วิกิพีเดียภาษาไทย
กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 15 นาที

ไม่มีชื่อบทความ

รายการ Crimewatch (เดิมชื่อ Crimewatch UK ) เป็นรายการโทรทัศน์ของอังกฤษที่ผลิตโดย BBC ซึ่งจำลองเหตุการณ์อาชญากรรมสำคัญที่ยังคลี่คลายไม่หมด...

รายการ Crimewatch

รายการ Crimewatch (เดิมชื่อ Crimewatch UK ) เป็นรายการโทรทัศน์ของอังกฤษที่ผลิตโดย BBCซึ่งจำลองเหตุการณ์อาชญากรรมสำคัญที่ยังคลี่คลายไม่หมด เพื่อรวบรวมข้อมูลจากประชาชนที่อาจช่วยในการไขคดี รายการนี้เดิมทีออกอากาศเดือนละครั้งในช่วงเวลาไพรม์ไทม์ทางช่อง BBC Oneแต่ในช่วงปีสุดท้ายก่อนการออกอากาศใหม่ในเดือนกันยายน 2016 มักจะออกอากาศประมาณทุกสองเดือน

รายการ Crimewatchออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 7 มิถุนายน พ.ศ. 2527 โดยอิงจากรายการโทรทัศน์ของเยอรมันชื่อAktenzeichen XY... ungelöst (ซึ่งแปลว่าอ้างอิงไฟล์ XY... คดีที่ยังไม่คลี่คลาย ) นิค รอสส์และซู คุกเป็นผู้ดำเนินรายการในช่วง 11 ปีแรก จนกระทั่งคุกลาออกในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2538 คุกถูกแทนที่โดยจิลล์ แดนโดหลังจากแดนโดถูกฆาตกรรมในเดือนเมษายน พ.ศ. 2542 รอสส์จึงดำเนินรายการ Crimewatchเพียงลำพังจนถึงเดือนมกราคม พ.ศ. 2543 เมื่อฟิโอน่า บรูซเข้าร่วมรายการ[ 1 ]

Kirsty YoungและMatthew Amroliwalaเข้ามาแทนที่ Ross และ Bruce หลังจากที่พวกเขาออกจากรายการไปในปี 2007 BBC ประกาศเมื่อวันที่ 15 ตุลาคม 2008 ว่าจะย้ายการผลิตรายการต่างๆ เช่นCrimewatchไปยังสตูดิโอในคาร์ดิฟฟ์ [ 2 ] การย้ายเกิดขึ้นในเดือนมกราคม 2011 [ 3 ] Young และ Amroliwala ยังคงเป็นผู้ดำเนินรายการหลักจนถึงปี 2015 หลังจากช่วงสั้นๆ ที่มีSophie Raworth เป็นผู้ดำเนินรายการรับเชิญ ในปี 2016 ก็มีการประกาศว่ารายการจะกลับมาออกอากาศอีกครั้งในเดือนกันยายน 2016 ในรูปแบบรายสัปดาห์ใหม่ โดยมีการประกาศผู้ดำเนินรายการใหม่คือJeremy VineและTina Daheley [ 4 ] ซีรีส์ใหม่เริ่มต้นในวันที่ 5 กันยายน 2016 และตอนสุดท้ายออกอากาศในวันที่ 20 มีนาคม 2017

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2560 บีบีซีประกาศว่า รายการ Crimewatch หลัก ถูกยกเลิก โดยอ้างถึงจำนวนผู้ชมที่ลดลง[ 5 ] รายการ Crimewatch Roadshowซึ่งเป็นรายการภาคแยกในช่วงกลางวัน(ปัจจุบันคือCrimewatch Live ) จะยังคงออกอากาศต่อไป แต่จะออกอากาศจำนวนตอนต่อปีมากขึ้น[ 6 ]ตลอดระยะเวลากว่า 40 ปี มีการออกอากาศรายการมากกว่า 700 ตอน และมีการขอความช่วยเหลือจากตำรวจอังกฤษกว่า 7,000 ครั้ง[ 7 ]

ประวัติศาสตร์

แนวคิดสำหรับรายการนี้มาจากรายการPolice 5 ของสหราชอาณาจักร และรายการAktenzeichen XY... ungelöst ( รหัสอ้างอิง XY... คดีที่ยังไม่คลี่คลาย ) ของเยอรมนี [ 8 ]ผู้ผลิตได้ชมรายการเหล่านี้และปฏิเสธการจำลองเหตุการณ์อย่างโจ่งแจ้งพร้อมดนตรีเพื่อสร้างความระทึกในรายการAmerica's Most Wantedและยังไม่เห็นด้วยกับแนวคิดการถ่ายทำจำลองเหตุการณ์จากมุมมองของผู้กระทำความผิดดังเช่นในรายการ Aktenzeichen XY... ungelöst (โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับคดีล่วงละเมิดทางเพศ) [ 9 ]อย่างไรก็ตาม พวกเขาชื่นชอบแนวคิดการมีส่วนร่วมของผู้ชมในรายการ[ 9 ]

เดิมทีรายการ Crimewatch UK (ซึ่งเป็นชื่อที่ใช้ในขณะนั้น) มีกำหนดออกอากาศเพียง 3 ตอนเท่านั้น[ 10 ]รายการนี้ถือเป็นการทดลองเมื่อออกอากาศครั้งแรก เนื่องจากมีข้อสงสัยว่าตำรวจจะเข้าร่วมหรือไม่ และ[ 10 ]มีข้อสงสัยว่าพยานและเหยื่อจะยินดีกับแนวคิดนี้หรือไม่ นอกจากนี้ยังมีความกังวลว่าอาจทำให้คณะลูกขุนมีอคติได้ ในช่วงกว่า 25 ปีที่ผ่านมา มีฆาตกร 57 ราย ข่มขืนและกระทำความผิดทางเพศ 53 ราย ผู้ล่วงละเมิดทางเพศเด็ก 18 ราย และอื่นๆ ถูกจับกุมโดยตรงจากการขอความช่วยเหลือจากรายการCrimewatch [ 11 ]

เพลงประกอบดั้งเดิมคือ "Rescue Helicopter" (1980) โดยJohn Cameron ( Bruton Music ) [ 12 ]

รูปแบบการแสดง

โปรแกรมหลัก

โลโก้ที่ใช้หลังจากชื่อรายการตัดคำว่า "UK" ออก (ปี 2008–2014)

รายการ Crimewatchเคยออกอากาศเดือนละครั้งทางช่อง BBC Oneเวลาเริ่มออกอากาศอาจแตกต่างกันเล็กน้อย แต่โดยทั่วไปจะออกอากาศประมาณ 45-50 นาที ก่อนที่จะขยายเวลาเป็นหนึ่งชั่วโมงในช่วงต้นทศวรรษ 2000 ในช่วงแรกๆ รายการจะออกอากาศต่อจากข่าว BBC Nine O'Clock Newsเริ่มประมาณ 21.30 น. แต่ในช่วงกลางถึงปลายทศวรรษ 1990 มักจะย้ายไปออกอากาศเวลา 22.00 น. โดยจะมี รายการ Crimewatch Update สั้นๆ ออกอากาศในเย็นวันนั้น (บางครั้งอาจดึกถึงหลังเที่ยงคืนเนื่องจากตารางเวลา) ในเดือนมิถุนายน 1986 ไม่มีรายการนี้ออกอากาศเนื่องจาก การถ่ายทอดสดฟุตบอล โลกที่เม็กซิโก ในเดือนมกราคม 1987 สตูดิโอ Grandstandถูกใช้สำหรับรายการในเดือนนั้นเนื่องจากการประท้วงหยุดงานของทีมออกแบบฉาก ในปีต่อๆ มา หลังจากที่รายการข่าวภาคค่ำหลักถูกย้าย รายการหลักจึงออกอากาศเวลา 21.00 น. เป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง โดยมีCrimewatch Updateออกอากาศหลังจากข่าว BBC Ten O'Clock Newsตั้งแต่เดือนมีนาคม 2011 รายการออกอากาศน้อยลง ประมาณเดือนละครั้ง[ 13 ]

