อ่าน 3 นาที
กล่องลงคะแนน
กล่องลงคะแนนคือภาชนะที่ปิดผนึกชั่วคราว โดยปกติจะเป็นกล่องสี่เหลี่ยม แต่บางครั้งอาจเป็น ถุง ที่ป้องกันการแกะมีช่องแคบๆ
กล่องลงคะแนน

กล่องลงคะแนนคือภาชนะที่ปิดผนึกชั่วคราว โดยปกติจะเป็นกล่องสี่เหลี่ยม แต่บางครั้งอาจเป็น ถุง ที่ป้องกันการแกะมีช่องแคบๆ อยู่ด้านบนเพียงพอที่จะรับบัตรลงคะแนนในการเลือกตั้งแต่ป้องกันไม่ให้ใครเข้าถึงคะแนนเสียงที่ลงคะแนนจนกว่าจะสิ้นสุดช่วงเวลาการลงคะแนนกล่องรับบัตรลงคะแนนช่วยให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ได้รับบัตรลงคะแนนทางไปรษณีย์สามารถส่งบัตรเพื่อการนับคะแนนได้ด้วยตนเอง ในสหรัฐอเมริกา กล่องลงคะแนนมักจะถูกปิดผนึกหลังจากสิ้นสุดการลงคะแนน และขนส่งไปยังศูนย์นับคะแนน[ 1 ]
ประวัติศาสตร์
ในสาธารณรัฐโรมันผู้ลงคะแนนแต่ละคนจะลงคะแนนด้วยวาจาต่อเจ้าหน้าที่ซึ่งจดบันทึกไว้บนแผ่นจารึกอย่างเป็นทางการ แต่ต่อมาในสาธารณรัฐ ได้ มีการนำ การลงคะแนนลับมาใช้ และผู้ลงคะแนนจะบันทึกคะแนนของตนด้วยสไตลัสบน แผ่น ไม้บ็อกซ์วูดที่เคลือบด้วยขี้ผึ้ง จากนั้นจึงหย่อนบัตรลงคะแนนที่กรอกเสร็จแล้วลงในซิเทลลาหรืออูร์นา (โถลงคะแนน) ซึ่งบางครั้งเรียกว่าซิสตา [ 2 ] มีการใช้บัตรลงคะแนนกระดาษในกรุงโรมในระดับหนึ่งตั้งแต่ปี 139 ก่อนคริสต์ศักราช[ 3 ]
ในอินเดีย โบราณ ในศตวรรษที่ 10 สมัยราชวงศ์โชลลาในรัฐทมิฬนาฑูมีการใช้ใบปาล์มและหม้อเพื่อเลือกผู้แทนในการบริหารหมู่บ้านผ่านระบบกุฑาโวไล[ 4 ] [ 5 ]ชื่อของผู้สมัครจะถูกเขียนลงบนใบปาล์ม[ 4 ]และนำไปใส่ไว้ในหม้อ[ 5 ]ผู้ชนะจะถูกเลือกโดยการจับฉลากแบบสุ่ม[ 4 ]แม้ว่าระบบนี้อาจเคยใช้มาก่อนศตวรรษที่ 10 แต่ก็ไม่มีหลักฐานทางประวัติศาสตร์โดยตรง ณ ปี 2024 [ 4 ]
ในสมัยกรีกโบราณ การลงคะแนนเสียงทำโดยการหย่อนลูกบอลหรือเหรียญเล็กๆ ลงในกล่องลงคะแนนเพื่อเลือกผู้สมัครที่ต้องการ[ 3 ]วิธีนี้ยังใช้ในสมาคมลับทางประวัติศาสตร์สมัยใหม่ ซึ่งใช้ลูกบอลสีขาวเพื่อลงคะแนนให้ใครบางคนเข้าร่วมองค์กร และลูกบอลสีดำเพื่อกันไม่ให้พวกเขาเข้าร่วม ซึ่งเป็นที่มาของคำว่า "blackball" [ 3 ]ในปี 2022 พลเมืองของแกมเบียลงคะแนนเสียงโดยการหย่อนลูกแก้วลงในกลองสีต่างๆ ที่มีรูปถ่ายและโลโก้ของผู้สมัครที่เลือกไว้[ 3 ]ระบบนี้ถูกนำมาใช้ในปี 1965 เพื่อแก้ไขปัญหาการไม่รู้หนังสือในการลงคะแนนเสียง[ 6 ]
