กีฬาออสเตรเลียนฟุตบอลในอังกฤษ
| กีฬาออสเตรเลียนฟุตบอลในอังกฤษ | |
|---|---|
สองสโมสรที่เก่าแก่ที่สุดของอังกฤษอย่างมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์และมหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด จะแข่งขันกันแย่งบอลกลางสนามในปี 2008 | |
| ประเทศ | อังกฤษ |
| หน่วยงานปกครอง | เอเอฟแอลอังกฤษ |
| ทีมชาติ | อังกฤษ |
| เล่นครั้งแรก | ลอนดอน ปี 1888 |
| ผู้เล่นที่ลงทะเบียน | 3,600 (รวม) 600 (ผู้ใหญ่) 3,000 (เยาวชน) |
| สโมสร | 49 |
| การแข่งขันของสโมสร | |
| สถิติผู้ชม | |
| การแข่งขันเดี่ยว | 18,884 (2005). เวสต์โคสต์ปะทะ ฟรีแมนเทิล ( ดิ โอวัล , ลอนดอน) |
ในอังกฤษกีฬาอเมริกันฟุตบอลแบบทีมและผู้ชมมีประวัติศาสตร์ยาวนาน ที่นี่เป็นที่ตั้งของการแข่งขันอเมริกันฟุตบอลแบบทีมที่จัดต่อเนื่องยาวนานที่สุดนอกประเทศออสเตรเลีย นั่นคือการแข่งขันระหว่างมหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ดและมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ซึ่งจัดขึ้นเป็นประจำทุกปีตั้งแต่ปี 1923 ส่วนการแข่งขันอื่นๆ ในปัจจุบันนั้นเริ่มต้นขึ้นในปี 1989 ด้วยการก่อตั้งลีกที่ปัจจุบันคือAFL Londonซึ่งเป็นลีกอเมริกันฟุตบอลแบบทีมที่จัดต่อเนื่องยาวนานที่สุดในยุโรป องค์กรกำกับดูแลในปัจจุบันคือAFL Englandก่อตั้งขึ้นในปี 2012 และขยายขอบเขตการแข่งขันในปี 2018 โดยเพิ่มดิวิชั่นระดับภูมิภาคอีกสองแห่ง ได้แก่ AFL Central & Northern England และ AFL Southern England
กล่าวกันว่าต้นกำเนิดของกีฬาชนิดนี้อยู่ ในประเทศอังกฤษ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเกมฟุตบอลของโรงเรียนเอกชนผู้ก่อตั้งกีฬาหลายคนเกิดและได้รับการศึกษาที่นั่น รวมถึงเจบี ทอมป์สัน , วิลเลียม แฮมเมอร์สลีย์และเจมส์ ไบรอันท์ในขณะที่ทอม วิลส์ซึ่งหลายคนยกให้เป็นผู้ก่อตั้งกีฬาชนิดนี้ ได้รับการศึกษาและเล่นรักบี้กับโรงเรียนรักบี้อย่างไรก็ตาม กีฬาชนิดนี้ต้องดิ้นรนมาหลายทศวรรษเพื่อสร้างรากฐาน เนื่องจากความโดดเด่นของฟุตบอลแบบดั้งเดิมอย่างรักบี้ฟุตบอลและความนิยมที่เพิ่มขึ้นของฟุตบอลถึงกระนั้น อังกฤษก็เป็นหนึ่งในประเทศแรกๆ นอกออสเตรเลียที่เล่นกีฬาชนิดนี้ในช่วงทศวรรษ 1880 และจัดการแข่งขันเป็นประจำ
การแข่งขันนัดกระชับมิตรของลีกฟุตบอลออสเตรเลีย (AFL) จัดขึ้นที่ สนาม ดิโอวัลในลอนดอนปีละสองครั้งระหว่างปี 1986 ถึง 2006 (การแข่งขันแบบเดี่ยวครั้งสุดท้ายจัดขึ้นในปี 2012) และได้รับความสนใจจากผู้ชมเป็นอย่างดี โดยมีจำนวนผู้ชมตั้งแต่ 4,500 คน ไปจนถึงสถิติสูงสุด 18,884 คนในปี 2005
ทีมชาติ อังกฤษไม่ค่อยได้เข้าร่วมการแข่งขันในฐานะทีมเดี่ยว และมักจะเข้าร่วมกับสกอตแลนด์และเวลส์ในนามทีมบริเตนใหญ่ ในการ แข่งขันออสเตรเลียนฟุตบอลอินเตอร์เนชั่นแนลคัพ (ผลงานดีที่สุดคืออันดับ 6) และเอเอฟแอล ยูโรเปียน แชมเปี้ยนชิพ (2 สมัย) อย่างไรก็ตาม ทีมชาติอังกฤษเคยเข้าร่วมการแข่งขันเดี่ยวหลายครั้งและประสบความสำเร็จในยูโรคัพด้วยการคว้าแชมป์ 5 สมัย นอกจากนี้ลอนดอน ยังเคยเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันระดับนานาชาติหลายรายการ รวมถึง แอตแลนติก อัลไลแอนซ์ คัพปี 2001 , ยูอีคัพปี 2005และ 2015 และเอเอฟแอล ยูโรเปียน แชมเปี้ยนชิพปี 2016และ2019
นักกีฬาที่เกิดในอังกฤษประสบความสำเร็จในระดับสูงสุดของกีฬาชนิดนี้ในออสเตรเลีย ใน AFL บิล อีสันมีจำนวนเกมมากที่สุด (220) และทำประตูมากที่สุด (187) ส่วนในAFL Women'sซาบรินา เฟรเดอริคมีจำนวนเกมและทำประตูมากที่สุด
ประวัติความเป็นมาของกีฬาออสเตรเลียนฟุตบอลในอังกฤษ
การมีส่วนร่วมของอังกฤษในการก่อตั้งกีฬาชนิดนี้ในออสเตรเลีย
ตามข้อมูลของ AFL ต้นกำเนิดของกีฬา ชนิดนี้ อยู่ในอังกฤษ โดยเกมฟุตบอลของโรงเรียนเอกชนได้รับการนำมาใช้โดยชาวออสเตรเลียในช่วงทศวรรษ 1850 ซึ่งนำไปสู่การสร้างสิ่งที่ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อออสเตรเลียนฟุตบอลใน เมลเบิ ร์นในอาณานิคมวิกตอเรียของ อังกฤษ ในปี 1859 [ 1 ]ผู้ก่อตั้งกีฬาหลายคนเป็นชาวอังกฤษ รวมถึงJB Thompson , William HammersleyและJames BryantโดยTom Willsได้รับการศึกษาและเล่นรักบี้ฟุตบอลกับโรงเรียนรักบี้

