วิกิพีเดียภาษาบาหลี
ประเภทของไซต์ | โครงการสารานุกรมอินเทอร์เน็ต |
|---|---|
| มีจำหน่ายใน | ชาวบาหลี |
| สำนักงานใหญ่ | ไมอามีรัฐฟลอริดา |
| เจ้าของ | มูลนิธิวิกิมีเดีย |
| URL | ห้าม |
| ทางการค้า | เลขที่ |
| การลงทะเบียน | ไม่จำเป็น |
| เปิดตัว | 14 ตุลาคม 2562 |
ใบอนุญาตเนื้อหา | ลิขสิทธิ์ Creative Commons Attribution/ Share-Alike 4.0 (ข้อความส่วนใหญ่ได้รับอนุญาตแบบคู่ภายใต้ GFDL ด้วย )การอนุญาตใช้สื่อแตกต่างกันไป |
วิกิพีเดียภาษาบาหลี ( ภาษาบาหลี : Wikipédia Basa Bali ) คือวิกิพีเดีย ฉบับ ภาษาบาหลีโดยทั่วไปแล้ววิกิพีเดียภาษาบาหลีจะปฏิบัติตามกฎพื้นฐานของวิกิพีเดียภาษาอินโดนีเซียวิกิพีเดียภาษาบาหลีอยู่ในโครงการบ่มเพาะของวิกิมีเดียตั้งแต่สร้างหน้าบ่มเพาะในปี 2548 จนถึงเดือนตุลาคม 2562
ในวิกิพีเดียภาษาบาหลีมีบทความทั้งหมด 37,959 บทความ ในเดือนกุมภาพันธ์ ปี 2022 มีบรรณาธิการที่ใช้งานอยู่ 46 คน ซึ่งทำการแก้ไขอย่างน้อยหนึ่งครั้งในเดือนนั้น
ประวัติศาสตร์
มีการวางแผนสร้างวิกิพีเดียภาษาบาหลีมาตั้งแต่ปี 2548 เมื่อวันที่ 29 มิถุนายน 2548 ข้อเสนอแรกได้รับการสนับสนุน 10 เสียง แต่ไม่มีการพัฒนาต่อ[ 1 ]ข้อเสนอที่สอง ลงวันที่ 21 พฤศจิกายน 2549 ได้รับการเสนอพร้อมเสียงสนับสนุน 15 เสียง[ 2 ]น่าเสียดายที่ข้อเสนอทั้งสองถูกปฏิเสธเนื่องจากขาดผู้พูดภาษาบาหลีโดยกำเนิด แม้ว่าจะมีผู้สนับสนุนการสร้างวิกิพีเดียภาษาบาหลีจำนวนมาก แต่การขาดแคลนผู้พูดภาษาบาหลีโดยกำเนิดในกระบวนการสร้างวิกิพีเดียเป็นสาเหตุหลักของความล้มเหลว ตั้งแต่ปี 2549 มูลนิธิวิกิมีเดียได้ออกนโยบายว่าคำขอภาษาใหม่ในวิกิพีเดียต้องมาจากผู้มีส่วนร่วมอย่างน้อย 5 คนที่เป็นผู้พูดภาษาบาหลีโดยกำเนิด ซึ่งจะเป็นผู้เผยแพร่วิกิพีเดียในภาษาใหม่ ดังนั้น ไม่ว่าจะมีผู้สนับสนุนการสร้างวิกิพีเดียภาษาใหม่มากแค่ไหน หากไม่มีผู้พูดภาษาบาหลีโดยกำเนิด ผลลัพธ์ก็จะไม่เกิดขึ้น
ข้อเสนอที่สามถูกส่งในปี 2010 [ 3 ]พร้อมกับข้อเสนอวิกิพีเดียภาษามินังกะเบาข้อเสนอนี้กลายเป็นหัวข้อการอภิปรายพิเศษในงาน LangCamp 2012 ที่มหาวิทยาลัยอินโดนีเซียในเวลานั้น หน้าวิกิพีเดียภาษามินังกะเบาและวิกิพีเดียภาษาบาหลีอยู่ระหว่างการทดลองใช้งานในWikimedia Incubatorแล้ว เนื่องจากในเวลานั้นมีผู้ร่วมให้ข้อมูลที่กระตือรือร้นอยู่แล้ว วิกิพีเดียภาษามินังกะเบาจึงเปิดตัวเพียงสองเดือนหลังจากงานดังกล่าวจัดขึ้น น่าเสียดายที่ความหวังที่เกิดขึ้นในวิกิพีเดียภาษาบาหลีต้องพังทลายลงอีกครั้ง อย่างไรก็ตาม ข้อเสนอสำหรับวิกิพีเดียภาษาบาหลีฉบับที่สามไม่ได้ถูกปฏิเสธ แต่ยังคงเปิดไว้จนกว่าจะมีผู้พูดภาษาแม่ที่พร้อมจะทำงานอย่างจริงจัง
