บับเบิ้ลกัปปี้ส์
Bubble Guppiesเป็นซีรีส์โทรทัศน์แอนิเมชั่นสำหรับเด็กแนวแฟนตาซีที่สร้างโดย Jonny Belt และ Robert Scull และพัฒนาโดย Belt, Scull และ Janice Burgessสำหรับ Nickelodeon [ 1 ]ซีรีส์นี้เป็นการผสมผสานระหว่าง แนว ตลกเสียดสี การให้ ความรู้และดนตรี โดยมี เนื้อเรื่องเกี่ยวกับการผจญภัยใต้น้ำของกลุ่ม เด็กก่อนวัยเรียนที่ เป็นเงือกชื่อ Molly, Gil, Goby, Deema, Oona, Nonny และนักเรียนใหม่ Zooli [ a ] [ 2 ]รายการนี้ออกอากาศครั้งแรกทาง Nickelodeon เมื่อวันที่ 24 มกราคม 2011 และดำเนินไปทั้งหมด 6 ฤดูกาลจนถึงวันที่ 30 มิถุนายน 2023 ซีรีส์นี้ผลิตโดยใช้ซอฟต์แวร์ 3 มิติ
ซีรีส์นี้จบลงครั้งแรกเมื่อวันที่ 21 ตุลาคม 2016 เกือบสามปีหลังจากตอนสุดท้ายของการออกอากาศครั้งแรก ซีรีส์นี้ได้รับการสร้างต่อในซีซั่นที่ห้าเมื่อวันที่ 4 มิถุนายน 2019 โดยมีจำนวนตอนทั้งหมด 26 ตอน ซีซั่นที่ห้าออกอากาศตอนแรกเมื่อวันที่ 27 กันยายน 2019 [ 3 ] [ 4 ]เมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ 2020 ซีรีส์นี้ได้รับการต่อสัญญาสำหรับซีซั่นที่หกซึ่งเป็นซีซั่นสุดท้าย โดยออกอากาศตอนแรกเมื่อวันที่ 19 ตุลาคม 2021 [ 5 ]
เว็บ ซีรีส์ภาค แยกชื่อBubble Guppies: Super Princess Mermaids (หรือที่รู้จักกันในชื่อ"Bubble Guppies Mermaids" ) ออกฉายรอบปฐมทัศน์เมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2568 [ 6 ] [ 7 ]
รูปแบบและภาพรวม
รูปแบบซีซั่น 1–4
ตอนเริ่มต้นด้วยโลโก้ของรายการในห้องที่กำลังเต็มไปด้วยน้ำ จากนั้นปลาน้อยก็ทำลายกำแพงที่สี่ด้วยการพูดชื่อรายการให้ผู้ชมฟัง ซีรีส์เริ่มต้นด้วยการแนะนำตัวของมอลลี่ โดยพูดว่า "สวัสดี ฉันมอลลี่ และถึงเวลาสำหรับ—" แต่ก็ถูกขัดจังหวะโดยกิลที่แสดงท่าทางที่เกี่ยวข้องกับเรื่องของตอนนั้น จากนั้นคนใดคนหนึ่งหรือทั้งสองคนก็พูดว่า "ถึงเวลาสำหรับบับเบิ้ลกัปปี้ส์แล้ว !" และเพลงธีมก็เริ่มเล่น หลังจากเพลงธีมจบลง ปลาน้อยก็พูดชื่อตอน
เหตุการณ์อาจเกิดขึ้นขณะที่ตัวละครอย่างน้อยหนึ่งตัวกำลังเดินทางไปโรงเรียน ตัวอย่างเช่น ในตอน "Call a Clambulance!" อาวีทำหางหักขณะที่โอน่ากำลังเดินทางไปโรงเรียน ปลาหางนกยูงตัวหนึ่งเล่าประสบการณ์นั้นให้มิสเตอร์กรุเปอร์ฟัง มิสเตอร์กรุเปอร์จึงเสนอว่า "ลองคิดดูสิ" และตัวละครก็ร่วมกันอภิปรายประเด็นหลัก จากนั้นก็จะมีเพลงป๊อปที่เน้นธีมหลักของตอนนั้นๆ ตามมา โดยปกติแล้วมอลลี่หรือกิลจะเป็นคนร้องเพลงนี้ แต่ก็มีบางตอนที่เดมาหรือมิสเตอร์กรุเปอร์เป็นคนร้องแทน
