น และจารึก อักษร เฮียรา ติก ตามที่โมสตาฟา วาซิรี กล่าว วิหารที่พังทลายนั้นประดับด้วยงานแกะสลักใบปาล์มและแผ่นหินทรายที่ไม่สมบูรณ์ซึ่งบรรยายถึงจักรพรรดิโรมัน นักวิจัยอับเดล บาดีกล่าวโดยทั่วไปว่าโบสถ์มีเตาอบที่ใช้สำหรับอบเครื่องปั้นดินเผา ห้องสี่ห้อง ห้องโถงยาว บันได และกระเบื้องหิน[ 44 ] [ 45 ]

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2567 คณะสำรวจทางโบราณคดีร่วมระหว่างอียิปต์และฝรั่งเศสได้ทำการสำรวจใต้น้ำด้วยการถ่ายภาพระหว่างเขื่อนอัสวาน เก่า และเขื่อนอัสวานสูง และได้ค้นพบภาพแกะสลักหินศิลาจารึกจารึก และภาพจำลองขนาดเล็กของราชวงศ์ที่จมอยู่ใต้น้ำในแม่น้ำไนล์ใกล้กับอัสวาน การค้นพบนี้รวมถึงภาพจำลองของฟาโรห์แห่งราชอาณาจักรใหม่อเมนโฮเทปที่ 3และทุตโมสที่ 4และผู้ปกครองในยุคปลายอย่างปซัมติกที่ 2และอัปรีสการวิจัยเบื้องต้นชี้ให้เห็นว่าการค้นพบเหล่านี้ ซึ่งมีอายุย้อนไปถึงราชวงศ์ที่ 18 (ประมาณ ค.ศ. 1550–1295 ก่อนคริสต์ศักราช) จนถึงยุคปลาย (ประมาณ ค.ศ. 747–332 ก่อนคริสต์ศักราช) อาจให้ความกระจ่างใหม่เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองและศาสนาในอียิปต์ตอนใต้ สิ่งประดิษฐ์เหล่านี้ถูกค้นพบครั้งแรกในระหว่างโครงการกู้ภัยอนุสาวรีย์นูเบียในช่วงทศวรรษที่ 1960 [ 46 ]

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2568 นักโบราณคดีประกาศการค้นพบ สุสานสมัย อาณาจักรเก่า 3 แห่ง ที่ สุสาน Qubbet el-Hawaสุสานเหล่านี้มีอายุย้อนไปถึงปลายราชวงศ์ที่ 6 (ประมาณ 2300–2100 ปีก่อนคริสตกาล) ประกอบด้วยปล่องแนวตั้ง ลานเล็กๆ ประตูปลอม โต๊ะบูชา และภาชนะดินเผา นอกจากนี้ยังพบซากมนุษย์ ซึ่งมีหลักฐานบ่งชี้ว่าสุสานเหล่านี้ถูกนำกลับมาใช้ใหม่ในสมัยอาณาจักรกลางแม้ว่าสุสานบางแห่งจะไม่มีจารึก แต่ก็ยังคงแสดงให้เห็นถึงสถาปัตยกรรมและประเพณีการฝังศพแบบดั้งเดิม ซึ่งตามที่นักโบราณคดีกล่าว อาจบ่งชี้ว่าบุคคลที่ถูกฝังอยู่ที่นั่นมีฐานะทางเศรษฐกิจจำกัด[ 47 ] [ 48 ]

ภูมิศาสตร์

ขอบเขตเขตร้อนเหนือ

ละติจูดของเมืองที่จะกลายเป็นอัสวาน – ซึ่งตั้งอยู่ที่ 24° 5′ 23″ – เป็นสิ่งที่นักภูมิศาสตร์และนักคณิตศาสตร์โบราณให้ความสนใจเป็นอย่างมาก[ 49 ] พวกเขาเชื่อว่าเมืองนี้ตั้งอยู่ใต้เส้นทรอปิก พอดี และในวันครีษมายันไม้เท้าที่ตั้งตรงจะไม่ทอดเงา[ 49 ]พวกเขาสังเกตว่าดวงอาทิตย์สะท้อนอยู่ในบ่อน้ำลึก (หรือหลุม) ในตอนเที่ยง[ 49 ]ข้อความนี้ถูกต้องเพียงโดยประมาณเท่านั้น[ 49 ]ในวันครีษมายัน เงาจะยาวเพียง1/400 ของไม้เท้า ดังนั้นจึงแทบมองไม่เห็น และขอบด้านเหนือของดวงอาทิตย์จะเกือบเป็นแนวตั้งประมาณ 240 ปีก่อนคริสตกาลเอราโตสเธเนสนักปราชญ์ ชาวกรีก ได้ใช้ข้อมูลนี้ในการคำนวณเส้นรอบวงของโลก[ 49 ]

ภูมิอากาศ

เมืองอัสวานมีภูมิอากาศแบบทะเลทรายร้อน ( การจำแนกภูมิอากาศแบบ Köppen BWh ) เช่นเดียวกับส่วนอื่นๆ ของอียิปต์ อัสวานและลักซอร์มีวันที่ร้อนที่สุดในฤดูร้อนเมื่อเทียบกับเมืองอื่นๆ ในอียิปต์อัสวานเป็นหนึ่งในเมืองที่ร้อนที่สุด มีแดดจัดที่สุด และแห้งแล้งที่สุดในโลก อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยสูงกว่า40 องศาเซลเซียส (104.0 องศาฟาเรนไฮต์) อย่างต่อเนื่อง ในช่วงฤดูร้อน (มิถุนายน กรกฎาคม สิงหาคม และกันยายน) ในขณะที่อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยยังคงสูงกว่า25 องศาเซลเซียส (77.0 องศาฟาเรนไฮต์)อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยยังคงสูงกว่า23 องศาเซลเซียส (73.4 องศาฟาเรนไฮต์)ในช่วงเดือนที่หนาวที่สุดของปี ในขณะที่อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยยังคงสูงกว่า8 องศาเซลเซียส (46.4 องศาฟาเรนไฮต์)ฤดูร้อนยาวนานมากและร้อนจัด มีแดดจ้า แม้ว่าความร้อนแบบทะเลทรายจะแห้งก็ตาม ฤดูหนาวสั้นและอบอุ่นสบาย แม้ว่ากลางคืนอาจจะเย็นบ้างในบางครั้ง        

