อ่าน 22 นาที
ดิวิชั่น 2 (ออสเตรเลีย)
กองพลที่ 2 (ออสเตรเลีย)เป็น กองพล สำรองที่มีกองบัญชาการอยู่ที่ค่ายแรนด์วิค ซิดนีย์ บทบาทหลักของกองพลคือการป้องกันประเทศ หน่วยย่อยต่างๆ กระจายอยู่ทั่วประเทศออสเตรเลีย...
ดิวิชั่น 2 (ออสเตรเลีย)
| ดิวิชั่น 2 | |
|---|---|
![]() | |
| คล่องแคล่ว | 1915–1919 1921–1944 1948–1960 1965–ปัจจุบัน |
| ประเทศ | ออสเตรเลีย |
| สาขา | กองทัพสำรองออสเตรเลีย |
| พิมพ์ | กองสำรอง |
| บทบาท | การป้องกันประเทศ |
| ขนาด | 5 กองพล |
| ค่ายทหาร/กองบัญชาการ | ซิดนีย์ รัฐนิวเซาท์เวลส์ |
| มีนาคม | 'Pozieres' (เรียบเรียงโดย Allis) |
| การหมั้นหมาย | สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง |
| ผู้บัญชาการ | |
| ผู้บัญชาการคนปัจจุบัน | พลตรีแมตต์ เบอร์, เอเอ็ม |
| ผู้บัญชาการที่โดดเด่น | เซอร์ ชาร์ลส์ โรเซนทัล ไอเวนแม็กเคย์ เฮอร์เบิร์ต ลอยด์แคธรีน แคมป์เบลล์ |
| ตราสัญลักษณ์ | |
| แถบสีประจำหน่วย | |
กองพลที่ 2 (ออสเตรเลีย)เป็น กองพล สำรองที่มีกองบัญชาการอยู่ที่ค่ายแรนด์วิค ซิดนีย์ บทบาทหลักของกองพลคือการป้องกันประเทศ หน่วยย่อยต่างๆ กระจายอยู่ทั่วประเทศออสเตรเลีย ได้แก่กองพลน้อยที่ 4ในรัฐวิกตอเรียและแทสเมเนียกองพลน้อยที่ 5ในรัฐนิวเซาท์เวลส์ กองพลน้อยที่ 9 ในรัฐเซาท์ออสเตรเลียกองพลน้อยที่ 11ในรัฐควีนส์แลนด์ และกองพลน้อยที่ 13ในรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลีย นอกจากนี้ กองพลยังบัญชาการกลุ่มเฝ้าระวังกำลังพลระดับภูมิภาคซึ่งทำหน้าที่เฝ้าระวังและลาดตระเวนในพื้นที่ห่างไกล ทางบก และชายฝั่ง ในภาคเหนือและภาคตะวันตกเฉียงเหนือของออสเตรเลีย
กองพลนี้ก่อตั้งขึ้นครั้งแรกในอียิปต์ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1915 ระหว่างสงครามโลกครั้งที่ 1 โดยเป็นส่วนหนึ่งของกองกำลังออสเตรเลียจักรวรรดิที่ 1 (1st AIF) กองพลนี้เข้าร่วมในยุทธการกัลลิโปลีโดยเดินทางมาถึงในช่วงท้ายของการรบ จากนั้นจึงเคลื่อนพลไปยังแนวรบด้านตะวันตกในฝรั่งเศสและเบลเยียม ซึ่งกองพลนี้มีบทบาทสำคัญในการรบภาคพื้นดินครั้งสุดท้ายของกองทัพออสเตรเลียในสงคราม หลังจากสงครามสิ้นสุดลงและกองกำลัง AIF ถูกยุบเลิก ชื่อกองพลที่ 2 ก็ได้รับการฟื้นฟูและนำมาใช้เป็น หน่วยกอง กำลังสำรองพลเรือนในปี ค.ศ. 1921
ในช่วงระหว่างสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและครั้งที่สอง กองพลนี้ประจำการอยู่ที่รัฐนิวเซาท์เวลส์ โดยมีกองบัญชาการอยู่ที่เมืองพาร์ราแมตตาในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง กองพลที่ 2 ปฏิบัติหน้าที่ป้องกันชายฝั่งตะวันออกจนถึงกลางปี 1942 จึงถูกส่งไปยังรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลีย ในเดือนพฤษภาคม ปี 1944 กองพลนี้ถูกยุบ เนื่องจากสถานการณ์สงครามไม่จำเป็นต้องมีกำลังทหารจำนวนมากประจำการอยู่ในออสเตรเลียอีกต่อไป หลังสงคราม กองพลนี้ถูกจัดตั้งขึ้นใหม่ในปี 1948 และยกเว้นช่วงปี 1960 ถึง 1965 กองพลนี้ก็มีอยู่แล้วในรูปแบบต่างๆ นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา
สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง
กัลลิโปลี, 1915
กองพลที่ 2 ของออสเตรเลียก่อตั้งขึ้นจากกำลังเสริมที่ฝึกในอียิปต์เมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม พ.ศ. 2458 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกองกำลังจักรวรรดิออสเตรเลียที่จัดตั้งขึ้นเพื่อต่อสู้ในสงครามโลกครั้งที่ 1 [ 2 ]กองพลนี้ก่อตั้งขึ้นจากสามกองพลน้อยได้แก่ กองพลน้อย ที่5 , 6และ7 [ 2 ]ซึ่งจัดตั้งขึ้นอย่างอิสระในออสเตรเลีย (ในเดือนกุมภาพันธ์และเมษายน พ.ศ. 2458) และถูกส่งไปยังอียิปต์ (ในเดือนพฤษภาคมและมิถุนายน พ.ศ. 2458) เพื่อฝึกเพิ่มเติม ในตอนแรก ผู้บัญชาการกองพลคือเจมส์ แมคเคย์แต่เขาได้รับบาดเจ็บเมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม และถูกส่งตัวกลับออสเตรเลียหลังจากภรรยาและบิดาของเขาเสียชีวิต[ 3 ] ด้วยเหตุนี้ ผู้บัญชาการกองพลจึงตกเป็นของพลโท กอ ร์ดอน เล็กก์[ 2 ]
เนื่องจากความต้องการทหารเพิ่มอย่างเร่งด่วนสำหรับการรบที่กัลลิโปลี กองพลที่ 2 บางส่วนจึงถูกส่งไปยังอ่าวแอนแซคในช่วงกลางเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2458 [ 2 ]แม้ว่ากองพลจะได้รับการฝึกฝนเพียงบางส่วนก็ตาม ที่นั่น พวกเขาได้เสริมกำลังให้กับกองพลที่ 1และกองพลนิวซีแลนด์และออสเตรเลียส่วนที่เหลือของกองพลมาถึงในช่วงต้นเดือนกันยายน กองพลที่ 2 ยึดครองแนวรบเดิมที่ค่อนข้างสงบ (เนื่องจากการสู้รบส่วนใหญ่เกิดขึ้นทางเหนือของอ่าวแอนแซค) และมีเพียงส่วนหนึ่งของกองพล ( กองพันที่ 18 ) เท่านั้นที่เผชิญกับการสู้รบอย่างหนักในช่วงประมาณเนินเขาที่ 60ในวันที่ 22 สิงหาคม[ 4 ]กองพลที่ 2 ถูกอพยพออกจากคาบสมุทรในเดือนธันวาคม กลับไปยังอียิปต์[ 2 ]ซึ่งกองพลที่ 2 ได้ทำการฝึกฝนและจัดตั้งกองกำลังให้เสร็จสมบูรณ์ ในขณะที่กองพลที่ 1 ถูกแบ่งและนำไปใช้ในการจัดตั้งกองพลใหม่ 2 กองพล (กองพลที่ 4และ5 ) เนื่องจากกองทัพออสเตรเลีย (AIF) ได้ขยายตัวก่อนที่จะเดินทางไปยังยุโรปเพื่อต่อสู้ในแนวรบด้านตะวันตก[ 5 ]กองพันบุกเบิก ซึ่งได้รับการกำหนดให้เป็นกองพันบุกเบิกที่ 2ได้ถูกเพิ่มเข้าไปในกองพลในเวลานี้[ 6 ]
ซอมม์, 1916
กองพลที่ 2 เริ่มเดินทางมาถึงฝรั่งเศสในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2459 [ 7 ]ในเดือนเมษายน กองพลนี้ถูกส่งไป (เป็นส่วนหนึ่งของกองทัพน้อยแอนแซคที่1 ร่วมกับกองพลที่ 1 ของออสเตรเลีย) ไปยังพื้นที่สงบทางใต้ของอาร์มองติแยร์เพื่อปรับตัวให้เข้ากับสภาพของแนวรบด้านตะวันตก[ 2 ]ในช่วงกลางเดือนกรกฎาคม ขณะที่การรุกของอังกฤษในซอมม์ยังคงยืดเยื้อ กองทัพน้อยแอนแซคที่ 1 ถูกส่งไปร่วมกับกองทัพสำรองของอังกฤษภายใต้การนำของพลโทฮิวเบิร์ต กอฟฟ์ซึ่งตั้งใจจะใช้กองพลออสเตรเลียเพื่อยึดหมู่บ้านโปซิแยร์เนื่องจากความสูญเสียที่เกิดขึ้นจากการโจมตีของกองพลที่ 1 ของออสเตรเลียที่โปซิแยร์ในวันที่ 23 กรกฎาคม จึงถูกแทนที่ด้วยกองพลที่ 2 ในวันที่ 27 กรกฎาคม กองพลที่ 2 โจมตีในวันที่ 29 กรกฎาคม เพื่อสานต่อความพยายามที่เริ่มต้นโดยกองพลที่ 1 อย่างไรก็ตาม เนื่องจากการเตรียมการที่เร่งรีบ กองทหารที่กำลังตั้งแถวเพื่อโจมตีจึงถูกตรวจพบ และปืนใหญ่สนับสนุนก็ไม่เพียงพอ ทำให้ลวดหนามส่วนใหญ่ด้านหน้าตำแหน่งของเยอรมันยังคงอยู่ กองพลได้รับความสูญเสียประมาณ 3,500 นายโดยได้ผลประโยชน์เพียงเล็กน้อย[ 8 ]

หลังจากการเตรียมการที่หยุดชะงักไปหลายวัน กองพลที่ 2 ได้โจมตีอีกครั้งในเย็นวันที่ 4 สิงหาคม โดยยึดแนวสนามเพลาะ OG2 และส่วนหนึ่งของสันเขาได้ ฝ่ายเยอรมันตกใจกับการสูญเสียแนวป้องกัน (รวมถึงสันเขา) จึงเริ่มการโจมตีโต้กลับในวันรุ่งขึ้น ซึ่งฝ่ายออสเตรเลียสามารถขับไล่ได้ ตามมาด้วยการระดมยิงปืนใหญ่อย่างหนักและต่อเนื่อง ทำให้มีผู้เสียชีวิตจำนวนมาก[ 9 ] ตำแหน่งของแนวรุกของออสเตรเลียทำให้ทหารได้รับกระสุนปืนใหญ่จากด้านหน้า ด้านข้าง และด้านหลัง รวมถึงจากปืนใหญ่ของเยอรมันใกล้Thiepval [ 10 ]หลังจากประจำการอยู่แนวหน้า 12 วันและมีผู้เสียชีวิต 6,846 นาย[ 11 ] กองพลที่ 2 ก็ได้รับการเปลี่ยนกำลังโดยกองพลที่ 4 ของออสเตรเลียในวันที่ 6 สิงหาคม[ 9 ]