รายการดังกล่าวมีประมาณสามหรือสี่คดีต่อตอน โดยแต่ละคดีจะมีการจำลองเหตุการณ์อาชญากรรม นับเป็นหนึ่งในรายการสารคดีสดทางสตูดิโอที่ใหญ่ที่สุด ภาพยนตร์ที่ฉายมักมีการสัมภาษณ์นักสืบอาวุโสและ/หรือญาติหรือเพื่อนของเหยื่อ[ 14 ]โดยปกติจะมีการแสดงหลักฐานสำคัญ เช่น โปรไฟล์ E-FITของผู้ต้องสงสัยและรายละเอียดของการสืบสวนบางประเด็น

ส่วนอื่นๆ ของรายการประกอบด้วย "ช่วงกล้องวงจรปิด" ซึ่งแสดงภาพเหตุการณ์อาชญากรรมที่บันทึกได้จากกล้องวงจรปิด พร้อมภาพผู้ต้องสงสัยที่คมชัดขึ้น นอกจากนี้ยังมีช่วง "ใบหน้าผู้ต้องหา" ซึ่งแสดงภาพระยะใกล้ของผู้ต้องสงสัย 8 คนที่ตำรวจกำลังติดตามตัวอยู่ ส่วนนี้มักมีข้อมูลเกี่ยวกับผู้ต้องสงสัย รวมถึงชื่อปลอมด้วย ภาพถ่ายทั้ง 8 ภาพนี้จะปรากฏในช่วงเครดิตท้ายรายการ ซึ่งเป็นหนึ่งในไม่กี่รายการที่บีบีซีไม่ได้ " แสดงเครดิตในขนาดที่เล็กลง "

ผู้ชมสามารถติดต่อรายการ Crimewatch ได้โดยโทรศัพท์ไปที่หมายเลข 0500 600 600 โดยสายโทรศัพท์จะเปิดให้บริการจนถึงเที่ยงคืนของคืนถัดจากวันที่รายการออกอากาศ ผู้ชมยังสามารถส่งข้อความ SMS ไปที่หมายเลข 63399 ได้อีกด้วย เนื่องจากมีความต้องการคดีต่างๆ มานำเสนอในรายการเป็นจำนวนมาก ทำให้มีการเพิ่มคดีอื่นๆ ลงในเว็บไซต์ Crimewatch มากขึ้น ซึ่งรวมถึงการจำลองเหตุการณ์ ภาพจากกล้องวงจรปิด และใบหน้าของผู้ต้องหาที่เคยปรากฏในรายการก่อนหน้านี้ การจำลองเหตุการณ์ ภาพจากกล้องวงจรปิด ใบหน้า และคดีทั้งหมดจะยังคงอยู่ในเว็บไซต์ Crimewatch จนกว่าจะจับกุมผู้กระทำผิดหรือตัดสินลงโทษผู้ต้องสงสัยได้เนื่องจากเหตุผลทางกฎหมาย รายการCrimewatchสามารถรับชมย้อนหลังได้ทาง บริการ BBC iPlayer เพียง 24 ชั่วโมงหลังจากออกอากาศเท่านั้น

อัปเดตข่าวสารจากรายการ Crimewatch

หลังจบรายการหลัก จะมีช่วงติดตามผลประมาณ 10-15 นาที หลังรายการBBC News at Tenซึ่งเป็นการอัปเดตข้อมูลเกี่ยวกับการโทรและผลการเลือกตั้งจากรายการที่ออกอากาศก่อนหน้านี้ ช่วงนี้ถูกยกเลิกไปเมื่อรายการกลับมาออกอากาศอีกครั้งในเดือนกันยายน 2016 ตั้งแต่เริ่มซีรีส์ที่สี่ในเดือนตุลาคม 1987 มีการนำเสนอข้อมูลอัปเดตเพิ่มเติมในรายการOpen Air ฉบับเช้าวันถัดไป แต่ต่อมาได้ย้ายไปอยู่ในรายการDaytime Live (รายการทดแทนPebble Mill at One ) ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 1989 จนถึงเดือนพฤษภาคม 1990

การมีส่วนร่วมของตำรวจ

แม้ว่าตำรวจจะมีความกังวลในเบื้องต้นเกี่ยวกับการมีส่วนร่วม[ 10 ] [ 7 ] (มีเพียง 3 กองกำลังจากมากกว่า 40 กองกำลังที่ตกลงเข้าร่วมในตอนแรก) แต่Crimewatchก็ได้พัฒนาสถานะพิเศษกับตำรวจและได้รับการยกย่องว่ามีความเชี่ยวชาญเฉพาะด้าน โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากประสบการณ์อันยาวนานของ Nick Ross ในการขอความช่วยเหลือจากสาธารณชน แตกต่างจากรายการAmerica's Most Wanted ของอเมริกา Crimewatch มักจะขอความช่วยเหลือสำหรับคดีที่ยังไม่คลี่คลาย โดยเชิญชวนให้ผู้ชมเป็นนักสืบสมัครเล่น ตามที่ผู้ผลิตระบุ ประมาณหนึ่งในสามของคดีได้รับการแก้ไข โดยครึ่งหนึ่งเป็นผลโดยตรงจากการโทรของผู้ชม[ 15 ]ความสำเร็จของรายการนี้รวมถึงคดีอาชญากรรมที่โด่งดังที่สุดของอังกฤษบางคดี เช่น การลักพาตัวStephanie SlaterและการฆาตกรรมJulie Dart , คดีข่มขืนบนทางหลวง M25, การฆาตกรรมจากความโกรธบนท้องถนนโดยKenneth Noyeและการจับกุมเด็กชายสองคนในข้อหาลักพาตัวและฆาตกรรม James Bulger [ 16 ] ตลอดหลายปีที่ผ่านมาCrimewatchได้นำเสนอการขอความช่วยเหลือจากกองกำลังตำรวจทั้ง 43 แห่งในประเทศ

เจ้าหน้าที่ตำรวจหลายคนได้ปรากฏตัวในรายการจากสตูดิโอ รวมถึง David Hatcher, Helen Phelps, Jeremy Paine, Jacqui Hames, Jonathan Morrison, Jane Corrigan และRav Wilding [ 17 ] เป็นเวลาหลายปีที่รายการยังได้เชิญผู้เชี่ยวชาญด้านของเก่าอย่างJohn Bly , Eric KnowlesและPaul Hayesมาร่วมให้รายละเอียดเกี่ยวกับ 'ขุมทรัพย์' ของสินค้าที่ยึดคืนมาได้ซึ่งเชื่อว่าถูกขโมยไป[ 14 ]

การจัดอันดับและการตอบรับจากสาธารณชน

ในช่วงที่มีผู้ชมมากที่สุดรายการ Crimewatchมีผู้ชมถึง 14 ล้านคนต่อสัปดาห์ อย่างไรก็ตาม ในปี 2017 เนื่องจากมีการแข่งขันจากรายการอื่น ๆ ทำให้จำนวนผู้ชมลดลงเหลือเฉลี่ย 3 ล้านคน[ 6 ]ในช่วงที่รายการออกอากาศตอนที่ 150 ในเดือนมกราคม 1999 มีรายงานว่าจำนวนผู้ชมเฉลี่ยอยู่ที่ 8 ล้านคน[ 18 ]เรตติ้งเริ่มลดลงอีกในช่วงปี 2000 แต่ยังคงอยู่ในระดับที่แข่งขันได้[ 19 ]ในเดือนมกราคม 2008 ตอนแรกที่มี Young เป็นผู้ดำเนินรายการดึงดูดผู้ชมได้ถึง 4.5 ล้านคน[ 20 ]

