หน่วยเอล (จากภาษาโปรโตเยอรมัน * alinōซึ่งมีความสัมพันธ์กับภาษาละตินulna ) ^{[ 1 ]}เป็นหน่วยวัด ของยุโรปตะวันตกเฉียงเหนือ เดิมทีเข้าใจว่าเป็นคิวบิต (ความยาวรวมของปลายแขนและมือที่เหยียดออก) คำนี้มีความหมายตรงตัวว่า "แขน" และยังคงใช้ในคำภาษาอังกฤษสมัยใหม่ว่าelbow (งอแขน) การใช้งานในภายหลังตลอดศตวรรษที่ 19 หมายถึงหน่วยที่ยาวกว่าหลายหน่วย^{[ 2 ] [ 3 ]}ซึ่งบางหน่วยเชื่อกันว่ามาจาก "เอลคู่" ^{[ 4 ] [ 5 ]}

ไม้เอลหรือไม้เอลแวนด์คือไม้ที่มีความยาวหนึ่งเอล ใช้สำหรับการวัดอย่างเป็นทางการพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 1 แห่งอังกฤษทรงกำหนดให้ทุกเมืองต้องมีไม้เอลแวนด์ ในสกอตแลนด์เข็มขัดแห่งโอไรออนเรียกว่า "ไม้เอลแวนด์ของกษัตริย์" ^{[ 6 ] [ 7 ]}ไม้เอลแวนด์เหล็กถูกเก็บรักษาไว้ที่ทางเข้าโบสถ์ StångaบนเกาะGotland ของสวีเดน ซึ่งแสดงให้เห็นถึงบทบาทของโบสถ์ในชนบทในการเผยแพร่มาตรวัดที่เป็นมาตรฐาน^{[ 8 ]}

มีรูปแบบประจำชาติหลายแบบที่มีความยาวแตกต่างกัน ได้แก่ell ของสกอตแลนด์(≈37 นิ้วหรือ 94 เซนติเมตร) ell ของเฟลมิช [el] (≈27  นิ้วหรือ 68.6  เซนติเมตร) ell ของฝรั่งเศส [aune] ( ≈54 นิ้ว หรือ 137.2  เซนติเมตร) [ ^{9 ]} ell ของโปแลนด์(≈31 นิ้วหรือ 78.7 เซนติเมตร) alen ของเดนมาร์ก(24 นิ้วเดนมาร์กหรือ 2 fod เดนมาร์ก: 62.7708 เซนติเมตร) aln ของสวีเดน(2 fot สวีเดน 59.38 เซนติเมตร)และ ell ของเยอรมัน [ Elle ] ซึ่ง ^มีความยาวแตกต่างกันในแฟรงก์เฟิร์ต (54.7 เซนติเมตร) โคโลญ ไลป์ซิก ( แซกโซนี ) และฮัมบูร์ก    

ผู้นำเข้าสิ่งทอจากเนเธอร์แลนด์ชาวอังกฤษปฏิบัติตามธรรมเนียมบางประการแม้ว่าผ้าทั้งหมดจะถูกซื้อด้วยหน่วยเงินเฟลมิช แต่ ผ้าลินินจะถูกขายด้วยหน่วยเงินอังกฤษ และพรมทอจะถูกขายด้วยหน่วยเงินเฟลมิช^{[ 9 ]}

หน่วยวัดเอลล์ของชาวไวกิ้งคือหน่วยวัดจากข้อศอกถึงปลายนิ้วกลาง ประมาณ18 นิ้ว (460 มม.)หน่วยเอลล์ของชาวไวกิ้งหรือหน่วยเอลล์ดั้งเดิมถูกใช้ในไอซ์แลนด์จนถึงศตวรรษที่ 13 ในศตวรรษที่ 13 มีกฎหมายกำหนดให้ "สติกา" เท่ากับสองเอลล์ ซึ่งหมายถึงหน่วยเอลล์ของอังกฤษ^{[ 10 ]} 

ในบทกวีมหากาพย์เซอร์กาเวนและอัศวินเขียวหัวขวานของอัศวินเขียวมีความกว้าง 1 เอล (45 นิ้ว) ^{[ 15 ]}

นอกจากนี้ ยังมีการใช้ไม้เอลในละครฝรั่งเศสยุคกลางเรื่องThe Farce of Master Pathelinเพื่อวัดขนาดเสื้อผ้าที่ปิแอร์ ปาเธลินซื้อ^{[ 16 ]}

หน่วยเอลใช้สำหรับวัดความยาวของเชือกในThe Lord of the RingsของJRR Tolkien [ ^{17 ] เนื่องจาก}แซมประกาศว่า 30 เอลนั้น "ประมาณ" 18 ฟาธอม (108 ฟุต) ดูเหมือนว่าเขาจะใช้หน่วยเอลของอังกฤษขนาด 45 นิ้ว ซึ่งจะเท่ากับ 112 ฟุต

Halldór Laxnessอธิบาย ว่า Örvar-Oddr มีความสูง 12 เอลเดนมาร์กในIndependent Peopleภาค 2 "Of the World" ^{[ 18 ]}

• สารานุกรมคอลลินส์แห่งสกอตแลนด์
• พจนานุกรมแห่งชาติสกอตแลนด์และพจนานุกรมภาษาสกอตแลนด์โบราณ
• หนังสือเรื่อง น้ำหนักและมาตรวัดโดย ดี. ริชาร์ด ทอร์แรนซ์, SAFHS, เอดินบะระ, 1996, ISBN 1-874722-09-9(หมายเหตุ: หนังสือเล่มนี้เน้นเฉพาะหน่วยวัดและน้ำหนักของสกอตแลนด์เท่านั้น)

• สื่อที่เกี่ยวข้องกับEll ใน Wikimedia Commons