การลงคะแนนลับครั้งแรกของอังกฤษโดยใช้บัตรลงคะแนนและหีบลงคะแนนจัดขึ้นที่ปอนเตฟรักต์เมื่อวันที่ 15 สิงหาคม พ.ศ. 2415 ภายใต้เงื่อนไขของพระราชบัญญัติการลงคะแนน พ.ศ. 2415 ที่เพิ่งประกาศใช้ ในการเลือกตั้งซ่อมรัฐมนตรีหลังจากการแต่งตั้งเขาเป็นอธิการบดีแห่งดัชชีแห่งแลงคาสเตอร์ฮิวจ์ ชิลเดอร์ ส ได้รับเลือกตั้งเป็น ส.ส. เขตปอนเตฟรักต์ อีกครั้ง หีบลงคะแนนดั้งเดิมซึ่งปิดผนึกด้วยขี้ผึ้งและตราประทับชะเอมเทศถูกเก็บรักษาไว้ที่พิพิธภัณฑ์ปอนเตฟรักต์[ 7 ] [ 8 ]
บัตรลงคะแนนกระดาษและหีบลงคะแนนชุดแรกในสหรัฐอเมริกาเริ่มปรากฏขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 โดยเข้ามาแทนที่การลงคะแนนด้วยวาจา แบบเดิม [ 9 ]อย่างไรก็ตาม ระบบนี้ยังไม่เป็นที่นิยมจนกระทั่งช่วงปี 1850 เมื่อมีการใช้บัตรลงคะแนนลับของออสเตรเลียซึ่งเป็นกระดาษที่มีชื่อผู้สมัครแต่ละคนทำเครื่องหมายไว้ล่วงหน้า[ 3 ]ระบบนี้ถูกใช้ในสหรัฐอเมริกาจนกระทั่งมีการปฏิรูปเกิดขึ้นในช่วงปี 1880 [ 10 ]การลงคะแนนส่วนใหญ่ใช้บัตรลงคะแนนลับของออสเตรเลียจนกระทั่งเครื่องลงคะแนนอัตโนมัติแบบกลไกที่ทำงานด้วยคันโยกกลายเป็นที่แพร่หลายในศตวรรษที่ 20 (1910-1980) [ 3 ] [ 9 ]การลงคะแนนด้วยบัตรเจาะรูและเครื่องสแกนแบบออปติคอล (คล้ายกับScanTron ) ซึ่งทั้งสองอย่างต้องใช้บัตรลงคะแนนกระดาษและหีบลงคะแนน จึงเริ่มวางจำหน่ายในตลาดประมาณปี 1960 [ 9 ]ปัจจุบัน วิธีการลงคะแนนที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในสหรัฐอเมริกาคือการใช้เครื่องสแกนแบบออปติคอล[ 9 ]
ในสหรัฐอเมริกา กล่องรับบัตรลงคะแนนถูกนำมาใช้ตั้งแต่ประมาณปี 2000 [ 11 ]กล่องรับบัตรลงคะแนนได้รับความนิยมมากขึ้นในช่วงการระบาดของ COVID-19ในปี 2020 [ 12 ]
การดำเนินการ
ในขณะที่หีบลงคะแนน นอกเหนือจากหีบหย่อนบัตร มักจะตั้งอยู่ในหน่วยเลือกตั้งแต่หีบลงคะแนนเคลื่อนที่ก็มีอยู่เช่นกัน หีบเหล่านี้จะถูกนำไปยังบ้านของผู้คนในบางประเทศ เพื่อที่พวกเขาไม่ต้องเดินทางไปยังหน่วยเลือกตั้ง[ 13 ]หีบลงคะแนนเคลื่อนที่ได้รับความนิยมอย่างมากในยุโรปตะวันออก ซึ่ง 90% ของประเทศมีข้อกำหนดสำหรับการใช้งาน แต่มีการใช้งานอย่างจำกัดมากในยุโรปตะวันตก[ 14 ]นอกจากนี้ยังมีการใช้งานเพียงส่วนน้อยของประเทศในแอฟริกาและอเมริกา[ 14 ]
ในกรณีที่ใช้บัตรลงคะแนนขนาดใหญ่มาก อาจมีกลไกป้อนกระดาษเพื่อช่วยในการใส่บัตรลงในกล่อง
ความปลอดภัย
กล่องรับบัตรเลือกตั้งช่วยให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งไม่ต้องใช้บริการไปรษณีย์ และโดยทั่วไปแล้วมีความปลอดภัยมากกว่าตู้ไปรษณีย์[ 11 ]ในช่วงทศวรรษ 2010 เขตอำนาจศาลในภาคตะวันตกของสหรัฐอเมริกา ซึ่งการลงคะแนนทางไปรษณีย์เป็นเรื่องปกติ ได้นำกล่องรับบัตรเลือกตั้งที่มีความปลอดภัยมาใช้ ซึ่งสามารถทนต่อความเสี่ยงต่างๆ ได้ เช่น การโจรกรรม การชนกันของยานพาหนะ การวางเพลิง และสภาพอากาศเลวร้าย ผู้ผลิตรายหนึ่งผลิตกล่องรับบัตรเลือกตั้งที่ทำจากเหล็กหนา 1/4 นิ้ว (6.4 มม.) น้ำหนักตั้งแต่ 600 ถึง 1,000 ปอนด์ (270 ถึง 450 กก.) [ 15 ]ระบบดับเพลิงอาจอาศัยสารเคมีที่จุดชนวนด้วยฟิวส์[ 15 ] [ 16 ]หรือการออกแบบที่ปิดสนิทเพื่อดับไฟ เขตอำนาจศาลบางแห่งกำหนดให้กล่องรับบัตรเลือกตั้งต้องมีระบบดังกล่าว[ 17 ]ในกรณีที่เนื้อหาในกล่องรับบัตรเลือกตั้งเสียหาย เจ้าหน้าที่สามารถระบุผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ได้รับผลกระทบโดยใช้หมายเลขประจำตัวและออกบัตรเลือกตั้งใหม่ให้พวกเขาได้[ 18 ]
หน่วยเลือกตั้งอาจใช้กล่องลงคะแนนแบบโปร่งใสเพื่อให้ประชาชนสามารถเห็นได้ว่ากล่องนั้นว่างเปล่าก่อนเริ่มการเลือกตั้ง และไม่ได้ถูกยัดเยียดด้วยคะแนนเสียงที่ฉ้อโกง[ 19 ]กล่องลงคะแนนแบบนี้ (โดยเฉพาะกล่องลงคะแนนแก้ว) กลายเป็นที่นิยมในสหรัฐอเมริกาตั้งแต่ปี 1860 ในบริบทของเรื่องอื้อฉาวเกี่ยวกับการใช้กล่องลงคะแนนที่มีก้นปลอม[ 19 ] [ 20 ] กล่องลงคะแนนแบบ นี้เลิกใช้ในสหรัฐอเมริกาในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 โดยหันไปใช้เครื่องลงคะแนนแบบใหม่ที่ผู้ใช้ใช้งานโดยการหมุนคันโยกแทน[ 19 ]แต่ยังคงมีการใช้งานอยู่บ้างในประเทศอื่นๆ รวมถึงฝรั่งเศส[ 19 ]
แกลอรี่รูปภาพ
- กล่องลงคะแนนกระดาษแข็งที่ใช้ในการเลือกตั้งรัฐบาลกลางครั้งแรกในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี.