การศึกษาวิจัยโดยสภามาตรฐานการออกอากาศพบว่ารายการ Crimewatchทำให้ความกลัวอาชญากรรมเพิ่มขึ้นในกลุ่มผู้ตอบแบบสอบถามกว่าครึ่ง และหนึ่งในสามกล่าวว่ารายการนี้ทำให้พวกเขารู้สึก "กลัว" [ 21 ]อย่างไรก็ตาม ตามที่ John Sears อาจารย์อาวุโสภาษาอังกฤษจากมหาวิทยาลัย Manchester Metropolitan กล่าว ไว้[ 22 ] [ 23 ]รายการนี้มีบทบาทที่เป็นประโยชน์ โดยทำหน้าที่ "ทางสังคมด้วยการช่วยแก้ปัญหาอาชญากรรม และอาศัยความรับผิดชอบ ประสบการณ์ และความรู้ร่วมกันของผู้ชมในการทำเช่นนั้น" [ 24 ]

ผู้นำเสนอ

ผู้นำเสนอหลัก

ผู้นำเสนอปีข้อมูลเพิ่มเติม
นิค รอสส์พ.ศ. 2527–2550เขาเป็นผู้ประกาศข่าวหลักและพิธีกรที่อยู่กับรายการมานานที่สุดนับตั้งแต่เริ่มออกอากาศ คำพูดติดปากของเขา "อย่าฝันร้าย นอนหลับให้สบาย" (ซึ่งปิดท้ายเกือบทุกตอน) กลายเป็นวลีติดปากและถูกนำไปล้อเลียนในรายการโทรทัศน์อื่นๆ มากมาย ในช่วงที่เขาอยู่ในรายการ เขามีพิธีกรร่วมสามคน ได้แก่ ซู คุก, จิลล์ แดนโด และฟิโอน่า บรูซ ตั้งแต่เดือนพฤษภาคม 1999 ถึงเดือนมกราคม 2000 รอสส์เป็นพิธีกรรายการเพียงคนเดียวหลังจากจิลล์ แดนโดถูกฆาตกรรม เขาออกจากรายการในเดือนกรกฎาคม 2007 เพื่อไปมุ่งเน้นโครงการออกอากาศอื่นๆ
ซู คุกพ.ศ. 2527–2538เป็นผู้ประกาศข่าวและนักเขียนชาวอังกฤษ และเป็นผู้ร่วมดำเนินรายการคนแรกของซีรีส์นี้ แตกต่างจากผู้ดำเนินรายการคนต่อๆ มา คุกทำหน้าที่เสมือนผู้ประกาศข่าวหลักคนที่สอง บางครั้งเธอยังเป็นผู้ดำเนินรายการในส่วนที่ใหญ่กว่ารอสส์ด้วยซ้ำ คุกออกจากซีรีส์ในเดือนมิถุนายน ปี 1995 เพื่อไปมุ่งเน้นโครงการด้านการออกอากาศอื่นๆ
จิลล์ แดนโดพ.ศ. 2538–2542ผู้ประกาศข่าวชาวอังกฤษ ผู้ร่วมดำเนินรายการคนที่สองของซีรีส์นี้ ได้รับการแต่งตั้งหลังจากซู คุก ลาออก รายการCrimewatchตอนวันที่ 20 เมษายน 1999 เป็นตอนสุดท้ายของแดนโด เธอถูกฆาตกรรมในอีกหกวันต่อมา (26 เมษายน) คดีฆาตกรรมของเธอถูกนำมาสร้างใหม่ในรายการเดือนพฤษภาคม 1999 ซึ่งมีการขอความช่วยเหลือจากพยาน การโทรจากผู้ชมในตอนแรกทำให้ตำรวจเริ่มสืบสวนในแนวทางใหม่ ซึ่งระบุตัวผู้ต้องสงสัยคือแบร์รี จอร์จซึ่งต่อมาถูกตัดสินว่ามีความผิดในคดีฆาตกรรม แต่ได้รับการยกฟ้องในเดือนสิงหาคม 2008 หลังจากการอุทธรณ์ ไม่มีการขอความช่วยเหลือเพิ่มเติมในรายการอีกเลย และคดีฆาตกรรมยังคงไม่ได้รับการคลี่คลายจนถึงทุกวันนี้
ฟิโอน่า บรูซพ.ศ. 2543–2550ผู้ประกาศข่าวและผู้บรรยายข่าวชาวอังกฤษ ผู้ร่วมดำเนินรายการคนที่สามของซีรีส์นี้ ได้รับการแต่งตั้งในเดือนมกราคมปี 2000 หลังจากการฆาตกรรมจิลล์ แดนโดเมื่อปีก่อนหน้า บรูซร่วมดำเนินรายการกับรอสส์จนกระทั่งเขาออกจากรายการในเดือนกรกฎาคมปี 2007 แต่ได้ออกจากรายการในเดือนธันวาคมปี 2007 เพื่อไปเป็นพิธีกรรายการ Antiques Roadshow
เคิร์สตี้ ยังพ.ศ. 2551–2558อดีตผู้ประกาศข่าวของITVและChannel Fiveซึ่งกลายเป็นผู้ดำเนินรายการหลักในเดือนมกราคม 2008 Young ออกจากรายการในเดือนธันวาคม 2015 หลังจากร่วมงานมาเจ็ดปี[ 25 ]
แมทธิว อัมโรลิวาลาพ.ศ. 2551–2558อัมโรลิวาลา ผู้ประกาศข่าวชาวอังกฤษ ซึ่งเป็นผู้ร่วมดำเนินรายการคนที่สี่ของรายการ ทำหน้าที่เป็นพิธีกรทั้งในส่วน "วิธีการจับกุม" และ "อัปเดต" เขาออกจากรายการในเดือนมีนาคม 2015 เพื่อไปมุ่งเน้นบทบาทอื่นของเขาในฐานะผู้สื่อข่าวต่างประเทศของบีบีซี นิวส์
มาร์ติน เบย์ฟิลด์2012–2016อดีตนักรักบี้และตำรวจที่ผันตัวมาเป็นผู้บรรยายกีฬา ซึ่งรับหน้าที่ต่อจากราฟ ไวลด์ดิงในเดือนมกราคม 2012 ในฐานะผู้ดำเนินรายการช่วง "Caught on Camera" เบย์ฟิลด์เป็นผู้ดำเนินรายการเต็มเวลาเพียงคนเดียวที่เหลืออยู่ของรายการเมื่อบีบีซีตัดสินใจปรับรูปแบบรายการใหม่ และเขาไม่ได้กลับมาอีกเลย
เจสัน โมฮัมหมัด2015–2016โมฮัมหมัด นักวิจารณ์และนักข่าวรักบี้ชาวอังกฤษ ซึ่งเข้ามารับหน้าที่แทนอัมโรลิวาลาชั่วคราวเป็นเวลาสองเดือน ก่อนจะกลับมาเป็นพิธีกรเต็มเวลาในเดือนตุลาคม 2015 อย่างไรก็ตาม โมฮัมหมัดไม่ได้กลับมาร่วมรายการอีกเมื่อรายการมีการปรับเปลี่ยนรูปแบบใหม่ในเดือนกันยายน 2016
เจเรมี ไวน์2016–2017ผู้ประกาศข่าว พิธีกร และนักข่าวชาวอังกฤษ ที่เข้ามารับหน้าที่เป็นพิธีกรหลักในรูปแบบรายการที่ปรับปรุงใหม่ในเดือนกันยายน 2016 ซึ่งทำให้รายการเดินทางไปทั่วประเทศและออกอากาศจากสถานที่เกิดเหตุของการเรียกร้องความช่วยเหลือครั้งสำคัญที่ปรากฏในตอนดังกล่าว
ทีน่า ดาเฮลีย์2016–2017ผู้ประกาศข่าวชาวอังกฤษและอดีต นักข่าว ของ BBC Radio 1ที่เข้ามารับหน้าที่เป็นผู้ร่วมดำเนินรายการในเดือนกันยายน 2016 โดยรับบทบาทต่อจากทั้งโมฮัมหมัดและเบย์ฟิลด์ นำเสนอช่วง "จับภาพได้", "พวกเขาถูกจับได้อย่างไร" และ "อัปเดต"

