"ในตอนเริ่มต้น"
ซิงเกิลโดยดอนนา ลูอิสและริชาร์ด มาร์กซ์
จากอัลบั้มเพลงประกอบภาพยนตร์อนาสตาเซีย
ปล่อยแล้ว	21 ตุลาคม 2540
สตูดิโอ	ซาร์ม เวสต์โคสต์โอเฮนรี
ประเภท	ป็อปป็อปร็อก
ความยาว	3:42 น .
ฉลาก	แอตแลนติก
นักแต่งเพลง	สตีเฟน ฟลาเฮอร์ตี ลินน์ อาห์เรนส์
โปรดิวเซอร์	เทรเวอร์ ฮอร์น
ลำดับเหตุการณ์ซิงเกิลของดอนน่า ลูอิส
"ความรักและความผูกพัน" (1997) " ในตอนเริ่มต้น " (1997) " ฉันอาจจะเป็นคนนั้น " (1998)
ลำดับเหตุการณ์ซิงเกิลของริชาร์ด มาร์กซ์
"เพลงกล่อมเด็กของนางฟ้า" (1997) " ในตอนเริ่มต้น " (1997) "วันเวลาในอวาลอน" (2000)
มิวสิกวิดีโอ
"ในตอนเริ่มต้น"บน YouTube

" At the Beginning " เป็นเพลงที่ขับร้องโดยนักร้องชาวอังกฤษดอนนา ลูอิสและนักร้องชาวอเมริกันริชาร์ด มาร์กซ์ ซึ่ง เป็นซิงเกิลแรกจาก ซาวด์แทร็ ก ภาพยนตร์เรื่อง อนาสตา เซีย เพลงนี้เล่นในช่วงเครดิตท้ายเรื่อง วางจำหน่ายในรูปแบบซีดีและเทปคาสเซ็ตเมื่อวันที่ 21 ตุลาคม 1997 โดยค่ายAtlantic Records

เพลงนี้ขึ้นไปถึงอันดับ 45 ในชาร์ต Hot 100ทำให้ลูอิสมีเพลงฮิตติดชาร์ต Hot 100 เป็นครั้งที่ 3 และมาร์กซ์มีเป็นครั้งที่ 17 จนถึงปัจจุบัน ทั้งคู่ไม่มีเพลงไหนติดชาร์ต Hot 100 อีกเลยนับตั้งแต่เพลง "At the Beginning" ตกลงไป เพลงนี้ขึ้นไปถึงอันดับ 2 ในชาร์ตAdult Contemporary ของ Billboard แต่ก็เคยครองอันดับ 1 ใน ชาร์ต Adult ContemporaryของRadio & Records เป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ ก่อนที่จะถูกเพลง" My Heart Will Go On " ของ เซลีน ดิออน แซง ขึ้นไป

เพลงนี้ทำให้มาร์กซ์มีเพลงฮิตอันดับหนึ่งเป็นครั้งที่แปดและครั้งล่าสุดในฐานะนักร้อง ส่วนลูอิสก็ไม่มีเพลงไหนติดชาร์ตอีกเลย

เพลงนี้เป็นเพลงป๊อปบัลลาดที่ไพเราะปานกลาง^{[ 1 ]}

Filmtracksตั้งข้อสังเกตว่า นอกเหนือจากการนำเสนอเพลงป๊อปสองเพลงที่นำมาทำใหม่ในเครดิตแล้ว "เพลงที่โดดเด่นคือเพลง 'At the Beginning' ซึ่งดูเหมือนจะตั้งใจให้เป็นเพลงหลักของเพลงป๊อป แต่กลับถูกบดบังความนิยมด้วยเพลงที่นักแสดงนำมาดัดแปลง" เว็บไซต์ดังกล่าวเสริมว่า "สำหรับนักสะสมซาวด์แทร็ก เพลง 'At the Beginning' น่าสนใจตรงที่มีส่วนร่วมจากนักแต่งเพลงสองคนที่กำลังมาแรง รวมถึงการบรรเลงเปียโนโดย Anne Dudley และการเรียบเรียงเครื่องสายโดย Aaron Zigman ซึ่งอีกสิบปีต่อมาชื่อของเขาจะเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวาง" ^{[ 2 ]}