หนึ่งในปลาหางนกยูงอาจไปที่ร้านค้าที่เน้นสินค้าตามธีมเป็นหลัก (ตัวอย่างเช่น คลินิกหมอในตอน "Call a Clambulance!") เจ้าของร้าน (มักรับบทโดยดีมา) จะถามคำถามเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาต้องการ มุกตลกและคำตอบโง่ๆ จะนำไปสู่ความต้องการที่ถูกต้องในที่สุด มิสเตอร์กรุเปอร์มักจะจบช่วงนี้ด้วยการถามว่า "ขอโทษครับ ตอนนี้กี่โมงแล้วครับ?" ใน รูปแบบ ถามตอบโดยที่ปลาหางนกยูงจะตอบว่า "ได้เวลาอาหารกลางวันแล้ว!" สามครั้ง
ในช่วงพักกลางวัน ตัวละครสามตัวจะเล่นมุกตลกเกี่ยวกับอาหารที่เกี่ยวข้องกับหัวข้อของตอนนั้นๆ โดยส่วนใหญ่จะเป็นนันนี่ หลังจากรับประทานอาหารกลางวันเสร็จ ก็จะมีการฉายฉากตลกของกิลและมอลลี่อีกครั้ง
หลังจากฉากสั้นๆ จบลง จะมีการแสดงกิจกรรมในห้องเรียนเพิ่มเติมเพื่อเสริมหัวข้อของตอนนั้นๆ หรือมิสเตอร์กรุเปอร์จะพูดคุยเพิ่มเติมเกี่ยวกับหัวข้อนั้น โดยปกติแล้วจะจบลงเมื่อมิสเตอร์กรุเปอร์พูดว่า "เข้าแถวกันทุกคน ได้เวลาออกไปข้างนอกแล้ว!" ตามด้วย "เพลงข้างนอก" นอกห้องเรียน เหล่าปลาหางนกยูงจะแสดงเรื่องราวเกี่ยวกับหัวข้อนั้นๆ โดยสอดแทรก ภาพกราฟิกแอนิเมชั่นจาก Adobe Flashเมื่อกลับเข้ามาในห้องเรียนแล้ว มักจะมีการแสดงเพลงเต้นรำ ในซีซั่น 1 เพลงเต้นรำจะเกิดขึ้นก่อนช่วงเรื่องราว และทั้งสองช่วงจะมีช่วง "มาคิดกันดู" อีกครั้งก่อนหน้านั้น หลังจากนั้นทั้งหมด กิลและมอลลี่ก็จะแสดงฉากสั้นๆ อีกฉากหนึ่ง
ปลาหางนกยูงอาจออกไปทัศนศึกษา (ซึ่งตั้งแต่ซีซั่น 2 เป็นต้นมา พวกมันจะตะโกนว่า "ทัศนศึกษา!") หรือทำกิจกรรมพิเศษที่เน้นธีมของเรื่อง กิจกรรมนี้อาจเกี่ยวข้องกับปัญหาที่แสดงให้เห็นก่อนหน้านี้และเกี่ยวข้องกับตัวละครหลัก ตอนจบของเรื่องจะมีภาพสเก็ตช์สุดท้ายของกิลและมอลลี่ ตามด้วยเพลงธีมเวอร์ชันสั้นลง จากนั้นจึงขึ้นเครดิตซึ่งรวมถึงเพลงที่เล่นไปก่อนหน้านี้ในตอนนั้นด้วย
รูปแบบซีซั่น 5–6
ซีซั่นที่ 5 นำเสนอรูปแบบรายการใหม่ ซึ่งยังคงรูปแบบเดิมไว้ แต่คราวนี้ส่วนของเนื้อเรื่องจะกินพื้นที่ส่วนใหญ่ของตอน และรวมส่วนของร้านค้าและอาหารกลางวันเข้ากับการเล่าเรื่อง (โดยพื้นฐานแล้ว ด้วยโครงสร้างใหม่นี้ ส่วนของร้านค้าและอาหารจะถูกรวมเข้ากับเรื่องราว และส่วนของเนื้อเรื่องจะกินพื้นที่ส่วนใหญ่ของรายการ) กิลและมอลลี่แนะนำตัวเองก่อนเพลงธีมโดยไม่มีมุกตลกเปิดเรื่อง รายการตัดไปที่โรงเรียนทันทีหลังจากเพลงธีม และเพลงเต้นรำและทัศนศึกษาถูกตัดออกไป ยกเว้นในตอนพิเศษบางตอน บทบาทโดยรวมของมิสเตอร์กรุเปอร์ในรายการลดลงเหลือเพียงส่วนของคาบเรียนตอนต้นเท่านั้น สเก็ตช์ของกิลและมอลลี่ก็ถูกตัดออกไปเช่นกัน โดยแทนที่ด้วยมิสเตอร์กรุเปอร์โบกมือลาผู้ชมขณะที่ปลาหางนกยูงเดินกลับเข้าไปในโรงเรียน