ในการเขียนจดหมายถึงวิลส์ในปี พ.ศ. 2314 ทอมป์สันเล่าว่า " กฎของรักบี้ อีตัน แฮ ร์โรว์และวินเชสเตอร์ ในเวลานั้น (ผมคิดว่าในปี พ.ศ. 2392) ได้ถูกนำมาพิจารณา ... พวกเราเห็นพ้องกันเป็นเอกฉันท์ว่ากฎระเบียบที่เหมาะสมกับเด็กนักเรียน ... จะไม่ได้รับการยอมรับอย่างอดทนจากผู้ใหญ่" [ 2 ]ความแข็งของสนามแข่งขันรอบๆ เมลเบิร์นก็มีอิทธิพลต่อความคิดของพวกเขาเช่นกัน แม้แต่วิลส์ซึ่งชื่นชอบกฎหลายข้อของฟุตบอลโรงเรียนรักบี้ ก็ยังเห็นความจำเป็นในการประนีประนอม[ 3 ]เขาเขียนถึงพี่ชายของเขา ฮอเรซ ว่า "รักบี้ไม่ใช่เกมสำหรับเรา เราต้องการกิจกรรมยามว่างในฤดูหนาว แต่ผู้ชายอาจได้รับบาดเจ็บหากถูกโยนลงพื้น ดังนั้นเราจึงคิดต่างออกไป" [ 3 ]
แม้ว่ากีฬานี้จะแพร่หลายไปยังไอร์แลนด์ในช่วงทศวรรษ 1870 และในอังกฤษก็รับรู้ถึงความนิยมของกีฬานี้ในออสเตรเลียอยู่บ้าง แต่ก็ยังไม่เป็นที่ยอมรับในท้องถิ่นจนกระทั่งอีกนานต่อมา สาเหตุหลักมาจากความนิยมที่เพิ่มขึ้นของกีฬาฟุตบอลประเภทอื่นๆ ที่กำลังพัฒนาขึ้นในท้องถิ่น เช่น รักบี้ฟุตบอล และต่อมาคือ บริติช แอสโซซิเอชั่น (ซอคเกอร์) ซึ่งเช่นเดียวกับออสเตรเลียนฟุตบอล ก็พัฒนามาจากกีฬาฟุตบอลในโรงเรียนเอกชนเช่นกัน
ชาวอังกฤษมีส่วนร่วมอย่างมากในการพัฒนากฎกติกาในช่วงทศวรรษ 1860 และ 1870 จอร์จ เมตคาล์ฟมีบทบาทสำคัญในการแนะนำที่วิทยาลัยนิววิงตันในอาณานิคมนิวเซาท์เวลส์ในปี 1867 ซึ่งเป็นโรงเรียนแห่งแรกในอาณานิคมที่รู้จักเล่นฟุตบอลในรูปแบบใดก็ตาม[ 4 ]กองพันที่ 2 ของ Fourteen Foot (Buckinghamshire)เล่นในแมตช์แรกที่รู้จักในอาณานิคมเวสเทิร์นออสเตรเลียในปี 1868 [ 5 ]เจมส์ เฮนรี การ์ดิเนอร์ก่อตั้งสโมสรฟุตบอลนอร์ทเมลเบิร์นในปี 1869 ซึ่งต่อมามีบทบาทสำคัญในการรวมกฎฟุตบอลในอาณานิคมแทสเมเนียจอห์น แอคราแมนและริชาร์ด ทูเพนีเป็นผู้เล่นหลักในการก่อตั้งกฎนี้ในอาณานิคมเซาท์ออสเตรเลีย
ความพยายามในช่วงแรกในการแนะนำกีฬาชนิดนี้
ระหว่างปี ค.ศ. 1870 ถึงสงครามโลกครั้งที่ 1 นักศึกษาต่างชาติจำนวนมากศึกษาแพทยศาสตร์ในสกอตแลนด์ และบางส่วนเดินทางไปอังกฤษเพื่อเล่นกีฬาออสเตรเลียนรูลส์กับทีมในประเทศนั้น
เอกสาร จาก แลงคาเชอร์ในปี พ.ศ. 2424 กล่าวถึงความคิดริเริ่มในท้องถิ่นที่จะนำ "ฟุตบอลกฎวิคตอเรียน" มาใช้ในอังกฤษเป็นทางเลือกแทนรักบี้และฟุตบอลสมาคม[ 6 ]
ในปี ค.ศ. 1883 ระหว่างการเยือนออสเตรเลียริชาร์ด ทูเพนีย์ นักข่าวชาวอังกฤษและนักรักบี้ ได้เขียนเกี่ยวกับเกมรักบี้ไว้ว่า:
การแข่งขันฟุตบอลที่ดีในเมลเบิร์นเป็นหนึ่งในสิ่งที่น่าชมที่สุดในโลก... คุณภาพของการเล่น... ดีกว่าสิ่งที่สโมสรที่ดีที่สุดของอังกฤษสามารถทำได้มาก... มี 'สไตล์' ในการเล่นมากกว่า[ 7 ]
ในปี พ.ศ. 2327 HCA Harrisonซึ่งในขณะนั้นเป็นที่รู้จักในฐานะ "บิดาแห่งออสเตรเลียนฟุตบอล" ได้เดินทางไปเยือนลอนดอนและเสนอให้รวมกฎของออสเตรเลียนฟุตบอลเข้ากับรักบี้ภายใต้กฎลูกผสมชุดหนึ่ง และแนะนำให้สโมสรรักบี้ใช้กฎของวิคตอเรียนบางส่วน เจ้าหน้าที่ฟุตบอลอังกฤษแสดงความไม่พอใจต่อข้อเสนอที่ว่าพวกเขา "ละทิ้งกฎของตนเพื่อรองรับเกมจากซีกโลกใต้" [ 8 ]
อย่างไรก็ตาม เมื่อเสนอให้จัดทัวร์ฟุตบอลในออสเตรเลียและนิวซีแลนด์เป็นครั้งแรกในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2430 เจมส์ ลิลลี่ไวท์อัลเฟรด ชอว์และอาร์เธอร์ ชรูว์สเบอรี ได้เสนอว่าวิธีที่ดีที่สุดที่จะทำให้โครงการนี้ประสบความสำเร็จคือการเล่นตามกฎของออสเตรเลียซึ่งเป็นที่ที่กีฬาชนิด นี้ได้รับความนิยมมากที่สุด[ 9 ]