ตั้งแต่ปี 2012 ถึง 2018 มีความพยายามเพียงเล็กน้อยในการสร้างวิกิพีเดียภาษาบาหลีใน Incubator ในช่วงครึ่งหลังของปี 2017 มีการแนะนำวิกิพีเดียภาษาบาหลีอย่างสั้นๆ ในการฝึกอบรมวิกิพีเดียภาษาอินโดนีเซียที่สิงาราจา [ 4 ] และทำเช่นเดียวกันที่เดนปาซาร์ในเดือนกรกฎาคม 2018 ผลลัพธ์คือไม่มีผลใดๆ
ในช่วงต้นปี 2018 โครงการ Ganeshaซึ่งจัดโดย Wikimedia Indonesia ได้ประกาศให้ I Wayan Nadiantara เป็นผู้ชนะคนแรก Nadi ซึ่งพูดภาษาบาหลีได้คล่อง ได้รับการแนะนำจากเจ้าหน้าที่ Wikimedia Indonesia ให้เข้าร่วมโครงการวิกิพีเดียภาษาบาหลีที่ศูนย์บ่มเพาะ ช่วงเวลาที่ไม่มีวิกิพีเดียภาษาบาหลีตั้งแต่ปี 2012 สิ้นสุดลงเมื่อ Nadi เริ่มแก้ไขอย่างจริงจังในเดือนสิงหาคม 2018 เนื่องจากเป็นไปไม่ได้ที่จะทำวิกิพีเดียภาษาบาหลีเพียงลำพัง Nadi จึงได้รับการแนะนำให้รู้จักกับ Yosef Agus Haryanto ผู้มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในวิกิพีเดียภาษาอินโดนีเซียซึ่งอาศัยอยู่ในบาหลี Agus Haryanto เองเพิ่งทราบเกี่ยวกับวิกิพีเดียภาษาบาหลีเมื่อเขาเข้าร่วมการฝึกอบรมวิกิพีเดียภาษาอินโดนีเซียในเดือนกรกฎาคม 2018 นอกจากนี้ Nadi ยังได้รู้จักกับ Thanasis Soultatis ผู้บุกเบิกบัญชี Instagram วิกิพีเดียภาษาบาหลี ซึ่งเดิมทีเป็นวิกิพีเดียจากยอกยาการ์ตา แต่ปัจจุบันอาศัยอยู่ในเดนปาซาร์ นอกจากนี้ อาจารย์ประจำคณะวรรณคดีบาหลีมหาวิทยาลัยอุทัยณาชื่ออิ เกเด กีตา ปุรณะมาได้รับการแนะนำให้รู้จักกับนาดี เนื่องจากเขาสนใจในแผนการพัฒนาวิกิพีเดียภาษาบาหลี หลังจากได้รับการเชิญจากเพื่อนที่เป็นวิกิพีเดียภาษาซุนดานีชื่อ อิลฮัม นูร์วันซาห์
เมื่อวันที่ 5 เมษายน 2562 การประชุมหารือครั้งแรกได้จัดขึ้นในที่สุด โดยเป็นการรวมตัวกันของบุคคลทั้งสี่ การประชุมดังกล่าวเป็นการพูดคุยเกี่ยวกับการฝึกอบรมการเขียนบทความภาษาบาหลีลงในวิกิพีเดียสำหรับบุคคลทั่วไป การฝึกอบรมได้จัดขึ้นในวันถัดมาที่ DILo เดนปาซาร์ โดยมีผู้เข้าร่วม 18 คน ซึ่งเป็นผู้เชี่ยวชาญและนักศึกษาในสาขาภาษาบาหลี จากการฝึกอบรมครั้งนี้ นักศึกษาจากมหาวิทยาลัยอุดายานา 3 คน ได้แสดงความสามารถในการเขียนบทความลงในวิกิพีเดียภาษาบาหลี ได้แก่ นี กาเดก อายู สุลาสตริ, สิติ โนเวียลี และ ลูห์ เกเด คริสมายันติ ซึ่งกลายเป็นผู้ที่มีศักยภาพโดดเด่นจากผลการฝึกอบรมนี้