หลังจากพักผ่อนช่วงสั้นๆ กองพลที่ 2 ก็เข้าประจำการแทนที่กองพลที่ 1 ของออสเตรเลียอีกครั้งจากตำแหน่งที่อยู่เลย Pozières (ด้านหน้าMouquet Farm ) ในวันที่ 22 สิงหาคม ( ยุทธการที่ Mouquet Farm ) เมื่อโจมตีในวันที่ 26 สิงหาคม กองพลที่ 2 ประสบความสำเร็จในการรุกคืบผ่านป้อมปราการที่ Mouquet Farm แต่ก็ถูกโจมตีจากด้านหลังเมื่อทหารจากกองกำลังสำรองรักษาการณ์ ของเยอรมัน โผล่ออกมาจากตำแหน่งใต้ดินที่มั่นที่ Mouquet Farm การโจมตีตอบโต้เหล่านี้ประสบความสำเร็จในการผลักดันกองพลที่ 2 ถอยกลับจาก Mouquet Farm หลังจากได้รับความสูญเสียอีก 1,268 นาย กองพลที่ 2 ก็ได้รับการทดแทนโดยกองพลที่ 4 ของออสเตรเลียในวันที่ 26 สิงหาคม[ 12 ]

เมื่อวันที่ 5 กันยายน กองพลที่ 1 Anzac ถูกถอนออกจาก Somme และส่งไปยังYpresเพื่อพักผ่อน กองพลคาดว่าจะใช้เวลาช่วงฤดูหนาวในFlandersตลอดช่วงต้นเดือนตุลาคม กองพลได้ทำการโจมตีเล็กๆ น้อยๆ หลายครั้งในพื้นที่ แต่ในช่วงกลางเดือน กองพลถูกแทนที่โดยกองพลที่ 21 ของอังกฤษ และถูกเรียกตัวกลับไปยัง Somme เพื่อเข้าร่วมในขั้นตอนสุดท้ายของการรุกของอังกฤษ[ 13 ] ในครั้งนี้พวกเขาเข้าร่วมกับกองทัพที่ 4 ของอังกฤษโดยรักษาพื้นที่ทางใต้ของ Pozières ใกล้กับหมู่บ้านFlersแม้จะมีโคลนมาก ชาวออสเตรเลียก็จำเป็นต้องทำการโจมตีหลายครั้งรอบๆ Gueudecourt [ 14 ] โดย มีกองพลน้อยจากกองพลที่ 2 และกองพลน้อยจากกองพลที่ 1 [ 12 ]เมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน กองพลน้อยที่ 7 ได้โจมตีแนวสนามเพลาะของเยอรมันที่เรียกว่า "The Maze" แม้ว่าส่วนหนึ่งของสนามเพลาะของเยอรมันจะถูกยึดและรักษาไว้ได้ แต่ทหารที่อ่อนล้าก็ถูกขับไล่ออกจากพื้นที่ที่ยึดได้ในอีกไม่กี่วันต่อมา[ 13 ]กองพันสองกองของกองพลน้อยที่ 7 พร้อมด้วยกองพันสองกองจากกองพลน้อยที่ 5 ได้โจมตีอีกครั้งในวันที่ 14 พฤศจิกายน แต่พวกเขาก็ประสบความสำเร็จเพียงบางส่วนในการยึดสนามเพลาะ "Gird" และ "Gird Support" ทางเหนือของ "The Maze" ได้ทันที อย่างไรก็ตาม การโจมตีโต้กลับของเยอรมันในวันที่ 16 พฤศจิกายน ประสบความสำเร็จในการยึดสนามเพลาะทั้งหมดที่กองพลที่ 2 ยึดได้คืนมา ซึ่งกองพลที่ 2 ได้รับความสูญเสีย 1,720 นายในการโจมตีทั้งสองครั้ง[ 15 ] [ 16 ]
การถอนกำลังของเยอรมนีไปยังแนวฮินเดนเบิร์ก ปี 1917
ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2460 เลกก์ล้มป่วยและถูกแทนที่โดยพลตรีเนวิลล์ มาสเคลีน สมิธวีซีซึ่งเคยบัญชาการกองพลน้อยที่ 1 ของออสเตรเลียมาตั้งแต่สมัยการรบที่กัลลิโปลี[ 17 ]เลกก์กลับไปออสเตรเลียเพื่อเข้ารับตำแหน่งผู้ตรวจการทั่วไป[ 18 ] อย่างไรก็ตาม จนกว่าสมิธจะพร้อม กองพลนี้จึงอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาชั่วคราวของพลจัตวา จอห์น เกลลิแบรนด์ผู้บัญชาการกองพลน้อยที่ 6 [ 19 ]ในช่วงเวลานี้ กองพลได้เข้าร่วมปฏิบัติการที่แอนเครโดยมีส่วนร่วมในการยึดทิลลอยส์[ 20 ]กองพลที่ 2 ได้รับการแทนที่โดยกองพลที่ 5 ของออสเตรเลีย อย่างไรก็ตาม ในช่วงปลายเดือนกุมภาพันธ์ (ระหว่างการถอนกำลังของเยอรมันไปยังป้อมปราการที่เตรียมไว้ในแนวฮินเดนเบิร์ก ) กองกำลังบางส่วนของกองพลที่ 2 ได้เข้าปะทะกับกองหลังของเยอรมันขณะที่ถอยกลับไปยังตำแหน่งสำรองที่มีป้อมปราการแห่งแรกที่อังกฤษรู้จักในชื่อแนวลูปาร์ต-เลอ ทรานสลอยหรือที่ เยอรมันเรียกว่าRI Stellung [ 21 ]เยอรมันได้ตัดสินใจที่จะยึดครองตำแหน่ง RI ไว้ชั่วคราว ซึ่งมีศูนย์กลางอยู่ที่หมู่บ้านบาปอม ดังนั้นในวันที่ 25 กุมภาพันธ์ กองพลน้อยที่ 5 และ 6 จึงได้ทำการโจมตีสนามเพลาะ "มอลต์" ซึ่งเป็น ด่านหน้าของตำแหน่ง RI แต่ ไม่ประสบความสำเร็จ [ 22 ]
มีการโจมตีเล็กๆ อย่างต่อเนื่องที่ Malt Trench ตลอดวันที่ 26 และ 27 กุมภาพันธ์ โดยมีการพยายามโจมตีครั้งใหญ่ขึ้นในวันที่ 27 และ 28 โดยกองพลน้อยที่ 7 อย่างไรก็ตาม เนื่องจากแนวป้องกันลวดหนามไม่ได้รับความเสียหาย จึงไม่สามารถรุกคืบได้มากนัก[ 23 ]จนกระทั่งวันที่ 2 มีนาคม เมื่อมีการโจมตีร่วมกันโดยกองพลน้อยที่ 5 และ 7 [ 24 ]และหลังจากที่การยิงปืนใหญ่อย่างต่อเนื่องได้ตัดเส้นทางผ่านลวดหนาม กองพลน้อยที่ 7 จึงยึด Malt Trench ได้บางส่วน ทำให้กองพลที่ 2 เข้าใกล้พอที่จะโจมตีตำแหน่ง RI ได้[ 25 ]ขณะที่กองพลที่ 2 กำลังเตรียมโจมตีตำแหน่ง RI ด้านหน้า Loupart Wood (การโจมตีมีกำหนดเริ่มในวันที่ 13 มีนาคม) ก็พบในวันที่ 12 มีนาคมว่าฝ่ายเยอรมันได้ถอนกำลังไปยังตำแหน่งสำรองที่สองR.II แล้ว สเตลลุงตั้งอยู่บนยอดสันเขาเลยบาปอมไป กองพันที่ 2 ได้รับการอพยพโดยกองทัพเยอรมันเมื่อวันที่ 17 มีนาคม ขณะที่พวกเขาถอนกำลังไปยังแนวฮินเดนเบิร์ก[ 26 ]
เริ่มตั้งแต่วันที่ 17 มีนาคม พ.ศ. 2460 กองพลที่ 2 ได้รับการจัดระเบียบใหม่เพื่อติดตามการถอนกำลังของเยอรมัน โดยกองพลน้อยที่ 6 ได้รับเลือกให้เป็นผู้นำการไล่ล่า ในวันที่ 20 มีนาคม กองพลน้อยที่ 6 พยายามโจมตีหมู่บ้านNoreuil ที่มี ป้อมปราการอย่างเร่งรีบ ซึ่งถูกตีโต้กลับพร้อมกับผู้บาดเจ็บกว่า 300 นาย[ 27 ]อย่างไรก็ตาม การโจมตีหมู่บ้านLagnicourt ที่มีป้อมปราการ ในวันที่ 26 มีนาคมประสบความสำเร็จ[ 28 ]โดยการโจมตีตอบโต้ของเยอรมันในวันเดียวกันนั้นถูกกองทัพออสเตรเลียเอาชนะได้ ไม่นานหลังจากนั้น กองพลที่ 2 ก็ได้รับการเปลี่ยนกำลังโดยกองพลที่ 4 ของออสเตรเลีย กองกำลังนี้ได้ทำการโจมตีหมู่บ้าน Noreuil ที่มีป้อมปราการเป็นครั้งที่สอง ซึ่งถูกยึดได้ในวันที่ 2 เมษายน ด้วยการยึด Noreuil (Louverval และDoigniesก็ถูกยึดโดยกองพลที่ 5 ของออสเตรเลียในวันที่ 2 เมษายนเช่นกัน) กองทัพ Anzac ที่ 1 จึงอยู่ในระยะโจมตีแนวป้องกันหลักของ Hindenburg [ 29 ]

เส้นฮินเดนเบิร์ก ปี 1917
กองพลที่ 2 ให้การสนับสนุนระหว่างการรบที่บูลเลคอร์ตครั้งแรกซึ่งเป็นการสนับสนุนหลักของกองทัพที่ 5 ใน การรุก อาร์ราสเมื่อความพยายามครั้งแรกที่บูลเลคอร์ตล้มเหลว กองพลที่ 2 จึงเข้าประจำการแทนที่กองพลที่ 4 ของออสเตรเลียที่ด้านหน้าบูลเลคอร์ต (แนวรบยาวประมาณ2,750 หลา (2,510 เมตร)ในวันที่ 13 เมษายน[ 30 ]
ด้วยเหตุนี้ เมื่อกองทัพเยอรมันเปิดฉากโจมตีโต้กลับในวันที่ 15 เมษายน หน้าหมู่บ้านลาญิกูร์ ( ยุทธการลาญิกูร์ ) ส่วนหนึ่งของการโจมตีตกอยู่กับกองพันที่ 17 (ซึ่งกำลังรักษาปีกขวาของกองพลที่ 2) ส่วนที่เหลือตกอยู่กับกองพลที่ 1 การโจมตีรุนแรงที่สุดตามแนวเขตแดนระหว่างกองพลที่ 1 และ 2 และเป็นผลให้กองทัพเยอรมันสามารถแทรกซึมระหว่างกองพันที่ 17 และกองพันที่ 12 ที่อยู่ใกล้เคียง และยึดหมู่บ้านลาญิกูร์ได้[ 31 ]การโจมตีโต้กลับโดยกองพลน้อยที่ 5 (กองพลที่ 2) และกองพลน้อยที่ 3 (กองพลที่ 1) สามารถขับไล่กองทัพเยอรมันที่โจมตีออกไป และฟื้นฟูแนวหน้าเดิมได้ ในระหว่างการรบครั้งนี้ กองพลที่ 2 ประสบความสูญเสีย 305 นาย (จากความสูญเสียทั้งหมด 1,010 นายของ กองทัพแอนแซคที่ 1) [ 32 ]