ชาวออสเตรเลียที่ศึกษาอยู่ที่มหาวิทยาลัยเอดินบะระและมหาวิทยาลัยลอนดอนได้จัดตั้งทีมและแข่งขันกันที่ลอนดอนในปี 1888 [ 10 ] ด้วยแรงกระตุ้นจากการทัวร์ออสเตรเลียของทีมฟุตบอลอังกฤษที่กำลังจะมาถึง จึงมีการวางแผนจัดการแข่งขันแบบไม่เป็นทางการระหว่างชาวออสเตรเลียจากเอดินบะระและชาวออสเตรเลียจากลอนดอนที่สนามบาลแฮมในวันที่ 14 เมษายน 1888 [ 11 ]อย่างไรก็ตาม การแข่งขันถูกเลื่อนออกไปเนื่องจากจำนวนผู้เล่นไม่เพียงพอและความเหมาะสมของสถานที่[ 11 ]ในที่สุดก็มีการแข่งขันในวันที่ 26 พฤษภาคม 1888 ที่สนามบาลแฮมโดยลอนดอนชนะ 4 ประตูต่อ 2 [ 12 ]การแข่งขันนี้ได้รับความสนใจน้อยมากนอกเหนือจากชุมชนชาวออสเตรเลียที่อาศัยอยู่ในต่างแดน[ 13 ]อย่างไรก็ตาม การจัดการแข่งขันทำได้ไม่ดี และสนามที่เลือกก็อยู่ห่างไกลมากจนผู้ชมส่วนใหญ่หาไม่เจอ ซึ่งพิสูจน์ให้เห็นว่าเป็นโอกาสที่สูญเปล่าในการส่งเสริมการแข่งขัน[ 12 ]มีการแข่งขันนัดล้างแค้นที่สนามเดียวกันในวันที่ 30 พฤษภาคม ซึ่งจบลงด้วยผลเสมอ[ 12 ] การแข่งขันได้รับคำชมอย่างมากในหนังสือพิมพ์ของสห ราชอาณาจักร เช่น The Timesและ The Scotsman
การเยือนออสเตรเลียของอังกฤษ (ค.ศ. 1888–1914)

ฟุตบอลออสเตรเลียนรูลส์ถูกเล่นโดยทีมรักบี้ตัวแทนของอังกฤษที่เดินทางไปออสเตรเลียในปี พ.ศ. 2431 ทีมเดินทางมาถึงเมืองโฮบาร์ต รัฐแทสเมเนียในวันที่ 18 เมษายน[ 14 ]พวกเขาเข้าร่วมงานสังคมกับสมาคมฟุตบอลแทสเมเนียตอนใต้ ก่อนที่จะเดินทางไปยังนิวซีแลนด์เพื่อแข่งขันรักบี้หลายนัด
หลังจากพวกเขากลับมายังออสเตรเลีย พวกเขาก็ฝึกซ้อมกีฬาออสเตรเลียนฟุตบอลอีกครั้งที่ซิดนีย์ก่อนที่จะออกเดินทางไป ยัง รัฐวิกตอเรียในช่วงกลางเดือนมิถุนายน การทัวร์ครั้งนี้ประกอบด้วยการแข่งขัน 19 นัด พวกเขาได้เล่นกับสโมสรฟุตบอลที่แข็งแกร่งหลายแห่งจากเมลเบิร์น รวมถึงสโมสรคาร์ลตัน ฟุตบอลคลับ , เซาท์เมลเบิร์น ฟุตบอลคลับ , เอสเซนดอน ฟุตบอลคลับ , ฟิตซ์รอย ฟุตบอลคลับและพอร์ตเมลเบิร์น ฟุตบอลคลับนอกจากนี้ พวกเขายังได้เล่นกับสโมสรที่แข็งแกร่งในภูมิภาควิกตอเรียหลายแห่ง รวมถึงสองทีมจากเมืองบัลลารัตได้แก่บัลลารัต ฟุตบอลคลับและบัลลารัต อิมพีเรียล ฟุตบอลคลับรวมถึงสองทีมจากเมืองเบนดิโกได้แก่เบนดิโก ฟุตบอลคลับและแซนด์เฮิร์สต์ ฟุตบอลคลับตลอดจนเล่นกับสโมสรจากเมืองอื่นๆ ในภูมิภาค ได้แก่คาสเซิลเมน ฟุตบอลคลับ, แมรีโบโรห์ฟุตบอลคลับ , ฮอร์แชม ฟุตบอลคลับและคีนเนตัน ฟุตบอลคลับ
ทีมยังได้แข่งขันกับทีมที่แข็งแกร่งหลายทีม จากรัฐ เซาท์ออสเตรเลียรวมถึงสโมสรฟุตบอลเซาท์แอดิเลดสโมสรฟุตบอลพอร์ตแอดิเลดสโมสรฟุตบอลแอดิเลด ( ไม่มีความเกี่ยวข้องกับสโมสรแอดิเลดในภายหลัง) และสโมสรฟุตบอลนอร์วูดสโมสรเดียวจากนอกรัฐวิกตอเรียหรือรัฐเซาท์ออสเตรเลียที่แข่งขันกับพวกเขาคือสโมสรฟุตบอลเมทแลนด์ (จากหุบเขาฮันเตอร์ในรัฐนิวเซาท์เวลส์ ) ทีมจากอังกฤษชนะ 6 นัด รวมถึงชัยชนะเหนือพอร์ตแอดิเลดที่สนามแอดิเลดโอวัลเมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม 1888 และเสมอกัน 1 นัด
ทีมคาร์ลตัน แชมป์เก่าของรัฐวิกตอเรีย เอาชนะทีมบริเตนใหญ่ที่สนามMCGด้วยคะแนน 14.17 ต่อ 3.8 ในขั้นตอนนี้ จะมีการบันทึกประตูและคะแนน แต่จะนับเฉพาะประตูเท่านั้น ตัวอย่างเช่น เมื่อทีมบริเตนใหญ่เล่นกับทีมคาสเซิลเมนในสภาพสนามที่ย่ำแย่มาก พวกเขายิงได้ 1 ประตู 2 คะแนน ในขณะที่ทีมเจ้าบ้านยิงได้ 1 ประตู 4 คะแนน แต่การแข่งขันถูกประกาศว่าเสมอกัน ทีมบริเตนใหญ่ยังลงเล่นรักบี้อีก 35 เกม ทำให้รวมทั้งหมดเป็น 54 เกมใน 21 สัปดาห์ ดาวเด่นของทีมรักบี้ออสเตรเลียนฟุตบอลคือแอนดรูว์ สโตดดาร์ตซึ่งเป็นกัปตันทีมในช่วงหนึ่งของการทัวร์ และยังเป็นกัปตันทีมชาติอังกฤษในกีฬาคริกเก็ตอีกด้วย
ทัวร์ในปี พ.ศ. 2431 จัดโดยนักคริกเก็ตชาวอังกฤษอาร์เธอร์ ชรูว์สเบอรีแต่การมีส่วนร่วมของเขากับฟุตบอลออสเตรเลียนรูลส์ไม่ได้จบลงเพียงแค่นั้น เขาวางแผนที่จะส่งทีมออสเตรเลียไปสหราชอาณาจักรเพื่อเล่นแมตช์สาธิตหลายนัด และเพื่อจุดประสงค์นั้น เขาจึงมองไปที่สกอตแลนด์ซึ่งเขาได้ระบุคู่ต่อสู้ที่เป็นไปได้ไว้แล้ว แผนการของชรูว์สเบอรีมีรายละเอียดอยู่ในจดหมายโต้ตอบของเขากับอัลเฟรด ชอว์ และเทอร์เนอร์เลขานุการสโมสรคริกเก็ตนอตติงแฮม[ 15 ]
การแข่งขันครั้งแรก
ชรูว์สเบอรีเสนอแนะว่าทีม 'เอดินบะระ ออสเตรเลียนส์' จากมหาวิทยาลัยเอดินบะระควรเดินทางไปอังกฤษเพื่อพบกับทีมออสเตรเลียในการแข่งขันสาธิตหลายนัดในแลงคาเชอร์และยอร์กเชอร์น่าเสียดายที่แผนการอันกล้าหาญของเขาไม่ประสบผลสำเร็จ เนื่องจากทางการออสเตรเลียได้ยกเลิกโครงการนี้และโอกาสในการขยายกีฬาออสเตรเลียนรูลส์ในสหราชอาณาจักรจึงสูญเปล่า
เมื่อปี พ.ศ. 2337 มีการแข่งขันฟุตบอลแต่งกายแฟนซีที่สนามคริกเก็ตอีสต์เมลเบิร์นโดยมีคนดังชาวอังกฤษอย่างเจนนี ลี วอลเลซ บราวน์โลว์และแฮร์รี มัสโกรฟเข้า ร่วม [ 16 ]
มีรายงานจากออสเตรเลียว่ามีการแข่งขันเกมนี้ในอังกฤษระหว่างสองสโมสรในปี พ.ศ. 2446 [ 17 ]และในปี พ.ศ. 2447 [ 18 ]ภายในปี พ.ศ. 2449 มีสโมสรสามแห่งที่จัดการแข่งขันเป็นประจำ โดยสองแห่งอยู่ในลอนดอน[ 19 ]สโมสรฟุตบอลออสเตรเลียนรูลส์แห่งมหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ดก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2449 [ 20 ]
ตั้งแต่ปี 1911 เกมดังกล่าวได้ถูกเล่นเป็นประจำที่ออกซ์ฟอร์ด เชื่อกันว่า สโมสรฟุตบอลออสเตรเลียนรูลส์ของมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ก่อตั้งขึ้นราวปี 1911 ในปี 1911 มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ดซึ่งมีกัปตันทีมคืออัลเฟรด เคลเมนส์เอาชนะมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ซึ่งมีกัปตันทีมคือรอน ลาร์คิง ด้วยคะแนน 13.9 (87) ต่อ 5.12 (42) [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]ในปี 1914 HCA แฮร์ริสัน รายงานว่าเกมนี้ได้ถูกเล่นเป็นประจำทั้งที่มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ดและเคมบริดจ์[ 24 ]แม้ว่าจะมีบันทึกการแข่งขันระหว่างปี 1911 ถึง 1921 น้อยมากก็ตาม
สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

ในการแข่งขันระหว่างวิคตอเรียกับเซาท์ออสเตรเลียจัดขึ้นที่สนาม Portland Canteen ในเมืองเวมัธ ดอร์เซ็ต[ 25 ]
ในปี พ.ศ. 2459 การแข่งขันที่มีชื่อเสียงที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์ของเกมนอกประเทศออสเตรเลียเกิดขึ้นเมื่อมีการจัดการแข่งขันที่ควีนส์คลับในลอนดอนระหว่าง ทีม กองทัพออสเตรเลียซึ่งเป็นตัวแทนของหน่วยฝึกอบรมร่วมและกองพลที่ 3โดยมีนักฟุตบอลออสเตรเลียอาวุโสจากทั่วประเทศออสเตรเลียเข้าร่วมจำนวนมาก การแข่งขันดึงดูดผู้ชมจำนวนมากและการรายงานข่าวจากสื่ออย่างกว้างขวาง[ 26 ]
ในปี พ.ศ. 2460 ทีมฟุตบอลออสเตรเลียของ HMAS Australiaได้แข่งขันกับทีมทหารในลอนดอน ซึ่งได้รับความสนใจและผู้ชมจำนวนมาก[ 27 ]ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2460 กองทัพบกและกองทัพเรือออสเตรเลียได้แข่งขันรักบี้กันในลอนดอน อย่างไรก็ตาม ทีมสำรองได้แข่งขันตามกฎของออสเตรเลีย[ 28 ]
เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองวันชาติออสเตรเลียในเดือนมกราคม พ.ศ. 2461 ได้มีการจัดการแข่งขันขึ้นที่เคมบริดจ์ระหว่างกองบัญชาการลอนดอนและนักเรียนนายร้อยออสเตรเลีย โดยลอนดอนเป็นฝ่ายชนะด้วยคะแนน 80 ต่อ 63 [ 29 ]
อย่างไรก็ตาม หลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่งสิ้นสุดลง กีฬานอกมหาวิทยาลัยก็หยุดชะงักไป
การแข่งขันระหว่างมหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ดและเคมบริดจ์
หลังสงคราม ในปี 1921 การแข่งขัน Varsity ระหว่างมหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ดและมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ ระหว่าง นักศึกษาชาวออสเตรเลียที่อาศัยอยู่ในต่างแดนได้ กลายเป็นการแข่งขันประจำปี [ 30 ]เกมนี้ยังคงเล่นอยู่[ 31 ]และเป็นการแข่งขันออสเตรเลียนรูลส์ที่ดำเนินมายาวนานที่สุดนอกประเทศออสเตรเลีย[ 32 ] [ 33 ]การแข่งขันนี้เป็นการแข่งขัน Varsity อย่างเป็นทางการตลอดหลายปีที่ผ่านมา มีชาวออสเตรเลียผู้มีชื่อเสียงหลายคนที่เคยเข้าร่วมการแข่งขันนี้ ได้แก่ไมค์ ฟิตซ์แพทริก , คริส แม็กซ์เวลล์ , โจ ซานตามาเรีย, เซอร์ ร็อด เอ็ดดิงตันและแอนดรูว์ มิเชลมอร์[ 34 ]
ไม้ขีดไฟสงครามโลกครั้งที่สอง
AIF จัดการแข่งขันในปี พ.ศ. 2483 ระหว่างทีม "Impossibles" และทีม "Improbables" [ 35 ]
เมื่อเรือRMS Moreton Bay กลับมายังอังกฤษหลังปี 1941 ก็ได้ลงเล่นในแมตช์ที่ประกาศไว้ที่เมืองพอร์ตสมัธ[ 36 ]
การแข่งขันระหว่าง RAAF (ซันเดอร์แลนด์) กับRAF Mount Batten จัดขึ้นที่พลีมัธใน ปี พ.ศ. 2486 [ 37 ]ในเดือนพฤศจิกายนของปีเดียวกันนั้น มีการแข่งขันในซัสเซ็กซ์ระหว่างทีมศูนย์จัดส่งและรับบุคลากรหมายเลข 11 ซึ่งตั้งอยู่ในไบรตันกับ กองบัญชาการ RAAFจากลอนดอน[ 38 ]
ทีมตัวแทนRAAFสำนักงานใหญ่ vs ซันเดอร์แลนด์ พบกันที่ไฮด์พาร์คในปี พ.ศ. 2487 ต่อหน้าผู้ชมจำนวนมาก สำนักงานใหญ่เอาชนะซันเดอร์แลนด์ด้วยคะแนน 12.7 (79) ต่อ 5.4 (34) [ 39 ]
เมื่อปี พ.ศ. 2488 HMAS Australia เอาชนะ RAAF ที่Dulwichด้วยคะแนน 11.12 ต่อ 10.5 [ 40 ]
ในปี พ.ศ. 2491 ทีมขวานแชมป์ของออสเตรเลียประกาศแผนการที่จะนำฟุตบอลออสเตรเลียนรูลส์มาสู่ประเทศอังกฤษ[ 41 ]


ในปี พ.ศ. 2495 มีการแข่งขันที่สนามRosslyn Park FCในลอนดอนตะวันตกเฉียงใต้ ระหว่างทีม HMAS Vengeance กับทีมอังกฤษ-ออสเตรเลีย ("the Wombats") [ 42 ] [ 43 ]ทีม Wombats ยังได้จัดการแข่งขันที่เคมบริดจ์อีกด้วย[ 44 ]
ลีกท้องถิ่นแรก
ในปี พ.ศ. 2510 ชาวออสเตรเลียที่อาศัยอยู่ ในต่างแดนรวมถึงไมเคิล ซีริล ฮอลล์ และเท็ด ฟอร์ด[ 45 ] พยายามจัดการแข่งขันออสเตรเลียนฟุตบอลในลอนดอน เท็ดได้ชักชวนชาวออสเตรเลียที่มีชื่อเสียงหลายคน เช่น รอลฟ์ แฮร์ริส , อลัน ฟรีแมน, แบร์รี ฮัมฟรีส์ , นีลฮอว์ ก , คีธ มิลเลอร์และอดีตนายกรัฐมนตรีออสเตรเลียเซอร์ โรเบิร์ต เมนซีส์มาร่วมสนับสนุนโครงการนี้และประชาสัมพันธ์ ฟอร์ดได้จัดการแข่งขันการกุศลขึ้นที่รีเจนท์สพาร์คในลอนดอน ระหว่างสโมสรท้องถิ่นเคนซิงตัน ดีมอนส์ กับสโมสรจากนอกเมืองอย่างมหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด แอธอล กาย(ซึ่งเคยเล่นในทีมสำรอง VFL กับเซนต์คิลดา) ก็ได้เข้าร่วมการแข่งขันในฐานะผู้เล่นด้วย การแข่งขันครั้งนี้ยังมีการแข่งขันฟุตบอลหญิงล้วนครั้งแรกของอังกฤษระหว่างออสซี่ เกิร์ลส์ กับไวลด์ โคโลเนียล เกิร์ลส์ เป็นการแข่งขันเปิดสนาม[ 46 ]การแข่งขันครั้งนี้ดึงดูดผู้ชมถึง 1,000 คน[ 47 ]การแข่งขันครั้งต่อมาระหว่างเอิร์ลส์คอร์ท แม็กไพส์ กับออสเตรเลียน เดนทิสต์ ดึงดูดผู้ชม 700 คน[ 47 ]ภายในวันที่ 7 พฤษภาคม ทีมท้องถิ่นที่จัดตั้งขึ้นพร้อมที่จะจัดตั้งลีกท้องถิ่น ทีมเหล่านี้ได้แก่ Australian Dentists, Australian Navy, Oxford University, Cambridge University, Kensington Demons, Earls Court Magpies และ London House [ 48 ]ในเดือนกรกฎาคม บุคลากร ของกองทัพเรือออสเตรเลีย (RAN) ได้แข่งขันกับทีมผสมที่ดึงมาจาก Earls Court Magpies, Kensington Demons และ Australian Dentists ต่อหน้าผู้ชม 1,200 คนที่ Regent's Park [ 49 ]บุคลากรของ RAN จะไปแข่งขันกับทีมโรงเรียนท้องถิ่นและสโมสรรักบี้ท้องถิ่นต่อไป
หลังจากใช้เวลาระยะหนึ่งในการตั้งหลัก ลีกฟุตบอลแห่งชาติออสเตรเลีย (สหราชอาณาจักร) ก็ได้ก่อตั้งขึ้น ซึ่งในปี 1970 มีทีมทั้งหมด 6 ทีม ได้แก่ ทีมวิกตอเรีย ทีมรวมจากออสเตรเลีย ทีมฐานทัพเรือพอร์ตสมัธ ทีมฐานทัพเรือพลีมัธ ทีมสโมสรฟุตบอลเกลิกแห่งลอนดอน และสโมสรรักบี้แฮมป์สเตด โดยมีการแข่งขันในช่วงฤดูร้อน[ 50 ] การรวมทีมรักบี้จากอังกฤษอีก 2 ทีมในภายหลังช่วยให้พวกเขารักษาสภาพร่างกายให้ฟิตในช่วงนอกฤดูกาล[ 51 ]สโมสรที่เข้าร่วมเล่นในลีกในภายหลัง ได้แก่ ทีมเคนซิงตัน ดีมอนส์ ทีมเอิร์ลส์ คอร์ท แม็กไพส์ ทีมอ็อกซ์ฟอร์ด ยูนิเวอร์ซิตี้ บลูส์ ทีมทันตแพทย์ออสเตรเลีย และทีมกองทัพเรือออสเตรเลีย (ตั้งอยู่ที่พอร์ตสมัธ ) [ 52 ]
ในปี 1972 การแข่งขันนัดกระชับมิตร ครั้งแรก ของVFLจัดขึ้นที่สนามดิโอวัลในลอนดอน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการทัวร์รอบโลกช่วงปรีซีซั่นปี 1972 ของสโมสรฟุตบอลคาร์ลตัน การแข่งขันดึงดูดผู้ชมถึง 9,000 คนในบรรยากาศที่คึกคักราวกับงานเทศกาล อย่างไรก็ตาม การมาถึงของการแข่งขันระดับสูงของ VFL ก็ส่งผลให้การแข่งขันระดับรากหญ้าในอังกฤษสิ้นสุดลง โดยไม่มีการแข่งขันที่เป็นระบบอีกต่อไป
นิทรรศการประจำปีของ VFL/AFL
ระหว่างปี 1987 ถึง 2006 การแข่งขันกระชับมิตรระหว่าง VFL และ AFL กลายเป็นกิจกรรมเกือบทุกปี แต่หลังจากนั้นมีการแข่งขันเพียงครั้งเดียวในปี 2012 เนื่องจากมีชาวออสเตรเลียที่อาศัยอยู่ต่างประเทศจำนวนมาก ความสนใจในกีฬาชนิดนี้จึงเพิ่มขึ้น และมีผู้ชมมากถึง 10,000 คนในบางปี ความสนใจและจำนวนผู้ชมเพิ่มขึ้นอีกเมื่อ VFL เปลี่ยนชื่อเป็นAustralian Football Leagueเหตุการณ์สำคัญในช่วงเวลานั้น ได้แก่ การแข่งขัน Australian Football Leagueระหว่างWest Coast EaglesและCollingwoodในปี 1997ซึ่งมีผู้ชมประมาณ 14,000 คน และการแข่งขันระหว่างRichmondและEssendonในปี 2002 ที่มีผู้ชมประมาณ 13,000 คน