เจ้าหน้าที่ตำรวจ

ผู้นำเสนอปีข้อมูลเพิ่มเติม
ผู้กำกับเดวิด แฮทเชอร์พ.ศ. 2527–2542ในขณะที่ได้รับการแต่งตั้งเป็นสารวัตรใหญ่ แฮทเชอร์ทำหน้าที่เป็นผู้ดำเนินรายการในส่วน "Photocall" และ "Incident Desk" เป็นเวลา 15 ปี เขาเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจคนแรกและรับราชการนานที่สุดที่ปรากฏตัวในรายการ แฮทเชอร์เกษียณจากรายการในเดือนกรกฎาคม 1999 และเกษียณจากราชการในปี 2004 โดยดำรงตำแหน่งถึงระดับหัวหน้าผู้กำกับ ในช่วงที่เขาอยู่ในรายการ เขามีผู้ร่วมดำเนินรายการสองคน ได้แก่ ตำรวจหญิง เฮเลน เฟลป์ส และต่อมาคือ สารวัตร แจ็กกี้ เฮมส์ และถูกแทนที่โดยรองสารวัตร เจเรมี เพน
พีซี เฮเลน เฟลป์สพ.ศ. 2527–2532เธอเป็นผู้ร่วมดำเนินรายการในส่วน "Photocall" และ "Incident Desk" ร่วมกับเดวิด แฮทเชอร์ เป็นเวลาหกปี การปรากฏตัวครั้งสุดท้ายของเฟลป์สในฐานะผู้ร่วมดำเนินรายการคือในเดือนมีนาคม 1989 หลังจากนั้นเธอลาออกจากตำรวจเพื่อไปเป็นนักวิจัยให้กับรายการ และในที่สุดก็ถูกแทนที่โดยแจ็กกี้ เฮมส์ ในอีกหนึ่งปีต่อมา
DS แจ็กกี้ เฮมส์พ.ศ. 2533–2549สืบทอดตำแหน่งต่อจาก Helen Phelps ในฐานะผู้ร่วมดำเนินรายการในส่วน 'Photocall' ร่วมกับ David Hatcher อยู่กับรายการเป็นเวลา 16 ปี ก่อนจะลาออกในปี 2005 Hames ปรากฏตัวครั้งสุดท้ายในรายการในเดือนมกราคม 2006 ร่วมดำเนินรายการCrimewatch Roadshow ตอนวันศุกร์ ในปี 2013 [ 26 ]
ดีซีเอส เจเรมี เพนพ.ศ. 2542–2548เข้าร่วมรายการในเดือนกันยายน พ.ศ. 2542 โดยก่อนหน้านี้เคยปรากฏตัวในฐานะเจ้าหน้าที่สืบสวนอาวุโส[ 27 ]เพนปรากฏตัวครั้งสุดท้ายในรายการในเดือนเมษายน พ.ศ. 2548
ตำรวจโจนาธาน มอร์ริสันพ.ศ. 2547–2548มอร์ริสันเข้าร่วมในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2547 และเป็นผู้ดำเนินรายการตำรวจเชื้อชาติแรกในประวัติศาสตร์ของรายการ[ 28 ]แต่ลาออกในเดือนเมษายน พ.ศ. 2548
ราฟ ไวลด์ดิงพ.ศ. 2547–2554ในขณะที่เข้าร่วมรายการในเดือนมิถุนายน 2004 ซึ่งเป็นวันครบรอบ 20 ปีของรายการ ไวลด์ดิงดำรงตำแหน่งเป็นตำรวจนักสืบ และเป็นผู้ดำเนินรายการช่วง "Caught on Camera" ซึ่งมาแทนที่ช่วง "Photocall" ที่เคยมีมาก่อน ไวลด์ดิงออกจากรายการหลักในเดือนธันวาคม 2011 แต่ยังคงเป็นผู้ดำเนินรายการภาคแยกในช่วงกลางวันต่อไป
DS เจน คอร์ริแกนพ.ศ. 2549–2550รับหน้าที่เป็นผู้ร่วมดำเนินรายการกับไวล์ดิงต่อจากเฮมส์ แต่ไม่ได้กลับมาในปี 2008 และยังปรากฏตัวในรายการ Crimewatch Roadshowด้วย

พิธีกรรับเชิญ

ผู้นำเสนอปีข้อมูลเพิ่มเติม
แพตตี้ โคลด์เวลล์1988เป็นรายการที่ร่วมดำเนินรายการ ออกอากาศในเดือนเมษายน ปี 1988 ขณะที่ซู คุก ลาคลอด
เซียน วิลเลียมส์2012, 2015วิลเลียมส์ทำหน้าที่เป็นผู้ดำเนินรายการหลักในตอนที่ออกอากาศในเดือนกรกฎาคม 2012 พฤษภาคม 2015 และตุลาคม 2015 เนื่องจากเคิร์สตี้ ยังไม่สามารถมาร่วมรายการได้
โซนาลี ชาห์2015ดำเนินรายการไปสี่ตอนหลังจากที่อัมโรลิวาลาลาออก ก่อนที่เจสัน โมฮัมหมัดจะได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้ดำเนินรายการหลัก
โซฟี ราเวิร์ธ2012, 2016รับหน้าที่เป็นผู้ประกาศข่าวหลักชั่วคราวต่อจากเคิร์สตี้ ยัง ที่ลาออกไป เธอเป็นผู้ดำเนินรายการในสามตอนแรกของปี 2016 ก่อนที่รายการจะถูกระงับและเริ่มต้นใหม่โดยมีเจเรมี ไวน์เป็นผู้ประกาศข่าวหลัก

