บัลลัมบี้
บัลลัมบี้ ตั้งอยู่ในเขตเทศบาลเมืองดันดี แสดงแผนที่พื้นที่ของสภาเมืองดันดี บัลลัมบี้ ตั้งอยู่ในประเทศสกอตแลนด์ แสดงแผนที่ประเทศสกอตแลนด์
เขตสภา	เมืองดันดี
พื้นที่ร้อยโท	ดันดี
ประเทศ	สกอตแลนด์
รัฐอธิปไตย	สหราชอาณาจักร
ตำรวจ	สกอตแลนด์
ไฟ	สก็อตแลนด์
รถพยาบาล	สก็อตแลนด์

บัลลัมบีเป็นย่านที่อยู่อาศัยทางตะวันออกเฉียงเหนือของเมืองดันดีประเทศสกอตแลนด์เดิมทีพื้นที่นี้เป็นที่ดินขนาดใหญ่ที่มีปราสาทบัลลัมบีเป็นศูนย์กลาง ซึ่งเป็นป้อมปราการที่สร้างขึ้นในช่วงกลางศตวรรษที่ 16 ต่อมาได้มีการสร้างบ้านบัลลัมบีขึ้นในศตวรรษที่ 19 นอกจากนี้ยังมีสนามกอล์ฟที่ล้อมรอบด้วยกำแพงยุคกลาง และที่ตั้งของโบสถ์ประจำตำบลในช่วงปลายยุคกลาง ปราสาทและบ้านตั้งอยู่ด้านนอกเมืองดันดี ในเขตแองกัส

ปราสาทบัลลัมบีสร้างขึ้นโดยตระกูลโลเวลล์

คณะกรรมการราชวงศ์ว่าด้วยอนุสรณ์สถานโบราณและประวัติศาสตร์แห่งสกอตแลนด์บันทึกวันที่ก่อสร้างไว้ที่ปี 1545 ^{[ 1 ]}แม้ว่าHistoric Scotlandจะระบุวันที่ไว้ที่ศตวรรษที่ 14-15 ก็ตาม ^{[ 2 ]}ปราสาทประกอบด้วยพื้นที่ล้อมรอบรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า ขนาดประมาณ21 เมตร (69 ฟุต)ต่อด้าน มีหอคอยมุมโค้งมน^{[ 1 ]}มองเห็นลำธารฟิธี 

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 17 ปราสาทแห่งนี้ตกเป็นของตระกูล Maule ซึ่งต่อมาได้เป็นเอิร์ลแห่ง Panmureในปี 1646 มีรายงานว่าปราสาทถูกทำลายลงในปี 1682 แม้ว่ากำแพงด้านตะวันออกและด้านใต้ที่เหลืออยู่จะถูกนำไปรวมเข้ากับอาคารคอกม้าของ Ballumbie House ในภายหลัง^{[ 2 ]}ปัจจุบันปราสาทแห่งนี้กลายเป็นซากปรักหักพังอีกครั้ง และอยู่ในกรรมสิทธิ์ของเอกชน การเข้าถึงภายในบริเวณปราสาทถูกห้ามด้วยเหตุผลด้านความปลอดภัยส่วนบุคคล^{[ 3 ]}

ที่ดินโดยรอบปราสาทบัลลัมบีเป็นที่รู้จักกันในชื่อที่ดินปราสาทบัลลัมบี และที่ดินของปราสาทบัลลัมบียังคงเป็นส่วนที่ใหญ่ที่สุดของที่ดินผืนนี้ ที่ดินเหล่านี้แตกต่างจากที่ดินของบัลลัมบี ซึ่งเคยเป็นของโรเบิร์ต วิลเลียมสัน แห่งบัลลัมบี ดังนั้นจึงมีทั้งเจ้าของ ที่ดินปราสาทบัลลัมบีและเจ้าของที่ดินบัลลัมบี