ลีกฟุตบอลออสเตรเลียนรูลส์ของอังกฤษ: ปี 1989 – ปัจจุบัน

ในปี 1989 ลีกฟุตบอลออสเตรเลียนรูลส์ของอังกฤษ (BARFL) ก่อตั้งขึ้นโดย John Jelly, Andrew Zweck, Steve Poulsen และคนอื่นๆ การแข่งขันอย่างจริงจังได้เริ่มต้นขึ้น โครงการสำหรับโรงเรียนเปิดตัวในปี 1991 [ 53 ]หนึ่งในบุคคลสำคัญในการก่อตั้งการแข่งขันคืออดีตผู้เล่นมืออาชีพชาวออสเตรเลียDarren Ogierซึ่งช่วยแนะนำกฎการปรับสมดุลโดยกำหนดให้ผู้เล่นในสนามของสโมสรอย่างน้อยครึ่งหนึ่งต้องไม่ใช่ชาวออสเตรเลีย[ 53 ]เมื่อการแข่งขันได้รับความนิยมมากขึ้น ผลการแข่งขันจึงถูกรายงานในออสเตรเลีย[ 54 ]ตั้งแต่ปี 1992 AFL เริ่มบริจาคเงิน 6,000 ดอลลาร์ออสเตรเลียต่อปีให้กับลีก อย่างไรก็ตาม ได้ถอนการสนับสนุนทางการเงินในปี 1994 โดยแสดงความต้องการที่จะใช้เงินทุนสนับสนุนในโครงการสำหรับเยาวชนและโครงการของโรงเรียนแทนที่จะเป็นการแข่งขันระดับอาวุโส[ 55 ] [ 56 ]แม้จะขาดการสนับสนุนจาก AFL แต่การแข่งขัน BARFL Grand Finals ในท้องถิ่น ก็กลายเป็นงานใหญ่ที่ดึงดูดผู้ชมหลายพันคน รวมถึงผู้ชมสูงสุดเป็นประวัติการณ์ถึง 1,500 คนในปี 1999
ในปี 2002 ทีมชาติอังกฤษได้เป็นตัวแทนเข้าร่วมการแข่งขันออสเตรเลียนฟุตบอลอินเตอร์เนชั่นแนลคัพเป็นครั้งแรก โดยจบการแข่งขันในอันดับที่ 6 และในปี 2005 ทีมบริติช บูลด็อกส์ ก็ได้เข้าร่วมการแข่งขันอินเตอร์เนชั่นแนลคัพอีกครั้ง และจบในอันดับที่ 6 เช่นกัน
หลังจากจบการแข่งขันอินเตอร์เนชั่นแนล คัพ ปี 2005 ลุค มาติอัส นักเตะดาวรุ่งวัย 22 ปีจากทีมบริติช บูลด็อกส์ เริ่มเล่นให้กับสโมสรฟุตบอลพอร์ตเมลเบิร์นในลีกฟุตบอลวิกตอเรีย
นอกจากนี้ ในปี 2005 การ แข่งขัน เวสเทิร์นดาร์บี้ ครั้งแรก ที่จัดขึ้นนอกประเทศออสเตรเลีย คือเกมระหว่างเวสต์โคสต์อีเกิ ลส์ กับฟรีแมนเทิลซึ่งเล่นเป็นเกมอุ่นเครื่องก่อนเปิดฤดูกาลที่สนามดิโอวัลในลอนดอน โดยมีผู้ชมมากเป็นประวัติการณ์ถึง 18,884 คน
โครงการพัฒนาเยาวชน
ในปี 2548 โครงการพัฒนาเยาวชนโครงการแรก "Aussie Rules Schools" ได้เริ่มต้นขึ้น โครงการนี้ได้รับการประสานงานโดยหน่วยงานพัฒนาใหม่ที่ชื่อAussie Rules UKซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ Aussie Rules International โครงการนี้ทำให้โรงเรียนในอังกฤษมากถึง 10 แห่งนำกีฬาออสซี่รูลส์มาเป็นส่วนหนึ่งของหลักสูตรการเรียนการสอนเพื่อต่อสู้กับโรคอ้วน ทีมเยาวชนได้เข้าร่วมการแข่งขันกีฬาเยาวชนลอนดอน (London Youth Games )
ปี 2006 เป็นปีที่สำคัญสำหรับกีฬาออสซี่รูลส์ในอังกฤษ เนื่องจากมีการรับสโมสรใหม่เข้าร่วมในเมืองแมนเชสเตอร์มิดเดิลสโบโรและธาเน็ต
เมื่อวันที่ 17 กันยายน พ.ศ. 2549 ประวัติศาสตร์ได้ถูกจารึกไว้ในเดนมาร์ก เมื่อทีมอังกฤษดราก้อนสเลเยอร์สลงแข่งกับทีมเดนมาร์กไวกิ้งสในการแข่งขันออสซี่รูลส์ระดับเยาวชนนานาชาติเต็มรูปแบบครั้งแรกของยุโรป อังกฤษคว้าถ้วยคิงคานูตมาครอง โดยอังกฤษชนะเดนมาร์ก 0.6.6.6.6. 6.10(46) [ 57 ]
ในเดือนกรกฎาคม ปี 2007 สมาคมฟุตบอลออสเตรเลีย (AFL) ประกาศว่าการแข่งขันนัดกระชับมิตรประจำปีที่ลอนดอนอาจถูกยกเลิกในปีนั้น หลังจากมีเพียงทีมเวสเทิร์น บูลด็อกส์ เท่านั้น ที่แสดงความสนใจ
เป็นครั้งแรกในปี 2007 ที่ GB Bulldogs ซึ่งรวมถึงผู้เล่นทีมชาติอังกฤษในอดีตและอนาคตหลายคน เอาชนะไอร์แลนด์ได้อย่างขาดลอยในดับลิน ด้วย คะแนน 11.15(81) ต่อ 2.9(21)

เอเอฟแอล บริเตน
ในปี 2008 การแก้ไขความขัดแย้งระหว่างสองลีกที่แข่งขันกัน ส่งผลให้เกิดการก่อตั้งองค์กรระดับชาติเดียว คือ AFL Britain ซึ่งได้เข้าร่วมเป็นสมาชิกอย่างเป็นทางการของ AFL BARFL ถูกยุบและเปลี่ยนชื่อเป็น AFL London ขณะที่ลีกระดับภูมิภาคต่างๆ รวมถึง Scottish Australian Rules Football League และ Welsh Australian Rules Football League ได้เข้าร่วมเป็นสมาชิกกับองค์กรระดับชาติใหม่นี้
เอเอฟแอลอังกฤษ
