บัลลินเดอร์รีน Baile an Doirín
หมู่บ้าน
เข้าสู่หมู่บ้านบนถนน N67
บัลลินเดอร์รีน ที่ตั้งในประเทศไอร์แลนด์
พิกัด: 53°11′10″เหนือ8°54′29″ตะวันตก / 53.186°เหนือ 8.908°ตะวันตก / 53.186; -8.908
ประเทศ	ไอร์แลนด์
จังหวัด	คอนนาคท์
เขต	เคาน์ตี้กัลเวย์
ระดับความสูง	20 เมตร (66 ฟุต)
ประชากร  ( 2022 ) [ 1 ]
• ทั้งหมด	383
เขตเวลา	UTC+0 ( เปียก )
• ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	UTC-1 ( IST ( WEST ))
พิกัดกริดของไอร์แลนด์	เอ็ม392154

Ballinderreen ( ภาษาไอริช : Baile an Doirínหมายถึง 'หมู่บ้านแห่งป่าโอ๊กเล็ก') ^{[ 2 ] [ 3 ]}หรือBallindereenเป็นหมู่บ้านที่ตั้งอยู่บน ถนน N67ระหว่างKilcolganและKinvara ทาง ตอนใต้ของเคาน์ตี Galwayประเทศไอร์แลนด์

หมู่บ้านบัลลินเดอร์รีนตั้งอยู่ห่างจาก เมืองกัลเวย์ไปทางใต้ประมาณ 22 กิโลเมตรและเป็นส่วนหนึ่งของเขตปกครองบัลลินเดอร์รีน บัลลินเดอร์รีนเป็นทั้งชื่อของเขตปกครองทางศาสนาคาทอลิกของกัลเวย์และชื่อของเขตปกครองที่หมู่บ้านตั้งอยู่ ชื่อของหมู่บ้านมาจากต้นโอ๊กในหมู่บ้าน ชื่อภาษาไอริชของหมู่บ้านคือBaile an Doirínซึ่งหมายถึง "เมืองแห่งต้นโอ๊กเล็กหรือป่าโอ๊กเล็ก" บ่งชี้ว่าพื้นที่นี้อาจเคยมีป่าโอ๊กหนาแน่นกว่านี้มาก่อน หมู่บ้านนี้เป็นที่ตั้งของชุมชนคริสเตียนยุคแรกชื่อSurney of Drumacoo

เขตปกครองของ Ballinderreen ครอบคลุมพื้นที่กว้างกว่า โดยรวมถึงส่วนหนึ่งของหมู่บ้าน Kilcolgan และมีพรมแดนติดกับClarinbridge , Kinvara และArdrahan

หมู่บ้านและตำบล Ballinderreen อยู่ในเขตปกครอง Dunkellin และอยู่ในเขตการปกครอง Drumacoo ^{[ 2 ]}

หมู่บ้าน Ballinderreen มีผับ โรงเรียนประถม^{[ 4 ]}โบสถ์ (โรมันคาทอลิก เซนต์โคลแมน) สถานรับเลี้ยงเด็ก สนามกีฬาหลายแห่ง (ส่วนใหญ่ใช้สำหรับ กีฬา เฮอร์ลิงและกรีฑา) บ้านพักคนชรา^{[ 5 ]}และศูนย์ชุมชน ศูนย์การค้าขนาดเล็กซึ่งรวมถึงสถานีบริการน้ำมัน ร้านสะดวกซื้อ และร้านอาหารแบบซื้อกลับบ้านเปิดให้บริการในปี 2552

ระหว่างปี 2000 ถึง 2010 หมู่บ้าน Ballinderreen ได้มีการก่อสร้างบ้านใหม่และโครงการที่อยู่อาศัยขนาดเล็กหลายแห่ง ส่งผลให้ประชากรในหมู่บ้านเพิ่มขึ้น

บัลลินเดอร์รีนตั้งอยู่ใกล้กับเมืองกัลเวย์และหมู่บ้านใกล้เคียงอย่างแคลรินบริดจ์และคินวาราตั้งอยู่ริมชายฝั่งอ่าวกัลเวย์ (ตัวหมู่บ้านอยู่ห่างจากชายฝั่งประมาณ 1.5 กิโลเมตร) สถานที่ใกล้เคียงภายในอ่าว ได้แก่ แบรนดีฮาร์เบอร์และอ่าวดันบูลคานทางทิศเหนือ และอ่าวคินวาราทางทิศตะวันตก ท่าเรืออารัน ท่าเรือมัลรูก และท่าเรือทาร์เรีย เป็นที่จอดเรือสำราญส่วนตัวบางลำบนชายฝั่งเหล่านี้

การขนส่งสาธารณะไปยังหมู่บ้านประกอบด้วยรถโดยสารสองถึงสามเที่ยวต่อวันที่วิ่งผ่านหมู่บ้าน บริษัท Bus Éireann และ CityLink ให้บริการรถโดยสารบ่อยครั้งผ่าน Kilcolgan ซึ่งอยู่ห่างออกไปเพียงห้านาที ไปยัง Galway, Limerick, Cork และสนามบิน Shannon

บริเวณบัลลินเดอร์รีนเองนั้น บางครั้งชาวบ้านเรียกกันว่า "เบอร์เรนขนาดเล็ก" เนื่องจากมีบึงน้ำและ พื้น หินปูนมีทะเลสาบที่มีพืชกกขึ้นหนาแน่นอยู่ห่างจากหมู่บ้านไปทางทิศตะวันตกประมาณ 1 กิโลเมตร

