ภาษาบายาลี
| บายาลี | |
|---|---|
| โอรัมบูล | |
| ชาวพื้นเมือง | ออสเตรเลีย |
| ภูมิภาค | ควีนส์แลนด์ |
| สูญพันธุ์ | (ไม่มีวันที่) |
| การฟื้นฟู | 2017 |
| รหัสภาษา | |
| ไอโซ 639-3 | bjy |
| กลอตโตล็อก | baya1257 |
| AIATSIS [ 1 ] | E42 |
ดินแดนดั้งเดิมของชนพื้นเมืองอะบอริจินในบริเวณรอบเมืองแม็กเคย์ ร็อกแฮมป์ตัน และแกลดสโตน รัฐควีนส์แลนด์ บายาลีในชุดสีเขียว | |
ภาษา บายาลี (สะกดได้หลายแบบ เช่นBiyali , Baiali , Byelle , Byelleeและรู้จักกันในชื่อOrambulหรือUrambal ) เป็นภาษาอะบอริจินออสเตรเลียของ รัฐควีนส์ แลนด์ประเทศออสเตรเลียซึ่งในอดีตเคยใช้พูดกันใน พื้นที่ ร็อกแฮมป์ตันและแกลดสโตนปัจจุบันถือว่าสูญหายไปแล้ว แต่มีโครงการหนึ่งกำลังดำเนินการเพื่อฟื้นฟูภาษานี้
การจำแนกประเภท
ภาษาบายาลีอยู่ในตระกูลภาษาปามา-นยุงกัน [ 2 ] ได้รับการจัดประเภทร่วมกับ ภาษา ดารุมบัลเป็นภาษาคิงเกล[ 3 ] : xxxiv แต่ทั้งสองภาษาไม่ได้มีความใกล้ชิดกัน และโบเวิร์น (2011) [ 4 ]ได้จัดประเภทภาษาดารุมบัลใหม่เป็นภาษามาริก
การฟื้นฟูภาษา
ตั้งแต่ปี 2017 ศูนย์ภาษาเซ็นทรัลควีนส์แลนด์ได้ทำงานเพื่อช่วยฟื้นฟูภาษา 3 ภาษาจากภูมิภาคนี้ ได้แก่Yiiman , Byelle และTaribelang (หรือที่รู้จักกันในชื่อ Gureng Gureng) [ 5 ]ณ ปี 2020 ภาษา Bayali (สะกดว่า Bayelle) เป็นหนึ่งใน 20 ภาษาที่ได้รับการจัดลำดับความสำคัญในโครงการสนับสนุนภาษาสำคัญ ซึ่งดำเนินการโดย First Languages Australia และได้รับทุนสนับสนุนจากกระทรวงการสื่อสารและศิลปะโครงการนี้มีเป้าหมายเพื่อ "ระบุและบันทึกภาษาที่ใกล้สูญพันธุ์อย่างยิ่ง — ภาษาเหล่านั้นที่มีเอกสารน้อยหรือไม่มีเลย ไม่มีการบันทึกใดๆ มาก่อน แต่ยังมีผู้พูดที่ยังมีชีวิตอยู่" [ 6 ]
คำศัพท์
คำบางคำจากภาษาบายาลี ตามที่เขียนและสะกดโดยผู้เขียนชาวบายาลี ได้แก่: [ 7 ]
- กิร์ร่า : ไฟ
- กูลา : โคอาลา
- กูรูมัน : จิงโจ้
- คอบเบรา : หัว
ลิงก์ภายนอก
- บรรณานุกรมแหล่งข้อมูลภาษาและผู้คนบาญาลีเก็บถาวรเมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม 2015 ที่Wayback Machineณสถาบันศึกษาชนพื้นเมืองอะบอริจินและชาวเกาะทอร์เรสสเตรทแห่งออสเตรเลีย