ตัวละคร
- มอลลี่ - สาวน้อยร่าเริงสดใส เธอเป็นพิธีกรหลักของรายการ (ร่วมกับกิล) และเป็นเพื่อนสนิทของกิล[ 8 ] [ 9 ]มอลลี่ปรากฏตัวเคียงข้างกิลในช่วงเปลี่ยนผ่าน โดยเธอจะคอยช่วยเหลือกิลด้วยความหวังว่าจะไม่มีปัญหาเกิดขึ้น เธอมีผิวสีแทน ผมยาวสีชมพู และดวงตาสีน้ำตาล เธอสวมชุดนักเรียนนายร้อยและชุดบิกินี่ลายทางสีฟ้าเทอร์ควอยซ์ บริอันนา เจนทิเลลลา ให้เสียงร้องเพลงของเธอในทุกซีซั่น และให้เสียงพูดในซีซั่น 1–2 และซีซั่น 6 ตอนที่ 2–13 และตั้งแต่ตอนที่ 15 เป็นต้นไป ส่วนเสียงพูดนั้นให้โดยเบลีย์ แกมเบอร์โตกลิโอในซีซั่น 3–4 และเทย์เลอร์ แคปแลนในซีซั่น 5–6
- กิล - เด็กชายปลาหางนกยูงที่แสนซื่อ เขาเป็นพิธีกรร่วมของรายการ (ร่วมกับมอลลี่) และเป็นเพื่อนสนิทที่สุดของมอลลี่[ 8 ]กิลตกใจง่าย และปรากฏตัวพร้อมกับมอลลี่ในช่วงเปลี่ยนผ่าน ในช่วงเหล่านั้น เขามักจะพยายามทำอะไรบางอย่างแต่กลับได้ผลลัพธ์ที่ไม่คาดคิด เขามีผิวขาว ผมสีน้ำเงินปัดข้าง และดวงตาสีฟ้า เขาสวมหางสีเขียวและเขียวเข้ม เขาให้เสียงพากย์โดยZachary Gordonในซีซั่น 1–ซีซั่น 2 ตอนที่ 2, Jacob Bertrandในซีซั่น 2 ตอนที่ 3–ซีซั่น 3, Jay Gragnani ในซีซั่น 4 และ Quinn Breslin ในซีซั่น 5–6 เสียงร้องเพลงของเขาให้เสียงโดย Teddy Walsh ในซีซั่น 2 ตอนที่ 4–ซีซั่น 3, Nirvaan Pal ในซีซั่น 5 และ Brody Bett ในซีซั่น 6
- โกบี้ - เด็กชายมนุษย์ที่เป็นมิตรและมีจินตนาการสูง เขาเป็นเพื่อนที่ดีกับกิล เขามีผิวสีเข้ม ผมสีครามหยิก และดวงตาสีน้ำตาล เขาสวมหางสีน้ำเงินและสีม่วง[ 8 ]เขาให้เสียงพากย์โดย เจลานี อิมานี ในซีซั่น 1–2, มาร์เลค "มาร์ มาร์" วอล์คเกอร์ ในซีซั่น 3, ไอแซค ไรอัน บราวน์ในซีซั่น 4, คาเลบ คลาร์ก ในซีซั่น 5 ตอนที่ 1–24 และ โจไซอาห์ แกฟฟ์นีย์ ในซีซั่น 5 ตอนที่ 25–ซีซั่น 6 เสียงร้องเพลงของเขาให้เสียงโดย คริสโตเฟอร์ บอร์เกอร์ ในซีซั่น 1 และ จอนเท ลิปส์คอมบ์ ในซีซั่น 3–4
- ดีมา - เด็กสาวลูกปลาหางนกยูงร่าเริงที่มีจินตนาการล้ำเลิศ และมักรับบทเป็นเจ้าของร้านในฉาก "ร้านค้า" เธอมีผิวขาว ผมสีบลอนด์หยิกฟู และดวงตาสีฟ้า เธอสวมหางสีส้มและบิกินี่ลายจุดสีส้มเรืองแสง พร้อมต่างหูสีส้ม แองเจลินา วาห์เลอร์ ให้เสียงพากย์ในซีซั่น 1-2, เกรซ คอฟแมนในซีซั่น 3-4, แคทเธอรีน แบรดลีย์ในซีซั่น 5 และโซอี้ กลิค ในซีซั่น 6 ส่วนเสียงร้องเพลงนั้นให้เสียงโดยเซเลนา กอนซาเลซ ในซีซั่น 1
- โอนา - เด็กหญิงมนุษย์ที่เป็นลูกปลาหางนกยูงที่มีบุคลิกน่ารัก เธอมีผิวซีด ผมเปียสีม่วง และดวงตาสีน้ำตาล เธอสวมหางสีม่วงและม่วงเข้ม และติดกิ๊บรูปดาวสีชมพูไว้บนผม[ 8 ]เธอให้เสียงพากย์โดย เรย์นา ชาสกัน ในซีซั่น 1–2, โทริ ไฟน์สไตน์ ในซีซั่น 3–4, โคลบี คิปเนส ในซีซั่น 5–6 และมีอา ลินน์ บังกูนัน ตั้งแต่ซีซั่น 6 ตอนที่ 8