ในวันที่ 3 พฤษภาคมการรบที่บูลเลคอร์ตครั้งที่สองเริ่มต้นขึ้น โดยกองพลที่ 2 ซึ่งส่งกองพลน้อยที่ 5 และ 6 เข้าโจมตีแนวสนามเพลาะสองแนวทางตะวันออกของบูลเลคอร์ต กองพลน้อยที่ 5 รุกคืบได้เพียงเล็กน้อย แต่กองพลน้อยที่ 6 สามารถยึดครองบางส่วนของแนวสนามเพลาะทั้งสองแนวได้[ 33 ]จากนั้นก็มีการโจมตีโต้กลับอย่างหนักต่อกองพลน้อยที่ 6 เพื่อรักษาปีกซ้ายของกองพลน้อยที่ 6 กองพลน้อยที่ 7 ซึ่งเป็นกองกำลังสำรองของกองพลจึงเข้าโจมตี[ 34 ]กองพลน้อยที่ 6 รักษาตำแหน่งไว้ได้แม้จะมีการโจมตีโต้กลับหลายครั้ง จนกระทั่งได้รับการช่วยเหลือจากกองกำลังบางส่วนของกองพลที่ 1 ในวันที่ 4 พฤษภาคม ขณะที่พวกเขากำลังถอนกำลัง การโจมตีโต้กลับครั้งที่สี่ก็เกิดขึ้นในพื้นที่ ซึ่งในจุดนี้กองพลน้อยที่ 6 ได้กลับเข้าร่วมการรบอีกครั้ง ช่วยลดความรุนแรงของการโจมตีครั้งนี้ก่อนที่จะถอนกำลังออกไปในที่สุด[ 35 ] การโจมตีเพิ่มเติมเกิดขึ้นในวันที่ 4 พฤษภาคมและ 6 พฤษภาคม โดยกองพลน้อยของกองพลที่ 1 ของออสเตรเลียที่สังกัดกองพลที่ 2 โดยได้รับการสนับสนุนจากหน่วยต่างๆ ของกองพลที่ 2 [ 36 ]ส่งผลให้สามารถยึดแนวสนามเพลาะแนวแรกส่วนใหญ่ได้ หลังจากขับไล่การโจมตีโต้กลับของเยอรมันได้ทั้งหมด 6 ครั้ง[ 37 ]กองพลที่ 5 ก็มาถึงในวันที่ 8/9 พฤษภาคม[ 38 ]และทำการสู้รบต่อไปจนถึงวันที่ 17 พฤษภาคม[ 33 ]ในส่วนของกองพลที่ 2 การสู้รบรอบๆ บูลเลคอร์ตทำให้กองพลที่ 2 สูญเสียกำลังพลไป 3,898 นาย [ 39 ]
ยุทธการอีเปอร์ครั้งที่สาม ปี 1917
จากนั้นกองพลที่ 2 ถูกส่งไปยังพื้นที่พักในภูมิภาคซอมม์เพื่อจัดระเบียบและฝึกฝนใหม่[ 40 ]ปืนใหญ่ของกองพลที่ 2 เริ่มปฏิบัติการตั้งแต่เริ่มการรบที่อีเปอร์สครั้งที่ 3ในวันที่ 22 กรกฎาคม พ.ศ. 2460 โดยสนับสนุนกองพลที่ 24 ของอังกฤษ[ 41 ]แต่ทหารราบไม่ได้ถูกเรียกตัวจนกระทั่งการรบระยะที่สองเริ่มขึ้นในวันที่ 20 กันยายน ด้วยการรบที่ถนนเมนิน กองพลที่ 2 โจมตีไปตาม แนวรบยาว 8 ไมล์ (13 กิโลเมตร)ร่วมกับกองพลอื่นอีก 10 กองพล[ 42 ]รวมถึงกองพลที่ 1 ของออสเตรเลียทางด้านขวาและกองพลที่ 9 (สกอตแลนด์)ทางด้านซ้าย โดยกองพลที่ 2 รุกคืบไปโดยเฉลี่ย1,000 หลา (910 เมตร)โดยมีกองพลน้อยที่ 5 ทางด้านซ้ายและกองพลน้อยที่ 7 ทางด้านขวา[ 43 ]กองพลได้รับความสูญเสีย 2,259 นาย และได้รับการทดแทนในวันที่ 22 กันยายนโดยกองพลที่ 4 ของออสเตรเลีย ซึ่งต่อมาได้ดำเนินการรุกต่อไปในการรบที่ป่าโพลีกอน[ 44 ]
กองพลที่ 2 เข้ามาแทนที่กองพลทหารราบที่ 3 ของอังกฤษระหว่างวันที่ 29 กันยายนถึง 1 ตุลาคม โดยมีภารกิจในการรบที่บรอดเซนเดอคือการรุกคืบ1,800 ถึง 1,900 หลา (1,600 ถึง 1,700 เมตร)และยึดสันเขาแห่งหนึ่งซึ่งเป็นจุดยุทธศาสตร์สำคัญของแนวรบอีเปอร์ส [ 45 ] ในวันที่ 4 ตุลาคม ขณะที่กองพลกำลังเตรียมการโจมตี การระดมยิงอย่างหนักของเยอรมันได้เกิดขึ้นในพื้นที่รวมพล ทำให้มีผู้บาดเจ็บล้มตายจำนวนมาก จากนั้นการโจมตีของเยอรมันก็เริ่มต้นขึ้นในเวลาเกือบเดียวกันกับการโจมตีของออสเตรเลีย ส่งผลให้กองกำลังโจมตีทั้งสองฝ่ายปะทะกันในพื้นที่ไร้ผู้คน[ 46 ]หลังจากได้เปรียบ กองพลที่ 2 ก็ยึดเป้าหมายทั้งหมดได้สำเร็จ โดยมีผู้บาดเจ็บล้มตาย 2,174 นาย[ 47 ]การรบครั้งนี้ถือเป็นจุดสูงสุดของความสำเร็จของอังกฤษในช่วงสงครามอีเปรส์ครั้งที่ 3 และเมื่อฝนเริ่มตกในวันที่ 3 ตุลาคม[ 48 ]จึงเป็นปฏิบัติการที่ประสบความสำเร็จครั้งสุดท้ายของการรบ[ 49 ]
เมื่อฝนตกหนักขึ้น สภาพบนพื้นดินก็แย่ลง เมื่อการโจมตีครั้งต่อไป ( ยุทธการที่ Poelcappelle ) เริ่มขึ้นในวันที่ 9 ตุลาคม พื้นที่ก็ยากต่อการสัญจร ทำให้การลำเลียงปืนใหญ่และกระสุนไปข้างหน้าเป็นไปได้ยาก[ 50 ] และทหารก็เหนื่อยล้าจากการเคลื่อนพลไปยังตำแหน่งเริ่มต้นก่อนเริ่มการโจมตี บทบาทของกองพลที่ 2 คือให้กองพลน้อยทางซ้ายรุกคืบไปเพื่อปกป้องปีกของกองพลที่ 66 (กองพลที่ 2 อีสต์แลงคาเชอร์) [ 51 ] เนื่องจากกองพลน้อยที่ 6 และ 7 มีกำลังพลน้อยเกินไป (เพียง 600 และ 800 นายตามลำดับ) [ 52 ]และได้รับการสนับสนุนจากการระดมยิงปืนใหญ่ที่อ่อนแอ การรุกคืบจึงหยุดชะงักอย่างรวดเร็ว และส่งผลให้ได้ชัยชนะเพียงเล็กน้อยเท่านั้น โดยมีผู้บาดเจ็บล้มตายถึง 1,253 นาย [ 53 ] [ 50 ]เนื่องจากการอ่อนล้าของทหาร กองพลที่ 2 จึงได้รับการปลดประจำการเพื่อปฏิบัติการครั้งสุดท้ายรอบเมืองพาสเชนเดลในวันที่ 12 ตุลาคม[ 54 ]
กองพลที่ 2 เข้ามาแทนที่กองพลที่ 5 ของออสเตรเลียในวันที่ 27 ตุลาคม และยังคงรักษาแนวรบตามสันเขา Broodseinde โดยทำการลาดตระเวนเข้าไปในดินแดนไร้ผู้คน[ 55 ]จนกระทั่งกองพลออสเตรเลียทั้งหมด (รวมกลุ่มเป็นกองทัพออสเตรเลีย ทั้งหมด ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2460) [ 56 ]ถูกย้ายลงใต้ไปยังฟลานเดอร์ส โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่เมืองเมสซีนส์ซึ่งพวกเขาใช้เวลาในช่วงฤดูหนาว[ 57 ]ในช่วงเวลานี้ กองพลที่ 2 ประจำการอยู่ที่แนวรบรอบ Ploegsteert ทางตอนใต้ของแนวรบออสเตรเลีย ระหว่างเดือนธันวาคม พ.ศ. 2460 – มกราคม พ.ศ. 2461 และอีกครั้งในเดือนมีนาคม – เมษายน พ.ศ. 2461 ในวันที่ 3 เมษายน กองพลนี้ได้รับการแทนที่โดยกองพลที่ 25 ของอังกฤษ[ 58 ]
การรุกฤดูใบไม้ผลิของเยอรมัน ปี 1918
เมื่อวันที่ 21 มีนาคม กองทัพเยอรมันได้เปิดฉากการรุกฤดูใบไม้ผลิโดยมุ่งเป้าไปที่แม่น้ำซอมม์ เมื่อการรุกเริ่มคุกคามศูนย์กลางทางรถไฟที่สำคัญของเมืองอาเมียงส์กองทัพออสเตรเลียจึงถูกลำเลียงลงใต้โดยด่วนเพื่อช่วยฟื้นฟูแนวรบของอังกฤษในแม่น้ำซอมม์[ 59 ] [ 60 ]เมื่อมาถึงแม่น้ำซอมม์ในวันที่ 4 เมษายน กองพลน้อยนำ (กองพลที่ 5) ถูกแยกออกไปเพื่อช่วยเหลือทหารที่อยู่รอบเมืองวิลเลอร์ส-เบรโตเนอ ซ์ ในขณะที่กองพลที่เหลือ (ภายใต้การบัญชาการของกองทัพที่ 3 ของอังกฤษ ) ได้เข้าช่วยเหลือกองพลที่ 4 ของออสเตรเลีย ซึ่งเพิ่งต่อสู้ใน ยุทธการ ที่ 1และ2 ของเดอร์นองกูร์กองพลน้อยที่ 5 ที่แยกออกไป (ภายใต้การบัญชาการของกองทัพที่ 4 ของอังกฤษ ) ในตอนแรกถูกจัดให้อยู่ในแนวสำรอง ("แนวโอบินี") ภายใต้กองพลที่ 14ก่อนที่จะถูกส่งไปสนับสนุน (และต่อมาเพื่อช่วยเหลือ) กองพลที่ 18ทางใต้ของวิลเลอร์ส-เบรโตเนอซ์[ 61 ]
หลังจากที่กองพลน้อยที่ 5 ได้เข้าประจำการแทนที่กองพลที่ 18 เมื่อวันที่ 5 เมษายน ก็ได้มีการตัดสินใจว่ากองพลน้อยที่ 5 จะยึดคืนส่วนที่สูญเสียไปของป่าฮังการ์ด และลดส่วนที่ยื่นออกมาซึ่งคุกคามปีกด้านใต้ของกองกำลังออสเตรเลียที่วิลเลอร์ส-เบรโตเนอซ์[ 62 ]การโจมตีโดยสองกองพัน – กองพันที่ 19 และ 20 – ได้ดำเนินการเมื่อวันที่ 7 เมษายน และถึงแม้ว่าจะประสบความสำเร็จในการเคลียร์ป่าฮังการ์ด (โดยมีผู้เสียชีวิต 151 นาย) แต่ตำแหน่งที่คาดว่ากองกำลังโจมตีจะเสริมกำลังนั้นตั้งอยู่ในทำเลที่ไม่เหมาะสม และเป็นผลให้กองกำลังโจมตีต้องถอยกลับไปยังตำแหน่งเริ่มต้น[ 63 ]
มีการวางแผนการโจมตีอีกครั้ง คราวนี้ร่วมกับกองทัพฝรั่งเศสที่ 1โดยมีเป้าหมายเพื่อกำจัดแนวรบทางใต้ของวิลเลอร์ส-เบรโตเนอซ์ทั้งหมด อย่างไรก็ตาม เมื่อการรุกของเยอรมันในระยะต่อไป ( ยุทธการที่ลิส ) เริ่มขึ้นในวันที่ 9 เมษายน กองกำลังอังกฤษที่จำเป็นในการโจมตีก็ถูกดึงตัวออกไป[ 64 ]นอกจากนี้ การโจมตีของเยอรมันในวันที่ 7 และ 12 เมษายน ได้ยึดหมู่บ้านฮันการ์ด และนำไปสู่การละทิ้งการโจมตีของฝ่ายสัมพันธมิตร[ 65 ] อย่างไรก็ตาม มีการตัดสินใจว่าจะทำการโจมตีเล็กๆ ในพื้นที่ในวันที่ 15 เมษายน โดยมีเจตนาที่จะยึดสุสานและป่าละเมาะทางเหนือของหมู่บ้านฮันการ์ด กองพันที่ 18 จากกองพลน้อยที่ 5 จะเข้ายึดป่าละเมาะ ในขณะที่ฝรั่งเศสจะรักษาสุสานไว้ ในที่สุด ความล้มเหลวของการโจมตีของฝรั่งเศสก็บั่นทอนตำแหน่งของออสเตรเลียในป่าละเมาะ ซึ่งในที่สุดก็ตกอยู่ภายใต้การโจมตีโต้กลับของเยอรมัน (มีผู้บาดเจ็บทั้งหมด 84 นาย) กองพลน้อยที่ 5 กลับไปยังกองทัพออสเตรเลียเมื่อวันที่ 19 เมษายน[ 66 ]
ปฏิบัติการแทรกซึมอย่างสันติ ปี 1918