เหยื่อ

ชื่อหมายเหตุวันที่ออกอากาศ
คดีฆาตกรรมของชีล่า แอนเดอร์สัน26 กุมภาพันธ์ 2552, 30 มีนาคม 2552 [ 29 ]
การฆาตกรรมโคเล็ตต์ อารามกรณีแรกที่จะนำเสนอในรายการ[ 30 ]7 มิถุนายน 2527
การเสียชีวิตของเฮเลน เบลีย์
คดีฆาตกรรมเพนนี เบลล์หนึ่งในคดีฆาตกรรมที่ยังไขไม่กระจ่างที่มีชื่อเสียงที่สุดของอังกฤษ[ 31 ]12 กันยายน พ.ศ. 2534 [ 32 ]
การหายตัวไปของลี บ็อกเซลล์
คดีฆาตกรรมเอ็มมา คัลด์เวลล์15 มิถุนายน พ.ศ. 2548 [ 33 ]
คดีฆาตกรรมเดโบราห์ ลินสลีย์14 เมษายน พ.ศ. 2531 [ 34 ]
คดีฆาตกรรมของแซลลี่ แอนน์ โบว์แมน
คดีฆาตกรรมของเจเน็ต บราวน์18 พฤษภาคม 2538 [ 35 ]
การฆาตกรรมเจมส์ บัลเจอร์18 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2536 [ 36 ]
คดีฆาตกรรมจิลล์ แดนโด18 พฤษภาคม 2542 [ 37 ]
คดีฆาตกรรมของมิลลี่ ดาวเลอร์
การหายตัวไปของชาร์ลีน ดาวน์ส4 ธันวาคม 2014 [ 38 ]
การฆาตกรรมแคโรไลน์ กลาชานพ.ศ. 2539 และกันยายน พ.ศ. 2559 [ 39 ]
คดีฆาตกรรมเฮเลน กอร์รี15 ตุลาคม พ.ศ. 2535 [ 40 ]
คดีฆาตกรรมแดเนียล แฮนด์ลีย์
คดีฆาตกรรมแอนน์ เฮรอน4 ตุลาคม พ.ศ. 2533 [ 41 ]
คดีฆาตกรรมแดเนียล โจนส์
การฆาตกรรมไรส์ โจนส์
คดีฆาตกรรมโซฟี แลนแคสเตอร์
คดีฆาตกรรมสตีเฟน ลอว์เรนซ์
คดีฆาตกรรมไบรอัน แมคเดอร์มอตต์22 ตุลาคม พ.ศ. 2546 [ 42 ]
คดีฆาตกรรมราเชล นิเคลล์
คดีฆาตกรรมนิชา ปาเตล-นาสรี
คดีฆาตกรรมซาราห์ เพย์น
คดีฆาตกรรมของอีฟ สแตรตฟอร์ด และลินน์ วีดอนผลการตรวจดีเอ็นเอแสดงให้เห็นว่าทั้งสองคนถูกฆ่าโดยบุคคลเดียวกันในเหตุการณ์ที่แยกกันในลอนดอน ปี 197523 เมษายน 2558 [ 43 ]
การเสียชีวิตของดามิโลลา เทย์เลอร์
คดีฆาตกรรมมาร์ค ทิลเดสลีย์
การแทงนางอบิเกล วิทชอลล์
คดีฆาตกรรมของฮอลลี่ เวลส์ และเจสสิกา แชปแมน
การหายตัวไปของซูซี่ แลมพลัฟ
คดีฆาตกรรมของแจ็กเกอลีน แอนเซลล์-แลมบ์ และบาร์บารา มาโยคดีฆาตกรรมที่ยังคลี่คลายในปี 1970 ซึ่งเชื่อว่ากระทำโดยบุคคลเดียวกัน17 มกราคม พ.ศ. 2534 [ 44 ]
การลักพาตัวและฆาตกรรมจูลี่ ดาร์ท
คดีฆาตกรรมจูลี เพซีย์นำเสนออีกครั้งหลังจากมีการพัฒนา DNA ใหม่ การอุทธรณ์ในปี 2015 ทำให้มีการจับกุมนักแสดงที่รับบทฆาตกร หลังจากที่ผู้ชมเข้าใจผิดระบุว่าเขาเป็นฆาตกร[ 45 ]3 พฤศจิกายน 2537, [ 46 ] 28 กรกฎาคม 2558 [ 47 ]
การลักพาตัวสเตฟานี สเลเตอร์
คดีฆาตกรรมแคลร์ ทิลต์แมน18 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2536 [ 36 ]
การหายตัวไปของคลอเดีย ลอว์เรนซ์
คดีฆาตกรรมสองศพที่นิวครอส
คดีฆาตกรรมโจแอนนา เยตส์
การหายตัวไปและการฆาตกรรมของเมลานี ฮอลล์คดีของเธอเป็นข่าวทั้งหลังจากที่เธอหายตัวไปในปี 1996 และหลังจากที่พบซากศพของเธอในที่สุดในปี 20095 พฤศจิกายน 2539, [ 48 ] 28 ตุลาคม 2552 [ 49 ]
คดีฆาตกรรมเอเลน ดอยล์ ในเมืองกรีน็อก
คดีฆาตกรรมครอบครัวชาร์คีย์บ้านของใครถูกวางเพลิงโดยเจตนาในเมืองเฮเลนส์เบิร์กประเทศสกอตแลนด์
คดีฆาตกรรมราเชล ฮัดสันกรณีของเธอเป็นข่าวโด่งดังหลังจากพบซากศพของเธอในปี 2547
เหตุการณ์ไฟไหม้โรงแรมเพนฮัลโลว์ในปี 200720 กุมภาพันธ์ 2551 [ 50 ]
การหายตัวไปของมาเดลีน แมคแคนน์

ผู้ต้องสงสัยและผู้กระทำความผิดทางอาญา

ชื่อหมายเหตุวันที่ออกอากาศ
ซิดนีย์ คุกผู้ต้องสงสัยฆาตกรรมมาร์ค ทิลเดสลีย์
จอห์น คูเปอร์ฆาตกร
โทนี่ อเล็กซานเดอร์ คิง หรือที่รู้จักกันในชื่อ โทนี่ บรอมวิชเดิมทีรู้จักกันในชื่อ "ฆาตกรต่อเนื่องฮอลโลเวย์" หลบหนีไปยังสเปนตอนใต้หลังจากปรากฏตัวในรายการCrimewatchก่อนที่จะฆ่าคนสองคน[ 51 ]2 กันยายน พ.ศ. 2540 [ 51 ]
เดลรอย แกรนท์'นักล่ากลางคืน' โจรและฆาตกรต่อเนื่องที่ข่มขืน หญิงชราหลายราย
อัลลัน กริมสันฆาตกรต่อเนื่องต้องสงสัยที่มักจะฆ่าคนในวันที่ 12 ธันวาคม และเชื่อกันว่าได้ฆ่าคนไปมากถึง 20 คนในฐานทัพเรือทั่วโลก เป็นผู้ต้องสงสัยหลักในการหายตัวไปของลูกเรือไซมอน พาร์คส์จากยิบรอลตาร์ในวันที่ 12 ธันวาคม พ.ศ. 2529 [ 52 ] [ 53 ]5 ตุลาคม พ.ศ. 2548 [ 53 ]
คริสโตเฟอร์ ฮัลลิเวลล์อภิปรายโดยสัมพันธ์กับการคาดเดาของสื่อที่เชื่อมโยงเขากับคดีฆาตกรรมของแซลลี่ แอนน์ จอห์นที่ยังไม่สามารถคลี่คลายได้[ 54 ]20 มีนาคม 2560 [ 54 ]
อันโตนี อิมิเอลาคนร้ายข่มขืนบนถนน M25
พระคัมภีร์ยอห์นฆาตกรต่อเนื่องที่ฆ่าหญิงสาวสามคนในเมืองกลาสโกว์ประเทศสกอตแลนด์ ในช่วงปลายทศวรรษ 1960
เฟร็ด ลอว์เลอร์ผู้ทำร้ายเด็กและฆาตกร
ฟิโอน่า มอนต์อดีตหญิงที่ทางการอังกฤษต้องการตัวมากที่สุด
มอนสเตอร์มอเตอร์เวย์ฆาตกรนิรนามที่ฆ่าคนโบกรถสองคนในเหตุการณ์แยกกันบนทางหลวงในปี 197017 มกราคม พ.ศ. 2534 [ 44 ]
เคนเนธ นอยฆาตกร
' ชายชุดเอี๊ยม ' [ 46 ] [ 47 ]ผู้ต้องสงสัยหลักที่ลึกลับในคดีฆาตกรรมจูลี เพซีย์หลังจากมีการอุทธรณ์คดีอีกครั้งในปี 2015 ผู้ชมที่สับสนโทรเข้ามาแจ้งข่าวผิดพลาดว่านักแสดง (ผู้บริสุทธิ์) ที่รับบทเป็นผู้ต้องสงสัย สตีฟ วัตสัน เป็นฆาตกร[ 45 ]3 พฤศจิกายน 2537, 28 กรกฎาคม 2558 [ 46 ] [ 47 ]
แบทแมนข่มขืนอยู่ภายใต้การสืบสวนคดีข่มขืนต่อเนื่องที่ยาวนานที่สุดของสหราชอาณาจักร ผู้กระทำความผิดยังไม่ถูกระบุตัวตน[ 55 ]25 มกราคม พ.ศ. 2543 [ 56 ]
ไมเคิล แซมส์ข่มขืน ลักพาตัวขู่กรรโชกและฆาตกร
โจเอล สมิธฆาตกร
ไมเคิล สโตนฆาตกร
เดน่า ทอมป์สันหญิงที่รู้จักกันในนาม "แม่ม่ายดำ" ฆาตกรรมสามีคนที่สองเพื่อหวังผลประโยชน์ทางการเงิน และยังขโมยเงินจากสามีคนอื่นๆ อีกหลายคน นอกจากนี้ เธอยังถูกดำเนินคดีในข้อหาพยายามฆ่าสามีคนที่สามอีกด้วย6 มกราคม 2552 [ 57 ]
ปีเตอร์ โทบินฆาตกรต่อเนื่องที่สังหาร Vicky Hamilton, Dinah McNicol และ Angelika Kluk
สตีฟ ไรท์ฆาตกรต่อเนื่องในคดีฆาตกรรมต่อเนื่องที่อิปสวิช
เหตุการณ์จลาจลในอังกฤษ ปี 2011ฉบับพิเศษนี้มีจุดประสงค์เพื่อระบุตัวผู้ที่กระทำความผิดในระหว่างการจลาจลในเดือนนั้น[ 58 ] [ 59 ]18 สิงหาคม 2554