สภาพอากาศของอัสวานแห้งแล้งมากตลอดทั้งปี โดยมีปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยต่อปีน้อยกว่า1 มม. (0.04 นิ้ว)เมืองทะเลทรายแห่งนี้เป็นหนึ่งในเมืองที่แห้งแล้งที่สุดในโลก และฝนไม่ได้ตกทุกปี ในช่วงต้นปี 2544 ฝนครั้งสุดท้ายในอัสวานเกิดขึ้นเมื่อเจ็ดปีก่อน เมื่อมีฝนตกหนัก เช่น พายุฝนและลูกเห็บในเดือนพฤศจิกายน 2564 น้ำท่วมฉับพลันอาจทำให้แมงป่องออกมาจากรังและก่อให้เกิดอันตรายถึงชีวิตได้[ 50 ]อัสวานเป็นหนึ่งในเมืองที่มีความชื้นต่ำที่สุดในโลก โดยมีความชื้นสัมพัทธ์เฉลี่ยเพียง 26% โดยมีค่าเฉลี่ยสูงสุด 42% ในช่วงฤดูหนาวและค่าเฉลี่ยต่ำสุด 16% ในช่วงฤดูร้อน  

สภาพอากาศของอัสวานนั้นแจ่มใส สว่าง และมีแดดจัดตลอดทั้งปีในทุกฤดูกาล โดยมีการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลน้อยมาก และมีแสงแดดส่องถึงเกือบ 4,000 ชั่วโมงต่อปี ซึ่งใกล้เคียงกับระยะเวลาแสงแดดสูงสุดตามทฤษฎี อัสวานจึงเป็นหนึ่งในสถานที่ที่มีแสงแดดมากที่สุดในโลก

อุณหภูมิสูงสุดที่บันทึกไว้คือ51 °C (124 °F)เมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม พ.ศ. 2461 และอุณหภูมิต่ำสุดที่บันทึกไว้คือ−2.4 °C (27.7 °F)เมื่อวันที่ 6 มกราคม พ.ศ. 2532 [ 51 ]    

ข้อมูลสภาพภูมิอากาศของเมืองอัสวาน (ปี 1991–2020, ข้อมูลสุดขั้วตั้งแต่ปี 1918 ถึงปัจจุบัน)
เดือนม.คกุมภาพันธ์มีนาคมเมษายนอาจจุนกรกฎาคมส.ค.กันยายนตุลาคมพฤศจิกายนธันวาคมปี
บันทึกอุณหภูมิสูงสุด °C (°F)35.3 (95.5)38.5 (101.3)44.0 (111.2)46.1 (115.0)49.4 (120.9)50.9 (123.6)51.0 (123.8)48.6 (119.5)47.8 (118.0)45.4 (113.7)42.2 (108.0)38.6 (101.5)51.0 (123.8)
อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F)23.2 (73.8)25.9 (78.6)30.3 (86.5)35.5 (95.9)39.5 (103.1)41.6 (106.9)41.9 (107.4)41.9 (107.4)40.0 (104.0)36.4 (97.5)29.8 (85.6)24.5 (76.1)34.2 (93.6)
อุณหภูมิเฉลี่ยรายวัน °C (°F)16.3 (61.3)18.6 (65.5)22.9 (73.2)28.0 (82.4)32.2 (90.0)34.4 (93.9)35.1 (95.2)35.0 (95.0)32.7 (90.9)29.2 (84.6)22.7 (72.9)17.6 (63.7)27.0 (80.6)
อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F)10.0 (50.0)11.7 (53.1)15.5 (59.9)20.1 (68.2)24.6 (76.3)26.7 (80.1)27.8 (82.0)27.9 (82.2)25.5 (77.9)22.3 (72.1)16.2 (61.2)11.4 (52.5)20.0 (68.0)
บันทึกอุณหภูมิต่ำสุด °C (°F)−2.4 (27.7)3.8 (38.8)5.0 (41.0)7.8 (46.0)13.4 (56.1)18.9 (66.0)20.0 (68.0)20.0 (68.0)16.1 (61.0)12.2 (54.0)6.1 (43.0)0.6 (33.1)−2.4 (27.7)
ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย (มม./นิ้ว)0.1 (0.00)0.0 (0.0)0.6 (0.02)0.3 (0.01)0.1 (0.00)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.1 (0.00)0.7 (0.03)0.0 (0.0)0.1 (0.00)2.0 (0.08)
จำนวนวันที่มีฝนตกโดยเฉลี่ย(≥ 1 มม.)0.00.00.10.10.00.00.00.00.00.10.00.00.4
ความชื้นสัมพัทธ์เฉลี่ย(%)40322419171618212227364226.2
จุดน้ำค้างเฉลี่ย°C (°F)1.4 (34.5)0.1 (32.2)0.0 (32.0)0.5 (32.9)2.2 (36.0)3.1 (37.6)5.7 (42.3)7.2 (45.0)6.5 (43.7)6.4 (43.5)4.6 (40.3)3.1 (37.6)3.4 (38.1)
จำนวน ชั่วโมงแสงแดดเฉลี่ยต่อเดือน298.2281.1321.6316.1346.8363.2374.6359.6298.3314.6299.6289.13,862.8
แหล่งที่มา 1: NOAA (ความชื้น จุดน้ำค้าง แสงแดด พ.ศ. 2504–2533) [ 52 ] [ 53 ]
แหล่งที่มา 2: Meteo Climat (อุณหภูมิที่บันทึกไว้) [ 51 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]