เมื่อการรุกในฤดูใบไม้ผลิหยุดชะงักลง กองพลที่ 2 ได้รับการทดแทนโดยกองพลที่ 47ในวันที่ 2 พฤษภาคม และกลายเป็นกองพลสำรองสำหรับกองทัพออสเตรเลีย[ 67 ]หลังจากพักผ่อน กองพลได้เข้าประจำการแทนที่กองพลที่ 3 ของออสเตรเลียตรงข้ามมอร์ลังกูร์ในวันที่ 11 พฤษภาคม[ 68 ]และดำเนิน การปฏิบัติการ แทรกซึมอย่างสันติที่เริ่มต้นโดยกองพลที่ 3 ในระหว่างการรบที่มอร์ลังกูร์ครั้งที่สอง ต่อไป ในวันที่ 19 พฤษภาคม หน่วยต่างๆ ของกองพล (ส่วนใหญ่มาจากกองพลน้อยที่ 6) ได้โจมตีทหารเยอรมันทั้งสองฝั่งของหมู่บ้านวิลล์-ซูร์-อองเคร (รุกคืบไปประมาณ1,000 หลา (910 เมตร) ) แม้จะเผชิญหน้ากับกองกำลังใหม่ที่คาดการณ์การโจมตีไว้แล้ว ชาวออสเตรเลียก็ประสบความสำเร็จในการยึดหมู่บ้านได้ แม้ว่าจะต้องสูญเสียกำลังพลไป 418 นาย ในทางกลับกัน ฝ่ายเยอรมันสูญเสียกำลังพลไป 800 นาย รวมทั้งถูกจับเป็นเชลย 330 นาย และปืนกล 45 กระบอก[ 69 ] [ 70 ]
เมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม พลตรีชาร์ลส์ โรเซนทาลซึ่งเคยบัญชาการกองพลน้อยที่ 9 มาก่อน ได้เข้ามาแทนที่สมิธในตำแหน่งผู้บัญชาการกองพลที่ 2 [ 71 ] เมื่อวันที่ 10 มิถุนายน กองพลน้อย ที่ 7 ได้ทำการโจมตีแนวรบยาว3,000 หลา (2,700 เมตร)ระหว่างมอร์ลองกูร์และซายลี-ลอเร็ตต์ในระหว่างการรบครั้งที่สามที่มอร์ลองกูร์ [ 72 ]และประสบความสำเร็จในการรุกคืบไปได้ลึกเฉลี่ย700 หลา (640 เมตร)โดยมีผู้บาดเจ็บประมาณ 350 คน และจับกุมทหารเยอรมันได้ 325 นาย ยึดปืนกลได้ 30 กระบอก และปืนครกสนามเพลาะได้ 6 กระบอก การโจมตีครั้งนี้แสดงให้เห็นถึงความง่ายในการดำเนินการโจมตีที่วางแผนไว้เป็นอย่างดี และยังแสดงให้เห็นว่าไม่มีการวางแผนการรุกครั้งใหญ่ในแนวรบอาเมียงส์[ 73 ]
ผลจากการรุกคืบของกองทัพออสเตรเลียที่หน้ามอร์ลังกูร์ ทำให้ปีกด้านใต้ถูกโจมตีด้วยปืนใหญ่จากบริเวณใกล้หมู่บ้านฮาเมลเพื่อตอบโต้และให้การสนับสนุนการโจมตีของฝรั่งเศสทางใต้ของวิลเลอร์ส-เบรโตเนอซ์ จึงตัดสินใจโจมตีแนวรุกของเยอรมันและยึดหมู่บ้านฮาเมล รวมทั้งป่าฮาเมลและแวร์ ในการเตรียมการ กองพลที่ 2 ได้เข้าประจำการแทนกองพลที่ 3 ของออสเตรเลียในวันที่ 28/29 มิถุนายน[ 74 ]กองพลออสเตรเลียมีกำลังพลเหลือน้อยมาก จึงตัดสินใจว่าการรบที่ฮาเมล ที่จะเกิดขึ้น จะเกี่ยวข้องกับหน่วยจากสามกองพลของออสเตรเลีย (กองพลที่ 2, 3 และ 4 ของออสเตรเลีย) โดยกองพลที่ 2 จะวางกองพลน้อยด้านซ้าย (กองพลที่ 6) ไว้ภายใต้การบังคับบัญชาของกองพลที่ 4 ชั่วคราวสำหรับการโจมตี[ 75 ]กองพันที่ 25 ซึ่งแยกมาจากกองพลน้อยที่ 7 ก็ได้ให้ความช่วยเหลือด้วย[ 76 ]
การโจมตีที่ฮาเมล ซึ่งดำเนินการเมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม ประสบความสำเร็จอย่างสมบูรณ์ โดยการรบเสร็จสิ้นภายในเวลาเพียง 93 นาที กองกำลังของกองพลที่ 2 ซึ่งถูกส่งไปประจำการชั่วคราวในกองพลที่ 4 ของออสเตรเลียได้รับบาดเจ็บเพียง 246 นาย (จากจำนวนผู้บาดเจ็บทั้งหมด 1,380 นายของออสเตรเลียและอเมริกา) ฝ่ายเยอรมันสูญเสียกำลังพลไปประมาณ 2,000 นาย ซึ่งในจำนวนนี้ถูกจับเป็นเชลยประมาณ 1,600 นาย และรวมถึงปืนกล 177 กระบอกและปืนครกสนามเพลาะ 32 กระบอก[ 77 ] [ 78 ]

กองพลยังคงปฏิบัติการแทรกซึมอย่างสันติในแนวหน้า และภายในวันที่ 11 กรกฎาคม ได้รุกคืบแนวหน้าไปได้ประมาณ200 หลา (180 เมตร)ซึ่งช่วยสนับสนุนการโจมตีตามแผนที่วางไว้ โดยมีเป้าหมายเพื่อยึดครองที่ราบสูงวิลเลอร์ส-เบรโตเนอซ์ให้ได้มากขึ้น การแทรกซึมอย่างสันติอย่างต่อเนื่องทางด้านปีกเหนือของแนวรบด้านล่างวิลเลอร์ส-เบรโตเนอซ์ ทำให้กองทัพเยอรมันต้องถอยร่นไป1,000 หลา (910 เมตร)เหลือเพียงด่านหน้าและทหารยามไว้เพื่อหลอกล่อฝ่ายสัมพันธมิตรว่าแนวหน้ายังคงถูกยึดครองอยู่ การถอยร่นนี้ทำให้กองทัพออสเตรเลียสามารถยึดฟาร์มโมนูเมนต์และบางส่วนของป่าโมนูเมนต์ได้ กองพันที่ 26 ยังได้ยึดรถถังเยอรมัน ( “เมฟิสโต” ) [ 79 ]ซึ่งถูกทำลายเมื่อวันที่ 24 เมษายน การถอยร่นยังหมายความว่าการโจมตีตามแผนได้ถูกยกเลิกไปแล้ว เนื่องจากปฏิบัติการแทรกซึมอย่างสันติได้บรรลุเป้าหมายแล้ว[ 80 ]
มีการลาดตระเวนเพิ่มเติม โดยครั้งนี้มีเป้าหมายเพื่อรุกคืบแนวหน้าของกองพลน้อยที่ 7 ของออสเตรเลียไปอีก1,000 หลา (910 เมตร)และยึดครองส่วนที่เหลือของ Monument Wood และ "The Mound" (เศษดินจากการตัดทางรถไฟใกล้เคียง) อย่างไรก็ตาม การทำเช่นนี้จะทำให้ปีกด้านใต้ของกองพลเปิดโล่ง เพื่อแก้ปัญหานี้ โรเซนทาลจึงเข้าหาผู้บัญชาการฝรั่งเศสพร้อมข้อตกลงว่า ชาวออสเตรเลียจะยึดครองพื้นที่ จากนั้นหน่วยของฝรั่งเศสจะป้องกัน[ 81 ]เนื่องจากขณะนี้เยอรมันเริ่มขุดป้อมปราการที่แข็งแกร่งขึ้น การแทรกซึมอย่างสันติจึงทำได้ยากขึ้น ส่งผลให้มีการโจมตีขนาดเล็กในวันที่ 17 กรกฎาคม โดยกองพันเพียงสองกองพัน คือ กองพันที่ 25 และ 26 ซึ่งรุกคืบแนวไปได้500 หลา (460 เมตร)โดยมีผู้บาดเจ็บ 129 คน และสร้างความเสียหายแก่ฝ่ายเยอรมันอย่างน้อย 303 คน[ 82 ]
เนื่องจากแนวรบด้านใต้ที่เปราะบาง ทำให้ไม่สามารถรุกคืบต่อไปได้จนกว่ากองกำลังฝรั่งเศสทางใต้ของกองพลที่ 2 จะรุกคืบเข้ามา หน่วยลาดตระเวนของฝรั่งเศสได้รุกคืบแนวรบในวันที่ 18 กรกฎาคม แต่ยังคงตามหลังกองพลที่ 2 ที่อยู่ใกล้เคียงอยู่ 1 ไมล์ การแทรกซึมอย่างสันติที่ดำเนินการในช่วงสองสัปดาห์ก่อนหน้านี้ได้ผลักดันแนวรบไปข้างหน้าโดยเฉลี่ย1,000 หลา (910 เมตร)ในแนวรบ4,500 หลา (4,100 เมตร)โดยมีผู้บาดเจ็บ 437 นาย และบรรลุเป้าหมายทั้งหมดที่กำหนดไว้สำหรับการรุกที่จะเกิดขึ้นหลังจากการรบที่ฮาเมล[ 83 ]
ระหว่างวันที่ 26 กรกฎาคมถึง 5 สิงหาคม กองกำลังบางส่วนของกองพลทหารราบที่ 65 ของสหรัฐฯ (จากกองพลที่ 33 ) ได้รับมอบหมายให้ไปประจำการในกองทัพออสเตรเลีย ในจำนวนนี้ กองพันทหารราบที่ 129ของสหรัฐฯ สองกองพันได้รับมอบหมายให้ไปประจำการในกองพลที่ 2 โดยไปรวมกันที่บริเวณวิลเลอร์ส-เบรโตเนอซ์ กองร้อยของสหรัฐฯ หนึ่งกองร้อยได้รับการจัดสรรให้กับกองพันของออสเตรเลียแต่ละกองพัน และเนื่องจากบางกองพันมีกำลังพลน้อยมาก (ตัวอย่างเช่น กำลังพลแนวหน้าของกองพันที่ 24 มีเพียง 193 นาย) จึงหมายความว่ามีจำนวนทหารออสเตรเลียและอเมริกันเท่ากันในแนวหน้า[ 84 ]
หนึ่งร้อยวัน พ.ศ. 2461
ในเดือนสิงหาคม ฝ่ายสัมพันธมิตรได้เริ่มการรุกของตนเอง (ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของการรุกที่ในที่สุดก็ยุติสงคราม) ในวันที่ 8 สิงหาคม กองพลที่ 2 ได้เริ่มการรบที่อาเมียงโดยโจมตี (ร่วมกับกองพลที่ 3 ของออสเตรเลีย) จากตำแหน่งใกล้เมืองวิลเลอร์ส-เบรโตเนอซ์ กองพลที่ 2 บรรลุเป้าหมาย ("เส้นสีเขียว") ระหว่างเวลา 6:25 ถึง 7:00 น. และเริ่มขุดสนามเพลาะ[ 85 ]กองทหารออสเตรเลียระลอกที่สอง (กองพลที่ 4 และ 5 ของออสเตรเลีย) เคลื่อนผ่านกองพลที่ 2 และ 3 ในเวลา 8:20 น. และเคลื่อนต่อไปยัง "เส้นสีแดง" [ 86 ]ทหารของกองพลที่ 2 รักษาตำแหน่งของตนไว้ (หนึ่งกองพลน้อยอยู่ในแนวหน้าเดิม อีกสองกองพลน้อยอยู่บน "เส้นสีเขียว") ขุดสนามเพลาะจนกระทั่งได้รับอนุญาตให้กลับเข้าร่วมการโจมตีในเวลา 11:15 น. [ 87 ]
ในวันที่ 9–11 สิงหาคม ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการรุกคืบจาก Harbonnieres ไปยัง Lihons [ 88 ]กองพลยังคงโจมตีต่อไป โดยกองพลน้อยที่ 5 และ 7 ซึ่งเสริมกำลังด้วยกองพลน้อยที่ 2 (จากกองพลที่ 1) ได้เข้ามารับช่วงต่อจากกองพลที่ 5 ซึ่งรับหน้าที่ในระยะแรก และทำการรุกคืบในระยะที่สอง[ 89 ]ตลอดหลายวันVauvillers , Framervilleและ Rainecourt ถูกยึดได้ โดยมีทหารของกองพลเสียชีวิต 1,295 นาย[ 90 ]การโจมตีหลังวันที่ 9 สิงหาคมนั้นวางแผนอย่างเร่งรีบ โดยมีความรู้เกี่ยวกับสถานการณ์ทางยุทธวิธีอย่างจำกัด[ 91 ]และขาดการประสานงานระหว่างหน่วยที่อยู่ใกล้เคียงและปืนใหญ่สนับสนุน แม้ว่ารถถังสนับสนุนจะช่วยชดเชยได้บ้าง แต่การใช้งานของรถถังก็ถูกขัดขวางโดยปืนใหญ่ของฝ่ายตรงข้าม ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตเพิ่มขึ้นในภายหลัง[ 92 ]