ระบบส่งกำลัง

ชุดวันที่เริ่มต้นวันสิ้นสุดตอนต่างๆผู้บรรยายหลักผู้ร่วมนำเสนอเจ้าหน้าที่ตำรวจ
17 มิถุนายน 252720 ธันวาคม พ.ศ. 25276 [ 60 ]นิค รอสส์ซู คุกแพตตี้ โคลด์เวลล์(เมษายน 1988)เดวิด แฮทเชอร์เฮเลน เฟลป์ส[ก]
221 มกราคม 252812 ธันวาคม พ.ศ. 25289 [ 60 ]
330 มกราคม 252918 ธันวาคม พ.ศ. 252910 [ 60 ]
429 มกราคม 25308 ธันวาคม พ.ศ. 253010 [ 60 ]
512 มกราคม 25318 ธันวาคม พ.ศ. 253110 [ 60 ]
612 มกราคม 25327 ธันวาคม พ.ศ. 253210 [ข] [ 61 ] [ 60 ]
718 มกราคม 25336 ธันวาคม พ.ศ. 253310 [ 60 ]เดวิด แฮทเชอร์[ c ]แจ็กกี้ เฮมส์(ตอนที่ 4–10)โคลิน ฟราย(ตอนที่ 4)
817 มกราคม 25345 ธันวาคม 253410 [ 60 ]เดวิด แฮทเชอร์แจ็กกี้ เฮมส์
923 มกราคม 253510 ธันวาคม พ.ศ. 253510 [ 60 ]
1021 มกราคม 25369 ธันวาคม พ.ศ. 253610 [ 60 ]
1120 มกราคม 25372 ธันวาคม พ.ศ. 253710 [ 60 ]
1219 มกราคม 253813 ธันวาคม พ.ศ. 253810 [ 60 ]ซู คุก(ตอนที่ 1–6) จิลล์ แดนโด(ตอนที่ 7–10)
1325 มกราคม 253910 ธันวาคม 253910 [ 60 ]จิลล์ แดนโด
1414 มกราคม 254016 ธันวาคม พ.ศ. 254013 [ 60 ]
1527 มกราคม 254115 ธันวาคม พ.ศ. 254113 [ 60 ]
1626 มกราคม 254214 ธันวาคม พ.ศ. 254210 [ 60 ]จิลล์ แดนโด(ตอนที่ 1–4)ไม่มีพิธีกรร่วม(ตอนที่ 5–10)เดวิด แฮทเชอร์(ตอนที่ 1–8) แจ็กกี้ เฮมส์
1725 มกราคม พ.ศ. 254313 ธันวาคม พ.ศ. 254311 [ 60 ]ฟิโอน่า บรูซแจ็กกี้ เฮมส์
1824 มกราคม 254420 ธันวาคม พ.ศ. 254412 [ 60 ]
1913 กุมภาพันธ์ 254518 ธันวาคม พ.ศ. 254513 [ 60 ]
205 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 254617 ธันวาคม พ.ศ. 254611 [ 60 ]
2127 มกราคม 254714 ธันวาคม พ.ศ. 254711 [ 60 ]Jacqui Hames Rav Wilding (ตอนที่ 6–11)
221 กุมภาพันธ์ 254820 ธันวาคม 254812 [ 60 ]แจ็กกี เฮมส์ราฟ ไวลด์ดิง
2331 มกราคม 254920 ธันวาคม 254911 [ 60 ]ราฟ ไวลด์ดิงแจ็กกี เฮมส์(ตอนที่ 1)เจน คอร์ริแกน(ตอนที่ 2–11)
248 กุมภาพันธ์ 255020 ธันวาคม 255010 [ 62 ]นิค รอสส์(ตอนที่ 1–6) ฟิโอน่า บรูซ(ตอนที่ 7–10)ฟิโอน่า บรูซ(ตอนที่ 1–6)ราฟ ไวลด์ดิงเจน คอร์ริแกน
2523 มกราคม 255115 ธันวาคม พ.ศ. 255110 [ 62 ]เคิร์สตี้ ยังแมทธิว อัมโรลิวาลาราฟ ไวลด์ดิง[ d ]
2627 มกราคม 255221 ธันวาคม 255210 [ 62 ]
2727 มกราคม 255314 ธันวาคม 255310 [ 62 ]
2826 มกราคม 255415 ธันวาคม 25548 [ 62 ]
2926 มกราคม 255521 พฤศจิกายน 25558 [ 62 ]เคิร์สตี้ ยัง, โซฟี รอว์เวิร์ธ(ตอนที่ 2) , เซียน วิลเลียมส์(ตอนที่ 5)แมทธิว อัมโรลิวาลามาร์ติน เบย์ฟิลด์(ตอนที่ 2–8)ไม่มีข้อมูล
3014 กุมภาพันธ์ 255628 พฤศจิกายน 25568 [ 62 ]เคิร์สตี้ ยังแมทธิว อัมโรลิ วาลา มาร์ติน เบย์ฟิลด์
3122 มกราคม 25574 ธันวาคม 25578 [ 62 ]
3221 มกราคม 255814 ธันวาคม 25588 [ 62 ]เคิร์สตี้ ยัง และเซียน วิลเลียมส์(ตอนที่ 3 และ 6)มาร์ติน เบย์ฟิลด์(ตอนที่ 1–5, 7–8)แมทธิว อัมโรลิวาลา(ตอนที่ 1–2) โซนาลี ชาห์(ตอนที่ 3–6) เจสัน โมฮัมหมัด(ตอนที่ 6–8)
338 กุมภาพันธ์ 255910 มีนาคม 25592 [ 62 ]โซฟี ราเวิร์ธมาร์ติน เบย์ฟิลด์เจสัน โมฮัมหมัด
345 กันยายน 255926 กันยายน 25594 [ 62 ]เจเรมี ไวน์ทีน่า ดาเฮลีย์
3527 กุมภาพันธ์ 256020 มีนาคม 25603 [ 62 ]
หมายเหตุ
  1. ↑ไม่ปรากฏตัวในตอนที่ 2 และ 3 ของซีรีส์ 4 (1987) และตอนที่ 6 ของซีรีส์ 6 (1989)
  2. ↑ตอนของเดือนมิถุนายนถูกเลื่อนไปเป็นเดือนกรกฎาคม
  3. ↑ไม่ได้ปรากฏตัวในตอนที่ 4 และถูกแทนที่โดย Colin Fry
  4. ↑ไม่ปรากฏตัวในตอนที่ 2 และ 3 ของซีรีส์ที่ 28 (2011)

