ออกัสต์ บอร์มส์
เกิด	( 14 เมษายน 1878 )วันที่ 14 เมษายน พ.ศ. 2421 เมืองซินต์-นิคลาส์ประเทศเบลเยียม
เสียชีวิต	12 เมษายน 1946 (12 เมษายน 1946)(อายุ 67 ปี) เอตเตอร์บีคประเทศเบลเยียม
สาเหตุการเสียชีวิต	การประหารด้วยการยิงเป้า
อาชีพ	นักวิชาการ นักการเมือง
พรรคการเมือง	ฟรอนต์ปาร์ตี้
ความเคลื่อนไหว	ขบวนการเฟลมิช
สถานะทางอาญา	ดำเนินการแล้ว
การตัดสินลงโทษ	การทรยศ
โทษทางอาญา	ความตาย

ออกัสต์ บอร์มส์ (14 เมษายน 1878 – 12 เมษายน 1946) เป็น นักการเมือง ชาตินิยมชาวเฟลมิชที่เคลื่อนไหวในเบลเยียมในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 20 เขาอยู่ในกลุ่มขวาจัดของขบวนการเฟลมิช บอร์มส์ร่วมมือกับเยอรมนีในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและ ครั้งที่สอง และถูกตัดสินประหารชีวิตเมื่อสิ้นสุดสงครามแต่ละครั้ง อย่างไรก็ตาม เขาไม่ถูกประหารชีวิตจนกระทั่งปี 1946 หลังจากที่คำตัดสินประหารชีวิตครั้งแรก ถูกยกเลิก

บอร์มส์เป็นบุคคลสำคัญในเมืองแอนต์เวิร์ปและดำรงตำแหน่งศาสตราจารย์ที่โรงเรียนรอยัลไลซีในเมือง^{[ 1 ]}เขาเป็นส่วนหนึ่งของคณะผู้แทนชาวเฟลมิชที่เดินทางไปเบอร์ลินในปี 1917 ซึ่งพยายามร่วมมือกับชาวเยอรมัน และมีบทบาทสำคัญในการจัดตั้งสภาแห่งเฟลมิช (Raad van Vlaanderen ) ซึ่งเป็นสภาชั่วคราวที่ให้สัตยาบันความร่วมมือกับเยอรมนีโดยขอให้เยอรมนีดูแลการแยกกลไกการปกครองของเฟลมิชออกจากเบลเยียม ในปี 1918 สภานี้ได้ประกาศเอกราชของเฟลมิชโดยมีบอร์มส์เป็นผู้นำของรัฐบาลใหม่^{[ 2 ]}แม้ว่าเขาจะร่วมมืออย่างใกล้ชิดกับเยอรมนี แต่บอร์มส์ไม่ได้สนับสนุนความเป็นเอกภาพกับประเทศนั้น โดยยืนยันว่าเขาร่วมมือกับชาวเยอรมันเพียงเพื่ออำนวยความสะดวกในการจัดตั้งเฟลมิชที่เป็นอิสระอย่างสมบูรณ์ซึ่งจะยังคงเป็นพันธมิตรกับเยอรมนี^{[ 3 ]}

ในตอนแรก บอร์มส์ถูกตัดสินประหารชีวิตฐานร่วมมือกับเยอรมัน หลังจากได้รับการแทรกแซงจากนักบวชผู้เห็นอกเห็นใจซึ่งสังกัดกระทรวงการต่างประเทศของเยอรมันทูตสันตะปาปา ยูเจนิโอ ปาเชลลี (ซึ่งต่อมาได้ เป็น สมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 12) ได้เข้ามาช่วยเหลือบอร์มส์ โดยเขียนจดหมายถึงทางการเบลเยียมเพื่อนำเสนอผู้นำชาวเฟลมิชในฐานะผู้มีอุดมการณ์ และโต้แย้งว่าการเดินทางไปเยอรมนีบ่อยครั้งในช่วงสงครามของเขาเป็นการไปเยี่ยมเชลยชาวเฟลมิชมากกว่าที่จะไปหารือเรื่องการร่วมมือ เขายังเสริมว่าบอร์มส์เป็นชาวโรมันคาทอลิก ที่เคร่งครัด และไม่เคยโจมตีศาสนจักร ซึ่งเป็นสิ่งที่ประเทศที่ประกาศตนว่าเป็นคาทอลิกอย่างเบลเยียมควรนำมาพิจารณาด้วย^{[ 4 ​​]}จากผลของการรณรงค์นี้และแคมเปญอื่นๆ โทษของเขาจึงถูกลดเหลือจำคุกตลอดชีวิต