- กล่องลงคะแนนไม้ที่ใช้ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของสหรัฐอเมริกาประมาณปี ค.ศ. 1870
- กล่องลงคะแนนโลหะชุบสังกะสีที่ใช้ในเขตทูลาเร รัฐแคลิฟอร์เนียสหรัฐอเมริกาประมาณปี 1936
- ผู้มีสิทธิเลือกตั้งคนหนึ่งกำลังใส่ซองบัตรเลือกตั้งลงในกล่องลงคะแนนใส ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีฝรั่งเศสปี 2007
- บัตรลงคะแนนถูกหย่อนลงในกล่องลงคะแนนระหว่างการเลือกตั้งประธานาธิบดีฟินแลนด์ปี 2018
- โถใส่บัตรลงคะแนนทรงกลมแก้ว ประมาณปี ค.ศ. 1884
- เครื่องลงคะแนนเสียงของบริษัท Acme จาก เมืองบริดจ์วอเตอร์ รัฐคอนเนตทิคัตประมาณปี ค.ศ. 1880
- กล่องลงคะแนนโปร่งแสง (Tiobox) ที่ใช้ในสโลวีเนีย
- กล่องลงคะแนนโลหะแบบเก่าที่ใช้ในนอร์เวย์
- ชายคนหนึ่งในเมืองซาราคส์ใช้สิทธิ์ลงคะแนนเสียงในการเลือกตั้งประธานาธิบดีอิหร่านปี 2013
- กล่องลงคะแนนที่ได้รับการรักษาความปลอดภัยในสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก
- กล่องลงคะแนนที่ใช้ในฟิลิปปินส์ก่อนการนำระบบอัตโนมัติมาใช้ ในการเลือกตั้งระดับภูมิภาคของเขตปกครองตนเองมุสลิมมินดาเนา ปี 2551 เมื่อวันที่ 11 สิงหาคม 2551
- ถังขยะรีไซเคิลใช้เป็นหีบลงคะแนนสำหรับการเลือกตั้งรัฐบาลกลางเยอรมนีปี 2017 ; สำนักงานคณะกรรมการการเลือกตั้งกลางของเมืองโบชุม
- กล่องลงคะแนนในยูเครนซึ่งมีลักษณะโปร่งใสเพื่อป้องกันการยัดบัตรลงคะแนนปลอมเข้าไปก่อนล่วงหน้า
- กล่องลงคะแนนขนาดเล็ก (เคลื่อนที่ได้) ในยูเครน สำหรับการลงคะแนนนอกหน่วยเลือกตั้ง สำหรับผู้ที่ไม่สามารถเดินทางมายังหน่วยเลือกตั้งด้วยตนเองได้
ดูเพิ่มเติม
เอกสารอ้างอิง
- ^ "นับคะแนนเสียงอย่างไร?" . USAFacts . สืบค้นเมื่อ2024-07-09 .
- ^ The Oxford Companion to Classical Civilization (บรรณาธิการ Simon Hornblower, Antony Spawforth, Esther Eidinow: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด, 2014), หน้า 267
- ^ a b c d e f "ประวัติของเครื่องลงคะแนนเสียง" . Britannica ProCon.org . 15 ธันวาคม 2022 . สืบค้นเมื่อ2024-07-09 .
- ^ a b c d A, Vignesh (2024-04-14). "ระบบ Kudavolai ของ Cholas: ตำนาน 'ประชาธิปไตยโบราณ' ที่ไม่มีใครลงคะแนนเสียง" The South First . สืบค้นเมื่อ2024-07-09 .
- ^ a b "รากเหง้าโบราณของประชาธิปไตย: ละครเวทีของรัฐทมิฬนาฑูแสดงให้เห็นระบบการเลือกตั้ง Kudavolai ในอดีต" . The Print . 2024-01-26 . สืบค้นเมื่อ2024-07-09 .
- ^ " ชาวแกมเบียลงคะแนนเสียงด้วยลูกแก้ว"บีบีซี นิวส์ 22 ธันวาคม 2549 สืบค้นเมื่อ9 กรกฎาคม 2567
- ^กล่องลงคะแนนลับของเมืองปอนเตแฟรกต์ ปี ค.ศ. 1872 เก็บถาวรเมื่อ 2019-12-16 ที่Wayback Machine
- ^ "เว็บไซต์สภาเขตเมืองเวคฟิลด์"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 27 กันยายน 2550 เรียกดูเมื่อ6 พฤษภาคม 2550
- ^ a b c d "วิธีที่ชาวอเมริกันลงคะแนนเสียงตลอดประวัติศาสตร์: จากเสียงสู่หน้าจอ" . ประวัติศาสตร์ . 31 ตุลาคม 2023 . สืบค้นเมื่อ9 กรกฎาคม 2024 .
- ^ Cheng, Alicia Yin (2020-02-29). "วิวัฒนาการของวันเลือกตั้ง" . Slate . ISSN 1091-2339 . สืบค้นเมื่อ2024-07-09 .
- ^ a b Sherman, Amy. "กล่องรับบัตรลงคะแนนที่ใช้กันมานานโดยไม่มีปัญหา กลับสร้างความไม่พอใจให้ทรัมป์" . PolitiFact . สืบค้นเมื่อ2024-07-09 .
- ^เชอร์แมน, เอมี. "เหตุใดกล่องรับบัตรลงคะแนนจึงกลายเป็นเป้าหมายของพรรครีพับลิกัน" . PolitiFact . สืบค้นเมื่อ2024-07-09 .