เศรษฐกิจ

ภาพรวม

เศรษฐกิจของอัสวานพึ่งพาการผสมผสานระหว่างการท่องเที่ยว ( ทั้งด้าน โบราณคดีและแม่น้ำไนล์) การเกษตรเช่น ต้นปาล์มอินทผลัม ชบา และพืชผลตามฤดูกาล และอุตสาหกรรมที่หลากหลาย เช่น เหมืองหิน (หินและวัสดุรวม) และเหมืองแร่ นอกจากนี้ยังได้รับการสนับสนุนอย่างมากจากความพยายามของรัฐบาลในการส่งเสริมการพัฒนาผ่านเขตโลจิสติกส์ เขตอุตสาหกรรม และการเชื่อมต่อกับเครือข่ายรถไฟฟ้าความเร็วสูงเพื่อรองรับการค้าและอุตสาหกรรม และสร้างงาน โดยมุ่งเน้นการลงทุนในโครงสร้างพื้นฐานและพัฒนาภาคเศรษฐกิจที่สำคัญเพื่อให้บรรลุการพัฒนาที่ยั่งยืน[ 57 ] [ 58 ]

ภาคเศรษฐกิจสำคัญ

การท่องเที่ยวถือเป็นภาคส่วนที่สำคัญมาก เนื่องจากมีแหล่งโบราณคดีและความงามตามธรรมชาติของแม่น้ำไนล์ พร้อมทั้งมีแผนการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานที่ยั่งยืนและการส่งเสริมการเกษตรนอกเมือง ได้แก่การปลูกอินทผลัมชบา (ผลิตภัณฑ์ที่เป็นเอกลักษณ์) มะขามและผักต่างๆในภาคอุตสาหกรรม ได้แก่ เหมืองหิน (หินและวัสดุรวม) อุตสาหกรรมการผลิต เช่น อุตสาหกรรมเคมีของอียิปต์ และเขตอุตสาหกรรมเอล-อะลาคี การพัฒนาสนามบินนานาชาติอัสวาน การจัดตั้งเขตโลจิสติกส์ในวาดีคาร์การ์ และบริการรถไฟฟ้าความเร็วสูงเพื่ออำนวยความสะดวกในการค้ากับแอฟริกา[ 59 ]

อุตสาหกรรมเคมีของอียิปต์

บริษัทอุตสาหกรรมเคมีแห่งอียิปต์ หรือที่รู้จักกันในชื่อ KIMA ก่อตั้งขึ้นตามมติของรัฐบาลอียิปต์ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2499 [ 60 ]เป็นบริษัทที่ดำเนินงานในภาควัสดุ โดยมุ่งเน้นที่วัสดุเคมีต่างๆ[ 61 ] [ 62 ]

ทรัพยากรน้ำ

เขื่อนอัสวานสูง

ภาพวิวเขื่อนสูงอัสวาน

สัญลักษณ์แห่งมิตรภาพอยู่ในรูปดอกบัว บาน ที่มีห้ากลีบ สร้างขึ้นโดยบริษัท Egyptian Reinforced Cement Company [ 63 ]ผู้ออกแบบเลือกดอกบัวเพราะมีความสำคัญศักดิ์สิทธิ์ต่อชาวอียิปต์โบราณแสดงถึงการผุดขึ้นเหนือน้ำโดยมีกลีบดอกทั้งห้าบานออกในยามพระอาทิตย์ขึ้นและหุบลงในยามพระอาทิตย์ตกก่อนที่จะจมลงอีกครั้ง[ 64 ]การสร้างเขื่อนนี้เกิดขึ้นหลังจากที่สหรัฐอเมริกาและอังกฤษ ปฏิเสธที่จะให้เงินทุนสนับสนุนโครงการ เขื่อนนี้ถูกมองว่าเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญในแผนการ พัฒนาอุตสาหกรรมของประเทศเช่นเดียวกับการดำเนินการก่อนหน้านี้ เขื่อนสูงได้ส่งผลกระทบอย่างมากต่อเศรษฐกิจและ วัฒนธรรม ของอียิปต์[ 65 ] [ 66 ]

ทะเลสาบนาเซอร์

ทะเลสาบนัสเซอร์เป็นหนึ่งในทะเลสาบเทียมที่ใหญ่ที่สุดในโลกตั้งอยู่ทางใต้ของเมืองอัสวาน และทอดยาวไปถึงทางเหนือของประเทศซูดาน[ 67 ]ชื่อทะเลสาบนัสเซอร์หมายถึงส่วนที่ใหญ่กว่าที่อยู่ในประเทศอียิปต์ ซึ่งคิดเป็น 83% ของพื้นที่ทั้งหมดของทะเลสาบ ในขณะที่ส่วนที่เหลืออยู่ในประเทศซูดานเรียกว่าทะเลสาบนูเบีย[ 68 ] [ 69 ]ทะเลสาบนี้เกิดขึ้นจากน้ำที่กักเก็บไว้หลังเขื่อนอัสวานไฮแดมหลังจากการก่อสร้าง (ซึ่งกินเวลาตั้งแต่ปี 1958 ถึง 1970) และตั้งชื่อตามอดีตประธานาธิบดีอียิปต์กามาล อับเดล นัสเซอร์ (1918–1970) [ 70 ]

เขื่อนอัสวันต่ำ

เขื่อนอัสวันต่ำ

แตกต่างจากเขื่อนอัสวานไฮ การก่อสร้างเริ่มขึ้นระหว่างปี 1899 ถึง 1906 ศิลาฤกษ์วางโดยเคดิฟอับบาส เฮลมี่ที่ 2และเปิดใช้งานในรัชสมัยของพระองค์[ 71 ]เขื่อนอัสวานเก่าเป็นเขื่อนแห่งแรกที่สร้างขึ้นในขนาดนี้และเป็นเขื่อนที่ใหญ่ที่สุดในโลกในขณะนั้น มันถูกยกขึ้นในปี 1912 และอีกครั้งในปี 1926 เพื่อกักเก็บน้ำในช่วงฤดูน้ำท่วมของแม่น้ำไนล์และปล่อยน้ำในปริมาณที่จำเป็นสำหรับการชลประทานในช่วงฤดูแล้ง[ 72 ]อ่างเก็บน้ำมีความยาว 2,141 เมตร กว้าง 9 เมตร มีประตู 180 บาน และสร้างจากหินแกรนิต ซึ่งเป็นหินที่มีอยู่มากมายในภูมิภาค น้ำที่ปล่อยจากอ่างเก็บน้ำใช้เพื่อขับเคลื่อนโรงไฟฟ้าพลังน้ำสองแห่ง ได้แก่ อัสวานที่ 1 และอัสวานที่ 2 [ 73 ] [ 74 ]นอกจากนี้ยังมีการสร้างถนนข้ามอ่างเก็บน้ำเพื่อเชื่อมต่อฝั่งตะวันออกและตะวันตกของแม่น้ำไนล์[ 75 ]

ทิวทัศน์เมือง

ทางเดินริมแม่น้ำไนล์ในใจกลางเมืองอัสวาน
ทางเดินริมแม่น้ำไนล์ในใจกลางเมืองอัสวาน

สถาปัตยกรรม

ศาลอัสวาน

สถาปัตยกรรมอียิปต์เป็นที่รู้จักในด้านโครงสร้างหินขนาดใหญ่ที่ประดับด้วยอักษรฮีโรกลิฟิกและออกแบบด้วยความสมมาตรและสัญลักษณ์ทางศาสนา[ 76 ]คุณลักษณะสำคัญ ได้แก่ เสาขนาดใหญ่ ลานกว้าง และห้องโถงเสาที่มีเสาที่ได้รับแรงบันดาลใจจากพืช เช่น ต้นปาปิรัสและดอกบัว[ 77 ] [ 78 ]บทสรุปต่อไปนี้จะกล่าวถึงโครงการร่วมสมัยที่สร้างขึ้นทั่วประเทศอียิปต์[ 79 ] [ 80 ]

สถานที่สำคัญ

เกาะเอเลแฟนไทน์

สุสานตั้งอยู่บนที่ราบสูงทางฝั่งตะวันตกของแม่น้ำไนล์ ตรงข้ามกับส่วนใต้ของสวนพฤกษศาสตร์ สร้างขึ้นโดย อะกา ข่านที่ 3ตามคำขอของผู้ว่าการเมืองอัสวานในขณะนั้น ผู้ว่าการได้ขอให้ซื้อพื้นที่ที่อะกา ข่านกำลังรับการรักษาพยาบาล และอะกา ข่านก็ได้นำวิศวกร สถาปนิก และคนงานมาสร้างสุสานอันงดงามด้วยหินปูนและหินอ่อนให้แก่พระองค์ พระองค์ถูกฝังไว้ที่นั่น ในปี พ.ศ. 2492 ตามพินัยกรรมของพระองค์ สุสานแห่งนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากการออกแบบสุสานฟาติมิดของอียิปต์[ 81 ] [ 82 ]

เกาะฟิเล

เกาะฟิเล

เกาะฟิเลเป็นเกาะกลางแม่น้ำไนล์และเป็นหนึ่งในป้อมปราการที่แข็งแกร่งที่สุดตามแนวชายแดนทางใต้ของอียิปต์ เกาะนี้แบ่งแม่น้ำไนล์ออกเป็นสองสายที่ไหลสวนทางกันที่อัสวาน วิหารฟิเลตั้งอยู่ที่นั่นและถูกย้ายจากที่ตั้งเดิมบนเกาะฟิเลและประกอบขึ้นใหม่บนเกาะอากิลเกียหลังจากการสร้าง เขื่อนอัส วานสูง[ 83 ]วิหารจมอยู่ใต้น้ำของแม่น้ำไนล์ อาคารต่างๆ ภายในวิหารประกอบด้วยวิหารของฮาธอร์[ 84 ] [ 85 ]

วิหารอาบูซิมเบล

แหล่งโบราณคดีตั้งอยู่บนฝั่งตะวันตกของทะเลสาบนัสเซอร์ ห่าง จากอัสวานไปทางตะวันตกเฉียงใต้ ประมาณ 290  กิโลเมตร เป็นหนึ่งในอนุสรณ์สถานนูเบียที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกของยูเนสโกซึ่งทอดยาวจากอาบูซิมเบลไปตามแม่น้ำไนล์จนถึงฟิเล[ 86 ] [ 87 ]

การก่อสร้างวิหารเริ่มขึ้นราวปี 1244 ก่อนคริสตกาล และดำเนินต่อไปอีกประมาณ 21 ปี วิหารบางส่วนถูกรื้อถอนและประกอบใหม่ในสถานที่ใหม่ซึ่งสูงกว่าระดับแม่น้ำ 65 เมตรและ 200 เมตร บางโครงสร้างยังได้รับการกู้คืนจากใต้น้ำของทะเลสาบนัสเซอร์อีกด้วย[ 81 ]ขบวนรถบัสและรถยนต์คุ้มกันออกเดินทางจากอัสวานวันละสองครั้ง และนักท่องเที่ยวจำนวนมากเดินทางมาโดยเครื่องบินที่สนามบินอาบูซิมเบลซึ่งสร้างขึ้นโดยเฉพาะสำหรับวิหารแห่งนี้[ 88 ] [ 89 ]

การ์บ โซเฮล

เป็นหนึ่งในชุมชนนูเบียในเมืองและตั้งอยู่บนเนินทรายทางทิศตะวันตกของแม่น้ำไนล์ หมู่บ้านนี้ก่อตั้งขึ้นเมื่อประมาณหนึ่งร้อยปีก่อน เมื่อมีการสร้างเขื่อนอัสวานเก่าในปี 1902 และมีการต่อเติมครั้งแรกในปี 1912 ชื่อของหมู่บ้านมาจากที่ตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกของเกาะโซเฮล[ 90 ] [ 91 ]

