ออกัสตัส เรย์มอนด์ มาร์การี (26 พฤษภาคม 1846 – 21 กุมภาพันธ์ 1875) เป็น นักการทูตและนักสำรวจ ชาวอังกฤษการฆาตกรรมมาร์การีและคณะทำงานทั้งหมดของเขา ขณะสำรวจเส้นทางการค้าทางบกในเอเชีย ได้จุดชนวนเหตุการณ์มาร์การีซึ่งนำไปสู่สนธิสัญญาเชฟู

มาร์การีเกิดในเมืองเบลกัมในบริติชอินเดียเป็นบุตรชายคนที่สามของพลตรีเฮนรี โจชัว มาร์การี (เสียชีวิตปี 1876) มาร์การีได้รับการศึกษาในฝรั่งเศส ที่วิทยาลัยไบรตันและมหาวิทยาลัยคอลเลจในลอนดอนหลังจากสอบเข้ารับราชการต่างประเทศไม่ผ่านถึงสามครั้ง ในที่สุดมาร์การีก็สอบผ่านและได้รับการแต่งตั้งเป็นล่ามฝึกหัดในสถานกงสุลอังกฤษในประเทศจีนในเดือนกุมภาพันธ์ ปี 1867 และเดินทางไปประเทศจีนในเดือนถัดมา ในประเทศจีน เขาปฏิบัติหน้าที่ในสถานทูตอังกฤษในปักกิ่งและสถานกงสุลอังกฤษในไต้หวันเซี่ยงไฮ้และหยานไท่

เพื่อเป็นการสำรวจเส้นทางการค้าทางบกเชื่อมระหว่างบริติชอินเดียและจีนมาร์การีถูกส่งตัวจากเซี่ยงไฮ้ผ่านทางตะวันตกเฉียงใต้ของจีนไปยังเมืองบาโมในพม่าตอนบนซึ่งเขาจะไปพบกับพันเอกฮอเรซ อัลเบิร์ต บราวน์ (ค.ศ. 1832–1914) มาร์การีใช้เวลาหกเดือนในการเดินทาง 1,800 ไมล์ ผ่านมณฑลเสฉวน กุ้ ยโจวและยูนนานหลังจากนั้นเขาได้พบกับบราวน์ที่บาโมในปลายปี ค.ศ. 1874 ระหว่างการเดินทางกลับเซี่ยงไฮ้ มาร์การีได้ยินข่าวลือว่าเส้นทางกลับไม่ปลอดภัย จึงเปลี่ยนเส้นทางไปยังเมืองเติ้งเยว่ที่ซึ่งเขาและคณะทำงานส่วนตัวถูกฆาตกรรมในวันที่ 21  กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1875

ตามที่Jonathan Spence กล่าวไว้ Margary เป็นส่วนหนึ่งของทีมสำรวจเส้นทางจากพม่าไปยังยูนนาน^{[ 1 ]} Susan Orleanให้รายละเอียดที่แตกต่างออกไป: "นักภาษาศาสตร์และนักสะสมพืช Augustus Margary รอดชีวิตจากอาการปวดฟัน โรคไขข้ออักเสบ โรคเยื่อหุ้มปอดอักเสบ และโรคบิด ขณะล่องเรือในแม่น้ำแยงซี แต่กลับถูกฆาตกรรมเมื่อเขาทำภารกิจเสร็จสิ้นและล่องเรือเลยเมือง Bhamo ไปแล้ว " ^{[ 2 ]}

การเสียชีวิตของมาร์การี หรือที่รู้จักกันในชื่อ " กรณีมาร์การี " ก่อให้เกิดวิกฤตทางการทูตและเป็นข้ออ้างให้ทางการอังกฤษกดดัน รัฐบาล ชิงในหลายประเด็นที่ไม่เกี่ยวข้องกัน วิกฤตการณ์นี้คลี่คลายลงในปี 1876 เมื่อโทมัส ฟรานซิส เวดและหลี่ หงจางลงนามในอนุสัญญาเชฟูซึ่งครอบคลุมประเด็นทางการทูตและการเมืองหลายประการ อังกฤษเรียกร้อง และได้รับตามที่สเปนซ์กล่าวไว้ คือ ค่าชดเชย 700,000 ตำลึงเงินคณะทูตไปขอโทษสมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรียและท่าเรือสนธิสัญญา เพิ่มอีกสี่ แห่ง

ในปี ค.ศ. 1880 ได้มีการสร้างอนุสรณ์สถานเพื่อรำลึกถึงมาร์การี ซึ่งต่อมาได้ย้ายไปอยู่ที่สวนสาธารณะในปี ค.ศ. 1907 อนุสรณ์สถานนี้ถูกรื้อถอนในช่วงที่ญี่ปุ่นยึดครองเซี่ยงไฮ้ และไม่ได้รับการบูรณะขึ้นใหม่หลังจากที่ญี่ปุ่นพ่ายแพ้ในสงครามโลกครั้งที่สอง ปัจจุบันมีอนุสาวรีย์อยู่ที่เทงเยว่ เพื่อรำลึกถึงความกล้าหาญของกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ เช่น ชาวไท ชาวจิงป๋อ ชาวฮั่น และชาวมุสลิมจีน ที่ต่อสู้เพื่อหยุดยั้งและสังหารมาร์การีและผู้ติดตามของเขา

• เลฟฟ์แมน, เดวิด (2026). คดีฆาตกรรมในยูนนาน: คดีฆาตกรรมนักการทูตอังกฤษที่ยังไขไม่กระจ่างในเขตชายแดนตะวันตกเฉียงใต้ของจีน . ฮ่องกง: สำนักพิมพ์แบล็กสมิธบุ๊คส์. ISBN 9789887674917.