Allmusicตั้งข้อสังเกตว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ "เลียนแบบสูตรสำเร็จของดิสนีย์ในการสร้างสมดุลระหว่างเพลงประกอบละครเวทีชื่อดังจากภาพยนตร์กับ เพลงป๊อป MOR ที่บันทึกใหม่ ในเวอร์ชั่นเดียวกัน" แม้ว่านี่จะเป็นเพลงต้นฉบับ แต่แนวเพลงก็ยังคงเป็นป๊อป MOR อยู่ดี^{[ 3 ]} Film Score Monthlyกล่าวว่า "มีเพียงเพลง 'At the Beginning' ที่ร้องโดย Richard Marx และ Donna Lewis เท่านั้นที่น่าสนใจ (เป็นเพลงต้นฉบับเพียงเพลงเดียวที่ไม่ได้แสดงในภาพยนตร์)" ^{[ 4 ]} TimeOutอธิบายว่าเป็นเพลงที่ "ให้กำลังใจ" ^{[ 5 ]}

Billboard เขียนว่า "เพลงรัก 'At The Beginning' เป็นเพลงประกอบภาพยนตร์Anastasia ที่ยอดเยี่ยม โดย Lewis และ Marx พิสูจน์ให้เห็นว่าเป็นคู่ที่เข้ากันได้อย่างน่าประหลาดใจ เสียงอันอ่อนช้อยของเธอพลิ้วไหวอย่างงดงามไปพร้อมกับความหนักแน่นแบบร็อกของเขา ในขณะที่โปรดิวเซอร์ Trevor Horn สร้างบรรยากาศทางดนตรีที่ยิ่งใหญ่และน่าทึ่งได้อย่างน่าเชื่อถือ แม้ว่าเพลงที่มีเสน่ห์เช่นนี้สมควรได้รับการเปิดในวงกว้างในแนวป๊อป แต่ก็มีแนวโน้มที่จะเริ่มต้นการออกอากาศทางวิทยุในแนวเพลง AC ซึ่งโปรแกรมเมอร์มักจะชื่นชมเพลงบัลลาดทรงพลังที่มีการเรียบเรียงอย่างงดงามเช่นนี้ได้เร็วกว่า" ^{[ 6 ]}

มิวสิกวิดีโอของเพลงนี้มีฉากที่หญิงสาวคนหนึ่ง (รับบทเป็นอนาสตาเซียในเวอร์ชั่นคนแสดง) ไปเยี่ยมชมอาคารเก่าแห่งหนึ่ง ตลอดทั้งวิดีโอ มาร์กซ์และลูอิสจะปรากฏตัวแสดงเพลงสลับกับฉากจาก ภาพยนตร์ อนาสตาเซียนอกจากนี้ มิวสิกวิดีโอยังถูกเพิ่มเข้าไปในบางแผ่นวิดีโอ VHS ของภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วย

1. "ในตอนเริ่มต้น" (ฉบับอัลบั้ม)
2. "ในตอนเริ่มต้น" (บรรเลง)
3. "ในตอนเริ่มต้น" (รีมิกซ์)

• ดอนน่า ลูอิส – นักร้องนำ
• ริชาร์ด มาร์กซ์ – นักร้องรับเชิญ , เรียบเรียงดนตรี
• แอนน์ ดัดลีย์ – เปียโน
• ทิม ไวด์เนอร์ – คีย์บอร์ด , โปรแกรมเมอร์
• เฮนรี แจ็กแมน – คีย์บอร์ด โปรแกรมเมอร์ ผู้เรียบเรียงดนตรีเครื่องสาย
• ทิม เพียร์ซ – กีตาร์ไฟฟ้า
• แรนดี้ แจ็กสัน – เบส
• นิกิ แฮร์ริส , มาร์เลนา เจเตอร์, จิม กิลสแตรปและ แดร์ริล ฟินเนสซี – นักร้องประสานเสียง
• แอรอน ซิกแมน – การเรียบเรียงสำหรับเครื่องสาย

• เทรเวอร์ ฮอร์น – ฝ่ายผลิต