เสาโอเบลิสก์ที่ยังสร้างไม่เสร็จ

เสาโอเบลิสก์ที่ยังสร้างไม่เสร็จ

เสาหินโอเบลิสก์สีชมพู ตั้งอยู่ในส่วนเหนือของเหมืองหินใกล้เมือง บนฝั่งตะวันออกของแม่น้ำไนล์ห่างจากแม่น้ำไปทางตะวันออกประมาณ 1 กิโลเมตร[ 92 ]เสาโอเบลิสก์นี้ตั้งใจจะสร้างให้มีความสูงประมาณ 41.7 เมตร โดยมีพื้นที่หน้าตัดที่ฐานขนาด 4.2 เมตร x 4.2 เมตร เมื่อสร้างเสร็จแล้ว คาดว่าจะมีน้ำหนักประมาณ 1168 ตัน เชื่อกันว่าการก่อสร้างเสาโอเบลิสก์นี้เริ่มต้นในรัชสมัยของพระนางฮัตเชปซุตโดยมีจุดประสงค์เพื่อขนส่งและตั้งไว้ที่วิหารคาร์นักในเมืองลักซอร์[ 93 ] [ 94 ]

กุบบัต เอล-ฮาวา

Qubbat el-Hawa เป็นเนินเขาหินที่ตั้งอยู่บนฝั่งตะวันตกของแม่น้ำไนล์ใกล้กับเมืองอัสวาน เนินเขานี้สูงประมาณ 130 เมตร และมีสุสานแกะสลักของขุนนางและนักบวชแห่งอัสวานตั้งแต่สมัยอียิปต์โบราณ นอกจากนี้ บนยอดเขาทางใต้ยังมีสุสานของ Sidi Ali ibn al-Hawa ซึ่งเป็นที่มาของชื่อโดม สุสานนี้เป็นศาลเจ้าสีขาวที่มีโดมมองเห็นได้จากระยะไกล และด้านล่างเป็นซากปรักหักพังของอารามคอปติก (เซนต์จอร์จ) [ 95 ]

สุสานของ ขุนนาง อียิปต์โบราณตั้งอยู่สามชั้นสูงในใจกลางภูเขา จำนวนสุสานจากสมัยอียิปต์ โบราณ มีมากกว่า 100 แห่ง ซึ่งบรรจุซากศพของผู้ชาย ผู้หญิง และเด็กประมาณ 1,000 คน ซึ่งส่วนใหญ่มีอายุย้อนไปถึงสมัย อาณาจักร เก่าและอาณาจักรใหม่[ 81 ]

เกาะเอลนาบาตัต

ภาพมุมมองของเกาะเอลนาบาตัตจากริมฝั่งแม่น้ำไนล์

ถือเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่สำคัญที่สุดในอัสวาน และเป็นหนึ่งในสวนพฤกษศาสตร์ที่เก่าแก่และใหญ่ที่สุดในโลก[ 96 ]สวนแห่งนี้ครอบคลุมพื้นที่ 17 เอเคอร์ และแบ่งออกเป็นเจ็ดส่วน จัดแสดงพืชพันธุ์หายากและไม้ยืนต้น สภาพภูมิอากาศที่เหมาะสมสำหรับพืชเหล่านี้ถูกสร้างขึ้นโดยใช้เรือนกระจก[ 97 ]สวนพฤกษศาสตร์อัสวานครอบคลุมพื้นที่ทั้งเกาะ ประกอบด้วยต้นไม้และพืชพันธุ์หายากมากมาย สวนพฤกษศาสตร์แห่งนี้เคยมีบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์หลายท่านมาเยี่ยมชม โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ชวาหาร์ลาล เนห์รูโจเซฟ ติโตและ สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธ ที่2 [ 97 ]

วัฒนธรรม

ห้องสมุด

ห้องสมุดสาธารณะมิสร์ สาขาอัสวาน เปิดทำการในปี 2544 และเปิดให้บริการแก่ประชาชนทั่วไปในปีเดียวกัน ห้องสมุดแห่งนี้มีหนังสือมากกว่า 60,000 เล่ม ในหลากหลายสาขา เช่นวิทยาศาสตร์วรรณคดีประวัติศาสตร์และศิลปะ ให้บริการ ต่างๆ เช่น การยืมหนังสือ การจัดอบรมเชิงปฏิบัติการด้านวัฒนธรรมและการฝึกอบรม กิจกรรมทางวรรณกรรมและปัญญารวมถึงการเข้าถึงอินเทอร์เน็ตและการค้นคว้าออนไลน์[ 98 ]ห้องสมุดสาธารณะมิสร์ในอัสวานจัดกิจกรรมและการอบรมเชิงปฏิบัติการต่างๆ รวมถึงคอนเสิร์ต นอกจากนี้ ห้องสมุดยังยินดีต้อนรับนักเรียนจากโรงเรียนและมหาวิทยาลัยทั่วประเทศอียิปต์[ 99 ] [ 100 ]

ดนตรี

ประวัติศาสตร์ดนตรีของอัสวานหยั่งรากลึกใน ประเพณี อียิปต์โบราณด้วยวัฒนธรรมนูเบียที่มีชีวิตชีวา ซึ่งโดดเด่นด้วยพิธีกรรมศักดิ์สิทธิ์และอิทธิพลของแม่น้ำไนล์ แต่ได้รับผลกระทบอย่างมากจาก การก่อสร้าง เขื่อนอัสวานทำให้ชุมชนต้องพลัดถิ่นและรูปแบบดนตรีเปลี่ยนแปลงไป[ 101 ]ในปัจจุบัน ความพยายามในการฟื้นฟู เช่น โครงการดนตรีอัสวาน ผสมผสานดนตรีพื้นบ้านนูเบียแบบดั้งเดิม เพลงสวดบูชา และเสียงดนตรีอียิปต์ร่วมสมัย เช่นดนตรีชาบีเพื่อรักษามรดกทางวัฒนธรรมไว้พร้อมๆ กับการปรับให้เข้ากับคนรุ่นใหม่ ทำให้ดนตรีเป็นกุญแจสำคัญต่อเอกลักษณ์และความทรงจำของชาวนูเบีย[ 102 ]