ระหว่างวันที่ 16 ถึง 18 สิงหาคม กองพลน้อยที่ 6 (ซึ่งเป็นหน่วยเดียวของกองพลที่ 2 ที่อยู่ในแนวหน้าในขณะนั้น) ได้ดำเนินการปฏิบัติการแทรกซึมอย่างสันติอีกครั้งรอบ ๆเฮอร์เลวิลล์โดยสิ้นสุดลงด้วยการโจมตีในวันที่ 18 สิงหาคมที่ขอบเมืองเฮอร์เลวิลล์ ในขั้นตอนนี้ กองพลน้อยที่ 6 ได้รับความเสียหายอย่างหนัก โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากการระดมยิงแก๊สรอบ ๆ วิลเลอร์ส-เบรโตเนอซ์ จนกระทั่งกองร้อยทั้งสี่ของกองพันที่ 22 เหลือกำลังพลเพียงหมวดเดียว อย่างไรก็ตาม กองพันนี้ได้โจมตีในแนวรบที่กว้างถึง1,000 หลา (910 เมตร) และสูญเสียกำลังพลไปอีก 117 นาย กองพลที่ 2 ได้รับการทดแทนในวันที่ 19 สิงหาคมโดยกองพลอังกฤษที่ 32 [ 93 ]
หลังจากพักผ่อนช่วงสั้นๆ กองพลที่ 2 ก็เข้าประจำการแทนกองพลที่ 1 ในวันที่ 26 สิงหาคม[ 94 ] เนื่องจากการรบที่อาร์ราสเป็นความพยายามหลักของกองกำลังรบอังกฤษพลเอกเฮนรี รอว์ลินสัน (ผู้บัญชาการกองทัพที่ 4) จึงสั่งให้ชาวออสเตรเลียรักษาการติดต่อกับชาวเยอรมันโดยไม่รุกหนักเกินไป[ 95 ] อย่างไรก็ตาม กองพลที่ 2 ยังคงรุกคืบไปตามฝั่งใต้ของแม่น้ำซอมม์ยึดหมู่บ้านต่างๆ เช่นแอร์เบกูร์ฟลอกูร์บาร์ลูซ์และ – แม้จะมีการป้องกันอย่างแข็งแกร่ง – บิอาเชสเมื่อขวัญกำลังใจของชาวเยอรมันลดลง กองพลจึงได้รับคำสั่งให้รุกคืบไปยังเปโรนและมงต์แซงต์เกวนแตงโดยมีเจตนาที่จะยึดมงต์แซงต์เกวนแตง ซึ่งเป็นเนินเขาสูงที่ควบคุมภูมิประเทศโดยรอบและมีการป้องกันอย่างแน่นหนา[ 96 ] [ 97 ]

แผนเบื้องต้นสำหรับการรบที่มงต์แซงต์เกวนแตงคือให้กองพลที่ 2 ร่วมกับกองพลที่ 3 ของออสเตรเลียและกองพลที่ 32 ของอังกฤษ โจมตีจากทางตะวันออก และข้ามแม่น้ำซอมม์ใกล้กับเมืองเปโรน ก่อนที่กองพลที่ 2 จะรุกคืบต่อไปเพื่อยึดมงต์แซงต์เกวนแตง อย่างไรก็ตาม พบว่าแนวป้องกันตามแนวแม่น้ำแข็งแกร่งเกินไป ดังนั้นแนวหน้าของกองพลที่ 2 จึงถูกกองพลที่ 5 ของออสเตรเลียเข้าควบคุมแทน จากนั้นกองพลที่ 2 ก็เคลื่อนพลไปทางเหนือตามหลังกองพลที่ 3 ของออสเตรเลีย (ซึ่งจะยึดเมืองแคลรีและรุกคืบไปทางตะวันออกเพื่อปกป้องปีกของกองพลที่ 2) เข้าใกล้มงต์แซงต์เกวนแตงทางด้านเหนือของแม่น้ำซอมม์ ก่อนที่จะโจมตีมงต์แซงต์เกวนแตงจากทางตะวันตก[ 98 ]การรุกประสบความสำเร็จ โดยกองพลน้อยที่ 5 ของออสเตรเลีย (ประกอบด้วยทหาร 1,340 นาย ได้รับการสนับสนุนจากกองพลปืนใหญ่สนาม 5 กองพล และกองพลปืนใหญ่หนัก 4 กองพล) [ 99 ]เข้ายึดมงต์แซงต์เกวนตินได้ในเช้าวันที่ 31 สิงหาคม และจับกุมเชลยศึกชาวเยอรมันได้กว่า 700 คน[ 100 ] [ 101 ]จากนั้นกองพลน้อยที่ 5 ก็ถูกโจมตีตอบโต้หลายครั้ง ในที่สุด ในช่วงบ่ายของวันที่ 31 การโจมตีตอบโต้ครั้งหนึ่งก็ประสบความสำเร็จในการยึดยอดเขากลับคืนมาได้ แม้ว่าชาวออสเตรเลียจะสามารถรักษาตำแหน่งไว้ได้ต่ำกว่ายอดเขาเล็กน้อย[ 102 ]ความพยายามในการยึดมงต์แซงต์เกวนตินนั้น ต่อมาได้รับการบรรยายโดยรอว์ลินสันว่าเป็น "การแสดงที่ยอดเยี่ยม..." [ 103 ]
มงต์แซงต์เกวนแตงถูกโจมตีเป็นครั้งที่สองในเช้าวันที่ 1 กันยายน คราวนี้โดยกองพลน้อยที่ 6 ของออสเตรเลีย โดยมีกองพลน้อยที่ 14 ของออสเตรเลีย (กองพลที่ 5) คอยคุ้มกันปีกขวาและยึดครองส่วนหนึ่งของเปโรนได้ กองพลน้อยที่ 6 โจมตีทหารของกองพลที่ 38 ของเยอรมันและประสบความสำเร็จในการยึดมงต์แซงต์เกวนแตง[ 104 ]การโจมตีดำเนินต่อไปในวันที่ 2 กันยายน โดยกองพลน้อยที่ 7 โจมตีไปทางตะวันออกจากมงต์แซงต์เกวนแตง[ 105 ]ขยายแนวรบของฝ่ายสัมพันธมิตรออกไปนอกพื้นที่สูง ขณะที่กองกำลังบางส่วนของกองพลที่ 5 ยึดครองส่วนที่เหลือของเปโรน[ 106 ]
ภายในวันที่ 4 กันยายน กองพลที่ 2 ได้รับการเปลี่ยนกำลังโดยกองพลที่ 3 เพื่อไล่ล่าเลยเมืองเปโรนไป[ 107 ]ต่อมากองพลได้เริ่มช่วงพักผ่อนซึ่งกินเวลานานจนถึงปลายเดือนกันยายน ในวันที่ 23 กันยายน กองพันที่ 19, 21 และ 25 ได้รับคำสั่งให้ยุบหน่วยเพื่อเสริมกำลังให้กับกองพันอื่นๆ ในกองพลน้อยของตน เนื่องจากกองพลเคลื่อนไปสู่โครงสร้างกองพันเก้าหน่วยที่อังกฤษใช้ การตัดสินใจดังกล่าวไม่เป็นที่นิยมในหมู่ทหาร ซึ่งต้องการรักษาเอกลักษณ์ของกองพันไว้ และทหารปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามคำสั่งให้ยุบหน่วย ส่งผลให้หน่วยเหล่านี้ยังคงมีอยู่จนถึงเดือนตุลาคม หลังจากที่ชาวออสเตรเลียได้ต่อสู้ในสมรภูมิสุดท้ายของสงครามแล้ว[ 108 ]
ในช่วงต้นเดือนตุลาคม กองกำลังพันธมิตรประสบความสำเร็จในการยึดแนวป้องกันหลักของฮินเดนเบิร์กในส่วนแรกของการรบที่คลองแซงต์เกวนตินและแนวป้องกันสนับสนุน อย่างไรก็ตาม เหลือแนวป้องกันที่สามคือ "แนวโบเรวัวร์" [ 109 ]เมื่อเข้าประจำการแทนกองพลที่ 5 ของออสเตรเลียในวันที่ 1 ตุลาคม[ 110 ] กองพลที่ 2 จะเข้าโจมตีพร้อมกับกองพลที่ 1 ของออสเตรเลีย และ กองพล ที่ 27และ30 ของอเมริกา และทะลวงแนวโบเรวัวร์ เปิดช่องว่างให้ทหารม้าใช้ประโยชน์[ 111 ]
กองพลที่ 2 โจมตีแนว Beaurevoir ในวันที่ 3 ตุลาคม โดยใช้สองกองพลน้อย (ที่ 5 และ 7) รวมกำลังพล 2,500 นาย บนแนวรบยาว6,000 หลา (5,500 เมตร) [ 112 ] เริ่มต้นจาก Estrees เป้าหมายคือ การรุกคืบ 2 ไมล์ (3.2 กิโลเมตร)การโจมตีตั้งแต่ก่อนพระอาทิตย์ขึ้น ทำให้ทหารสามารถยึดตำแหน่งป้อมปราการที่ฟาร์ม la Motte และเหมืองเห็ดได้ (โดยมีผู้เสียชีวิต 989 นาย) [ 113 ]แต่ถูกหยุดก่อนถึงเป้าหมายสุดท้าย คือหมู่บ้านBeaurevoir [ 114 ] การโจมตีดำเนินต่อไปในวันที่ 4 ตุลาคม กองพล ที่2 เข้าใกล้หมู่บ้าน Beaurevoir และทำการโจมตีเพิ่มเติมในวันถัดไปเพื่อยึดMontbrehain [ 109 ]หลังจากการต่อสู้อย่างหนักของสองกองพันจากกองพลน้อยที่ 6 (เสริมกำลังด้วยกองพันทหารช่างที่ 2 ซึ่งเข้าโจมตีในฐานะทหารราบ) [ 115 ] (ต่อสู้กับกองพลที่ 241 (แซกซอน) กองพล ที่ 24และกองพลที่ 34 ของ เยอรมัน ) [ 116 ]หมู่บ้านก็ถูกยึด พร้อมกับเชลยศึกชาวเยอรมันเกือบ 400 คน การกระทำนี้ผลักดันแนวรบของเยอรมันให้ยื่นออกไปเป็นแนวยาวหนึ่งไมล์ และชาร์ลส์ บีนได้บรรยายว่าเป็น "หนึ่งในปฏิบัติการที่ยอดเยี่ยมที่สุดของทหารราบออสเตรเลียในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง" [ 117 ]อย่างไรก็ตาม ปฏิบัติการนี้ทำให้ชาวออสเตรเลียต้องสูญเสียกำลังพลเพิ่มอีก 430 นาย[ 118 ]
กองพลที่ 2 ได้รับการทดแทนโดยกองพลที่ 30 ของสหรัฐฯ ในช่วงเย็นของวันที่ 5 ตุลาคม โดยมีเจตนาที่จะให้พักผ่อนจนกว่าจะเริ่มฤดูกาลรบในปี 1919 อย่างไรก็ตาม เนื่องจากมีการลงนามในสนธิสัญญาหยุดยิงในเดือนพฤศจิกายน 1918 กองพลที่ 2 จึงเป็นกองพลออสเตรเลียสุดท้ายที่ได้เข้าร่วมการรบในสงครามโลกครั้งที่ 1 [ 109 ]เมื่อสงครามสิ้นสุดลง กองกำลังออสเตรเลียไม่ได้มีส่วนร่วมในภารกิจยึดครอง[ 20 ]และถูกยุบอย่างรวดเร็ว และทหารถูกส่งตัวกลับไปยังออสเตรเลีย ส่งผลให้กองพลที่ 2 รวมเข้ากับกองพลที่ 5 ของออสเตรเลียในเดือนมีนาคม 1919 (เป็นกองพลเดียวที่มี 4 กองพลน้อย) [ 119 ]ตลอดสงคราม กองพลสูญเสียทหารที่เสียชีวิตในการรบหรือเสียชีวิตจากบาดแผลหรือสาเหตุอื่นๆ ไปกว่า 12,000 นาย และบาดเจ็บเกือบ 38,000 นาย[ 1 ]ในขณะที่สมาชิก 13 นายของกองพลได้รับเหรียญวิกตอเรียครอส[ 2 ]