นับตั้งแต่การฝึกอบรมครั้งแรก มีการจัดฝึกอบรมวิกิพีเดียภาษาบาหลีเพิ่มเติมอีกสามครั้งในเดนปาซาร์ ชุมชนวิกิมีเดียเดนปาซาร์ก่อตั้งขึ้นในเดือนสิงหาคม 2562 โดยมีอายู สุลาสตรีเป็นประธาน แม้ว่าผู้เข้ารับการฝึกอบรมจำนวนไม่มากนักจะสามารถแก้ไขเนื้อหาในวิกิพีเดียภาษาบาหลีในโครงการบ่มเพาะได้ แต่สมาชิกในชุมชนที่มีมากกว่า 5 คนขึ้นไปสามารถแก้ไขเนื้อหาได้อย่างสม่ำเสมอ ซึ่งตรงตามข้อกำหนดที่มูลนิธิวิกิมีเดียกำหนดไว้ หนึ่งในเงื่อนไขสำหรับการเปิดตัววิกิพีเดียใหม่คือ ต้องมีอาสาสมัครอย่างน้อย 5 คนที่แก้ไขเนื้อหาอย่างน้อย 10 ครั้งต่อเดือน และต้องมีความสม่ำเสมออย่างน้อย 3-5 เดือน
เมื่อวันที่ 7 ตุลาคม 2019 Jon Harald Søby สมาชิกคณะกรรมการภาษาของมูลนิธิวิกิมีเดีย ได้เสนอให้เปิดตัววิกิพีเดียภาษาบาหลีโดยใช้ที่อยู่ ban.wikipedia.org ชื่อ 'ban' เป็น รหัส ISO 639สำหรับภาษาบาหลี กระบวนการย้ายหน้าเว็บจากWikimedia Incubatorไปยังที่อยู่ใหม่ใช้เวลาหนึ่งวันจึงเสร็จสิ้นในวันที่ 14 ตุลาคม ในวันนั้น วิกิพีเดียภาษาบาหลีได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของตระกูลวิกิพีเดียทั่วโลกอย่างเป็นทางการ ซึ่งในขณะนั้นมีให้บริการใน 304 ภาษา[ 5 ]
ได้รับการอนุมัติจากวิกิพีเดีย
ณ เดือนตุลาคม 2562 จำนวนบทความในหน้าบ่มเพาะภาษาบาหลีมีมากกว่า 1,400 บทความ ซึ่งเขียนโดยผู้ร่วมให้ข้อมูล ก่อนหน้านี้ เมื่อวันที่ 10 ตุลาคม คำขอเปลี่ยนเส้นทางหน้าบ่มเพาะไปยังวิกิพีเดียภาษาบาหลีได้รับการอนุมัติจากผู้ดูแลระบบของมูลนิธิวิกิมีเดีย หลังจากตรวจสอบกับนักภาษาศาสตร์ชาวบาหลีผ่านเว็บไซต์ translatewiki เสร็จสิ้นแล้ว
เมื่อวันที่ 14 ตุลาคม 2562 ตามเวลาอินโดนีเซีย หรือ 15 ตุลาคม 2562 สำหรับเซิร์ฟเวอร์ผู้ดูแลระบบของมูลนิธิวิกิมีเดีย วิกิพีเดียภาษาบาหลีได้รับการเผยแพร่และเข้าถึงทางออนไลน์[ 6 ]
เหตุการณ์สำคัญ
- 1 บทความ: พฤศจิกายน 2549 สร้างหน้าหลัก
- 100 บทความ: เดือนเมษายน 2562 โดยประมาณ
- 1400 บทความ: ตุลาคม 2562
- 8,000 บทความ: 22 มิถุนายน 2021
- 10,000 บทความ: 24 ตุลาคม 2021
- 15,000 บทความ: 13 สิงหาคม 2565
- มีบทความทั้งหมด 37,959 บทความจนถึงวันนี้
ผู้ใช้และบรรณาธิการ
| จำนวนบัญชีผู้ใช้ | จำนวนบทความ | จำนวนไฟล์ | จำนวนผู้ดูแลระบบ |
|---|---|---|---|
| 98823 | 37959 | 141 | 4 |
วิกิพีเดียที่เกี่ยวข้อง
เหล่านี้เป็นวิกิพีเดียที่ เขียน ในภาษาอินโดนีเซียท้องถิ่น
- วิกิพีเดียภาษาอินโดนีเซีย ( id: )
- วิกิพีเดียภาษาอาเจะห์ ( ace: )
- บันยูมาซัน วิกิพีเดีย ( map-bms: )
- วิกิพีเดียภาษาบูกิเนส ( บั๊ก: )
- วิกิพีเดียภาษาชวา ( jv: )
- วิกิพีเดียภาษามาดูเรเซ ( mad: )
- วิกิพีเดียภาษามาเลย์ ( ms :)
- มินังกาเบา วิกิพีเดีย ( นาที: )
- เนียส วิกิพีเดีย ( nia: )
- วิกิพีเดียภาษาซุนดาน ( su: )
- Gorontalo Wikipedia ( gor: )
ลิงก์ภายนอก
- วิกิพีเดีย basa บาหลีบนFacebook