อ่าน 4 นาที
อัตตัน
อัตตาน ( Pashto : اتڼ ⓘ ) เป็นการเต้นรำของชาวปัชตุน มีการแสดงในงานแต่งงานหรืองานเฉลิมฉลองอื่นๆ (งานหมั้น งานแต่งงาน และงานสังสรรค์ที่ไม่เป็นทางการ)...
อัตตัน
อัตตาน ( Pashto : اتڼ [aˈt̪aɳ]ⓘ ) เป็นการเต้นรำของชาวปัชตุน [ 1 ]มีการแสดงในงานแต่งงานหรืองานเฉลิมฉลองอื่นๆ (งานหมั้น งานแต่งงาน และงานสังสรรค์ที่ไม่เป็นทางการ) ชาวปัชตุนทำการเต้นรำอัตตันในช่วงสงคราม เช่น ในช่วงที่อังกฤษเข้ายึดครองและการเคลื่อนไหวต่อต้านของชาวปัชตุน โดยชาวปัชตุนใช้การเต้นรำนี้เพื่อปลุกเร้าความมั่นใจและพลังให้กับนักรบที่เตรียมพร้อมจะต่อสู้กับผู้ล่าอาณานิคม [ 2 ]ปัจจุบันถือเป็นการเต้นรำประจำชาติของอัฟกานิสถาน[ 3 ] และเป็นที่นิยมในหมู่กลุ่มชาติพันธุ์อื่นๆ ในอัฟกานิสถาน [ 4 ]รวมถึงชาวปัชตุนในปากีสถานด้วย [ 5 ]
การแสดงอัตตันมักแสดงโดยใช้โดฮอลซึ่งเป็นกลองทรงกระบอกสองหน้า การแสดงอาจใช้เวลาตั้งแต่ 5 ถึง 30 นาที มีรูปแบบและสไตล์ของอัตตันที่แตกต่างกันไปตามภูมิภาคและชนเผ่าต่างๆ ที่มีชื่อเสียงที่สุด ได้แก่ คาบูลี วาร์ดากี โลกาไร ปักเตีย โคสตี คันดาฮารี และเฮราติ
ขึ้นอยู่กับภูมิภาคและเผ่า จะมีวิธีการและรูปแบบการรำอัตตันที่แตกต่างกันออกไป เช่น อัตตันแบบ ปักเตียและรูปแบบอื่นๆ การรำอัตตันตามประเพณีดั้งเดิมจะแยกชายหญิง แต่ในยุคปัจจุบัน ชาวอัฟกันแสดงการรำนี้โดยทั้งชายและหญิง
การเต้นรำแบบวงกลมที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดสามารถพบได้ใน จังหวัด KhorasanและSistan และ Baluchestanของอิหร่าน [ 6 ] [ 7 ] ที่รู้จักกันทั่วไปใน ชื่อ Chapi หรือ Torbati ที่นั่น ("رقص کراسانی" หรือ "رقص سیستانی") [ 7 ] [ 8 ]
ต้นทาง
นักวิชาการส่วนใหญ่เชื่อว่าอัตตันมีรากฐานมาจากศาสนาโซโรแอสเตอร์ โดยระบุว่าการเต้นรำนี้เป็นพิธีกรรมทางศาสนาของ ศาสนา โซโรแอสเตอร์ใน ยุคแรก [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]การเต้นรำนี้มีอายุย้อนหลังไปเกือบ 3,000 ปี และถูกแสดงในพิธีกรรมทางศาสนาของศาสนาโซโรแอสเตอร์[ 12 ] [ 13 ]ตามตำนานพื้นบ้านของศาสนาโซโรแอสเตอร์ กษัตริย์ยามาซึ่งเป็นบุคคลใน ตำนาน ของอิหร่านได้เฉลิมฉลองนอว์รอซโดยการแสดงอัตตันกับนักรบของพระองค์[ 14 ]ในสมัยของกษัตริย์ยามา อัตตันจะถูกแสดงก่อนออกไปทำสงคราม เพราะมันทำให้กองทัพมีความมั่นใจว่าพวกเขาสามารถชนะการรบได้ นอกจากจะเป็นการเต้นรำประจำชาติของอัฟกานิสถานแล้ว อัตตันยังเป็นส่วนหนึ่งที่ได้รับความนิยมอย่างมากในงานเทศกาล งานแต่งงาน และการเฉลิมฉลองรูปแบบอื่นๆ อีกด้วย[ 15 ]
