บีบีซี เวลส์ ทูเดย์
ใช้ไตเติ้ลการ์ดตั้งแต่เดือนเมษายน 2022
นักแต่งเพลงประกอบภาพยนตร์	เดวิด โลว์
ประเทศต้นกำเนิด	สหราชอาณาจักร
ภาษาต้นฉบับ	ภาษาอังกฤษ
การผลิต
ผู้ผลิต	บีบีซี นิวส์บีบีซี ซิมรู เวลส์
สถานที่ผลิต	บีบีซี ซิมรู เวลส์ อาคารกระจายเสียงแห่งใหม่คาร์ดิฟฟ์ เวลส์ สหราชอาณาจักร
การตั้งค่ากล้อง	กล้องหลายตัว
ระยะเวลาการวิ่ง	30 นาที(รายการหลัก 18:30 น.) 10 นาที(รายการ 13:30 น. และ 22:30 น.)เวลาต่างๆ(ในวันหยุดสุดสัปดาห์และช่วงอาหารเช้า )
วางจำหน่ายครั้งแรก
เครือข่าย	บีบีซี วัน เวลส์
ปล่อย	17 กันยายน 1962  – ปัจจุบัน( 17 กันยายน 1962 )
ที่เกี่ยวข้อง
ข่าว ITV: เวลส์ เวลาหกโมงเย็น ข่าวคาร์ดิฟฟ์ นิวยิดดิออน

BBC Wales Todayเป็น รายการ ข่าวโทรทัศน์ระดับชาติของ BBCสำหรับเวลส์ออกอากาศทาง BBC One Walesจากสำนักงานใหญ่ของ BBC Cymru Walesใน Central Squareเมืองคาร์ดิฟฟ์ตามข้อมูลของ BBC รายการนี้เป็นรายการข่าวโทรทัศน์ที่ออกอากาศยาวนานที่สุดในโลก ^{[ 1 ]}

สามารถรับชมรายการนี้ได้ทั่วสหราชอาณาจักร (และยุโรป) ผ่านช่องสัญญาณดาวเทียมดิจิทัล หมายเลข 972 ของบริการ โทรทัศน์ดาวเทียมประจำภูมิภาคของ BBC สหราชอาณาจักร นอกจากนี้ยังมีคลิปวิดีโอบางส่วนจากรายการให้รับชมได้ทางเว็บไซต์ข่าวของ BBC ด้วย

รายการเริ่มออกอากาศเวลา 18:10 น. ของวันจันทร์ที่ 17 กันยายน 1962 รายการก่อนหน้านี้คือข่าวสั้นจากเวลส์ซึ่งเริ่มออกอากาศในปี 1957 และเดิมทีดำเนินรายการโดยไมเคิล แอสเปลรายการใหม่นี้ซึ่งเดิมทีดำเนินรายการโดยไบรอัน โฮอี ได้แบ่งเวลาออกอากาศ 25 นาทีสำหรับข่าวภูมิภาคกับรายการพอยท์ส เวสต์จากบริสตอล – ในขณะนั้น ทั้งสองรายการออกอากาศไปยังเวลส์และภาคตะวันตกของอังกฤษจากเครื่องส่งสัญญาณเวนโวใกล้เมืองคาร์ดิฟฟ์

ภายในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2507 ได้มีการสร้างเขตโทรทัศน์ใหม่ 2 แห่ง คือBBC WalesและBBC Westโดยเพิ่มช่องใหม่ (13) สำหรับเวลส์ที่ Wenvoe BBC Wales Todayจึงกลายเป็นรายการความยาว 25 นาทีที่ออกอากาศเฉพาะในเวลส์ ในขณะที่Points Westออกอากาศเฉพาะในภาคตะวันตกของอังกฤษเท่านั้น ในปี พ.ศ. 2512 การเปิดใช้งานเครื่องส่งสัญญาณ UHF แยกต่างหากที่ Wenvoe (เวลส์) และ Mendip (ตะวันตก) ทำให้เกิดการแยกอย่างสมบูรณ์ ยกเว้นพื้นที่ทับซ้อนในเวลส์ตอนใต้

ระหว่างเดือนกันยายน พ.ศ. 2527 ถึงเดือนกันยายน พ.ศ. 2531 รายการออกอากาศเวลา 17:35 น. ซึ่งเร็วกว่ารายการข่าว BBC อื่นๆ ในสหราชอาณาจักรส่วนใหญ่หนึ่งชั่วโมง ก่อนที่จะย้ายไปออกอากาศเวลา 18:30 น. ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2531 ^{[ 2 ]} รายการ BBC Wales Todayใช้สตูดิโอเดียวกัน (สตูดิโอ C2 ที่ Broadcasting House ในคาร์ดิฟฟ์) กับรายการ Newyddion ของ S4C

เมื่อวันที่ 28 กันยายน 2020 BBC Wales Todayได้เข้าร่วมกับทีมนำเสนอและทีมวิทยุของ BBC Cymru Wales ที่สำนักงานใหญ่แห่งใหม่ใน Central Squareใจกลางเมืองคาร์ดิฟฟ์^{[ 3 ]} ข่าวแรกจากอาคารนี้คือการรายงาน ข่าวการแถลงข่าว ประจำวันเกี่ยวกับ การระบาดของ COVID-19ของรัฐบาลเวลส์

ในวันธรรมดา รายการBBC Wales Todayจะออกอากาศข่าวสั้น 6 ช่วง ช่วงละ 3 นาที ในเวลา 27 และ 57 นาทีของทุกชั่วโมง ในช่วงรายการ BBC Breakfastรายการข่าวภาคเที่ยงความยาว 10 นาที ออกอากาศเวลา 13:35 น . ในช่วงรายการ BBC News at Oneโดยมีตัวอย่างสั้นๆ ในเวลา 17:15 น. รายการฉบับเต็มความยาวครึ่งชั่วโมง ออกอากาศเวลา 18:30 น. ต่อจากรายการBBC News at Sixและข่าวภาคค่ำออกอากาศเวลา 22:30 น. ต่อจากรายการBBC News at Ten

มีการออกอากาศข่าวสามช่วงในช่วงสุดสัปดาห์ ได้แก่ ข่าวช่วงเย็นในวันเสาร์และวันอาทิตย์ และข่าวช่วงดึกในวันอาทิตย์ ต่อจากรายการBBC Weekend News

ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนปี 2001 มีการออกอากาศรายการข่าวสั้นความยาวสิบห้านาทีทางช่องBBC 2Wซึ่งเป็นบริการดิจิทัลที่ผู้ใช้สามารถเลือกที่จะไม่รับชมได้ โดยเริ่มแรกใช้ชื่อว่า2W News and Sportและต่อมาเปลี่ยนเป็น Wales Today on 2Wรายการข่าวสั้นนี้ถูกยกเลิกในปี 2007

ในปี 2020 มีการเพิ่มรายการออกอากาศแยกต่างหากความยาว 30 นาทีลงในตารางออกอากาศในช่วงการระบาดของไวรัสโคโรนาในปี 2019โดยรายงานการแถลงข่าว สด ของรัฐบาลเวลส์^{[ 4 ]}

ผู้นำเสนอ

• รายการ BBC Wales Todayทาง BBC Online
• ข่าว BBC Walesที่BBC Online