ภาคแยกและเวอร์ชันภูมิภาค

Crime NIซึ่งเป็นรายการสดรายเดือนที่คล้ายกัน โดยร่วมมือกับCrimestoppers UKออกอากาศตั้งแต่วันที่ 3 กันยายน 2021 ถึง 11 เมษายน 2022 ทางBBC One Northern IrelandและดำเนินรายการโดยWendy Austinและนักข่าว Dearbhail McDonald [ 63 ]ก่อนหน้านี้ รายการเวอร์ชันท้องถิ่นได้ออกอากาศในภูมิภาคมิดแลนด์ของอังกฤษทางBBC Twoตั้งแต่ปี 1987 ถึง 1991 เดิมทีดำเนินรายการโดยPeter PurvesและKathy Rochford จากBBC Midlands Todayซึ่ง ต่อมาถูกแทนที่โดย Sue Beardsmoreผู้ ประกาศข่าวร่วมกัน Crimewatch MidlandsออกอากาศสดจากPebble Mill Studiosในเบอร์มิงแฮม และดำเนินรายการทั้งหมดห้าซีรีส์

ไฟล์เฝ้าระวังอาชญากรรม

รายการ Crimewatch Fileออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 10 สิงหาคม พ.ศ. 2531 เป็นรายการความยาวหนึ่งชั่วโมงที่อุทิศให้กับการสร้างใหม่และการสืบสวนคดีเดียว รวมถึงคดีที่รายการเคยช่วยแก้ไขมาก่อน[ 64 ]ดำเนินรายการโดย Nick Ross และ Sue Cook พร้อมกัน (โดย Jill Dando เข้ามาทำหน้าที่แทน Cook ในปี พ.ศ. 2539) มีการออกอากาศมากกว่าสามสิบตอนจนถึงเดือนเมษายน พ.ศ. 2543 ซึ่งเป็นตอนสุดท้ายที่ Ross เป็นผู้ดำเนินรายการ หลังจากนั้น ในช่วงหลายปีต่อมาของ รายการ Crimewatchหลัก ตอนต่างๆ มักจะมีช่วงและรายงานในลักษณะที่คล้ายคลึงกับCrimewatch File มาก

บริษัทจำกัดอาชญากรรม

Crime Limitedเป็นรายการแยกย่อยลำดับที่สองจาก Crimewatch ซึ่งนำกล้องไปบันทึกเบื้องหลังเหตุการณ์อาชญากรรม ซีรีส์แรกออกอากาศทางBBC Oneจำนวน 10 ตอนในปี 1992 โดยมีNick Ross [ 65 ]และSue Cook เป็นผู้ ดำเนินรายการ ซีรีส์ที่สองออกอากาศในปี 1993 และซีรีส์ที่สามออกอากาศในปี 1994 [ 66 ] [ 67 ]

รายการ Crimewatch Extra

รายการ Crimewatch Extraออกอากาศครั้งแรกในช่วงปลายปี 1998 [ 68 ] เป็นรายการแยกย่อยที่ออกอากาศเพียงช่วงสั้นๆ จากรายการหลัก ซึ่งจะนำเสนอข้อมูลอัปเดตและรายงานที่ได้รับเกี่ยวกับคดีต่างๆ ที่นำเสนอในรายการของเดือนก่อนหน้า ออกอากาศทางช่องBBC Choice [ 69 ]โดยมี Emma Howard เป็นผู้ดำเนินรายการ[ 70 ] มีการออกอากาศประมาณสิบตอน โดยตอนสุดท้ายออกอากาศเมื่อวันที่ 25 สิงหาคม 1999 [ 71 ]

Crimewatchการส่งสัญญาณ เสริม

ชื่อวันที่ออกอากาศผู้บรรยาย
รายการ Crimewatch ตอนที่ 18 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2542 [ 71 ]เอ็มม่า ฮาวาร์ด
รายการ Crimewatch Extra 29 มีนาคม พ.ศ. 2542 [ 72 ]
รายการ Crimewatch Extra ตอนที่ 36 เมษายน พ.ศ. 2542 [ 73 ]
รายการ Crimewatch Extra ตอนที่ 46 พฤษภาคม 2542 [ 74 ]
รายการ Crimewatch Extra 52 มิถุนายน พ.ศ. 2542 [ 75 ]
รายการ Crimewatch Extra 630 มิถุนายน พ.ศ. 2542 [ 76 ]
รายการ Crimewatch Extra 728 กรกฎาคม พ.ศ. 2542 [ 77 ]
รายการ Crimewatch Extra ตอนที่ 825 สิงหาคม พ.ศ. 2542 [ 78 ]

รายการ Crimewatch ไขคดีได้แล้ว

เริ่มตั้งแต่วันที่ 10 สิงหาคม พ.ศ. 2542 มีการออกอากาศรายการใหม่ประจำปีชื่อCrimewatch: Solvedซึ่งนำเสนอคดีที่เคยออกอากาศในรายการก่อนหน้านี้และส่งผลให้มีการตัดสินลงโทษ[ 79 ]นอกเหนือจากปี พ.ศ. 2545 แล้ว มีการออกอากาศฉบับใหม่ทุกปีจนถึงปี พ.ศ. 2553 ซึ่งฉบับที่สิบสามและฉบับสุดท้ายออกอากาศเมื่อวันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2553

รายการ Crimewatch ถ่ายทอดสด

สถานีโทรทัศน์ BBC ได้ออกอากาศรายการ Crimewatchในวันธรรมดาหลายตอน โดยรายการCrimewatch Dailyออกอากาศครั้งแรกระหว่างปี 2000 ถึง 2001 เป็นรายการเวอร์ชั่นรายวันรายการแรก ออกอากาศระหว่างเวลา 10:00 ถึง 11:00 น. ในเช้าวันธรรมดา เพื่อขอความช่วยเหลือในการไขคดีที่ยังไม่ได้รับการนำเสนอในรายการหลัก รายการCrimewatch Roadshow ออกอากาศครั้งแรกระหว่างปี 2009 ถึง 2020 เป็นรายการเวอร์ชั่นรายวันรายการที่สอง ออกอากาศในวันธรรมดาตั้งแต่เวลา 9:15 ถึง 10:00 น. และตั้งแต่วันที่ 8 มีนาคม 2021 ชื่อรายการได้เปลี่ยนเป็นCrimewatch Liveและออกอากาศระหว่างเวลา 10:00 ถึง 10:45 น. ในเช้าวันธรรมดา