- นอนนี่ - เด็กชายกัปปี้ที่เป็นมนุษย์ มีบุคลิกฉลาดและใจเย็น[ 8 ]แม้จะไม่ค่อยยิ้ม แต่เขาก็เป็นสมาชิกที่สุภาพและเป็นผู้ใหญ่ที่สุดในกลุ่ม นอกจากนี้เขายังเป็นเพื่อนสนิทที่สุดของโอน่า เขาฉลาดและช่วยดีมาออกเสียงคำต่างๆ และช่วยเพื่อนๆ ตอบคำถามของพวกเขา เขามีผิวขาว ผมสั้นสีส้ม และดวงตาสีเขียว เขาสวมหางลายทางสีเขียวและสีเขียวกีวี และแว่นดำน้ำสีฟ้า เขาให้เสียงพากย์โดย Eamon Pirruccello ในซีซั่น 1–2, Jet Jurgensmeyerในซีซั่น 3–4 และ AJ Kane ในซีซั่น 5–6 เสียงร้องเพลงของเขาให้เสียงโดย Eason Rytter ในซีซั่น 3
- มิสเตอร์กรุเปอร์ - ปลาทองสีส้มตัวใหญ่และครูของปลาหางนกยูง เขาเคารพจินตนาการ ความคิด และข้อเสนอแนะของเด็กๆ จุดเด่นในซีซั่น 1-4 คือเขาสามารถเปลี่ยนผิวสีส้มตามธรรมชาติของเขาให้เป็นสีและลวดลายต่างๆ ได้มากมาย เขาให้เสียงพากย์โดยTino Insanaในซีซั่น 1-4 และFred Tatascioreในซีซั่น 3, 5 และ 6 ส่วนเสียงร้องเพลงนั้นให้เสียงโดยChris Phillipsในซีซั่น 1-4
- บับเบิลพัปปี้ - ลูกสุนัขเลี้ยงและเพื่อนสนิทของกิล[ 8 ]เขามีขนสีส้มและขาว และสวมปลอกคอสีเขียวพร้อมใบอนุญาตปลาสีเหลือง เขาให้เสียงพากย์โดยแฟรงค์ เวลเกอร์
- ซูลี่ - เด็กสาวที่เป็นมนุษย์และมีลักษณะคล้ายปลาหางนกยูง ปรากฏตัวในซีซั่นที่ 5 เธอเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านสัตว์ เธอมีผิวสีเข้ม ผมหยิกสีม่วงมัดเป็นมวย และดวงตาสีน้ำตาลเข้ม เธอสวมหางสีม่วงแดงและชมพูเป็นลายวน และที่คาดผมรูปเปลือกหอยสีฟ้า[ 10 ]ให้เสียงพากย์โดย ลีอาห์ แจนเวียร์
- ปลาน้อย - กลุ่มปลาทองสีส้มตัวเล็กๆ ที่ปรากฏตัวตลอดทุกตอนเพื่อทำหน้าที่เป็นผู้แนะนำผู้ชม พวกมันจะประกาศชื่อตอนและตะโกนตอบคำถามจากผู้ชม รวมถึงให้ความเห็นในบางฉากด้วย ผู้ให้เสียงพากย์ ได้แก่ สกาย แจ็คสันในซีซั่น 1-2, มีอา วาวาสเซอร์ ในซีซั่น 3, เคย์ลา เอริคสัน ในซีซั่น 4 และจอร์แดน ฟรีดแมน ในซีซั่น 5-6
ตัวละครรอง ได้แก่ เจ้าหน้าที่ตำรวจชื่อมิแรนดา และงูมีปีกชื่อเพรทเซล-โคอาทล์ นักร้องเฮฟวีเมทัลOzzy Osbourneรับบทเป็นแขกรับเชิญในตอน "Super Guppies!" ในปี 2015 [ 11 ]ในขณะที่นักแสดงGeorge Takeiรับบทเป็นแขกรับเชิญในตอนผสมผสานแนวไซไฟ โดยรับบทเป็น ตัวร้ายติดเกราะคล้าย ดาร์ธ เวเดอร์ต่อสู้กับกัปตันยานอวกาศกิลและเจ้าหน้าที่คนแรกของเขา มิสเตอร์สมาร์ท (นันนี) ตัวละครที่ปรากฏซ้ำๆ อย่างมิสเตอร์กรัมป์ฟิช เป็นการอ้างอิงถึงภาพยนตร์เรื่อง The Meaning of Life ของ Monty Pythonในขณะที่ตอน "The Puppy and the Ring" มีมุกตลกภายในตั้งแต่JRR TolkienไปจนถึงL. Frank Baum
