" Baltimore " เป็นตอนที่ 22 ในฤดูกาลที่ 8และเป็นตอนที่ 184 โดยรวมของซีรีส์โทรทัศน์ดราม่าอาชญากรรม อเมริกัน NCISออกอากาศครั้งแรกทางช่องCBSในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม 2011 ตอนนี้เขียนบทโดย Steven Binder และกำกับโดย Terrence O'Hara และมีผู้ชม 17.87 ล้านคน^{[ 1 ]}

ในตอนนี้ เจ้าหน้าที่พิเศษแอนโทนี่ ดิโนซโซต้องขุดคุ้ยอดีตของเขาในฐานะนักสืบของกรมตำรวจบัลติมอร์เมื่ออดีตคู่หูของเขาถูกฆาตกรรม รวมถึงการพบกันครั้งแรกกับกิ๊บส์ และสถานการณ์ที่นำพาดิโนซโซเข้าร่วม NCIS ตอนนี้ยังเป็นการปูทางไปสู่สองตอนที่ประกอบกันเป็นตอนจบของฤดูกาล คือ "Swan Song" และ "Pyramid" ซึ่งในที่สุดผู้ต้องสงสัยฆาตกรรมก็จะถูกเปิดเผย

ฆาตกรต่อเนื่องฉายา "Port to Port Killer" (ที่เคยกล่าวถึงในตอนก่อนหน้า "Two-Faced") กลับมาลงมืออีกครั้ง โดยทิ้งศพเหยื่อไว้ใน ชุดเครื่องแบบ นายพลเรือที่ Navy Lodge ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. แอนโทนี ดิโนซโซ ( ไมเคิล เวเธอร์ลี ) ตกใจเมื่อจำได้ว่าเหยื่อคือ แดนนี ไพรซ์ ( สก็อตต์ ไกรมส์ ) อดีตคู่หูของเขาใน หน่วยสืบสวนคดีฆาตกรรมของ กรมตำรวจบัลติมอร์ด้วยความเชื่อว่า Port to Port Killer อาจกำลังหมายหัวดิโนซโซ หรือทีม NCIS ทั้งหมด ทีมจึงเริ่มมุ่งเน้นไปที่ช่วงเวลาที่เขาอยู่ในบัลติมอร์

ฉากย้อนอดีตแสดงให้เห็น DiNozzo และ Price ทำงานร่วมกันในบัลติมอร์ นักสืบทั้งสองได้พบกับLeroy Jethro Gibbs ( Mark Harmon ) เป็นครั้งแรกเมื่อ Gibbs มาที่บัลติมอร์ในภารกิจลับ โดยเชื่อมโยง เจ้าหน้าที่ กองทัพเรือกับ แผนการ ฟอกเงินเนื่องจาก Gibbs เป็นสายลับ นักสืบบัลติมอร์จึงเป็นผู้นำ เมื่อพวกเขาจับกุมผู้ฟอกเงินได้ในที่สุด DiNozzo ก็พบหลักฐานว่า Price ทุจริตและทำงานร่วมกับผู้ฟอกเงิน DiNozzo เผชิญหน้ากับ Price อย่างลับๆ แต่ไม่เต็มใจที่จะเปิดโปงเขา ด้วยความที่ไม่สามารถทำงานร่วมกับเขาต่อไปได้ DiNozzo จึงคิดที่จะลาออกจากกรมตำรวจ แต่ Gibbs ประทับใจในความสามารถของเขา จึงชวนเขาเข้าร่วม NCIS Price เริ่มมีปัญหาเรื่องการดื่มสุราและถูกไล่ออกจากกรมตำรวจในอีกไม่กี่ปีต่อมา

ในปัจจุบันดัคกี้ ( เดวิด แมคคัลลัม ) พบข้อผิดพลาดในการพิมพ์ในรายงานชันสูตรศพเกี่ยวกับรายละเอียดของเหยื่อรายก่อนๆ ของฆาตกรต่อเนื่อง "Port to Port Killer" ซึ่งสะท้อนให้เห็นในคดีฆาตกรรมของไพรซ์ บ่งชี้ว่า มี ฆาตกรเลียนแบบอยู่เบื้องหลัง เมื่อดิโนซโซไปเอาโทรศัพท์มือถือ ที่หายไปคืน เขาพบข้อความเสียงจากไพรซ์ก่อนตาย บอกว่าพวกเขาต้องคุยกัน ไพรซ์รู้ว่านักฟอกเงินไม่เคยเปิดโปงเขาเพราะมีผู้สมรู้ร่วมคิดอีกคนที่มีตำแหน่งสูงกว่าในกรมตำรวจ นั่นคืออดีตหัวหน้าของเขาและดิโนซโซ ซึ่งฆ่าไพรซ์เพื่อปกปิดการทุจริตของเขา จากนั้นก็ปลอมแปลงอาชญากรรมของตนให้ดูเหมือนเป็นการกระทำของฆาตกรต่อเนื่อง "Port to Port Killer" โดยใช้รายละเอียดจากรายงานของดัคกี้ ซึ่งถูกส่งอีเมลไปยังตำรวจบัลติมอร์โดยหน่วย NCIS