บางคนเชื่อว่าการเต้นรำนี้เชื่อมโยงกับกรีกโบราณและสมัยของอเล็กซานเดอร์ โดยเชื่อมโยง Attan กับการเต้นรำสงคราม Pyrrhic โบราณ[ 16 ]
ความเคลื่อนไหว
นักเต้นจะรวมตัวกันเป็นวงกลม จับมือกัน หรือเตรียมหมุนตัวเป็นวงกลม โดยมีเสียงกลองและปี่เป็นจังหวะประกอบ การเต้นเริ่มต้นด้วยจังหวะช้าๆ ที่ค่อยๆ เร็วขึ้นเรื่อยๆ จนดูเหมือนว่านักแสดงจะต้องหมดแรง อย่างไรก็ตาม การเต้นยังคงดำเนินต่อไป บางครั้งนานถึงสองหรือสามชั่วโมงติดต่อกัน โดยไม่มีการหยุดพัก ยกเว้นการลดจังหวะหรือเปลี่ยนทำนองและเพลง[ 17 ]
การเต้นรำอัตตันประกอบด้วยอะไรบ้าง: นักเต้นจะรวมตัวกันเป็นวงกลม จากนั้นจะมีดนตรีบรรเลงตามมา โดยเริ่มช้าๆ แล้วค่อยๆ เร็วขึ้น มีจังหวะและทำนองที่สม่ำเสมอ และในช่วงจังหวะนั้นเอง พวกเขาจะปรบมือภายในวงกลม ดังนั้นการเคลื่อนไหวของมือจึงอยู่นอกวงกลมก่อนจังหวะ จากนั้นนักเต้นจะนำมือออกมาแล้วปรบมือภายในวงกลมอีกครั้ง เป็นท่าเต้นและรูปแบบการเคลื่อนไหวแบบเดียวกัน แต่จะเร็วขึ้นเรื่อยๆ เมื่อการเคลื่อนไหวและท่าเต้นเร็วขึ้น การปรบมือหนึ่งครั้งจะกลายเป็นสองครั้ง และนักเต้นที่มีทักษะสูงกว่าบางครั้งจะเพิ่มการหมุนตัวเข้าไปในการเคลื่อนไหว โดยรวมแล้ว พวกเขาต้องรักษาเส้นทางวงกลมพร้อมกับการปรบมือให้ตรงจังหวะ การเคลื่อนไหวอื่นๆ ที่เพิ่มเข้ามานั้นขึ้นอยู่กับแต่ละบุคคลและสไตล์ส่วนตัวของพวกเขาในการเต้นรำ ท่าเต้นทั่วไปได้แก่ การเหยียดแขนขึ้นไปในอากาศและการยืดและเหยียดขา เมื่อยกแขนขึ้นไปในอากาศ บางครั้งมือก็ว่าง หรือบางครั้งก็มีการโบกเครื่องราชกกุธภัณฑ์และยืดเครื่องแต่งกายออกเพื่อแสดงรายละเอียดและสีสัน
เครื่องแต่งกาย
นักแสดงมักสวมเครื่องแต่งกาย แบบดั้งเดิม เมื่อเข้าร่วมการเต้นรำที่สนุกสนาน โดยปกติในช่วงเทศกาลเฉลิมฉลอง ผู้ชายมักจะสวมสูทและเนคไทเพื่อให้ดูเป็นทางการมากขึ้น[ 18 ]ส่วนผู้หญิงมักจะสวมชุดสีสันสดใส ชุดเหล่านี้อาจมีกระจกเล็กๆ ติดอยู่ ซึ่งกล่าวกันว่าเป็นสัญลักษณ์ของแสงสว่าง กระจกเล็กๆ เหล่านี้ช่วยเพิ่มรายละเอียดและส่องประกายภายใต้แสงไฟขณะที่ผู้หญิงเคลื่อนไหวและเต้นรำ
ในบางพิธีกรรมของอัตตัน ชายชาวปัชตุนจะสะบัดผมสีดำสนิทของตนเป็นวงกลม นอกจากนี้ ผู้ชายยังสวมผ้าโพกศีรษะแบบดั้งเดิมที่เรียกว่า ลุงกี หรือ ปัตกยา ซึ่งบ่งบอกถึงเผ่าที่พวกเขามาจาก และมีความสำคัญอย่างยิ่ง
รูปแบบและประเภท