ช่วงระหว่างสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและครั้งที่สอง และสงครามโลกครั้งที่สอง
เมื่อวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2464 กองทัพออสเตรเลีย (AIF) ถูกยุบอย่างเป็นทางการ หลังจากนั้น กองกำลังทหารนอกเวลาของออสเตรเลียได้รับการจัดระเบียบใหม่เพื่อคงไว้ซึ่งการกำหนดหมายเลขของ AIF [ 120 ]ส่งผลให้กองพลได้รับการจัดตั้งใหม่เป็นกองกำลังทหารพลเรือน/กองกำลังสำรอง (กองกำลังสำรอง) ซึ่งประกอบด้วยกองพลน้อยที่ 5, 9 และ 14 [ 121 ] แต่ละกองพลน้อยประกอบด้วยกองพันทหารราบสี่กองพัน ได้แก่ กองพันที่ 4, 20, 36 และ 54 (กองพลน้อยที่ 5); กองพันที่ 1, 19, 34 และ 45 (กองพลน้อยที่ 9); และกองพันที่ 3, 53, 55 และ 56 (กองพลน้อยที่ 14) [ 2 ]การใช้จ่ายด้านการป้องกันประเทศมีจำกัดในช่วงเวลานี้ และในขณะที่ในตอนแรกมีการวางแผนที่จะรักษากำลังสำรองที่แข็งแกร่งผ่านการฝึกอบรมภาคบังคับ แต่โครงการนี้ได้รับการดำเนินการเพียงบางส่วนในช่วงทศวรรษ 1920 และถูกระงับหลังจากภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ การใช้จ่ายด้านการป้องกันประเทศยังคงต่ำตลอดทศวรรษ 1930 และการรับสมัครโดยสมัครใจพิสูจน์แล้วว่าไม่เพียงพอ ส่งผลให้ช่วงระหว่างสงครามมีลักษณะเฉพาะคืออุปกรณ์มีจำกัดและระดับกำลังพลลดลง[ 122 ]
ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง กองพลนี้ประกอบด้วย หน่วย ทหารราบจากนิวเซาท์เวลส์เป็นหลัก และกองบัญชาการตั้งอยู่ที่ซิดนีย์ ในช่วงแรก บริเวณใกล้เคียงกับพาร์ราแมตตา [ 121 ] เมื่อสงครามปะทุขึ้นในเดือนกันยายน พ.ศ. 2482 กองพลที่ 2 อยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของพลตรีไอเวน แมคเคย์[ 123 ]

ในปี พ.ศ. 2483 กองพลน้อยของกองพลถูกลดจำนวนจาก 4 กองพันเหลือ 3 กองพัน และหน่วยต่างๆ ได้เข้ารับการฝึกอบรมระยะสั้นเพื่อปรับปรุงความพร้อมรบ เนื่องจากกองพลถูกระดมพลบางส่วน เนื่องจากกองกำลังอาสาสมัครถูกห้ามไม่ให้ไปประจำการในต่างประเทศ สมาชิกหลายคนจึงออกจากกองพลไปเข้าร่วมกองกำลังจักรวรรดิออสเตรเลียที่สอง[ 2 ]ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2483 พลตรีเจมส์ แคนแนนเข้ารับตำแหน่งผู้บัญชาการกองพลจนถึงเดือนตุลาคม จึงส่งมอบตำแหน่งให้แก่พลตรีเฮอร์เบิร์ต ลอยด์ [ 123 ] หลังจากญี่ปุ่นเข้าร่วมสงคราม กองกำลังอาสาสมัครถูกเรียกตัวเพื่อป้องกันประเทศ[ 2 ]ในช่วงเวลานี้ บทบาทหลักของกองพลคือการป้องกันซิดนีย์ อย่างไรก็ตาม หลังจากฝึกซ้อมรอบๆ บาธเฮิร์สต์ วอลโกรฟ และเกรตา กองพลน้อยของกองพลได้เข้าประจำการแทนที่กองพลน้อยของกองพลที่ 1 ในการป้องกันนิวคาสเซิล เพื่อให้หน่วยเหล่านั้นสามารถฝึกซ้อมร่วมกันได้ ซึ่งดำเนินไปจนถึงเดือนมีนาคม พ.ศ. 2485 [ 121 ]
ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2485 กองพลน้อยที่ 14 (กองพันที่ 3, 36 และ 55) ถูกโอนไปยังกองกำลังนิวกินีซึ่งพวกเขาเข้าร่วมกับกองกำลังรักษาการณ์รอบพอร์ตมอร์สบี [ 124 ] เดิมทีได้รับมอบหมายให้สังกัด กองทัพน้อย ที่ 2 [ 125 ]ในเดือนกรกฎาคม กองพลที่ 2 ถูกโอนไปยังกองทัพน้อยที่ 3เพื่อป้องกันรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลีย โดยเข้าประจำการแทนที่กองพลที่ 4 รอบเมืองกิลด์ฟอร์ด รัฐเวสเทิร์นออสเตรเลีย [ 126 ] กองพลน้อยที่ 5 (กองพันที่ 54, 56 และ 44 ซึ่งกองพันหลังเป็นหน่วยจากรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลีย) และกองพลน้อยที่ 8 (กองพันที่ 4, 30 และ 35) ได้เข้าร่วมกับกองพลน้อยที่ 13 (กองพันที่ 11, 16 และ 28 ซึ่งทั้งหมดมาจากรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลีย) [ 2 ]
เมื่อฝ่ายสัมพันธมิตรเริ่มรุกในมหาสมุทรแปซิฟิก ภัยคุกคามต่อออสเตรเลียก็ลดลง ทำให้สามารถลดกำลังพลประจำการลงได้ ต่อมา กองพลได้เตรียมพร้อมสำหรับการปฏิบัติการในดินแดนนิวกินีของ ออสเตรเลีย ในช่วงต้นปี 1943 กองพลน้อยที่ 13 ถูกแยกออกไป[ 2 ]และกองพลน้อยที่ 2 กลายเป็นส่วนหนึ่งของกองพลจนถึงเดือนสิงหาคม 1943 เมื่อถูกส่งไปยังดาร์วิน หลังจากนั้น กองพลน้อยที่ 8 ถูกย้ายไปยังซิดนีย์ แล้วไปยังควีนส์แลนด์ตอนเหนือ ในที่สุดก็เข้าร่วมกับกองพลที่ 5ในเดือนกันยายน 1943 เพื่อปฏิบัติการในนิวกินี กองพลน้อยยานยนต์ที่ 3 เข้าร่วมกับกองพล ในช่วงต้นปี 1944 กองพลน้อยที่ 5 ถูกส่งไปยังควีนส์แลนด์ และในเดือนพฤษภาคมของปีนั้น กองพลที่ 2 ก็ถูกยุบ[ 126 ]ผู้บัญชาการคนสุดท้ายของกองพลคือ พลตรีฮอเรซ โรเบิร์ตสันซึ่งบัญชาการกองพลตั้งแต่เดือนกันยายน 1943 [ 123 ]
หลังสงคราม

ในปี พ.ศ. 2491 กองกำลังทหารพลเรือนได้รับการจัดตั้งขึ้นใหม่[ 127 ]โดยเริ่มจากการเกณฑ์ทหารโดยสมัครใจ แต่ต่อมาเป็นการผสมผสานระหว่างการเกณฑ์ทหารโดยสมัครใจและการเกณฑ์ทหาร ภาคบังคับ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2494 ถึง พ.ศ. 2490 และตั้งแต่ปี พ.ศ. 2508 ถึง พ.ศ. 2515 จนกระทั่งการเกณฑ์ทหารถูกยกเลิก[ 128 ]กองพลที่ 2 ได้รับการจัดตั้งขึ้นใหม่ในฐานะหน่วยหลักของกองกำลังทหารพลเรือนในรัฐนิวเซาท์เวลส์ โดยเริ่มแรกประกอบด้วยกองพลน้อยที่ 5, 7 และ 8 [ 129 ]แม้ว่าในปี พ.ศ. 2496 จะได้รับการจัดระเบียบใหม่และประกอบด้วยกองพลน้อยที่ 5, 8 และ 14 [ 130 ] [ 2 ]ในปี พ.ศ. 2503 กองพลนี้ถูกยุบเลิกเมื่อมีการนำรูป แบบ องค์กรเพนโทรปิกมาใช้ ซึ่งมีพื้นฐานมาจาก กลุ่มรบห้าองค์ประกอบ กองพล นี้ได้รับการฟื้นฟูขึ้นใหม่ในปี พ.ศ. 2508 เมื่อรูปแบบองค์กรเพนโทรปิกถูกยกเลิก[ 131 ]เมื่อได้รับการจัดตั้งขึ้นใหม่ กองพลนี้ประกอบด้วยหน่วยระดับกองพลน้อย 2 หน่วย ได้แก่ หน่วยเฉพาะกิจที่ 5 และ 8 ซึ่งต่อมาได้เปลี่ยนกลับมาใช้ชื่อกองพลน้อยอีกครั้งในปี 1982 ในช่วงทศวรรษ 1990 หลังจากการยุบกองพลที่ 3 กองพลที่ 2 ได้กลายเป็นหน่วยสำรองหลักของกองทัพบก โดยรับหน้าที่บัญชาการหน่วยระดับกองพลน้อยอื่นๆ อีกหลายหน่วย[ 2 ]
กองพลน้อยที่ 7 ได้โอนกำลังพลสำรองไปยังกองพล (ส่วนใหญ่ไปยังกองพลน้อยที่ 11) ในปี 2554 เนื่องจากกองพลน้อยดังกล่าวได้กลายเป็นหน่วยประจำการเต็มรูปแบบของกองบัญชาการกำลังพล[ 132 ] ในเดือนกันยายน 2557 กองพลได้รับหน่วยเฝ้าระวังกำลังพลระดับภูมิภาค 3 หน่วย จากกองพลน้อยที่ 6 และ ณ ปลายปี 2557 กองพลมีกำลังพลสำรองมากกว่า 11,000 นาย[ 133 ]ในเดือนมกราคม 2558 พลตรีสตีเฟน พอร์เตอร์เข้ารับตำแหน่งผู้บัญชาการกองพล[ 134 ] ภายใต้การปฏิรูป แผนเบียร์เชบาของกองทัพบก กองพลน้อยที่ 4 และ 9 ถูกจับคู่กับกองพลน้อยที่ 1 ประจำการ กองพลน้อยที่ 5 และ 8 ถูกจับคู่กับกองพลน้อยที่ 7 ประจำการ และกองพลน้อยที่ 11 และ 13 พร้อมด้วยกองพลน้อยที่ 3 ประจำการ มีหน้าที่จัดกลุ่มรบให้กับกองพลน้อยเคลื่อนที่ประจำการแต่ละกองพลน้อยในช่วงระยะเตรียมพร้อมของวงจรการสร้างกำลังพล ได้แก่ กลุ่มรบแคนแนน (กองพลน้อยที่ 11 และ 13), แจ็กกา (กองพลน้อยที่ 4 และ 9) และวาราตาห์ (กองพลน้อยที่ 5 และ 8) [ 132 ] [ 135 ]เมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม 2558 สมาชิกของกองพลที่ 2 ได้ฉลองครบรอบ 100 ปีแห่งการรับราชการด้วยขบวนพาเหรดระดับชาติ ณ อนุสรณ์สถานสงครามแห่งออสเตรเลียในกรุงแคนเบอร์รา[ 136 ]ในปี 2560–2561 กองพลน้อยที่ 8 รับผิดชอบในการจัดการฝึกอบรมที่มอบให้กับทหารกองหนุนภายในกองพลที่ 2 [ 137 ]