ดนตรีในอัสวานมีความเชื่อมโยงกับศาสนา ชีวิต และความเชื่อในจักรวาล โดยใช้พิณ กลอง และขลุ่ยในพิธีกรรมซึ่งเป็นมรดกที่เห็นได้จากศิลปะในวิหาร[ 103 ]ดนตรีเป็นหัวใจสำคัญของวัฒนธรรมนูเบียโดยมีรูปแบบที่โดดเด่น เช่น เพลงไว้อาลัยที่สะท้อนถึงความสูญเสียและความผูกพันกับแผ่นดิน มักใช้เครื่องดนตรีเช่น แทมบูร์[ 104 ] [ 105 ]

บุคคลสำคัญจากอัสวานได้ปรากฏตัว ในวงการดนตรีใน กรุงไคโรเช่นโมฮาเหม็ด มูนีร์และ อาห์เหม็ด มูนิบ ซึ่งกลายเป็นผู้มีส่วนสำคัญต่อดนตรีของอียิปต์ รูปแบบดนตรีพื้นบ้าน ท้องถิ่นได้แก่ ฟาน อัล-คัฟฟ์ (ศิลปะแห่งการปรบมือ) ซึ่งกวีจะด้นสดบทกวีตามจังหวะของกลุ่ม และดนตรีไซดีซึ่งมักจะมีมิซมาร์และราบบาเป็นเครื่องดนตรีหลัก ณ ปี 2025 อัสวานได้กลายเป็นจุดหมายปลายทางสำหรับงานดนตรีอิเล็กทรอนิกส์ระดับนานาชาติ[ 106 ] [ 107 ]

เทศกาลภาพยนตร์สตรีสากลอัสวาน

เทศกาลภาพยนตร์สตรีสากลอัสวานประจำปี ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 2017 เป็นหนึ่งในงานภาพยนตร์ชั้นนำของอียิปต์[ 108 ] [ 109 ]เทศกาลนี้จัดขึ้นภายใต้การอุปถัมภ์ของกระทรวงวัฒนธรรมการท่องเที่ยวและความสามัคคีทางสังคม ของอียิปต์ และร่วมกับสภาสตรีแห่งชาติจังหวัดอัสวานและมหาวิทยาลัยอัสวานรวมถึงสถาบันอื่นๆ[ 110 ]

พิพิธภัณฑ์

พิพิธภัณฑ์นูเบีย

ทางเข้าพิพิธภัณฑ์

พิพิธภัณฑ์นูเบีย (ชื่ออย่างเป็นทางการคือ พิพิธภัณฑ์นูเบียนานาชาติ) เป็นพิพิธภัณฑ์โบราณคดีที่ตั้งอยู่ในเมืองอัสวาน[ 111 ]สร้างขึ้นตามโครงการรณรงค์ระหว่างประเทศของยูเนสโกเพื่ออนุรักษ์อนุสรณ์สถานแห่งนูเบียอุทิศให้กับวัฒนธรรม มรดก และอารยธรรมนูเบีย เปิดทำการในปี 1997 [ 112 ] [ 113 ]

พิพิธภัณฑ์แม่น้ำไนล์

พิพิธภัณฑ์ไนล์นำเสนอวัฒนธรรมของประเทศแอฟริกา 11 ประเทศที่ล้อมรอบแม่น้ำไนล์เปิดให้ผู้เข้าชมในปี 2559 พิพิธภัณฑ์ตั้งอยู่บนพื้นที่ 146,000 ตารางเมตร โดยมีพื้นที่ 129,000 ตารางเมตรสำหรับการจัดแสดง พิพิธภัณฑ์ประกอบด้วยห้องจัดแสดงนิทรรศการ ห้องประชุม ห้องสมุด ห้องวีไอพี และสำนักงานบริหาร นอกจากนี้ยังมีพื้นที่สาธารณะซึ่งรวมถึงพื้นที่ Magra El-Oyoun และพื้นที่สีเขียว[ 114 ]

พิพิธภัณฑ์อัสวาน

ภาพมุมมองด้านหน้าของพิพิธภัณฑ์จากแม่น้ำไนล์

พิพิธภัณฑ์แห่งนี้จัดแสดงรูปปั้นของกษัตริย์และบุคคลสำคัญจำนวนมาก มัมมี่แกะ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเทพเจ้าขุนุมเครื่องปั้นดินเผาชนิดต่างๆ องค์ประกอบทางสถาปัตยกรรมและของตกแต่ง โลงศพจำนวนหนึ่ง วัตถุเครื่องใช้ในชีวิตประจำวัน และศิลาจารึกงานศพ ส่วนอาคารส่วนต่อขยายที่สร้างขึ้นใหม่นี้จัดแสดงโบราณวัตถุบางส่วนที่คณะสำรวจค้นพบระหว่างการขุดค้นบนเกาะเป็นเวลาหลายปี

พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ยังประกอบด้วยสวน ถ้ำที่มีภาพแกะสลักบนหิน หอคอยมัสยิดสไตล์อิสลาม บ้านนูเบียที่ล้อมรอบด้วยทะเลสาบ วิหารของเทพีซาเตต วิหารของเฮไคบ์ และเครื่องวัดระดับน้ำไนล์

สถานที่สำคัญทางศาสนา

มัสยิดเอลทาเบีย

ชื่อนี้มีที่มาจากบริเวณที่สร้างมัสยิด ประวัติศาสตร์ของป้อมนี้ย้อนกลับไปถึงต้นศตวรรษที่ 19 เมื่อครั้งที่เป็นป้อมปราการทางทหารซึ่งมีจุดประสงค์เพื่อเป็นที่ตั้งของโรงเรียนนายทหารแห่งแรกในอียิปต์สมัยใหม่[ 115 ]ป้อมนี้เป็นหนึ่งในสองป้อมปราการทางทหารในอัสวานที่สร้างขึ้นในรัชสมัยของมูฮัมหมัด อาลี ปาชาซึ่งส่วนใหญ่ได้พังทลายลงแล้ว การก่อสร้างมัสยิดเริ่มต้นขึ้นในสมัยประธานาธิบดีกามาล อับเดล นัสเซอร์และเปิดอย่างเป็นทางการในสมัยประธานาธิบดีอันวาร์ ซาดั[ 116 ] [ 117 ]

มหาวิหารคอปติกออร์โธดอกซ์อัครทูตมิคาเอล

มหาวิหารออร์โธดอกซ์คอปติกอัครทูตมิคาเอลเป็นโบสถ์คอปติก และเป็นมหาวิหารออร์โธดอกซ์คอปติก ที่ใหญ่เป็นอันดับสอง ในอียิปต์ โบสถ์แห่งนี้ได้รับการถวายในปี 2549 และอุทิศให้กับอัครทูตมิคาเอ[ 118 ]

อารามนักบุญซีเมียน

อารามเซนต์ซีเมียนเป็นชื่อที่ใช้เรียกซากปรักหักพังของอารามคอปติกในศตวรรษที่ 6 ทางตะวันตกของเมือง แหล่งข้อมูลคอปติกและอาหรับในยุคก่อนหน้าเรียกอารามนี้ว่าเดียร์อันบาฮาดรา ตามชื่อของฤๅษีในศตวรรษที่ 4 และต่อมาเป็นบิชอปแห่งไซเอน (อัสวานในปัจจุบัน) อันบาฮาดรา[ 119 ]ต่อมาได้เปลี่ยนชื่อเป็นเดียร์อันบาซามาน ตามชื่อของซีโมน (ซีเมียน) นักบุญคอปติกที่รู้จักกันในชื่อซีโมนผู้ฟอกหนังชื่อนี้ได้รับการยอมรับจากนักโบราณคดีและนักเดินทางสำหรับอารามที่พังทลาย[ 120 ] [ 121 ]

สุสานฟาติมิด

สุสานทางใต้ตั้งอยู่บนถนนอ่างเก็บน้ำอัสวาน ถัดจากพิพิธภัณฑ์นูเบียในขณะที่สุสานทางเหนือตั้งอยู่ในบริเวณอนานี โดมมีลักษณะเด่นคือด้านแปดเหลี่ยมที่เรียกว่าเขา ซึ่งหันหน้าเข้าหาโดม มีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 4 ฮิจเราะห์ศักราช (ศตวรรษที่ 10 คริสต์ศักราช) [ 122 ] [ 123 ]

สุสานของอะกา ข่าน

สุสานของอะกาข่านเป็นสุสานของอะกาข่านที่ 3 (เซอร์สุลต่านมูฮัมหมัดชาห์ ซึ่งเสียชีวิตในปี 1957) สุสานตั้งอยู่ริมแม่น้ำไนล์ เนื่องจากอียิปต์เคยเป็นศูนย์กลางอำนาจของราชวงศ์ฟาติมิดปัจจุบันยังเป็นที่ฝังศพของอะกาข่านที่ 4อีก ด้วย [ 124 ] [ 125 ]

โครงสร้างพื้นฐาน

การศึกษา

มหาวิทยาลัยอัสวาน
คณะวิศวกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยอัสวาน

ในปี 2012 มหาวิทยาลัยอัสวานได้เปิดทำการ โดยมีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ในเมืองอัสวาน นอกจากนี้ อัสวานยังเป็นที่ตั้งของสถาบันสังคมสงเคราะห์ชั้นสูงอัสวาน ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1975

สถาบันวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และการขนส่งทางทะเลแห่งอาหรับ

จังหวัดอัสวานได้เชิญสถาบันให้จัดตั้งสาขาในอัสวานในปี 2548 เพื่อทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางในการส่งเสริมการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ในภูมิภาคใต้ ซึ่งรวมถึงจังหวัดอัสวาน ลักซอร์ เกนา โซฮัก อัสยูต มินยา ทะเลแดง และหุบเขาใหม่ การศึกษาในสถาบันเริ่มขึ้นในเดือนตุลาคม 2549 [ 126 ]

มหาวิทยาลัยอัล-อัซฮาร์

คณะวิชาอิสลามศึกษาและภาษาอาหรับ (สาขาชาย) ประกอบด้วยภาควิชาต่างๆ ของศาสนศาสตร์อิสลาม (การตีความและการศึกษาอัลกุรอาน หะดีษและการศึกษาหะดีษ หลักความเชื่อและปรัชญา) และกฎหมายอิสลาม[ 127 ] [ 128 ]วิทยาลัยสตรีอัล-อัซฮาร์ในอัสวาน ประกอบด้วยสาขาวิชาเฉพาะทางด้านวัฒนธรรมอื่นๆ นอกเหนือจากวิทยาศาสตร์ชะรีอะฮ์[ 129 ]

สุขภาพ

การดูแลสุขภาพและบริการทางการแพทย์ฉุกเฉินในเมืองอัสวานและเขตชานเมืองนั้นให้บริการโดยโรงพยาบาลหลายแห่ง เช่นโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยอัสวาน [ 130 ] [ 131 ] สถานพยาบาลอื่นๆ ได้แก่ โรงพยาบาลเฉพาะทางอัสวาน, AMC อัสวาน, โรงพยาบาลมิชชั่นอีแวนเจลิคัล, ศูนย์หัวใจอัสวาน, มูลนิธิมักดี ยาคูบ [ 132 ] โรงพยาบาลทั่วไปอัสวาน, โรงพยาบาลทหารอัสวาน, โรงพยาบาลประกันสุขภาพ, โรงพยาบาลเฉพาะทางไนล์, โรงพยาบาลเฉพาะทางสภาเสี้ยวเดือนแดง, โรงพยาบาลสุขภาพจิตอัสวาน และสถานพยาบาลอื่นๆ[ 133 ] [ 134 ]