นักแสดงชาวอังกฤษ
ซีรีส์ที่นำกลับมาฉายใหม่ไม่ได้พากย์เสียงภาษาอังกฤษสำหรับการออกอากาศในสหราชอาณาจักร แต่กลับออกอากาศ เวอร์ชันดั้งเดิมแทน อย่างไรก็ตาม "The Jawsome Sharkventure!" ใช้เสียงพากย์ภาษาอังกฤษสำหรับนักแสดงในรายการ Baby Shark's Big Show! [ 12 ]
- มอลลี่ (พากย์เสียงโดย อับริเอลลา เบียเรอร์ ในซีซั่น 1–4)
- กิล (พากย์เสียงโดย เฮย์เดน ฮันเตอร์ ในซีซั่น 1–3, จอห์น แคมป์เบล ในซีซั่น 3 และ แซม บราวน์ ในซีซั่น 3–4)
- อูน่า (พากย์เสียงโดย แฮร์เรียต เพอร์ริง ในซีซั่น 1-2 และ แอมบา เบียร์เรอร์ ในซีซั่น 3-4)
- ดีมา (พากย์เสียงโดย ลอเรน ไรช์วาลด์ ในซีซั่น 1–3 และ เมแกน นอร์ธ ในซีซั่น 4)
- โกบี้ (พากย์เสียงโดย ลูอิส ดิลลอน ในซีซั่น 1–3 และ เอ็ดเวิร์ด ครอส ในซีซั่น 3–4)
- นนนี่ (พากย์เสียงโดย วิล แมทธิวส์ ในซีซั่น 1–4)
การผลิต
แม้ว่าซีรีส์เรื่องนี้จะออกอากาศครั้งแรกทางช่อง Nickelodeon ในปี 2011 แต่ก็เริ่มการผลิตตั้งแต่ปี 2009
ซีรีส์นี้สร้างสรรค์โดย จอนนี่ เบลท์ และ โรเบิร์ต สกัลล์ ซึ่งเคยดำรงตำแหน่งนักเขียนและผู้อำนวยการสร้างบริหารในซีรีส์แอนิเมชั่นอีกเรื่องของนิคเคโลเดียน คือThe Backyardigans (2004–2013) ที่สร้างโดยเจนิส เบอร์เจสเบอร์เจสยังเป็นผู้ร่วมพัฒนาแนวคิดของBubble Guppiesกับเบลท์และสกัลล์ด้วย นอกจากนี้ เบลท์และสกัลล์ยังดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์และผู้อำนวยการฝ่ายกำกับตามลำดับ ซึ่งเป็นตำแหน่งที่พวกเขาเคยดำรงในThe Backyardigansเช่นกัน
ทีมพากย์เสียงมีฐานอยู่ในนิวยอร์กและแคลิฟอร์เนีย และบทสนทนาถูกบันทึกที่ Dubway Studiosและ Rhumba Recorders ในนิวยอร์ก และ Nickelodeon Animation Studio ในเมืองเบอร์ แบงก์
นอกเหนือจาก Nickelodeon Animation Studio แล้ว ยังมีการว่าจ้างบริษัทภายนอกให้ผลิตแอนิเมชั่นใน ซีซั่นที่ 1 ได้แก่ Wildbrain Entertainment , Nelvanaสำหรับซีซั่นที่ 2 ถึง 4 และJam Filled Entertainmentสำหรับซีซั่นที่ 5 ถึง 6
เดิมทีซีรีส์นี้จบลงที่ซีซั่น 4 เมื่อวันที่ 21 ตุลาคม 2016 ในเดือนมิถุนายน 2019 มีการประกาศว่าซีรีส์จะกลับมาอีกครั้ง โดยกลับมาฉายอีกครั้งในวันที่ 27 กันยายน 2019 พร้อมกับการฉายรอบปฐมทัศน์ของซีซั่น 5 [ 3 ] [ 4 ]ซีซั่น 6 ฉายรอบปฐมทัศน์เมื่อวันที่ 19 ตุลาคม 2021 [ 5 ]และจบลงเมื่อวันที่ 30 มิถุนายน 2023
คดีความ