กิบบส์และดิโนซโซจับกุมกัปตันได้ แต่ดัคกี้และแอบบี้ ( พอลลีย์ เพอร์เร็ตต์ ) ประกาศว่าพวกเขามีปัญหาที่แย่กว่านั้น: อีเมลที่แจ้งเตือนดัคกี้เกี่ยวกับข้อผิดพลาดในการพิมพ์ในรายงานของเขาไม่ได้มาจากแอบบี้อย่างที่เขาคิดในตอนแรก แต่มาจากฆาตกรต่อเนื่องที่ก่อเหตุตั้งแต่ท่าเรือถึงท่าเรือเอง ซึ่งไม่เพียงแต่รู้ว่า NCIS กำลังติดตามเขาอยู่ แต่ยังสามารถเข้าถึงบันทึกภายในและระบบคอมพิวเตอร์ของพวกเขาได้อีกด้วย

ตอนดังกล่าวเขียนบทโดย Steven D. Binder และกำกับโดย Terrence O'Hara โปรดิวเซอร์บริหาร Gary Glasberg ต้องการรวมและอธิบายช่วงเวลาเล็กๆ น้อยๆ มากมายจากอดีตของ NCIS “ช่วงเวลาต้นกำเนิดเล็กๆ น้อยๆ มากมายถูกกล่าวถึง ตั้งแต่เสื้อผ้าของโทนี่ไปจนถึงการตบหัว และมันสนุก เพราะไม่มีอะไรที่โจ่งแจ้งเลย ทุกอย่างถูกจัดโครงสร้างและสร้างขึ้นอย่างดีในปริศนา และเมื่อคุณดำเนินเรื่องไป คุณจะพบว่าตัวเองพูดว่า 'เดี๋ยวก่อน พวกเขาเพิ่งอธิบายเรื่องหนึ่งไป' นั่นคือเป้าหมายของเรา คือการคิดเรื่องราวต้นกำเนิดที่นำเสนอข้อมูลทั้งหมดนี้ในวิธีที่เป็นธรรมชาติที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ และกำหนดพลวัตของโทนี่และกิ๊บส์สำหรับทศวรรษถัดไป” ^{[ 2 ]}

ตามที่ Mark Harmon กล่าวไว้ Gibbs ชักชวน DiNozzo หลังจากฟังความคิดเห็นของเขาในระหว่างคดี “เราถ่ายทำฉากหนึ่ง [...] และบทสนทนาทุกส่วนในฉากนั้นเป็นการทดสอบสำหรับ Gibbs เขาฟังสิ่งที่ Tony พูดตลอดเวลา และตอนจบของฉากนั้นขึ้นอยู่กับสิ่งที่เขาพูด หมายความว่า DiNozzo ไม่รู้เรื่องนั้น แต่ฉากจบลงแบบนั้นเพราะสิ่งที่ DiNozzo พูด และเพราะความเชื่อมั่นของ Gibbs ที่มีต่อเขา และจากนั้น สัญชาตญาณของเขาก็บอกว่าเด็กคนนี้เก่ง” ^{[ 2 ]}ในส่วนที่เกี่ยวข้องกับเรื่องนี้ กฎข้อที่ 5 ของ Gibbs ก็ถูกนำเสนอ: “อย่าปล่อยให้สิ่งดีๆ สูญเปล่า” ซึ่งหมายถึง DiNozzo ที่ต้องการลาออก ในสถานการณ์นี้ การตบหัวของ Gibbs ก็ปรากฏให้เห็นเป็นครั้งแรก ซึ่งจะกลายเป็นเอกลักษณ์ระหว่างพวกเขาในNCISเกี่ยวกับจุดเริ่มต้นของการตบหัวในซีซั่น 1 ตอน " คำสาป ": "มันเกิดขึ้นโดยไม่ได้วางแผนไว้ล่วงหน้าเลย ถึงแม้ว่าฉันจะได้ยินหลายคนอ้างแบบนั้นก็ตาม! ไมเคิลกำลังทำอะไรบางอย่างกับนายทหารหญิงยศต่ำของกองทัพเรือบนเรือ และในตอนนั้นมันดูเหมาะสมที่จะดึงเขากลับมาสู่ความเป็นจริง ซึ่งการตบหัวก็ทำได้อย่างแน่นอน" ^{[ 3 ]}

