วากเนอร์ถูกดราฟต์ในรอบที่ 5 ของการดราฟต์ WHL Bantam ปี 2012 โดยทีมRegina Patsเมื่ออายุ 16 ปี^{[ 8 ]}หลังจากเข้าร่วมแคมป์ฝึกซ้อมของ Pats เขาได้ตกลงเซ็นสัญญากับทีม^{[ 9 ]}เขาทำประตูแรกใน WHL ในช่วงแรกของการแข่งขันที่แพ้Medicine Hat Tigers ในการดวลจุดโทษ 4-3 เมื่อวันที่ 15 ธันวาคม 2013 ^{[ 10 ]}

หลังจากฤดูกาลแรกของเขา ซึ่งแวกเนอร์ทำได้ 2 คะแนนใน 42 เกม แพทส์ได้เปลี่ยนโค้ชเป็นจอห์น แพดด็อกซึ่งแวกเนอร์กล่าวว่ามีส่วนทำให้ผลงานของเขาดีขึ้นในฤดูกาลที่สอง^{[ 3 ] [ 11 ]}ปีที่สองของเขาพิสูจน์แล้วว่าเป็นฤดูกาลที่เขาแจ้งเกิดกับแพทส์ โดยเขาทำได้ 39 คะแนนใน 61 เกม และถูกดราฟต์เป็นอันดับที่ 99 โดยลอสแอนเจลิส คิงส์ในการดราฟต์ผู้เล่น NHL ปี 2015 [ ^{12 ] ก่อน}การดราฟต์ อันดับสุดท้ายของแวกเนอร์โดยNHL Central Scouting Bureauคืออันดับที่ 35 โดยรวมในบรรดานักสเก็ตชาวอเมริกาเหนือ^{[ 13 ]}และอันดับที่ 3 ในด้านความฟิตแบบไม่ใช้ออกซิเจน: ผลผลิตพลังงานสูงสุด^{[ 14 ]}เขาเข้าร่วมแคมป์ฝึกซ้อมของคิงส์ก่อนฤดูกาล 2015 แต่ถูกส่งตัวกลับไปที่แพทส์เมื่อวันที่ 24 กันยายน 2015 ^{[ 15 ]} เมื่อกลับมา วากเนอร์ก็มีฤดูกาลที่โดดเด่นอีกครั้งและทำสถิติสูงสุดในอาชีพด้วย 62 คะแนนใน 70 เกม

วากเนอร์เข้าร่วมแคมป์ฝึกซ้อมของคิงส์อีกครั้งก่อนฤดูกาล 2016 แต่ถูกส่งตัวกลับไปที่แพทส์ในวันที่ 1 ตุลาคม 2016 ^{[ 16 ]}ฤดูกาล2016–17เป็นอีกฤดูกาลที่โดดเด่นสำหรับวากเนอร์ เนื่องจากเขาสร้างสถิติสูงสุดในอาชีพการงานทั้งในด้านจำนวนประตูและแอสซิสต์ ในฤดูกาลนั้น แพทส์ได้ผ่านเข้ารอบเพลย์ออฟ WHLวากเนอร์ทำประตูได้ในเกมที่ 6 ของการแข่งขันชิงแชมป์สายตะวันออกกับเลธบริดจ์ เฮอริเคนส์ช่วยให้แพทส์ผ่านเข้ารอบชิงชนะเลิศ WHL เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1984 ^{[ 17 ]}เขาจบฤดูกาลเพลย์ออฟด้วย 21 คะแนนจาก 22 เกม ขณะที่แพทส์แพ้ในรอบชิงชนะเลิศ WHL ให้กับซีแอตเติล ธันเดอร์เบิร์ดส์ 4–2 ^{[ 18 ]}จากผลงานที่โดดเด่นในฤดูกาลนั้น วากเนอร์ได้รับเลือกให้เข้าร่วม แคมป์ ทีมชาติเยาวชนแคนาดาก่อนการแข่งขันฮอกกี้น้ำแข็งเยาวชนชิงแชมป์โลกปี 2017แต่เขาไม่สามารถติดรายชื่อผู้เล่นชุดสุดท้ายได้^{[ 19 ]}

เมื่อวันที่ 6 มีนาคม 2017 วากเนอร์เซ็นสัญญาระดับเริ่มต้นกับลอสแอนเจลิสคิงส์ [ ^{20 ] ใน}ช่วงปิดฤดูกาลก่อนฤดูกาล 2017–18 วากเนอร์ต้องเข้ารับการผ่าตัดไหล่เพื่อซ่อมแซมเอ็นฉีกขาดและเอ็นไบเซปส์เคลื่อน^{[ 21 ]}หลังจากได้รับการอนุญาตให้ลงเล่นได้ วากเนอร์ถูกส่งตัวไปเล่นให้กับทีมในลีกอเมริกันฮอกกี้ลีก (AHL) ของคิงส์ คือออนแทรีโอ เรน [ ^{22 ] เมื่อ}เข้าร่วม AHL ในฤดูกาลแรก เขาทำประตูแรกในระดับอาชีพได้ในวันที่ 9 ธันวาคม 2017 ในเกมที่แพ้เท็กซัสสตาร์ส 4–2 ^{[ 23 ]}