เมื่อวันที่ 23 มกราคม 2557 เด็บบี้และดีน โรห์น คู่สามีภรรยาที่เป็นหุ้นส่วนทางธุรกิจซึ่งอาศัยอยู่ในเมืองแคดิลแลค รัฐมิชิแกนได้ยื่นฟ้องต่อศาลแขวงสหรัฐอเมริกาประจำเขตตะวันตกของรัฐมิชิแกนต่อบริษัทไวอาคอมและร้านค้าต่างๆ โดยกล่าวหาว่าพวกเขาละเมิดเครื่องหมายการค้าโดยการผลิตและจำหน่าย เสื้อผ้าแบรนด์ บับเบิ้ลกัปปี้ส์ในปี 1990 ทั้งคู่ได้ก่อตั้งธุรกิจเสื้อผ้าขนาดเล็กชื่อ Guppie Kids, Inc. โดยมีจุดประสงค์เพื่อผลิต เสื้อผ้าสไตล์ ยุวชนสำหรับเด็กวัยเรียน ผลิตภัณฑ์ของพวกเขาภายใต้แบรนด์Guppie Kidผลิตในปริมาณน้อยและไม่เป็นที่รู้จักในวงกว้าง จนกระทั่งในปี 2548 โรห์นทั้งสองได้เปลี่ยนมาใช้แพลตฟอร์มธุรกิจออนไลน์เพื่อขยายการรับรู้แบรนด์ เนื่องจากข้อตกลงทางการตลาดและการขายสินค้าหลายรายการก่อนหน้านั้นล้มเหลวหรือไม่เกิดขึ้นจริง[ 13 ] [ 14 ]บันทึกการขายที่ไม่สมบูรณ์และการประมาณการโดยโจทก์ชี้ให้เห็นว่าGuppie Kidทำรายได้ประมาณ 12,000 ดอลลาร์ตลอดอายุการดำเนินงาน โดยมีผลิตภัณฑ์เพียงประมาณ 2,000 ดอลลาร์เท่านั้นที่ขายได้นอกรัฐมิชิแกนตะวันตกผ่านทางเว็บไซต์ของแบรนด์[ 14 ] [ 15 ]
เมื่อวันที่ 27 มกราคม 2560 ผู้พิพากษาJanet T. Neffได้ตัดสินให้ฝ่ายจำเลยชนะคดีหลังจากการยื่นคำร้องขอให้ตัดสินคดีโดยไม่ต้องมีการพิจารณาคดีเต็มรูปแบบ ในความเห็นของเธอ Neff อ้างถึงปัจจัยต่างๆ เช่น ความไม่เป็นที่รู้จักของ แบรนด์ Guppie Kid ซึ่งบ่งชี้ว่าไม่น่าจะเกิดความสับสนในหมู่ผู้บริโภคBubble Guppiesมีกลุ่มเป้าหมายเป็นเด็กก่อนวัยเรียนมากกว่าเด็กวัยเรียน ซึ่ง เป็นกลุ่มเป้าหมายเดียวกับ Guppie Kidรวมถึงความแตกต่างอย่างมากระหว่างปลาที่สวมเนคไทในโลโก้ของGuppie Kidsกับตัวละครที่ได้รับแรงบันดาลใจจากนางเงือกในBubble Guppiesและสุดท้าย หลักฐานที่อ่อนแอโดยทั่วไปเกี่ยวกับเจตนาละเมิดลิขสิทธิ์ที่โจทก์นำเสนอ เนื่องจากเจตนาดังกล่าวเพิ่งเริ่มต้นเมื่อ Viacom เริ่มให้สิทธิ์การผลิตซีรีส์แก่บริษัทเสื้อผ้าเด็ก โดยไม่คำนึงถึงว่าซีรีส์ดังกล่าวได้รับการพัฒนามาหลายปีก่อนหน้านั้นแล้ว[ 14 ]เพื่อตอบโต้ ครอบครัวโรห์นส์ได้ยื่นอุทธรณ์คำตัดสินต่อศาลอุทธรณ์แห่งสหรัฐอเมริกาประจำเขตที่ 6 : คำวินิจฉัยเป็นเอกฉันท์ที่เขียนโดยผู้พิพากษาเรย์มอนด์ เคทเลดจ์ซึ่งออกเมื่อวันที่ 18 ธันวาคม 2017 ได้ยืนยันคำตัดสินของศาลแขวงด้วยเหตุผลเดียวกัน[ 15 ]และคำร้องขอหมายเรียกไปยังศาลฎีกาแห่งสหรัฐอเมริกา ในภายหลัง ถูกปฏิเสธ[ 16 ]
ออกอากาศ