ในช่วงเวลาตั้งแต่ปี 2011 กองพลนี้ได้ส่งกำลังพลและจัดส่งทหารแต่ละนายไปประจำการที่หมู่เกาะโซโลมอน ติมอร์เลสเต อัฟกานิสถาน และซูดานใต้ รวมถึงสนับสนุนปฏิบัติการป้องกันชายแดนอย่างต่อเนื่อง[ 138 ]กองพลนี้ได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นกองพลที่ 2 (ออสเตรเลีย) มีผลตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2023 [ 139 ]
อนุสรณ์

อนุสรณ์สถานของกองพลที่ 2 แห่งออสเตรเลีย ซึ่งตั้งอยู่ที่มงต์แซงต์เกวนแตง ( 49°56′51.61″N 2°55′55.91″E/49.9476694°N 2.9321972°E ) ซึ่งกองพลที่ 2 ของออสเตรเลียได้ยึดครองหนึ่งในตำแหน่งป้องกันที่แข็งแกร่งที่สุดบนแนวรบด้านตะวันตกนั้น มีลักษณะไม่เหมือนใคร แทนที่จะเป็นเสาโอเบลิสก์เหมือนกับอนุสรณ์สถานของกองพล AIF อีกสี่แห่ง อนุสรณ์สถานดั้งเดิมซึ่งเปิดตัวในปี 1925 เป็นรูปปั้นทหารออสเตรเลียกำลังใช้ดาบปลายปืนแทงนกอินทรีเยอรมันที่นอนอยู่แทบเท้าของเขา อย่างไรก็ตาม รูปปั้นนี้ถูกทหารเยอรมันนำออกและทำลายในปี 1940 ระหว่างสงครามโลกครั้งที่ 2 เหลือเพียงฐานหินเท่านั้น รูปปั้นทดแทนซึ่งประกอบด้วยทหารออสเตรเลียที่ยืนอยู่ในชุดเต็มยศถูกติดตั้งในปี 1971 [ 140 ]
อนุสรณ์สถานระบุเกียรติยศในการรบของกองพลที่ 2 ดังนี้: Pozieres , Mouquet Farm , Flers , Malt Trench, Lagnicourt , Bullecourt , Menin Road , Broodseinde Ridge , Passchendaele , Ville-sur-Ancre, Morlancourt , Hamel , Villers-Bretonneux, Herleville, Herbécourt , Biaches, Mont St. Quentin , Beaurevoir LineและMontbrehain [ 141 ]
องค์กร 2025

ณ ปี 2025 กองพลนี้บัญชาการหน่วยสำรองของกองทัพบกออสเตรเลียส่วนใหญ่: [ 142 ]
- กองพลน้อยที่ 4 ประจำรัฐวิกตอเรียและแทสเมเนีย
- กองพลที่ 5 รัฐนิวเซาท์เวลส์
- กองพลน้อยที่ 9 รัฐเซาท์ออสเตรเลีย
- กองพลน้อยที่ 11 รัฐควีนส์แลนด์
- กองพลน้อยที่ 13 รัฐเวสเทิร์นออสเตรเลีย
- กลุ่มเฝ้าระวังกำลังระดับภูมิภาคมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่ดาร์วิน และมีหน่วยงานอยู่ในภาคเหนือของออสเตรเลีย
- กรมสัญญาณที่ 8ทุกรัฐ[ 143 ]
- หน่วยสนับสนุนปฏิบัติการที่ 8 [ 144 ]
พลเอกผู้บัญชาการ
| ผู้บัญชาการกองพลที่ 2 (AS) | ||
| วันที่ตั้งแต่ | วันที่ | ผู้บัญชาการ |
| 26 กรกฎาคม พ.ศ. 2458 | 27 ธันวาคม พ.ศ. 2459 | พลตรี เจจี เลกเก, ซีเอ็มจี |
| 28 ธันวาคม พ.ศ. 2459 | 1 พฤษภาคม 1918 | พลตรี เอ็นเอ็ม สมิธ, วีซี, ซีบี |
| 22 พฤษภาคม 1918 | 9 มีนาคม 1919 | พลตรี ซี. โรเซนทาล, ซีบี, ซีเอ็มจี |
| 1 พฤษภาคม 1921 | 30 เมษายน พ.ศ. 2469 | พลตรี เซอร์ ชาร์ลส์ โรเซนทาล, KCB, CMG, DSO |
| 1 พฤษภาคม 1926 | 17 พฤศจิกายน พ.ศ. 2469 | พลตรี เจ. แพตัน, ซีบี, ซีเอ็มจี, วีดี |
| 18 พฤศจิกายน พ.ศ. 2469 | 31 ธันวาคม พ.ศ. 2474 | พลตรี เอชจี เบนเน็ตต์, ซีบี, ซีเอ็มจี, ดีเอสโอ, วีดี |
| 18 มกราคม พ.ศ. 2475 | 23 มีนาคม พ.ศ. 2480 | พลตรี เซอร์ ชาร์ลส์ โรเซนทาล, KCB, CMG, DSO, VD |
| 24 มีนาคม พ.ศ. 2480 | 4 เมษายน พ.ศ. 2483 | พลตรี ไอจี แมคเคย์, ซีเอ็มจี, ดีเอสโอ, วีดี |
| 8 กรกฎาคม พ.ศ. 2483 | 24 ตุลาคม พ.ศ. 2483 | MAJGEN JH แคนนัน, CB, CMG, DSO, VD |
| 24 ตุลาคม พ.ศ. 2483 | 10 กันยายน พ.ศ. 2486 | พลตรี เอช.ดับบลิว. ลอยด์, ซีบี, ซีเอ็มจี, ซีวีโอ, ดีเอสโอ |
| 11 กันยายน พ.ศ. 2486 | 9 กุมภาพันธ์ 1944 | พลตรี เอช.เอช.เอช. โรเบิร์ตสัน, ซีบีอี, ดีเอสโอ |
| 10 พฤศจิกายน พ.ศ. 2490 | 30 มิถุนายน พ.ศ. 2493 | พลตรี เจ.เอส. สตีเวนส์, ซีบี, ดีเอสโอ, อีดี |
| 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2493 | 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2495 | พลตรี ดับเบิลยูเจวี วินเดเยอร์, ซีบีอี, ดีเอสโอ, อีดี |
| 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2495 | 15 สิงหาคม พ.ศ. 2497 | พลตรี อิน ดอเฮอร์ตี้, CBE, DSO, ED |
| 16 สิงหาคม พ.ศ. 2497 | 30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2490 | พลตรี ดี. แมคอาเธอร์-ออนสโลว์, CBE, DSO, ED |
| 1 ธันวาคม พ.ศ. 2490 | 30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2492 | พลตรี เจ.อาร์. สตีเวนสัน, ซีบีอี, ดีเอสโอ, อีดี |
| 1 ธันวาคม พ.ศ. 2492 | 30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2503 | MAJGEN JA บิชอป, DSO, OBE, ED |
| 17 สิงหาคม พ.ศ. 2508 | 30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2509 | พลตรี เจ.อาร์. บรอดเบนท์, DSO, ED |
| 1 ธันวาคม พ.ศ. 2509 | 30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2511 | พลตรี เอ.ซี. เมอร์ชิสัน, เอ็มซี, อีดี |
| 1 ธันวาคม พ.ศ. 2511 | 21 ตุลาคม พ.ศ. 2513 | พลตรี เอสแอลเอ็ม เอสเคลล์, เอ็ด |
| 22 ตุลาคม พ.ศ. 2513 | 31 มีนาคม พ.ศ. 2516 | พลตรี อี.เอส. มาร์แชลล์, OBE, ED |
| 1 เมษายน 2516 | 27 ตุลาคม พ.ศ. 2517 | พลตรี เจ.เอ็ม.แอล. แมคโดนัลด์, MBE, ED |
| 28 ตุลาคม พ.ศ. 2517 | 30 มิถุนายน 2521 | พลตรี จี.แอล. เมตแลนด์, OBE, ED |
| 1 กรกฎาคม 2521 | 31 มีนาคม 2525 | MAJGEN KR เมอร์เรย์, AO, OBE, ED, QC |
| 1 เมษายน 2525 | 31 ธันวาคม พ.ศ. 2527 | พลตรี อาร์เจ ชาร์ป, AO, RFD, ED |
| 1 มกราคม 2528 | 31 มีนาคม พ.ศ. 2531 | พลตรี อาร์จี เฟย์, RFD, ED |
| 1 เมษายน 2531 | 31 มีนาคม 2534 | พลตรี เจ.ดี. เคลดี, AO, MC |
| 1 เมษายน 2534 | 1 พฤศจิกายน 2537 | พลตรี วี.อี. เกลนนี, AO, RFD, ED |
| 2 พฤศจิกายน 2537 | 7 พฤศจิกายน 2540 | พลตรี บี.เอ. แมคกราธ, RFD |
| 8 พฤศจิกายน 2540 | 31 ธันวาคม พ.ศ. 2543 | พลตรี ซีอาร์อาร์ โฮเบน, เอเอ็ม, อาร์เอฟดี |
| 1 มกราคม 2544 | 31 ธันวาคม พ.ศ. 2545 | พลตรี เอ็นเอ็ม วิลสัน, เอเอ็ม, อาร์ดี |
| 1 มกราคม 2546 | 31 ธันวาคม พ.ศ. 2548 | พลตรี อาร์พี เออร์วิง, เอเอ็ม, อาร์เอฟดี |
| 1 มกราคม 2549 | 31 ธันวาคม พ.ศ. 2551 | พลตรี ไอบี แฟลวิธ, AO, CSC |
| 1 มกราคม 2552 | 31 ธันวาคม 2554 | พันตรี ซีดี วิลเลียมส์, เอเอ็ม |
| 1 มกราคม 2555 | 31 ธันวาคม 2557 | พลตรี เอสแอล สมิธ, เอเอ็ม, ซีเอสซี, อาร์เอฟดี |
| 1 มกราคม 2558 | 31 ธันวาคม 2561 | พลตรี เอสเอช พอร์เตอร์, AO |
| 1 มกราคม 2562 | 17 กรกฎาคม 2564 | พลตรี เคเจ แคมป์เบลล์, AO, CSC |
| 17 กรกฎาคม 2564 | 7 ธันวาคม 2024 | MAJGEN DJ Thomae, AM |
| 7 ธันวาคม 2024 | พลตรี MI Burr, AM | |
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
- 1 2 Mallett, Ross. " ลำดับการจัดกำลังรบครั้งแรกของ AIF 1914–1918: กองพลที่สอง"โครงการAIFมหาวิทยาลัยนิวเซาท์เวลส์ (สถาบันการป้องกันประเทศออสเตรเลีย) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2015 สืบค้นเมื่อวันที่ 16 ตุลาคม 2018
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 "ประวัติกองพลที่ 2"กองทัพบกออสเตรเลีย เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 มิถุนายน 2554 เรียกดูเมื่อวันที่ 1 กันยายน 2561
- ↑ Wray 2002 , หน้า 145–147.
- ↑ Bean 1941a , หน้า 739–740 และ 761.
- ↑ Bean 1941a , หน้า 36–42.
- ↑คูริง 2004 , หน้า 83, 90–92.
- ↑ Bean 1941b , หน้า 66.
- ↑ Coulthard-Clark 1998 , หน้า 117–118.
- 1 2 Coulthard-Clark 1998 , หน้า 118.
- ↑ Bean 1941b , หน้า 701.
- ↑คาร์ลีออน 2006 , หน้า 194.
- 1 2 Coulthard-Clark 1998 , หน้า 120.
- 1 2เบลแฮมและเดนแฮม 2009หน้า 16
- ↑ Bean 1941b , หน้า 894–895.