วากเนอร์เข้าร่วมแคมป์ฝึกซ้อมของคิงส์ในปี 2018 ซึ่งเขาได้รับการยกย่องจากเพื่อนร่วมทีมและโค้ช รวมถึงโค้ชจอห์น สตีเวนส์ ที่กล่าวว่า "เขา [วากเนอร์] เป็นนักกีฬาที่ว่องไวมาก ดังนั้นเขาจึงมีความว่องไวและความเร็วอย่างมาก" ^{[ 24 ]} หลังจากติดรายชื่อผู้เล่นในคืนเปิด ฤดูกาล 2018–19ของลอสแอนเจลิส คิง ส์ วากเนอร์ได้ลงเล่น NHL ครั้งแรกในวันที่ 5 ตุลาคม 2018 ในเกมที่แพ้ ซานโฮเซ ชาร์คส์ 3–2 ในช่วงต่อเวลาพิเศษ^{[ 25 ]}หลังจากเล่นไป 7 เกมให้กับคิงส์ วากเนอร์และเพื่อนร่วมทีมฌอน วอล์คเกอร์ถูกส่งตัวไปเล่นที่ออนแทรีโอ เรน^{[ 26 ]}ในช่วงสองเดือนแรกของฤดูกาล วากเนอร์เล่น 11 เกมกับคิงส์และ 5 เกมกับเรน^{[ 27 ]}หลังจากได้รับบาดเจ็บหลายครั้ง วากเนอร์ทำประตูแรกในอาชีพ NHL ของเขาได้ในวันที่ 21 พฤศจิกายน 2018 ในเกมที่แพ้โคโลราโด อวาแลนช์ 7–3 ^{[ 28 ]}แม้ว่าเขาจะพลาดไป 4 เกมเนื่องจากอาการบาดเจ็บที่ส่วนล่างของร่างกาย แต่แวกเนอร์ก็ทำประตูได้ 10 ประตูและแอสซิสต์ 7 ครั้งภายใน 50 เกมแรกของเขา^{[ 29 ]}ก่อนถึงกำหนดเส้นตายการซื้อขาย เขาเล่นเคียงข้างเนท ธอมป์สันซึ่งเขาถือว่าเป็นผู้ฝึกสอน ก่อนที่จะเข้าร่วมกับ เท รเวอร์ ลูอิสและไคล์ คลิฟฟอร์ดในตำแหน่งปีก^{[ 30 ]} เมื่อสิ้นสุดฤดูกาล เขาได้รับ รางวัลจิม ฟ็อกซ์ คอมมิวนิตี้ เซอร์วิส อวอร์ดของทีม^{[ 31 ]}

เมื่อวันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2563 ในฐานะผู้เล่นอิสระที่มีข้อจำกัด วากเนอร์ได้เซ็นสัญญากับคิงส์เป็นระยะเวลาสามปี มูลค่า 3.4 ล้านดอลลาร์สหรัฐ^{[ 32 ]}

ในปีที่หกของเขาภายในองค์กรคิงส์ วากเนอร์ยังคงเล่นใน AHL กับออนแทรีโอ เรน ในฤดูกาล 2022–23เขาทำประตูได้ 9 ประตูและ 12 แต้มจากการลงเล่น 24 เกม ก่อนที่จะถูกคิงส์เทรดไปชิคาโกแบล็กฮอว์กส์ในช่วงกำหนดเส้นตายการซื้อขาย NHL ในวันที่ 3 มีนาคม 2023 โดยแลกเปลี่ยนกับสิ่งตอบแทนในอนาคต^{[ 33 ]}เขากลับมาเล่นใน NHL กับแบล็กฮอว์กส์ โดยทำประตูและแอสซิสต์ได้จากการลงเล่น 7 เกมในฤดูกาลปกติจนจบปี

ในฐานะผู้เล่นอิสระจากแบล็กฮอว์กส์ วากเนอร์ได้รับการเซ็น สัญญาเข้า ร่วมทดลองเล่นกับพิตต์สเบิร์ก เพนกวินส์เมื่อวันที่ 30 สิงหาคม 2023 ^{[ 34 ]}อย่างไรก็ตาม เขาได้เข้าร่วมทีมIK Oskarshamnในลีกฮอกกี้สวีเดน (SHL) ในฤดูกาล2023–24 ^{[ 35 ]}

เมื่อสัญญาของเขาสิ้นสุดลง วากเนอร์จึงออกจากสวีเดนและออสการ์ชามน์กลับไปยังอเมริกาเหนือ และได้รับการแต่งตั้งให้เข้าร่วมแคมป์ฝึกซ้อมของชิคาโก วูล์ฟส์ใน AHL สำหรับฤดูกาล2024–25 ^{[ 36 ]}เมื่อวันที่ 30 กันยายน 2025 วากเนอร์ได้เซ็นสัญญากับเซี่ยงไฮ้ดรากอนส์แห่งคอนติเนนทัล ฮอกกี้ ลีก (KHL) ^{[ 37 ]}