แม้จะถูกจำคุก บอร์มส์ก็ยังคงมีบทบาททางการเมืองในเฟลมิช และมีบทบาทสำคัญในการก่อตั้งขบวนการแนวหน้าและพรรคแนวหน้า ร่วมกับ ไซริเอล เวอร์ชาเอฟ พันธมิตรคนสนิทเขาเป็นผู้นำของกลุ่มที่มองว่าการร่วมมือกับเยอรมนีในอนาคตเป็นวิธีที่ดีที่สุดในการบรรลุความทะเยอทะยานของเฟลมิช^{[ 5 ]}ในปี 1926 บอร์มส์ได้รับการเสนอให้ปล่อยตัวออกจากคุกก่อนกำหนด แต่เขาปฏิเสธที่จะรับข้อเสนอนั้น เนื่องจากมีข้อกำหนดห้ามไม่ให้เขามีส่วนร่วมในกิจกรรมทางการเมือง และเขากลับรณรงค์จากในคุกเพื่อขอให้มีการนิรโทษกรรมทั่วไปสำหรับนักโทษที่ถูกคุมขังเนื่องจากการเคลื่อนไหวชาตินิยม^{[ 6 ]}

จากห้องขังของเขา บอร์มส์ชนะการเลือกตั้งซ่อมในแอนต์เวิร์ป โดยเอาชนะ ผู้สมัครจาก พรรคเสรีนิยมในการลงคะแนนเสียงที่พรรคคาทอลิกและพรรคแรงงานเบลเยียมคว่ำบาตร^{[ 7 ]}ชัยชนะอย่างท่วมท้นของเขาในการเลือกตั้งซึ่งจัดขึ้นเมื่อวันที่ 9 ธันวาคม พ.ศ. 2461 ทำให้เกิดความฮือฮา เนื่องจากเขาได้รับคะแนนเสียง 83,053 เสียง เทียบกับ 44,410 เสียงของพอล เบลเดอ จากพรรคเสรีนิยม และมีบัตรเสีย 58,052 ใบ (ตามที่พรรคคาทอลิกและพรรคแรงงานบอกให้ผู้สนับสนุนทำ) อย่างไรก็ตาม เบลเดอได้รับที่นั่งเนื่องจากการตัดสินลงโทษบอร์มส์ทำให้เขาไม่สามารถเข้าสู่รัฐสภาได้^{[ 8 ]}ถึงกระนั้น จากผลงานนี้ พรรคฟรอนต์ปาร์ตีได้รับผลประโยชน์อย่างมากในการเลือกตั้งทั่วไปในปีถัดมา บอ ร์มส์ได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำในปีเดียวกัน^{[ 9 ]}

เขามีส่วนร่วมในการร่วมมืออีกครั้งในช่วงที่เยอรมนีเข้ายึดครองเบลเยียม ผู้ว่า การทหารนาซีอเล็กซานเดอร์ ฟอน ฟัลเคนเฮาเซนได้จัดตั้ง "คณะกรรมการชดเชย" เพื่อตรวจสอบข้อกล่าวหาเรื่องการกระทำโหดร้ายต่อผู้ร่วมมือในสงครามโลกครั้งที่หนึ่งโดยรัฐบาลเบลเยียม และแจกจ่ายค่าชดเชยให้แก่พวกเขา ฟัลเคนเฮาเซนแต่งตั้งบอร์มส์ให้เป็นประธานของคณะกรรมการนี้ และหลังจากทำการสอบสวนเป็นเวลาสิบสี่เดือน คณะกรรมการได้แจกจ่ายเงินประมาณหกล้านฟรังก์ให้แก่ผู้เสียหายที่ถูกกล่าวหา รวมถึงเงินจำนวนมากให้แก่บอร์มส์เองด้วย^{[ 10 ]}

ในปี 1943 เขาและภรรยาได้เดินทางท่องเที่ยวไปทั่วเยอรมนีและยุโรปกลาง โดยได้ไปเยี่ยมชมค่ายแรงงานบังคับในเบอร์ลินและเอาชวิตซ์ เป็นต้น

หลังสงคราม บอร์มส์ถูกตัดสินประหารชีวิตเป็นครั้งที่สองในข้อหาร่วมมือกับฝ่ายศัตรู แม้ว่าครั้งนี้เขาจะไม่ได้รับการอภัยโทษและถูกประหารชีวิตด้วยการยิงเป้าในปี พ.ศ. 2489 ^{[ 11 ]}

สื่อที่เกี่ยวข้องกับAugust Bormsใน Wikimedia Commons

• Christine Van Everbroeck: Borms, August , ใน: 1914-1918-ออนไลน์ สารานุกรมนานาชาติว่าด้วยสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง