คินวารา ไอริช : ซินน์ มฮารา
หมู่บ้าน
ปราสาทดังก์แวร์
คินวารา ที่ตั้งในประเทศไอร์แลนด์
พิกัด: 53.139°เหนือ 8.938°ตะวันตก53°08′20″เหนือ8°56′17″ตะวันตก / / 53.139; -8.938
ประเทศ	ไอร์แลนด์
จังหวัด	คอนนาคท์
เขต	เคาน์ตี้กัลเวย์
ระดับความสูง	10 เมตร (33 ฟุต)
ประชากร  ( 2022 ) [ 1 ]
• ทั้งหมด	721
รหัสโทรศัพท์	091
พิกัดกริดของไอร์แลนด์	เอ็ม369103

คินวาราหรือคินวาร์รา ( ภาษาไอริช : Cinn Mharaหมายถึง 'หัวทะเล') ^{[ 2 ]}เป็นหมู่บ้านท่าเรือทางตะวันตกเฉียงใต้ของเคาน์ตีแกลเวย์ประเทศไอร์แลนด์^{[ 3 ]}ตั้งอยู่ในเขตปกครองพลเรือนคินวาร์ราดูรัสทางตอนเหนือของบารอนีคิลทาร์ตัน^{[ 4 ]} คิ นวาร์รายังเป็นเขตเลือกตั้ง อีกด้วย ^{[ 5 ]}

หมู่บ้านตั้งอยู่บริเวณหัวอ่าวคินวารา ซึ่งในภาษาไอริชเรียกว่าซินน์ มฮารา (หรือในปัจจุบันเรียกว่าควน ซินน์ มฮารา ) อ่าวเล็กๆ ทางมุมตะวันออกเฉียงใต้ของอ่าวกัลเวย์ซึ่งเป็นที่มาของชื่อหมู่บ้าน หมู่บ้านตั้งอยู่ทางเหนือของเขตปกครองคิลทาร์ตันใกล้กับที่ราบสูงเบอร์เรน

พื้นที่เมืองคินวาร์ราตั้งอยู่ในเขตปกครองคินวาร์ราโดรัส^{[ 6 ]}เขตปกครองนี้มีอาณาเขตทางทิศเหนือติดกับอ่าวกัลเวย์ทางทิศตะวันออกติดกับเขตปกครองบัลลินเดอ ร์รีน (คิลลีนาวาร์รา) และอาร์ดราฮานทางทิศใต้ติด กับเขตปกครองกอ ร์ต ( คิลแมค ดูอาห์ ) และบอสตัน ( คิลคีดี ) และทางทิศตะวันตกติดกับเขตปกครองคาร์รอนและนิวคีย์ ( แอบบีย์และเอาต์มามา ) โดยประมาณแล้วมีพื้นที่เท่ากับอาณาเขตของโอฮีดินแห่งคอยล์ อูอา บฟิอาครัค (ป่าของอูอี ฟิอาครัค) และชื่อนี้ยังคงใช้กันอยู่ในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 ดังที่จอห์น โอโดโน แวนบันทึกไว้ ในจดหมายสำรวจแผนที่ของเขา

หลักฐานการตั้งถิ่นฐานในสมัยโบราณในพื้นที่นี้รวมถึง ป้อมปราการบนแหลมและ ป้อม ปราการวงแหวนหลายแห่งในเขตเมือง โดยรอบ ของ Dungory West, Ballybranagan และ Loughcurra North ^{[ 7 ] [ 8 ]}นอกจากนี้ยังมีสถานที่ที่คล้ายกัน รวมถึงซากปรักหักพังของเตาเผาปูนขาวและกังหันลม ในศตวรรษที่ 18 ภายในเขตเมือง Kinvarra เอง^{[ 7 ] [ 9 ]}

ปราสาท Dunguaire (ภาษาไอริช: Dún Guaire [ แปลตรงตัวว่า ปราสาทของ Guaire]) เป็นหอคอยสมัยศตวรรษที่ 16 ของ ตระกูล Ó hEidhin (O'Hynes) ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกของหมู่บ้าน^{[ 10 ]} A Fearadhach Ó hEidhin (Faragh O'Hynes) ได้รับการบันทึกว่าเป็นเจ้าของปราสาทในรายชื่อปราสาทและเจ้าของในปี 1574 ซึ่งครอบคลุมเขตปกครอง Galwayรายชื่อนี้เชื่อกันว่าถูกรวบรวมขึ้นเพื่อใช้โดยลอร์ดรองผู้ว่าการเซอร์เฮนรี ซิดนีย์ผู้ซึ่งวางแผนการจัดตั้ง Connacht

แท่นบูชาพูลเนแกน ซึ่งเป็นหินสำหรับประกอบพิธีมิสซาตั้งอยู่ใกล้กับคินวารา เป็นที่รู้จักในภาษาไอริชคอนนอ ท ว่าPoll na gCeann ("หุบเหวแห่งหัว") และกล่าวกันว่าเป็นสถานที่เกิดการสังหารหมู่โดยทหารของกองทัพนิวโมเดลของโอลิเวอร์ ครอมเวลล์นักประวัติศาสตร์โทนี่ นูเจนท์กล่าวว่า "ตามประเพณีท้องถิ่น มีวิทยาลัยอยู่ใกล้ๆ และพระภิกษุนักศึกษาบางรูปถูกทหารของครอมเวลล์สังหารที่นั่นขณะเข้าร่วมพิธีมิสซาและหัวของพวกเขาถูกโยนลงไปในหุบเหวใกล้ๆ" ^{[ 11 ]}

กลุ่มเทอร์รี อัลต์ส (Terry Alts ) ซึ่งเป็นสมาคมลับทางการเกษตรของชาวไอริชในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 มีบทบาทในพื้นที่คินวารา (Kinvara) ในปี 1831 กลุ่มเทอร์รี อัลต์สจำนวนมากได้รวมตัวกันระหว่างคินวาราและนิวคีย์ (New Quay) บนเนินเขาแอ็บบีย์ (Abbey Hill) ในเคาน์ตีแคลร์ (County Clare) และท้าทายกองทหารของรัฐบาลให้ต่อสู้ แต่กลุ่มดังกล่าวได้สลายตัวไปก่อนที่กองทหารจะมาถึง นอกจากนี้ พวกเขายังพยายามซุ่มโจมตีกองทหารที่คอร์รานรู (Corranroo) ทางตะวันตกของตำบล แต่ไม่สำเร็จ ส่งผลให้สมาชิกคนหนึ่งของกลุ่มเสียชีวิต

ความอดอยากครั้งใหญ่ในทศวรรษ 1840 และการอพยพย้ายถิ่นฐานที่ต่อเนื่องมาจนถึงทศวรรษ 1960 ทำให้ประชากรของหมู่บ้าน ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นท่าเรือที่เจริญรุ่งเรืองและเป็นแหล่งส่งออกข้าวโพดและสาหร่ายทะเล ลดลงเหลือเพียงไม่กี่ร้อยคน

ในช่วง 25 ปีระหว่างการสำรวจสำมะโนประชากรปี 1991 และ 2016ประชากรของคินวาราเพิ่มขึ้นร้อยละ 70 จาก 425 คน เป็น 734 คน^{[ 12 ] [ 13 ]}

ในคริสตจักรคาทอลิกเขตปกครองทางศาสนาของคินวาราเป็นส่วนหนึ่งของสังฆมณฑลโรมันคาทอลิกแห่งกัลเวย์ คิลแมคดูอาห์ และคิลเฟโนรา [ ^{14 ] โบสถ์}ภายในเขตปกครองคินวารา ได้แก่ โบสถ์เซนต์โคลแมน (สร้างในปี 1819) และโบสถ์เซนต์โจเซฟ (สร้างในปี 1877) ^{[ 15 ] [ 16 ]}บ้านพักบาทหลวงเซนต์โจเซฟ ซึ่งเดิมเป็นอาราม มีอายุย้อนไปถึงประมาณปี 1875 ^{[ 17 ]}

คินวาราตั้งอยู่ในเขต สังฆมณฑล รวมของคริสตจักรแห่งไอร์แลนด์ซึ่งก็คือลิเมอริกและคิลลาลู

Kinvara เป็นที่ตั้งของเทศกาลสองเทศกาลทุกปี ได้แก่Fleadh na gCuach ("เทศกาลนกกาเหว่า") เทศกาล ดนตรีดั้งเดิมของชาวไอริชในช่วงต้นเดือนพฤษภาคม และCruinniú na mBád ("การรวบรวมเรือ") ในช่วงกลางเดือนสิงหาคม^{[ 18 ] [ 19 ]}

คินวาราเป็นที่ตั้งของ สโมสร คินวารา จีเอเอซึ่งเป็น สโมสร ในสังกัดสมาคมกีฬาเกลิก (Gaelic Athletic Association ) สโมสรแห่งนี้เน้น กีฬา เฮอร์ลิง เป็นหลัก แต่ก็มีการเล่นฟุตบอลเกลิกในระดับเยาวชน ด้วย

• Ailbhe แห่ง Ceann Mharaนักบวชในศตวรรษที่ 9
• โคมานแห่งคินวารานักบุญยุคต้นสมัยกลาง
• ฟรานซิส ฟาฮีนักแต่งเพลงและกวี ได้แต่งเพลง " กัลเวย์เบย์ " ^{[ 20 ]}
• เซเลีย ลินช์นักการเมือง^{[ 21 ]}
• พีเจ มาราที่ปรึกษาด้านกิจการสาธารณะและวุฒิสมาชิก ถูกฝังที่คินวารา^{[ 22 ]}
• ปีเตอร์ มาร์ตินผู้พิพากษา^{[ 23 ]}
• Eoghan Ó hEidhinสิ้นพระชนม์ในปี 1340 กษัตริย์แห่ง Uí Fiachrach Aidhne
• จอห์น ไพรน์นักร้องนักแต่งเพลงคันทรีโฟล์กชาวอเมริกัน มีบ้านอยู่ที่คินวารา^{[ 24 ]}
• Mathilda Twomeyหัวหน้าผู้พิพากษาแห่งเซเชลส์ เป็นผู้หญิงคนแรกที่ดำรงตำแหน่งนั้น^{[ 25 ]}
• คอนอร์ วีแลนนักขว้างลูก^{[ 26 ]}
• Máire Whelanผู้พิพากษาและอัยการสูงสุดคนที่ 30 ของไอร์แลนด์ตั้งแต่ปี 2011 ถึง 2017 เป็นผู้หญิงคนแรกที่ดำรงตำแหน่งนี้^{[ 27 ]}

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับคินวารา

• รายชื่อเมืองและหมู่บ้านในไอร์แลนด์
• ไอส์แลนด์ เอดดี้