- ^ "ข้อมูลการลงคะแนนผ่านมือถือทั่วโลก" . International IDEA . สืบค้นเมื่อ2024-07-09 .
- ^ a b "การจัดเตรียมการลงคะแนนเสียงพิเศษ" . International IDEA . สืบค้นเมื่อ2024-07-09 .
- ^ a b Santos, Melissa (17 ตุลาคม 2019). "กล่องลงคะแนนเหล่านี้ช่วยปกป้องคะแนนเสียงของคุณจากไฟไหม้ ฝน และรถ SUV ที่พุ่งชน" . KCTS-TV . สืบค้นเมื่อ28 ตุลาคม 2024 .
- ^ฮาร์ดิง, เฮลีย์ (22 ตุลาคม 2020). "กล่องลงคะแนนเสียงในแคลิฟอร์เนียถูกเผา เหตุการณ์แบบนี้อาจเกิดขึ้นในพื้นที่บอยซีได้หรือไม่?" . ไอดาโฮ สเตทส์แมน . บอยซี, ไอดาโฮ. สืบค้นเมื่อ28 ตุลาคม 2024 .
- ^ Fischer, Howard (26 เมษายน 2024). "ผู้พิพากษาปฏิเสธความพยายามที่จะห้ามการใช้กล่องรับบัตรลงคะแนน" . ยูมา, แอริโซนา: KAWC-FM . สืบค้นเมื่อ28 ตุลาคม 2024 .
- ^ Foden-Vencil, Kristian (28 ตุลาคม 2024). "หีบลงคะแนนยังคงปลอดภัยสำหรับการลงคะแนนเสียงแม้จะมีการวางเพลิงในพอร์ตแลนด์และแวนคูเวอร์"พอร์ตแลนด์ รัฐโอเรกอน: สถานีวิทยุโทรทัศน์สาธารณะโอเรกอนสืบค้นเมื่อ28ตุลาคม2024
- ^ a b c d Magazine, Smithsonian; Nalewicki, Jennifer. "กล่องลงคะแนนแก้วคือคำตอบของการโกงการเลือกตั้งในศตวรรษที่ 19" . Smithsonian Magazine . สืบค้นเมื่อ2024-07-09 .
- ^ Foutch, Ellery. "กล่องลงคะแนนแก้วและความโปร่งใสทางการเมือง" . Commonplace . สืบค้นเมื่อ2024-07-09 .
ลิงก์ภายนอก
สื่อที่เกี่ยวข้องกับหีบลงคะแนนเสียงในวิกิมีเดียคอมมอนส์
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ กล่องลงคะแนน
กล่องลงคะแนนคือภาชนะที่ปิดผนึกชั่วคราว โดยปกติจะเป็นกล่องสี่เหลี่ยม แต่บางครั้งอาจเป็น ถุง ที่ป้องกันการแกะมีช่องแคบๆ
ประวัติศาสตร์
ในสาธารณรัฐโรมันผู้ลงคะแนนแต่ละคนจะลงคะแนนด้วยวาจาต่อเจ้าหน้าที่ซึ่งจดบันทึกไว้บนแผ่นจารึกอย่างเป็นทางการ แต่ต่อมาในสาธารณรัฐ ได้ มีการนำ การลงคะแนนลับมาใช้ และผู้ลงคะแนนจะบันทึกคะแนนของตนด้วยสไตลัสบน แผ่น ไม้บ็อกซ์วูดที่เคลือบด้วยขี้ผึ้ง...
การดำเนินการ
ในขณะที่หีบลงคะแนน นอกเหนือจากหีบหย่อนบัตร มักจะตั้งอยู่ในหน่วยเลือกตั้งแต่หีบลงคะแนนเคลื่อนที่ก็มีอยู่เช่นกัน หีบเหล่านี้จะถูกนำไปยังบ้านของผู้คนในบางประเทศ เพื่อที่พวกเขาไม่ต้องเดินทางไปยังหน่วยเลือกตั้ง[ 13...
ความปลอดภัย
กล่องรับบัตรเลือกตั้งช่วยให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งไม่ต้องใช้บริการไปรษณีย์ และโดยทั่วไปแล้วมีความปลอดภัยมากกว่าตู้ไปรษณีย์[ 11 ]ในช่วงทศวรรษ 2010 เขตอำนาจศาลในภาคตะวันตกของสหรัฐอเมริกา ซึ่งการลงคะแนนทางไปรษณีย์เป็นเรื่องปกติ...