ในปี 2012 AFL England ได้ก่อตั้งขึ้นในฐานะองค์กรกำกับดูแลระดับชาติสำหรับกีฬาฟุตบอลออสเตรเลียนรูลส์ในประเทศอังกฤษ โดยแยกจาก AFL Scotland และ AFL Wales

การมีส่วนร่วม
ในปี 2547 มีผู้เล่นอาวุโสทั้งหมดประมาณ 435 คน กระจายอยู่ใน 18 สโมสรทั่วประเทศอังกฤษ ลีกท้องถิ่นมีจำนวนผู้เล่นชาวออสเตรเลียที่มาเล่นในต่างประเทศมากกว่าประเทศอื่นๆ ที่เข้าร่วมในกีฬาชนิดนี้ อย่างไรก็ตาม ลีกได้กำหนดข้อจำกัดจำนวนผู้เล่นชาวต่างชาติในบางดิวิชั่นเพื่อปรับปรุงความหลากหลายและส่งเสริมผู้เล่นท้องถิ่นมากขึ้น
ภายในสิ้นปี 2550 เกมดังกล่าวมีการเติบโตอย่างมากเนื่องจากการแต่งตั้งเจ้าหน้าที่พัฒนาถาวร ตัวเลขสำมะโนของ AFL International ระบุว่ามีผู้เข้าร่วมกว่า 3,600 คน[ 58 ]
ผู้ชม
โทรทัศน์
กีฬาออสเตรเลียนฟุตบอลมีการถ่ายทอดสดทางช่องTNT Sportsเป็น ประจำ
บันทึกการเข้าเรียน
การแข่งขันระดับท้องถิ่น
1,500 (1999). BARFL แกรนด์ไฟนอล เวสต์ลอนดอนไวล์ด แคทส์ ปะทะ แวนด์ สเวิร์ธดีมอนส์ลอนดอน[ 59 ]
แมตช์กระชับมิตร
18,884 (2005). เวสต์โคสต์ปะทะ ฟรีแมนเทิล (ดิ โอวัล, ลอนดอน)
ทีมชาติ
ปัจจุบัน AFL England บริหารจัดการทีมชาติ 4 ทีม ได้แก่ ทีมGreat Britain BulldogsและGreat Britain Swansซึ่งแข่งขันกันทุก 3 ปีในรายการ International Cup ที่เมลเบิร์น ทีมประกอบด้วยผู้เล่นส่วนใหญ่จากสโมสรในลอนดอน แต่ก็มักจะมีผู้เล่นจากออสเตรเลียเข้าร่วมด้วย ในปี 2017 Bulldogs จบอันดับที่ 6 ซึ่งเป็นอันดับสูงสุดร่วมกัน ขณะที่ในปีแรกที่เข้าร่วม Swans จบอันดับที่ 3 โดยเอาชนะสหรัฐอเมริกา 5.2 (32) ต่อ 4.1 (25)
ทีมอังกฤษเป็นที่รู้จักในชื่อ England Dragonslayers และ England Vixens ทั้งสองทีมคว้าแชมป์ AFL Europe Euro Cup ในปี 2017 [ 60 ]ในปี 2018 Vixens ได้รองแชมป์
สโมสร
เปิด
ลอนดอน
| คลับ | หลายปีในการแข่งขัน | ทีมจัดงานประชุม | ทีมโซเชียล | ชื่อเดิม |
|---|---|---|---|---|
| เอิร์ลส์คอร์ท จิงโจ้ | พ.ศ. 2533–2530 | เอสเชอร์ จิงโจ้ (1992), เฟอร์คิน รูส (1996–97) | ||
| นอร์ทลอนดอนไลออนส์ | 1990- | สิงโตแห่งรีเจนท์พาร์ค | บาวน์ดส์ กรีน | |
| แมกไพส์พัตนีย์ | 1999- | แฮมเมอร์สมิธ แม็กไพส์ | ฟูแล่ม แม็กไพส์ | กลุ่มผู้สนับสนุนลอนดอน กริฟอนส์ (ค.ศ. 1999–2003) ได้รวมเข้ากับกลุ่มผู้สนับสนุนลอนดอน คอลลิงวูด |
| ลี วัลเลย์ เซนต์ส | พ.ศ. 2533–2539 | |||
| ลอนดอน สวอนส์ | 1991- | สวอนส์ซิตี้ | ซัสเซ็กซ์ สวอนส์ (1991–2007) ชื่อนี้ยังคงใช้สำหรับทีม ARUK Southern ของพวกเขาอยู่ | |
| นกแม็กพายแห่งหุบเขาเทมส์ | พ.ศ. 2533–2534 | |||
| ยักษ์ใหญ่แห่งลอนดอนตะวันออกเฉียงใต้ | 2008- | ดัลวิช ดรากอนส์ (2008–2011) | ||
| แวนด์สเวิร์ธ เดมอนส์ | 1990- | แคลปแฮม ดีมอนส์ | ปีศาจแห่งลอนดอนใต้ | |
| เวสต์ลอนดอน ไวลด์แคทส์ | 1990- | เชพเพิร์ดส์ บุช เรเดอร์ส | อีลิงอีมู | |
| วิมเบิลดัน ฮอว์กส์ | 1990- | ฟูแล่ม ฮอว์กส์ | ลอนดอน ฮอว์กส์ (1990–94) |
ภูมิภาคอังกฤษ
| คลับ | ลีกต่างๆ แข่งขันกันใน | ชื่ออื่นๆ |
|---|---|---|
| เบอร์มิงแฮม แบร์ส | ARUK ฝ่ายกลาง (2009) | |
| เบอร์มิงแฮม โครว์ส | บาร์ฟล (1993–94) | |
| บอร์นมัธ ดีมอนส์ | ARUK ภาคใต้ (2007–11) | |
| ไบรตัน แบล็ค สวอนส์ | กองบัญชาการ ARUK ภาคใต้ (2007–08) | |
| บริสตอล ด็อกเกอร์ส | บาร์เอฟแอล (1991–2002), บาร์เอฟแอล รีจิโอนัล (2003–06), เอเอฟแอล ลอนดอน โซเชียล ลีก (2007-) | บริสตอล แบร์ส (1991–96) |
| ชิปเพนแฮม เรดแบ็กส์ | ARUK ภาคใต้ (2008–09) | |
| ดอนคาสเตอร์ เซนต์ส | การแข่งขันระดับภูมิภาค BARFL (2003–04) | |
| ดาร์แฮม เซนต์ส | กองบัญชาการภาคเหนือของ ARUK (2007–09) | ดาร์แฮม สวอนส์ (2007–08) |
| อีเกิลส์ อีสต์มิดแลนด์ | บาร์ฟล (1990–96) | |
| คนงานเหมืองเกตส์เฮด | ARUK ภาคเหนือ (2009) | |
| กิลด์ฟอร์ด โครว์ส | ARUK ภาคใต้ (2011) | |
| ฮาร์ทเลพูล ด็อกเกอร์ส | กองบัญชาการภาคเหนือของ ARUK (2007–09) | |
| ฮัดเดอร์สฟิลด์ แรมส์ | ARUK ฝ่ายกลาง (2009) | |
| ลีดส์ บอมเบอร์ส | ARUK ฝ่ายกลาง (2009) | |
| ลิเวอร์พูลบลูส์ | บาร์ฟล (1993–94) | |