การแสดงอัตตันมีความแตกต่างกันไปในแต่ละพื้นที่ของอัฟกานิสถานและปากีสถาน บางรูปแบบของอัตตันแสดงถึงเรื่องราวของสงคราม ในขณะที่บางรูปแบบแสดงถึงการเฉลิมฉลอง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในโอกาสต่างๆ เช่น งานแต่งงาน งานหมั้น การรวมญาติ และยังเป็นการต้อนรับการมาถึงของฤดูใบไม้ผลิอีกด้วย
การรำอัตตันทุกประเภทจะรำไปตามจังหวะกลอง แต่รูปแบบการรำจะแตกต่างกันไป ผู้ตีกลองที่เรียกว่า "ดัม" ซึ่งจะเปลี่ยนจังหวะอย่างฉับพลัน จะถูกนักแสดงล้อมรอบ ด้านล่างนี้คือตัวอย่างรูปแบบการรำอัตตันที่พบได้ทั่วไป
- โคชัย/โคชยาโน - รูปแบบการเต้นรำแบบเร่ร่อนของชาวปัชตุนในอัฟกานิสถาน โคชยาโน อัตตาน แปลตรงตัวว่า อัตตานของชาวคูชี ผู้หญิงมักจะแสดงอัตตานนี้ในโอกาสพิเศษของตนเอง เช่น การคลอดบุตร หรือวันปีใหม่ (นูรูซ) และการมาถึงของฤดูใบไม้ผลิ ผู้ชายมักจะแสดงโดยไว้ผมยาวเกือบถึงไหล่และตัดตรงไปด้านหลัง และบางคนอาจไว้หนวดหรือเคราที่ดูดุดันมาก การเต้นรำนี้มักจะใช้ผ้าเช็ดหน้าประกอบ และมีการเคลื่อนไหวหลายท่า มีการบิดตัวและย่อตัวหลายครั้ง การเต้นรำนี้อาจมีมากถึงสิบก้าว และยังมีการเดินด้วยเข่าหรือยืนตัวตรงและสะบัดศีรษะไปในทิศทางต่างๆ ตามจังหวะของกลองดhol ความลึกซึ้งและความซับซ้อนของอัตตานนี้อาจเป็นเพราะหุบเขาที่กว้างใหญ่ที่พวกเขาเดินทาง และอาจได้รับอิทธิพลจากรูปแบบอื่นๆ อีกมากมาย การเต้นรำนี้แสดงโดยนักดนตรีที่ปรับจังหวะให้เข้ากับเทคนิคของผู้แสดง
- โลการาย - นักเต้นโลการายจากจังหวัดโลการ์ ประเทศอัฟกานิสถาน เป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องความขี้อาย และจังหวะการหมุนตัวที่เป็นเอกลักษณ์ระหว่างการเต้นพื้นเมือง ท่าเต้นอัตตันของพวกเขาก็มีการหมุนตัวที่เป็นเอกลักษณ์ของสไตล์โลการายเช่นกัน โดยใช้การปรบมือและการหมุนตัวเต็มรอบ โดยปกติแขนจะยกขึ้นและมาบรรจบกันตรงกลางระหว่างการเต้นเป็นวงกลม พร้อมกับการปรบมือหนึ่งหรือสองครั้งตรงกลาง ไม่ใช่เรื่องแปลกที่จะเห็นวงกลมหนึ่งหรือสองวงในหนึ่งเดียว การเต้นนี้มักแสดงโดยผู้ชายและ/หรือผู้หญิง หรือแม้แต่เด็กชายและ/หรือเด็กหญิง บางครั้งผู้ชายจะสวมผ้าโพกศีรษะ และมักจะถอดออกในช่วงท้ายของการเต้นเมื่อจังหวะเร็วขึ้น เหงื่อบนศีรษะจากการสวมผ้าโพกศีรษะทำให้ผมหนักขึ้น การเต้นนี้แสดงโดยใช้จังหวะของนักดนตรี หรือนักดนตรีปรับจังหวะให้เข้ากับเทคนิคการเต้นของผู้แสดง