ขนส่ง

อากาศ

ทางเข้าอาคารผู้โดยสาร 1 สนามบินนานาชาติอัสวาน

สนามบินแห่งนี้ตั้งอยู่ในเมืองอัสวาน เป็นสนามบินนานาชาติที่ให้บริการภูมิภาคทางใต้ของอียิปต์ นอกเหนือจากสนามบินอาบูซิมเบลอยู่ห่าง จากตัวเมืองประมาณ 10 กิโลเมตร และเป็นส่วนหนึ่งของฐานทัพอากาศอัสวาน ซึ่งเริ่มดำเนินการมาตั้งแต่ปี 1960

รถไฟ

ในปี ค.ศ. 1898 การก่อสร้างทางรถไฟสายที่สามจากไคโรไปยังลักซอร์ได้เริ่มต้นขึ้น บริษัทรถไฟเคนา-อัสวานได้ขยายเส้นทางไปยังอัสวาน ซึ่งเป็นจุดใต้สุดของเครือข่ายทางรถไฟ

เมือง อัสวานเชื่อมต่อกับกรุงไคโรด้วยทางรถไฟสายเคปทาวน์-ไคโรซึ่งเชื่อมต่อกับวาดีฮัลฟาด้วยเช่นกัน อย่างไรก็ตาม ทางรถไฟสายนี้ยังสร้างไม่เสร็จสมบูรณ์ในส่วนทางใต้ โครงสร้างพื้นฐานด้านการขนส่งที่สำคัญอื่นๆ ได้แก่ ท่าเรืออัสวาน ซึ่งเป็นท่าเรือแม่น้ำที่ใหญ่ที่สุดในภูมิภาค และสนามบินนานาชาติอัสวาน

ระบบถนน รถโดยสาร รถแท็กซี่ และเรือโดยสาร

สะพานอัสวาน

เมืองนี้มีถนนสายเคปทาวน์-ไคโร ตัดผ่าน ซึ่งเชื่อมต่อกับลักซอร์และไคโรทางทิศเหนือ และอาบูซิมเบลและวาดีฮัลฟาทางทิศใต้ นอกจากนี้ ทางหลวงอัสวาน- เบเรนิ ซก็มีความสำคัญเช่นกัน โดยเชื่อมต่อกับท่าเรือต่างๆ ในทะเลแดงการก่อสร้างสะพานอัสวานเริ่มขึ้นในปี 1996 และแล้วเสร็จในปี 2002 สะพานทดแทนเขื่อนอัสวานมีจุดประสงค์เพื่อเบี่ยงเบนการจราจรที่หนาแน่นจากด้านบนของเขื่อน ซึ่งจากการศึกษาพบว่าไม่สามารถรับน้ำหนักที่เพิ่มขึ้นได้อีกต่อไป นอกจากนี้ เครือข่ายถนนที่กว้างขวางยังเชื่อมต่ออัสวานกับเมืองและหมู่บ้านอื่นๆ ในอียิปต์ มีแกนคาลาบชาใหม่ที่ล้อมรอบชานเมือง โดยมีทางออกไปยังเขตรอบนอกของอัสวาน[ 135 ] [ 136 ] [ 137 ]อัสวานมีบริการรถแท็กซี่สีขาวและสีฟ้า ซึ่งดำเนินการโดยบุคคลทั่วไป รถแท็กซี่เหล่านี้ครอบคลุมทั่วทั้งเมือง อย่างไรก็ตามเรือแท็กซี่น้ำเป็นคุณลักษณะสำคัญของการขนส่งในอัสวาน เนื่องจากจุดหมายปลายทางหลายแห่งอยู่ในแม่น้ำไนล์ เพราะเมืองนี้มีเกาะหลายแห่ง[ 138 ] [ 139 ]

ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ

เมืองคู่แฝด – เมืองพี่น้อง

เมืองอัสวานเป็นเมืองคู่แฝดกับ:

บุคคลสำคัญ

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. ภาษาอาหรับอียิปต์ : سوان ,อักษรโรมัน:  ʾอัสวาน[ ʔɑsˈwɑːn ] , ( / æ s ˈ w ɑː n , ɑː s -/ , US : / ˈ æ s w ɑː n , ˈ ɑː s -, ˈ æ z -/
  • นครอัสวานโบราณ
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Aswan&oldid=1361953381 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ อัสวาน

อัสวานเป็นเมืองในอียิปต์ตอนบนและเป็นเมืองหลวงของจังหวัดอัสวาน เมืองอัสวานเป็นหนึ่งในเมืองที่มีผู้คนอาศัยอยู่ต่อเนื่องมายาวนานที่สุดโดยมีประวัติศาสตร์ที่บันทึกไว้ยาวนานกว่า 2,600 ปี

การสะกดและรูปแบบอื่นๆ

เดิมทีเมืองอัสวานสะกดว่า Assuan หรือ Assouan ชื่อในภาษาอื่นๆ ได้แก่ ( ภาษาอาหรับ : أسوان , โรมันไนซ์ : ʾAswān ; ภาษา อียิปต์โบราณ : Swenett ; ภาษา คอปติก : Ⲥⲟⲩⲁⲛ , โรมันไนซ์: Souan ; ภาษากรีกโบราณ : Συήνη , โรมันไนซ์ : Suēnē ; ภาษาฮีบรูในพระคัมภีร์ ที่เสนอ :...

ประวัติศาสตร์

อัสวานคือเมืองโบราณ สเวเนต ซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อ ไซเอน ซึ่งในสมัยโบราณเป็นเมืองชายแดนของ อียิปต์โบราณ ที่หันหน้าไปทางทิศใต้เชื่อกันว่าชื่อ สเวเนต มาจากเทพีอียิปต์ที่มีชื่อเดียวกัน [ 21 ] ต่อมาเทพีองค์นี้ถูกระบุว่าเป็น อีเลียธีอา โดยชาวกรีก และ ลูซินา...

การค้นพบทางโบราณคดี

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2561 กระทรวงโบราณสถานของอียิปต์ ได้ประกาศการค้นพบหัวของรูปปั้นครึ่งตัวของจักรพรรดิโรมัน มาร์คัส ออเรลิอุส ที่วิหาร คอมออมโบ ระหว่างการดำเนินการเพื่อปกป้องสถานที่จากน้ำใต้ดิน [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]