ในปี ค.ศ. 1810 บ้าน Ballumbie ถูกสร้างขึ้นติดกับปราสาทสำหรับ David Miller เป็นบ้านสไตล์คลาสสิกสองชั้น มีโรงเก็บน้ำแข็งและคอกม้า สระน้ำพร้อมนกฟลามิงโก ซึ่งรวมเอาส่วนที่เหลือของปราสาท Ballumbie ไว้ด้วย ในปี ค.ศ. 1902 บ้านหลังนี้เป็นทรัพย์สินของ Alexander Gilroy พ่อค้าผู้ว่าจ้างสถาปนิกJames Findlayให้ทำการปรับปรุง บ้านได้รับการปรับปรุงใหม่ในสไตล์Arts and Crafts / Scottish Baronial ^{[ 4 ] ต่อมาได้ถูกดัดแปลงเพื่อใช้เป็นโรงแรม เปิดดำเนินการตั้งแต่ปี ค.ศ. 1965 ถึง 1981 หลังจากนั้นเกิดไฟไหม้ในปี ค.ศ. 1982 ทำให้ตัวอาคารเสียหายอย่างหนัก [ 5 ]} หลังจาก ปล่อยทิ้งไว้โดยไม่มีหลังคานานกว่ายี่สิบปี บ้านหลังนี้ก็ถูกสร้างขึ้นใหม่เป็นแฟลต ในขณะเดียวกันก็มีการสร้างบ้านอีกประมาณ 230 หลังในบริเวณนั้น

มีการกล่าวถึงโบสถ์ประจำตำบล Ballumbie ครั้งแรกในปี ค.ศ. 1470 และมีการกล่าวถึงครั้งสุดท้ายประมาณหนึ่งศตวรรษต่อมา จนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ ตำแหน่งที่ตั้งที่แน่นอนของโบสถ์ยังคงไม่เป็นที่รู้จัก การขุดค้นที่ดำเนินการโดย SUAT Ltd ในปี ค.ศ. 2549 ก่อนการปรับพื้นที่ตามปกติสำหรับโครงการที่อยู่อาศัยใหม่ ได้ค้นพบหลุมฝังศพที่เกี่ยวข้องกับอาคารหิน การขุดค้นเผยให้เห็นอาคารหินรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าเรียบง่ายขนาด14 x 4 เมตร (46 x 13 ฟุต)ซึ่งมีทั้งหลุมฝังศพภายในและสุสานภายนอก^{[ 6 ]} 

โบสถ์น้อย หรือทางเดินของเจ้าของที่ดินซึ่งมีขนาดประมาณ4 เมตร (13 ฟุต)สี่เหลี่ยมจัตุรัสถูกสร้างติดกับด้านทิศตะวันออกเฉียงใต้ โบสถ์น้อยดังกล่าวทำให้เจ้าของที่ดิน และครอบครัวของเขาสามารถถูกฝังแยกจากสามัญชน ได้ในกรณีของ Ballumbie เจ้าของที่ดินในเวลานั้นน่าจะเป็นตระกูล Lovell ตระกูลนี้ได้รับการบันทึกว่าเป็น เจ้าของ ที่ดินศักดินาของ Ballumbie ในช่วงศตวรรษที่ 12 และพวกเขาอาจได้รับผลประโยชน์จาก การตั้งถิ่นฐานแบบ นอร์มันของเจ้าของที่ดินรายใหม่โดยกษัตริย์เดวิดที่ 1ปราสาทเดิมของพวกเขาตั้งอยู่ห่างจากโบสถ์ประมาณครึ่งไมล์ ซึ่งพวกเขาอาจเป็นผู้ก่อตั้ง^{[ 6 ]} 

การขุดค้นยังเผยให้เห็น สุสาน หิน ยาวของชาวคริสต์ซึ่งไม่เคยมีใครรู้จักมาก่อน ซึ่งอยู่ใต้อาคารโบสถ์สมัยกลาง โดยมีซากศพของผู้ใหญ่และเด็กหลายคนอยู่ภายใน^{[ 7 ]}

• เว็บไซต์ของ Ballumbie Castle Estate
• เว็บไซต์สนามกอล์ฟ Ballumbie Castle