- ↑ Bean 1941b , หน้า 915 และ 928–937.
- ↑ Coulthard-Clark 1998 , หน้า 121.
- ↑คาร์ลีออน 2006 , หน้า 297.
- ↑คลาร์ก 1986หน้า ออนไลน์
- ↑ Mallet, Ross. "พลตรี เซอร์ จอห์น เกลลิแบรนด์: 5 ธันวาคม 1872 – 3 มิถุนายน 1945"โครงการAIFมหาวิทยาลัยนิวเซาท์เวลส์ (สถาบันการป้องกันประเทศออสเตรเลีย) สืบค้นเมื่อ 7 ตุลาคม 2018
- 1 2เบเกอร์, คริส. "กองพลออสเตรเลียที่ 2" . เส้นทางอันยาวไกล: กองทัพอังกฤษในสงครามโลกครั้งที่ 1 ปี 1914–1918 . สืบค้นเมื่อ15 ตุลาคม 2018 .
- ↑ Bean 1941c , หน้า 76.
- ↑ Bean 1941c , หน้า 83–89.
- ↑ Bean 1941c , หน้า 96–97.
- ↑ Belham & Denham 2009 , หน้า 20.
- ↑ Bean 1941c , หน้า 105.
- ↑ Bean 1941c , หน้า 115–132.
- ↑คาร์ลีออน 2006 , หน้า 317.
- ↑ Coulthard-Clark 1998 , หน้า 125.
- ↑คาร์ลีออน 2006 , หน้า 318–319.
- ↑ Bean 1941c , หน้า 355 และ 360.
- ↑ Bean 1941c , หน้า 365 และ 374.
- ↑ Bean 1941c , หน้า 389–393.
- 1 2 Coulthard-Clark 1998 , หน้า 127.
- ↑ Belham & Denham 2009 , หน้า 27.
- ↑ Bean 1941c , หน้า 487–488.
- ↑ Bean 1941c , หน้า 491.
- ↑ Bean 1941c , หน้า 519.
- ↑ Bean 1941c , หน้า 527.
- ↑ Bean 1941c , หน้า 543.
- ↑ Bean 1941c , หน้า 685.
- ↑ Bean 1941c , หน้า 703–704.
- ↑ Bean 1941c , หน้า 757.
- ↑ Bean 1941c , หน้า 755.
- ↑ Bean 1941c , หน้า 788–789.
- ↑ Bean 1941c , หน้า 836–837.
- ↑ Bean 1941c , หน้า 845–846.
- ↑ Bean 1941c , หน้า 866 และ 876.
- ↑ Bean 1941c , หน้า 838.
- ↑ Coulthard-Clark 1998 , หน้า 132–134.
- 1 2 Coulthard-Clark 1998 , หน้า 133.
- ↑ Bean 1941c , หน้า 885–886.
- ↑ Bean 1941c , หน้า 890.
- ↑ Bean 1941c , หน้า 900.
- ↑ Coulthard-Clark 1998 , หน้า 133–134.
- ↑ Belham & Denham 2009 , หน้า 30.
- ↑เกรย์ 2008 , หน้า 107.
- ↑ Coulthard-Clark 1998 , หน้า 134.
- ↑ Bean 1941d , หน้า 34.
- ↑เกรย์ 2008 , หน้า 108.
- ↑คาร์ลีออน 2006 , หน้า 565.
- ↑ Bean 1941d , หน้า 354.
- ↑ Bean 1941d , หน้า 502.
- ↑ Bean 1941d , หน้า 511–513.
- ↑ Bean 1941d , หน้า 513–514.
- ↑ Bean 1941d , หน้า 516.
- ↑ Bean 1941d , หน้า 517–521.
- ↑ Bean 1942 , หน้า 67.
- ↑ Bean 1942 , หน้า 94.
- ↑ Bean 1942 , หน้า 146.
- ↑ Coulthard-Clark 1998 , หน้า 147.
- ↑ Bean 1942 , หน้า 219.
- ↑ Coulthard-Clark 1998 , หน้า 148.
- ↑ Bean 1942 , หน้า 240.
- ↑ Bean 1942 , หน้า 251.
- ↑ Coulthard-Clark 1998 , หน้า 148–149.
- ↑ลาฟฟิน 1999หน้า 111
- ↑ Bean 1942 , หน้า 326–327.
- ↑ Coulthard-Clark 1998 , หน้า 149.
- ↑มอร์แกน 2014 , หน้า 24.
- ↑ Bean 1942 , หน้า 366.
- ↑ Bean 1942 , หน้า 368.
- ↑ Bean 1942 , หน้า 371–375.
- ↑ Bean 1942 , หน้า 375–376.
- ↑ Bean 1942 , หน้า 509–510.
- ↑ Bean 1942 , หน้า 543.
- ↑ Bean 1942 , หน้า 547.
- ↑ Bean 1942 , หน้า 599.
- ↑ Coulthard-Clark 1998 , หน้า 152.
- ↑ Belham & Denham 2009 , หน้า 50.
- ↑ Bean 1942 , หน้า 684.
- ↑ Coulthard-Clark 1998 , หน้า 153.
- ↑ Bean 1942 , หน้า 682.
- ↑ Bean 1942 , หน้า 719–723.
- ↑ Belham & Denham 2009 , หน้า 53.
- ↑ Bean 1942 , หน้า 773.
- ↑ Bean 1942 , หน้า 781–782.
- ↑ Belham & Denham 2009 , หน้า 55.
- ↑ Bean 1942 , หน้า 787 และ 801.
- ↑ Bean 1942 , หน้า 810.
- ↑ Bean 1942 , หน้า 816.
- ↑คาร์ลีออน 2006 , หน้า 685.
- ↑ Coulthard-Clark 1998 , หน้า 157.
- ↑ Bean 1942 , หน้า 815.
- ↑ Bean 1942 , หน้า 840–845.
- ↑คาร์ลีออน 2006 , หน้า 691.
- ↑ Coulthard-Clark 1998 , หน้า 158.
- ↑คาร์ลีออน 2006 , หน้า 696.
- ↑คาร์ลีออน 2006 , หน้า 699–703
- 1 2 3 Coulthard-Clark 1998 , หน้า 164–165.
- ↑ Bean 1942 , หน้า 1,014.
- ↑ Bean 1942 , หน้า 949–951.
- ↑คาร์ลีออน 2006 , หน้า 719.
- ↑ Bean 1942 , หน้า 1,026.
- ↑ Coulthard-Clark 1998 , หน้า 165.
- ↑ Bean 1942 , หน้า 1,035.
- ↑ Bean 1942 , หน้า 1, 041–1, 042.
- ↑ Bean 1942 , หน้า 1,043.
- ↑วิลเลียมส์ 2003 , หน้า 240.
- ↑เอลลิส 1920หน้า 397–399
- ↑เกรย์ 2008 , หน้า 125.
- 1 2 3 McKenzie-Smith 2018 , หน้า 2031.
- ↑เกรย์ 2008 , หน้า 125 และ 138.
- 1 2 3 "กองพลทหารราบที่ 2: การแต่งตั้ง"ลำดับการรบเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 กันยายน 2018 เรียกดูเมื่อวันที่ 1 กันยายน 2018
- ↑ Brune 2004 , หน้า 561.
- ↑ Palazzo 2001 , หน้า 170.
- 1 2 McKenzie-Smith 2018 , หน้า 2032.
- ↑ Grey 2008 , หน้า 200–201.
- ↑เกรย์ 2008 , หน้า 250.
- ↑ Palazzo 2001 , หน้า 209.
- ↑ Palazzo 2001 , หน้า 238.
- ↑ McCarthy 2003 , หน้า 99–102 และ 131–134.
- 1 2เคลย์ 2014 , หน้า 30.
- ↑ Smith 2014 , หน้า 28–29.
- ↑ "ผู้บัญชาการกองพลที่ 2" . กองทัพบกออสเตรเลีย: ผู้นำของเรา . กระทรวงกลาโหม . 1 กันยายน 2015 . สืบค้นเมื่อ27 พฤษภาคม 2015 .
- ↑ Smith 2014 , หน้า 28.
- ↑ "ขบวนพาเหรดระดับชาติฉลองครบ รอบหนึ่งศตวรรษแห่งการรับใช้" (แถลงข่าว) กระทรวงกลาโหม 24 กรกฎาคม 2558 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25 กรกฎาคม 2558 เรียกดูเมื่อ25 กรกฎาคม 2558
- ↑ Whitwell, Julia (17 พฤษภาคม 2018). "ฐานทัพเล็ก ภารกิจใหญ่" (PDF) . Army News ( ฉบับที่ 1,419). หน้า23.
- ↑เคลย์ 2014 , หน้า 29.
- ↑ "มีการปรับคำสั่งและหน่วยต่างๆ" . กองทัพบก: หนังสือพิมพ์ของทหาร ( ฉบับปี 1539). แคนเบอร์รา: กระทรวงกลาโหม. 20 กรกฎาคม 2023. หน้า2. ISSN 2209-2218 . สืบค้นเมื่อ15 กรกฎาคม 2023 .
- ↑บอมฟอร์ด 2012 , หน้า 156–158.
- ↑แมคลาคลาน 2007
- ↑ "กองพลที่ 2" . บุคลากรของเรา . กองทัพบกออสเตรเลีย. สืบค้นเมื่อ27 พฤษภาคม 2015 .
- ↑ "บทความปี 2021 – เดอะ ซิกแนลเลอร์" . สืบค้นเมื่อ13 มิถุนายน 2023 .
- ↑ "การควบรวม กิจการช่วยเสริมศักยภาพด้านโลจิสติกส์ของหน่วยงาน"กระทรวงกลาโหม 6 ธันวาคม 2024 สืบค้นเมื่อ22 ธันวาคม 2024
ลิงก์ภายนอก
- ดิวิชั่น 2
- ภาพถ่ายอนุสรณ์สถานของกองพลที่ 2
- ภาพถ่ายอนุสรณ์สถานของกองพลที่ 2 รวมถึงอนุสาวรีย์ดั้งเดิมที่ถูกทำลายไป
- ภาพถ่ายอนุสรณ์สถานของทหารออสเตรเลียในฝรั่งเศส (รวมถึงอนุสรณ์สถานของกองพลที่ 2)
- ภาพถ่ายอนุสรณ์สถานประจำกองพลต่างๆ ของออสเตรเลียทั้งหมด
- การทำเครื่องหมายยานพาหนะของกองพลที่ 2 ของออสเตรเลีย
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ดิวิชั่น 2 (ออสเตรเลีย)
กองพลที่ 2 (ออสเตรเลีย)เป็น กองพล สำรองที่มีกองบัญชาการอยู่ที่ค่ายแรนด์วิค ซิดนีย์ บทบาทหลักของกองพลคือการป้องกันประเทศ หน่วยย่อยต่างๆ กระจายอยู่ทั่วประเทศออสเตรเลีย...
กัลลิโปลี, 1915
กองพลที่ 2 ของออสเตรเลียก่อตั้งขึ้นจากกำลังเสริมที่ฝึกใน อียิปต์ เมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม พ.ศ.
ซอมม์, 1916
กองพลที่ 2 เริ่มเดินทางมาถึงฝรั่งเศสในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2459 [ 7 ] ในเดือนเมษายน กองพลนี้ถูกส่งไป (เป็นส่วนหนึ่งของ กองทัพน้อยแอนแซคที่ 1 ร่วมกับกองพลที่ 1 ของออสเตรเลีย) ไปยังพื้นที่สงบทางใต้ของ อาร์มองติแยร์ เพื่อปรับตัวให้เข้ากับสภาพของแนวรบด้านตะวันตก [ 2...
การถอนกำลังของเยอรมนีไปยังแนวฮินเดนเบิร์ก ปี 1917
ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2460 เลกก์ล้มป่วยและถูกแทนที่โดยพลตรี เนวิลล์ มาสเคลีน สมิธ วีซี ซึ่งเคยบัญชาการ กองพลน้อยที่ 1 ของออสเตรเลีย มาตั้งแต่สมัยการรบที่กัลลิโปลี [ 17 ] เลกก์กลับไปออสเตรเลียเพื่อเข้ารับตำแหน่งผู้ตรวจการทั่วไป [ 18 ] อย่างไรก็ตาม...