ทิม เคลเลเฮอร์กลับมาอีกครั้งในฉากย้อนอดีตในบทบาทของ คริสโตเฟอร์ ปาชชี เจ้าหน้าที่พิเศษ NCIS อดีตเพื่อนร่วมงานที่ปรากฏตัวครั้งสุดท้ายในตอน "Dead Man Talking" ซีซั่น 1 ซึ่งเขาเสียชีวิตขณะปฏิบัติหน้าที่

กฎข้อที่ 5 และ 35 ได้รับการเปิดเผยเป็นครั้งแรกในตอนนี้: ^{[ 4 ]}

• ข้อที่ 5 "อย่าทิ้งของดีให้เสียเปล่า"
• ข้อที่ 35 "จงจับตาดูผู้ที่จับตาดูอยู่เสมอ"

"Baltimore" มีผู้ชมสด 17.87 ล้านคนหลังจากการออกอากาศเมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม 2554 โดยมีส่วนแบ่ง 11/17 ในทุกครัวเรือน และส่วนแบ่ง 3.7/11 ในกลุ่มผู้ใหญ่ที่มีอายุ 18 ถึง 49 ปี^{[ 1 ]}คะแนนเรตติ้งหนึ่งจุดแสดงถึงร้อยละหนึ่งของจำนวนโทรทัศน์ทั้งหมดในครัวเรือนอเมริกัน และส่วนแบ่งหมายถึงเปอร์เซ็นต์ของโทรทัศน์ที่ใช้งานอยู่ซึ่งเปิดดูรายการนั้น ในแง่ของจำนวนผู้ชมทั้งหมด "Baltimore" ชนะ NCIS และ CBS ในคืนนั้นอย่างง่ายดาย ในขณะที่รายการภาคแยกNCIS: Los Angelesได้อันดับสองและมีผู้ชม 14.16 ล้านคน นอกจากนี้ยังกลายเป็นรายการที่มีเรตติ้งสูงเป็นอันดับสี่ในสัปดาห์ที่ออกอากาศ เมื่อเทียบกับตอนสุดท้าย "Dead Reflection" "Baltimore" มีจำนวนผู้ชมและผู้ใหญ่ที่มีอายุ 18–49 ปีลดลงเล็กน้อย^{[ 5 ]}

สตีฟ มาร์ซี จาก TV Fanatic ให้คะแนนตอนนี้ 4.5 (จาก 5) และกล่าวว่า "มันเป็นการแสดงความเคารพต่อแฟนๆ ได้อย่างยอดเยี่ยม แต่ก็ยังคงมีความเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน" และ "ตอนแบบนี้ต้องเดินบนเส้นแบ่งที่บางมาก แต่สิ่งที่อาจจะเป็นการจบแบบชวนหัว (และไม่ใช่ในแบบที่น่ารักแบบที่กิ๊บส์ทำ) กลับได้รับการนำเสนออย่างดีเยี่ยมด้วยบทและการแสดงที่แข็งแกร่ง" ^{[ 6 ]} Julian Spivey จาก Examiner.com ได้รวม "Baltimore" ไว้ในการรวบรวม "10 ตอนที่ดีที่สุดของ 'NCIS'" ในเดือนมกราคม 2012 โดยกล่าวว่า "ผมคิดว่าไม่มีตัวละคร 'NCIS' ตัวไหนที่เติบโตขึ้นมากเท่ากับ Tony DiNozzo ของ Michael Weatherly ตลอด 9 ซีซั่นของซีรีส์ เมื่อนักเขียนบทให้ DiNozzo มีเนื้อเรื่องที่น่าสนใจ และพวกเขาก็ทำเช่นนั้นปีละสองสามครั้ง Weatherly ก็แสดงได้อย่างยอดเยี่ยม ตอน 'Baltimore' จากซีซั่นที่ 8 เป็นหนึ่งในการแสดงที่ดีที่สุดของ Weatherly เพราะเป็นตอนที่บอกเล่าต้นกำเนิดที่แสดงให้เห็นว่านักสืบ Baltimore ผู้ห้าวหาญคนนี้เข้าร่วมทีม NCIS ของ Gibbs ได้อย่างไร" ^{[ 7 ]}