ซีรีส์นี้ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 24 มกราคม 2011 ซีซั่นที่สองออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายนของปีเดียวกัน ซีซั่นที่ 3 ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 12 สิงหาคม 2013 โดยมีตอนที่ชื่อว่า "เตรียมตัวไปโรงเรียน!" [ 17 ] [ 18 ]ซีซั่นที่ 4 ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม 2015 ซีซั่นที่ 5 ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 27 กันยายน 2019 หลังจากหยุดไปสามปี[ 19 ]ซีซั่นที่ 6 ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 19 ตุลาคม 2021
ในช่วงที่ออกอากาศ ซีรีส์เรื่องนี้ฉายรอบปฐมทัศน์ทางช่อง Nickelodeon และยังคงออกอากาศซ้ำทางช่อง Nick Jr.อย่าง ต่อเนื่อง
ตอนต่างๆ
| ฤดูกาล | ตอนต่างๆ | เผยแพร่ครั้งแรก | ||
|---|---|---|---|---|
| เผยแพร่ครั้งแรก | เผยแพร่ครั้งล่าสุด | |||
| 1 | 20 | 24 มกราคม 2554 ( 2011-01-24 ) | 24 ตุลาคม 2554 ( 2011-10-24 ) | |
| 2 | 19 | 4 พฤศจิกายน 2554 ( 2011-11-04 ) | 1 พฤษภาคม 2556 ( 2013-05-01 ) | |
| 3 | 24 | 12 สิงหาคม 2556 ( 2013-08-12 ) | 19 พฤษภาคม 2558 ( 2015-05-19 ) | |
| 4 | 14 | 21 พฤษภาคม 2558 ( 2015-05-21 ) | 21 ตุลาคม 2559 ( 2016-10-21 ) | |
| 5 | 18 | 27 กันยายน 2019 ( 2019-09-27 ) | 5 มีนาคม 2021 ( 2021-03-05 ) | |
| 6 | 34 | 19 ตุลาคม 2021 ( 2021-10-19 ) | 30 มิถุนายน 2023 ( 2023-06-30 ) | |
การวางจำหน่ายดีวีดี
| ชื่อ | ฤดูกาล | จำนวนตอน | วันที่วางจำหน่าย | ตอนต่างๆ | |
|---|---|---|---|---|---|
| บับเบิ้ลกัปปี้ส์ | 1–2 | 4 | 1 พฤษภาคม 2555 | "บับเบิ้ลพัปปี้!", "บับเบิ้ลไบท์!" และ "นิทานสุดมหัศจรรย์ของบับเบิ้ลพัปปี้!" | |
| ปฏิบัติงานจริง! | 6 | 5 กุมภาพันธ์ 2556 | "เรียกรถพยาบาลฉุกเฉินมา!", "สร้างตึกให้ฉันหน่อย!", "เมนูพิเศษปลาขี้โมโห!", "บาสเกตบอลปลา!", "นักดับเพลิงกิลมาช่วยแล้ว!", และ "ฟันบนกระเปาะ!" | ||
| วันสดใส! | 28 พฤษภาคม 2556 | "ตำนานของพิงค์ฟุต!", "กัป กัป แอนด์ อะเวย์!", "ลูกบอลชายหาด!", "เดอะ ซิซซิ่ง สแคมปินีส์!", "บับเบิ้ล ดั๊กกี้ส์!", และ "พาแมลงมา!" | |||
| สัตว์อยู่ทุกหนทุกแห่ง! | 1–3 | 11 มีนาคม 2557 [ 20 ] | "เป็ดเรียงแถว!", "เด็กชายพบกระรอก!", "แรดผู้โดดเดี่ยว", "งวงช้างจุ่มน้ำ!", "ชีวิตในแถบอาร์กติก!", และ "รักลูกสุนัข!" | ||
| เตรียมตัวไปโรงเรียน! | 29 กรกฎาคม 2557 | "หินบนดวงจันทร์!", "ดูสิ!", "ตื่นเต้นกับการก่อสร้าง!", "วันนี้ผมสวย!", "เตรียมตัวไปโรงเรียน!", และ "อรุณสวัสดิ์ คุณปลาขี้โมโห!" | |||
| ลูกสุนัขกับแหวน | 2–3 | 5 | 2 มิถุนายน 2558 | "บับเบิ้ล-คาดาบรา!", "เซอร์ นันนี่ผู้แสนดี!", "พ่อมดแห่งออซ-ทราเลีย!" และ "ลูกสุนัขกับแหวน" | |