| ลิเวอร์พูล อีเกิลส์ | ARUK ฝ่ายกลาง (2009) | |
| ยุงแมนเชสเตอร์ | BARFL ระดับภูมิภาค (2006), AFL London Social League (2007–09) | |
| มิดเดิลสโบรห์ ฮอว์กส์ | SARFL (2006), ARUK ภาคเหนือ (2007–09) | |
| นิวคาสเซิล เซนทูเรียนส์ | กองบัญชาการภาคเหนือของ ARUK (2007–09) | |
| น็อตติงแฮม สกอร์เปียนส์ | BARFL ระดับภูมิภาค (2004–06), AFL London Social League (2007–09) | |
| พลีมัธ ไลออนส์ | พลีมัธ ซีกัลส์ (2011) | |
| พอร์ตสมัธ ไพเรทส์ | ARUK ภาคใต้ (2009) | |
| จิงโจ้นักอ่าน | BARFL ระดับภูมิภาค (2003–06), AFL London Social League (2007–09) | |
| เชฟฟิลด์ ธันเดอร์ | ARUK ฝ่ายกลาง (2009) | |
| เซาแธมป์ตัน ไททันส์ | ARUK ภาคใต้ (2007–09) | |
| คนงานเหมืองเซนต์เฮเลนส์ | บาร์ฟล (2002–04) | คนงานเหมืองตะวันตกเฉียงเหนือ (2004) |
| ซัสเซ็กซ์ สวอนส์ | บาร์ฟเฟิล (1991-), อารุก ภาคใต้ (2007–09) | |
| สวินดอน เดวิลส์ | BARFL ระดับภูมิภาค (2004–06), WARFL (2007) | |
| ธานเน็ต บอมเบอร์ส | BARFL ระดับภูมิภาค (2006), ARUK ภาคใต้ (2007) | ธาเน็ต บอมบาร์เดียร์ส (2006) |
| สิงโตแห่งมหาวิทยาลัยเบอร์มิงแฮม | สมาคมมหาวิทยาลัยแห่งชาติ (ค.ศ. 2009-) | |
จูเนียร์
- แคลปแฮม คับส์
ผู้เล่น
ผู้ชาย
- คาเมรอน แม็คเคนซีเล่นให้กับสโมสรฟุตบอลบ็อกซ์ฮิลล์ในปี 2023
- คัลลัม เอ็ม. บราวน์เล่นให้กับทีมเกรทเทอร์ เวสเทิร์น ซิดนีย์ ในปี 2019
- คอนเนอร์ ไอดันเล่นให้กับทีมเกรทเทอร์ เวสเทิร์น ซิดนีย์ ในปี 2019
- เพียร์ซ แฮนลีย์เล่นให้กับทีมโกลด์โคสต์ในปี 2017
- แบรนดอน แจ็คเล่นให้กับทีมซิดนีย์ในปี 2016
- แบรด โมแรนเล่นให้กับทีมแอดิเลดในปี 2009
- พอลลี เพอร์กินส์ เล่นให้กับทีมริชมอนด์ในปี 1948
- จอห์นนี่ เลนนอน เล่นให้กับทีมซูเบียโกในปี 1926
- เท็ด บรูวิสแห่งคาร์ลตัน ในปี 1926
- บิล อีสันจากเมืองจีลอง ในปี 1902
| ปัจจุบันอยู่ในรายชื่อผู้เล่นอาวุโสของ AFL |
ผู้หญิง
- ซาบรินา เฟรเดอริคเล่นให้กับริชมอนด์ เอฟซี ในปี 2020
- เคธี่ เบรนแนนเล่นให้กับริชมอนด์ เอฟซี ในปี 2020
- แคท ฟิลลิปส์เล่นให้กับสโมสรฟุตบอลเซนต์คิลดาในปี 2019
- เจด เอลเลนเจอร์เล่นให้กับทีมบริสเบน ไลออนส์ ในปี 2022
| ปัจจุบันอยู่ในรายชื่อผู้เล่นอาวุโสของ AFLW |
| ผู้เล่น | สโมสร/ชมรม | AFLW ปี* | การแข่งขัน AFLW* | เป้าหมาย AFLW* | ความเชื่อมโยงกับประเทศอังกฤษ, ข้อมูลอ้างอิง |
|---|---|---|---|---|---|
| อิมโมเจน บาร์เน็ตต์ | คอลลิงวูด | 23 | 4 | เข้าเรียนโรงเรียนประถมศึกษา[ 89 ] | |
| ป๊อปปี้ โบลท์ซ | บริสเบน | 2023– | 25 | 0 | เกิดทางตอนเหนือของอังกฤษ[ 90 ] |
| เจด เอลเลนเจอร์ | บริสเบน | 2019– | 64 | 9 | เกิดที่ลอนดอน[ 91 ] [ 92 ] |
| แคท ฟิลลิปส์ | เมลเบิร์น, เซนต์คิลดา, เอสเซนดอน | 2019– | 54 | 10 | เกิด[ 91 ] |
| แคทรีนา สโตน | เวสเทิร์น บูลด็อกส์ , สโมสรฟุตบอลคาร์ลตัน (VFLW) | - | - | ดึงตัวมาจากทีมNorth London Lions (AFL London) | |
| เคธี่ เบรนแนน | เวสเทิร์น บูลด็อกส์, ริชมอนด์ | 2017– | 65 | 52 | อาศัยอยู่ที่นั่นเป็นระยะเวลาหนึ่ง[ 93 ] |
| ซาบริน่า เฟรเดอริค | บริสเบน, ริชมอนด์, คอลลิงวูด | 2017– | 80 | 31 | เกิด แม่ เลี้ยงดูจนถึงอายุ 7 ขวบ[ 94 ] |
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- การแข่งขันนัดกระชับมิตรประจำปีของ Surrey Cricket AFL ที่สนาม 'The Oval'
- เว็บไซต์ AFL Britain
- เว็บไซต์ BARFL
- ลีกแห่งชาติ ARUK
- ออสซี่ รูลส์ สหราชอาณาจักร
- สโมสรฟุตบอลออสเตรเลียนรูลส์ มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์
- สโมสรฟุตบอลออสเตรเลียนรูลส์ มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด
- วิดีโอการแข่งขันออสซี่รูลส์จากยูทูบ
- เบอร์มิงแฮม แบร์ส
- ลิงก์ไปยังรายการกีฬาทาง ESPN UK
- สมัครสมาชิก ESPN UK ได้ที่ลิงก์นี้
หนังสือ
- วิลเลียมสัน, จอห์น (2003). บัคเนลล์, มาร์ (บรรณาธิการ). ทัวร์ฟุตบอลที่ถูกลืม: เรื่องราวของการผจญภัยของอังกฤษในออสเตรเลียนรูลส์ในปี 1888.แอปเปิลเกต. ISBN 9780958101806.