โดยทั่วไปแล้วผู้อยู่อาศัยใน Ballinderreen จะส่งลูกๆ ไปโรงเรียนประถมศึกษา^{[ 4 ]}ในหมู่บ้าน ซึ่งเป็นหนึ่งในโรงเรียนประถมศึกษาที่เก่าแก่ที่สุดในประเทศ สร้างขึ้นในปี 1857 โรงเรียนประถมศึกษาอื่นๆ ในพื้นที่ ได้แก่ โรงเรียนสอนภาษาไอริชGaelscoil de hÍdeใน Oranmore ที่อยู่ใกล้เคียง และEducate Togetherใน Kilcolgan ^{[ 6 ]}โรงเรียนมัธยมศึกษาใน Kinvara (Seamount College) ^{[ 7 ]}และ Gort (Gort Community School) ให้บริการสำหรับเด็กโต^{[ 8 ]}

กลุ่มนักดนตรีและนักร้องท้องถิ่นที่รู้จักกันในชื่อCeoltóirí an Doirínได้ก่อตั้งองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรขึ้น โดยมีเป้าหมายเพื่อจัดหาสถานที่สำหรับการเรียนรู้และการเล่นดนตรีไอริชแบบดั้งเดิมใน Ballindereen กลุ่มนี้จัดการเรียนการสอนและให้เช่าเครื่องดนตรีเพื่อส่งเสริมดนตรีแบบดั้งเดิม และได้บันทึกตัวอย่างผลงานของนักดนตรีท้องถิ่น รวมถึงจัดกิจกรรมทางดนตรีหลายรายการในพื้นที่

ประเพณีของกลุ่มนักแสดงตลกสวมหน้ากาก (Mummers) ยังคงมีชีวิตชีวาในย่านบัลลินเดอร์รีน โดยมีกลุ่ม นักแสดงตลกสวมหน้ากาก ( Wrenboys หรือ ภาษาไอริชว่าLucht an dreoilín ) มาเยี่ยมเยียนเป็นประจำในวันเซนต์สตีเฟน (26 ธันวาคม) และกลุ่มนักแสดงตลกสวมหน้ากากจะไปเคาะประตูบ้านต่างๆ ในวันฮาโลวีน

เทศกาลดนตรี South Galway Bay Music Festivalก่อตั้งขึ้นในปี 2022 จัดขึ้นในเดือนกรกฎาคมของทุกปี โดยมีนักดนตรีชาวไอริชชื่อดังมากมายมาร่วมแสดงสด เช่น Mundy, Paddy Casey, The Tumbling Paddies, Mike Denver, Séan Keane, Jimmy Buckley, All Folked up, The Whistling Donkeys ในสนามกีฬา GAA ในท้องถิ่นตลอดหลายปีที่ผ่านมา เทศกาลนี้ดำเนินการโดยอาสาสมัคร โดยจัดโดย Ballinderreen Hurling & Camogie Club และรายได้ทั้งหมดจะนำไปใช้ในการดำเนินงานของสโมสร " เทศกาลดนตรี South Galway Bay Music Festival กำลังสร้างชื่อเสียงอย่างรวดเร็วในฐานะงานเทศกาลที่โดดเด่นในฤดูร้อนของเมืองกัลเวย์ ทุกปีเทศกาลนี้เติบโตขึ้นทั้งในด้านขนาดและความตื่นเต้น"

สโมสรฮอกกี้ Ballinderreen ก่อตั้งขึ้นในปี 1884 และประสบความสำเร็จค่อนข้างน้อยในแง่ของถ้วยรางวัลในระดับอายุที่สูงกว่า แต่ก็เคยคว้าแชมป์รุ่นเล็ก B ในปี 1987 สโมสรนี้เล่นในระดับอาวุโส และคว้าแชมป์ฮอกกี้ระดับกลางของกัลเวย์ในปี 2017 โดยเอาชนะ Meelick Eyrecourt ด้วยคะแนน 1–14 ต่อ 0–13 ในรอบชิงชนะเลิศ ผู้เล่นจากสโมสรนี้ได้แก่Noel Lane , Joe McDonaghและ Mick Gill สีประจำสโมสร Ballinderreen GAAคือแถบแนวตั้งสองแถบสีเขียวและสีขาว

กิจกรรมกีฬาอื่นๆ ในพื้นที่ ได้แก่ ชมรมกอล์ฟ^{[ 9 ]}ชมรมคาโมจี^{[ 10 ]}ซึ่งรองรับทีมตั้งแต่รุ่นอายุต่ำกว่า 8 ปีจนถึงรุ่นจูเนียร์ และกีฬาทางน้ำหลากหลายประเภท รวมถึงการพายเรือ การพายเรือแคนู และการว่ายน้ำที่ท่าเรือท้องถิ่นใน Killeenaran

ในกีฬาฟุตบอล ในปี 1991 Ballinderreen เป็นเจ้าภาพจัดการ แข่งขัน รอบคัดเลือกนัดแรกของ UEFA Cup Winners' Cupระหว่างGalway UnitedและOdense จาก เดนมาร์ก^{[ 11 ]} Galway แพ้การแข่งขันด้วยสกอร์ 0–3 ซึ่งการเสมอกับ Odense เป็นการปรากฏตัวเพียง 3 ครั้งของ Galway ใน การแข่งขัน ระดับยุโรปตลอดประวัติศาสตร์ของพวกเขา

• รายชื่อเมืองและหมู่บ้านในไอร์แลนด์

• เว็บไซต์ชุมชนบัลลินเดอร์รีน