| สนุกสนานในฟาร์ม | 1–3 | 10 พฤษภาคม 2559 | "ลูกไก่ฤดูใบไม้ผลิกำลังมา!", "วัวบ้าไปแล้ว!", "ขบวนพาเหรดสาวคาวบอย!", "การแข่งขันเป่าฟองสบู่!", และ "แมวฟองสบู่!" | ||
| ซุปเปอร์กัปปี้ | 16 พฤษภาคม 2560 | "ปาร์ตี้บ้านผีสิง!", "จุดเอ็กซ์!", "การแข่งขันตำรวจ!", "วงออร์เคสตราบินปริศนา!", และ "ซุปเปอร์กัปปี้!" | |||
| การผจญภัยสุดเจ๋งของลูกสุนัขบับเบิ้ล | 3–4 | 8 พฤษภาคม 2561 | "เดอะวิซาร์ดออฟออซ-ทราเลีย!", "บับเบิ้ลคิตตี้!", "บ้านสุนัขหลังใหม่!", "วิหารลูกสุนัขหลงทาง!", และ "ชีปด็อกกี้!" | ||
| พวกเราเจ๋งสุดๆ! | 1, 3–4 | 4 | 14 พฤษภาคม 2562 | "เราเจ๋งสุดๆ!", "งานฉลองครบรอบกุ้งสุดอลังการ!", "ปาร์ตี้กลางทะเล!", และ "สไตล์กัปปี้!" | |
สินค้า
วิดีโอเกม
เกม Bubble Guppiesถูกสร้างขึ้นสำหรับNintendo DSในปี 2012 [ 21 ] Common Sense Mediaให้คะแนนเกมนี้ 3 จาก 5 ดาว[ 22 ]
เพลงประกอบภาพยนตร์
| เลขที่ | ชื่อ | ความยาว |
|---|---|---|
| 1. | "เพลงธีมของบับเบิ้ล กัปปี้ส์" | 0:38 |
| 2. | "ข้างนอก!" | 0:29 |
| 3. | "ได้เวลาทานอาหารกลางวันแล้ว!" | 0:18 |
| 4. | "ฉันส่งจดหมายไปให้คุณแล้ว" | 1:39 |
| 5. | "สร้างอาคารให้ฉันหน่อย" | 2:02 |
| 6. | "ลงไปที่ร้านอาหาร" | 1:57 |
| 7. | "มีกระดูกเยอะแยะ" | 1:37 |
| 8. | "นานมาแล้ว" | 1:29 |
| 9. | "ซุปเปอร์ ซุปเปอร์ ซูเปอร์มาร์เก็ต" | 1:42 |
| 10. | "สีสันที่ลงตัว" | 1:48 |
| 11. | "ดวงอาทิตย์ ดวงอาทิตย์ที่สวยงาม" | 2:11 |
| 12. | "ที่สวนสัตว์" | 1:48 |
| 13. | "กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว" | 1:33 |
| 14. | ฉันอยากเป็นสาวคาวบอย! | 1:52 |
| 15. | "รถบรรทุกนั้นแข็งแกร่ง" | 1:54 |
| 16. | "บนชายหาด!" | 2:24 |
| 17. | "พาฉันไปบนรถไฟ" | 1:04 |
| 18. | "ผมของฉัน" | 2:06 |
| 19. | "วันใหม่ที่สดใส!" | 1:35 |
| 20. | "เตรียมตัวให้พร้อม" | 1:50 |
| 21. | นี่คือชีวิตในแถบอาร์กติก | 1:41 |
| 22. | "ลูกสุนัขคือเพื่อนที่ดีที่สุดของปลาหางนกยูง" | 1:44 |
| 23. | "วงออร์เคสตราเล่นเพลงให้ฉันฟัง" | 1:52 |
| 24. | "ได้สติหน่อยสิ" | 1:46 |
| 25. | "ความมหัศจรรย์ของสายฝน" | 1:50 |
| 26. | "ล้างออก" | 1:35 |
| 27. | "ซูเปอร์ฮีโร่!" | 1:47 |
| 28. | "ในละแวกบ้านของฉัน" | 1:28 |
| 29. | "คุณอยากเป็นเจ้าหญิงใช่ไหม" | 1:43 |
| 30. | "เฮ้ เบบี้" | 1:31 |
| 31. | "ไปนอนเถอะ" | 0:51 |
| ความยาวรวม: | 46:26 | |
หมายเหตุ
- ↑ Zooli ปรากฏตัวครั้งแรกในซีซั่นที่ 5
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
- Bubble Guppiesที่IMDb