- Paktiawal / Khostai - รูปแบบการเต้นรำ Attan ที่โดดเด่น มีต้นกำเนิดจากจังหวัดPaktiaและKhostโดยชนเผ่า Pashtun ในภูมิภาคนั้น โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ชนเผ่า ZadranและMangalในอัฟกานิสถาน การเต้นรำ Paktia/Khosti โดยทั่วไปจะมี 5-7 ก้าว และอาจยาวกว่านั้นได้ เนื่องจากการเคลื่อนไหวศีรษะที่ทำให้ศีรษะสะบัดไปทางซ้ายและขวาอย่างรวดเร็ว ผมสีดำยาวของพวกเขาสะบัดไปในอากาศ และในที่สุดจะจบลงด้วยนักเต้นหันเข้าด้านในและนั่งยองๆ โดยวางแขนไว้ข้างลำตัวเข้าหาตรงกลาง การเต้นรำนี้แสดงโดยนักดนตรีที่ปรับจังหวะให้เข้ากับเทคนิคของนักแสดง
- ชินวารี - ผลงานโดยชนเผ่าชินวารีแห่งปัชตุนจากจังหวัดนันการ์ฮาร์ ประเทศอัฟกานิสถาน
- วาร์ดาค /วาร์ดากิ - ดา วาร์ดาค อัตตัน เป็นอีกหนึ่งรูปแบบการเต้นอัตตันที่มีชื่อเสียง วาร์ดากิประกอบด้วยการเคลื่อนไหวของร่างกายโดยไม่มีการปรบมือ มีการหมุนและบิดตัวหลายครั้ง รวมถึงการสปิ๊ตติ้ง และการใช้ผ้าเช็ดหน้าในมือเพื่อเน้นการหมุนตัว ผู้ชายมักไว้หนวดเคราดกหนา รวมถึงผมที่ทาด้วยน้ำมันเพื่อเน้นการสปิ๊ตติ้งและเพิ่มน้ำหนักให้กับเส้นผมขณะหมุนตัว การเต้นนี้จะแสดงตามจังหวะของนักดนตรี หรือนักดนตรีปรับจังหวะให้เข้ากับเทคนิคของผู้แสดง ในบางภูมิภาคของวาร์ดาค ในการเต้นอัตตันแบบวาร์ดากิ (วาร์ดากิ) ผู้นำชายและคนอื่นๆ จะร้องเพลงในช่วงเริ่มต้นของการเต้นอัตตัน ขณะที่พวกเขายังเคลื่อนไหวช้าๆ ต่อมาเมื่อจังหวะเร็วขึ้นและการเต้นอัตตันเร็วขึ้น พวกเขาก็จะหยุดร้องเพลงและมุ่งเน้นพลังทั้งหมดไปที่การเคลื่อนไหว
- คัตตักอัตตันเป็นรูปแบบการเต้นรำอัตตันแบบดั้งเดิมที่แสดงโดยชนเผ่าคัตตักปัชตุนในพื้นที่ปัชตุนของปากีสถาน ในการเต้นรำนี้ ชนเผ่าจะกระโดดเป็นวงกลมไปพร้อมกับเสียงกลองที่ดังต่อเนื่อง พวกเขามักจะใช้ดาบประกอบการเต้นรำด้วยการบิดและหมุนดาบไปมา
- เมห์ซุดอัตตัน เป็นการแสดงที่มักแสดงโดยชนเผ่าปัชตุนเมห์ซุดแห่งวาซิริสถานผู้ชายจะมีผมยาวสีดำสวยงามและสะบัดผมไปมา ในการแสดงอัตตันแบบนี้ ชาวเมห์ซุดจะถือปืนและยิงขึ้นไปในอากาศขณะที่คุกเข่าอยู่ ทำให้เกิดเสียงสะท้อนดังก้องไปพร้อมกับการเต้นรำอย่างภาคภูมิใจและดุดัน