รายการพิเศษ Crimewatch

นอกจากนี้ รายการ Crimewatchยังออกอากาศรายการพิเศษแบบครั้งเดียวจบอีกหลายตอนด้วย

รายการ Crimewatch: Hot Propertyออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม พ.ศ. 2540 เป็นรายการพิเศษที่ออกอากาศเพียงครั้งเดียว โดยมีJill Dando เป็นผู้ดำเนินรายการ จุดประสงค์ของรายการคือเพื่อช่วยให้ผู้คนตามหาทรัพย์สินที่ถูกขโมยไปซึ่งถูกตำรวจยึดคืนมาได้[ 80 ]

ตอนต่างๆ

คำบรรยายวันที่ออกอากาศผู้บรรยาย
อสังหาริมทรัพย์ยอดนิยม21 พฤษภาคม 2540 [ 80 ]จิลล์ แดนโด
ยังไม่คลี่คลาย (1)2 ธันวาคม พ.ศ. 2540 [ 81 ]นิค รอสส์จิลล์ แดนโด
ยังไม่คลี่คลาย (2)22 กันยายน พ.ศ. 2541 [ 82 ]
ปราบปรามอาชญากรรม: อย่าฝันร้าย18 กันยายน พ.ศ. 2545 [ 83 ]นิค รอสส์ฟิโอน่า บรูซ ปี เตอร์ สโนว์
ฆาตกรในกล้อง12 มีนาคม 2551 [ 84 ]เคิร์สตี้ ยัง
บนท้องถนน 117 มีนาคม 2551 [ 85 ]
การฆาตกรรมแซลลี่ แอนน์ โบว์แมน8 เมษายน 2551 [ 86 ]
บริสุทธิ์: เรื่องราวของโคลิน สแต็กก์18 ธันวาคม พ.ศ. 2551 [ 87 ]ไม่มีข้อมูล
บนท้องถนน 27 พฤษภาคม 2552 [ 88 ]เคิร์สตี้ ยัง
บนท้องถนน 311 สิงหาคม 2552 [ 89 ]
จับฉันให้ได้สิ: ฆาตกร17 พฤษภาคม 2554 [ 90 ]ฟิลิป เกลนิสเตอร์
Taken: The Milly Dowler Story30 มิถุนายน 2554 [ 91 ]เคิร์สตี้ ยัง
เหตุการณ์จลาจลถูกบันทึกไว้ด้วยกล้อง18 สิงหาคม 2554 [ 92 ]ราฟ ไวลด์ดิง
จับฉันให้ได้สิ: โจรติดอาวุธ6 กันยายน 2554 [ 93 ]ฟิลิป เกลนิสเตอร์
ตกอยู่ท่ามกลางการปะทะ23 สิงหาคม 2555 [ 94 ]เคิร์สตี้ ยัง

รายการ Crimewatch ถูกจับได้

นอกจากจะเป็นการฉลองครบรอบ 40 ปีของรายการแล้ว ยังมีการสร้างสารคดีชุดใหม่ที่เป็นภาคแยกออกมาในปี 2024 อีกด้วย สารคดีชุด Crimewatch Caughtเผยให้เห็นการทำงานภายในของเหล่าตำรวจในการสืบสวนและไขคดีอาชญากรรมที่ซับซ้อนหลากหลายประเภท แต่ละตอนความยาวครึ่งชั่วโมงนำเสนอการสัมภาษณ์พิเศษกับเจ้าหน้าที่ระดับสูง พร้อมด้วยภาพจากกล้องวงจรปิด หลักฐานทางนิติวิทยาศาสตร์ และคำให้การของพยานที่สำคัญ ซึ่งช่วยให้พวกเขานำตัวผู้กระทำผิดมาลงโทษได้ ตอนที่คัดเลือกจากทั้งหมด 15 ตอน ได้ออกอากาศครั้งแรกในช่วงที่มีการถ่ายทอดสดรายการในเวลากลางวัน ทาง ช่อง BBC ScotlandและBBC One Walesในช่วงเวลาไพรม์ไทม์ และต่อมาได้ออกอากาศครบทุกตอนตลอดสามสัปดาห์ทางช่อง BBC One ในช่วงเวลากลางวัน ซีรีส์ที่สองเริ่มออกอากาศในปลายเดือนกันยายน 2025

เวอร์ชั่นนิวซีแลนด์

รายการ Crimewatchเวอร์ชันนิวซีแลนด์ออกอากาศทางช่อง TVNZ ตั้งแต่ปี 1987 ถึง 1996 และถูกแทนที่ด้วยรายการNZI Crimesceneซึ่งออกอากาศในปี 1997 และ 1998 โดยออกอากาศเดือนละครั้งทาง ช่อง TV One

ในปีแรกรายการ Crimewatchออกอากาศทุกวันจันทร์ที่สี่ของเดือน เวลา 20.00 น. ก่อนที่จะย้ายไปออกอากาศทุกวันอังคารที่สี่ของเดือน เวลา 20.00 น. ในปี 1988 และ 20.30 น. ตั้งแต่ปี 1989 (โดยมีช่วงCrimewatch Updateออกอากาศประมาณ 23.00 น.) จนถึงกลางปี ​​1996 รายการย้ายไปออกอากาศทางช่อง TV2ในวันที่ 1 สิงหาคม 1996 และออกอากาศเวลา 20.30 น. ในวันพฤหัสบดีที่สี่ของเดือน จนกระทั่งยุติลงในปลายปีนั้น

เอียน จอห์นสโตน เป็นผู้ดำเนินรายการเวอร์ชันนิวซีแลนด์ตลอดระยะเวลาการออกอากาศทั้งหมด โดยมีนาตาลี บรันต์ (1987–88), แครอล ฮิร์ชเฟลด์ (1989–93), เทียน่า โทฟิเลา (1994) และไมรังกา ไวท์ (1995–96) ร่วมเป็นผู้ดำเนินรายการต่อๆ มา การโทรเข้ามายังสายด่วนพิเศษของรายการช่วยให้ตำรวจไขคดีได้ประมาณ 1,400 คดี[ 95 ]

ดูเพิ่มเติม

  • รายการ CrimewatchทางBBC Online
  • รายการ CrimewatchทางIMDb

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไม่มีชื่อบทความ

รายการ Crimewatch (เดิมชื่อ Crimewatch UK ) เป็นรายการโทรทัศน์ของอังกฤษที่ผลิตโดย BBC ซึ่งจำลองเหตุการณ์อาชญากรรมสำคัญที่ยังคลี่คลายไม่หมด...

ประวัติศาสตร์

แนวคิดสำหรับรายการนี้มาจากรายการ Police 5 ของสหราชอาณาจักร และรายการ Aktenzeichen XY... ungelöst ( รหัสอ้างอิง XY...

โปรแกรมหลัก

รายการ Crimewatch เคยออกอากาศเดือนละครั้งทาง ช่อง BBC One เวลาเริ่มออกอากาศอาจแตกต่างกันเล็กน้อย แต่โดยทั่วไปจะออกอากาศประมาณ 45-50 นาที ก่อนที่จะขยายเวลาเป็นหนึ่งชั่วโมงในช่วงต้นทศวรรษ 2000 ในช่วงแรกๆ รายการจะออกอากาศต่อจาก ข่าว BBC Nine O'Clock News...

อัปเดตข่าวสารจากรายการ Crimewatch

หลังจบรายการหลัก จะมีช่วงติดตามผลประมาณ 10-15 นาที หลังรายการ BBC News at Ten ซึ่งเป็นการอัปเดตข้อมูลเกี่ยวกับการโทรและผลการเลือกตั้งจากรายการที่ออกอากาศก่อนหน้านี้ ช่วงนี้ถูกยกเลิกไปเมื่อรายการกลับมาออกอากาศอีกครั้งในเดือนกันยายน 2016...