- คาบูลีอัตตันเป็นอัตตันที่ดัดแปลงโดยใช้ดนตรีสมัยใหม่ ซึ่งมักแสดงโดยชาวคาบูลและกลุ่มที่ไม่ใช่ชาวปัชตุน ในการเต้นรำนี้ นักเต้นจะแสดงตามจังหวะของนักดนตรี การเต้นรำนี้มักแสดงโดยทั้งชายและหญิง ประกอบด้วย 2-5 ก้าว จบด้วยการปรบมือขณะหันหน้าเข้าหาศูนย์กลาง จากนั้นจึงทำซ้ำอีกครั้ง สะโพกและแขนจะเคลื่อนไหวตามลำดับ รวมถึงการเอียงซ้ายและขวา พร้อมกับบิดข้อมือตามลำดับ สุดท้ายมือข้างหนึ่งจะยื่นออกไปด้านนอกและนำกลับมาในลักษณะคล้ายตักเข้าหาศูนย์กลาง ซึ่งมืออีกข้างจะมาบรรจบกันเพื่อปรบมือ การเต้นรำนี้มักแสดงโดยนักดนตรีเป็นผู้กำหนดระยะเวลาและความเร็ว[ 19 ]
บทบาททางเพศ
ผู้หญิงที่แต่งกายด้วยชุดพื้นเมือง ( Firaq partug ) สีสันสดใสเข้าร่วมการเต้นรำ[ 17 ]บ่อยครั้งที่ผู้หญิงจะเปลี่ยนมาสวมชุด Attan ในขณะที่ผู้ชายยังคงสวมเสื้อผ้าเดิมในงานแต่งงานหรืองานสังสรรค์ ในอดีต นักดนตรีและนักร้องส่วนใหญ่เป็นผู้ชาย การเต้นรำร่วมกันระหว่างชายและหญิงได้รับความนิยมมากขึ้นในหมู่ครอบครัวในเมืองที่มีการศึกษาและชนชั้นสูงและชนชั้นกลางในช่วงทศวรรษ 1970 และหลังจากนั้น ระบอบการปกครองของดาวูด ข่านและคอมมิวนิสต์สนับสนุนให้ชายหนุ่มและหญิงสาวท้าทายค่านิยมดั้งเดิมและเข้าร่วมกิจกรรมสาธารณะเหล่านี้[ 20 ]
ลิงก์ภายนอก
- อัตตัน: การเต้นรำประจำชาติของอัฟกานิสถาน
- ตัวอย่างวิดีโอ Attan จากอัฟกานิสถาน
- เมืองอัตตัน ในเขตวาซิริสถานเหนือ ซึ่งเป็นเขตการปกครองชนเผ่าของปากีสถาน
- [1]การแข่งขัน All Men Qatar Challenge
- [2]งานแต่งงานของผู้หญิง
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ อัตตัน
อัตตาน ( Pashto : اتڼ ⓘ ) เป็นการเต้นรำของชาวปัชตุน มีการแสดงในงานแต่งงานหรืองานเฉลิมฉลองอื่นๆ (งานหมั้น งานแต่งงาน และงานสังสรรค์ที่ไม่เป็นทางการ)...
ต้นทาง
นักวิชาการส่วนใหญ่เชื่อว่าอัตตันมีรากฐานมาจากศาสนาโซโรแอสเตอร์ โดยระบุว่าการเต้นรำนี้เป็นพิธีกรรมทางศาสนาของ ศาสนา โซโรแอสเตอร์ ใน ยุคแรก [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] การเต้นรำนี้มีอายุย้อนหลังไปเกือบ 3,000 ปี และถูกแสดงในพิธีกรรมทางศาสนาของศาสนาโซโรแอสเตอร์ [ 12 ] [...
ความเคลื่อนไหว
นักเต้นจะรวมตัวกันเป็นวงกลม จับมือกัน หรือเตรียมหมุนตัวเป็นวงกลม โดยมีเสียงกลองและปี่เป็นจังหวะประกอบ การเต้นเริ่มต้นด้วยจังหวะช้าๆ ที่ค่อยๆ เร็วขึ้นเรื่อยๆ จนดูเหมือนว่านักแสดงจะต้องหมดแรง อย่างไรก็ตาม การเต้นยังคงดำเนินต่อไป...
เครื่องแต่งกาย
นักแสดงมักสวม เครื่องแต่งกาย แบบดั้งเดิม เมื่อเข้าร่วมการเต้นรำที่สนุกสนาน โดยปกติในช่วงเทศกาลเฉลิมฉลอง ผู้ชายมักจะสวมสูทและเนคไทเพื่อให้ดูเป็นทางการมากขึ้น [ 18 ] ส่วนผู้หญิงมักจะสวมชุดสีสันสดใส ชุดเหล่านี้อาจมีกระจกเล็กๆ ติดอยู่...