บังคาล
Bangal หรือ Bangaal ( ภาษาเบงกาลี: বাঙ্গাল ; หรือPurbô Bôngiyô ; แปลว่าเบงกาลีตะวันออก ) เป็นคำที่ใช้เรียกชาวเบงกาลีในเบงกอลตะวันออกซึ่งปัจจุบันอยู่ในบังกลาเทศโดยเฉพาะอย่างยิ่งจากภูมิภาคต่างๆ เช่น คุ ลนาตอนใหญ่บาริซาลตอนใหญ่ฟาริดปูร์ตอนใหญ่ธากาตอน ใหญ่ เจ สซอร์ตอน ใหญ่ โนอาคาลีตอนใหญ่ซิ ลเฮตตอนใหญ่ ไมเมนซิงห์ตอนใหญ่โคมิลลาตอนใหญ่ จิตตะกองตอนใหญ่ตริ ปุระ และหุบเขาบารักคำนี้ใช้เพื่ออธิบาย ชาว เบงกาลีจากทางตะวันออก ตรงข้ามกับชาวโฆติในเดลตา ตะวันตก และ ภูมิภาคราห์ในเบงกอลตะวันตกและจาร์คันด์ของอินเดียในปัจจุบัน[ 6 ]โดยทั่วไปถือว่า ระบบแม่น้ำ พรหมบุตร - ปัทมาเป็นเส้นแบ่งเขตระหว่างปีกตะวันตกและตะวันออกของภูมิภาคเบงกอลตามความเชื่อดั้งเดิม พื้นที่ทางทิศตะวันออกของระบบแม่น้ำพรหมบุตร-ปัทมาถือเป็นถิ่นกำเนิดของชาวเบงกาล
ภาพรวม
หากพิจารณาตามความหมายที่เข้มงวดกว่านั้น ชาวเบงกอลคือผู้ที่มีบรรพบุรุษสืบเชื้อสายมาจาก ที่ราบ ภาคตะวันออกของเบงกอลได้แก่ คุลนา เจสซอร์ บาริซาล ธากา ราชชาฮี ไมเมนซิงห์ โคมิลลา และโนอาคาลี นอกจากนี้ ยังมีบางความคิดเห็นที่ว่า ในบรรดาผู้ที่มีต้นกำเนิดจากที่ราบภาคตะวันออกของเบงกอลนั้น เฉพาะผู้ที่มีฐานะทางเศรษฐกิจดีกว่าเท่านั้นที่ควรจัดอยู่ในกลุ่มชาวเบงกอล ตามความคิดเห็นนี้ คำว่า "เบงกอล" จึงมีความหมายทั้งในเชิงชาติพันธุ์ ภูมิศาสตร์ และสังคม
ชาวเบงกอลตะวันออกบางส่วน โดยส่วนใหญ่เป็นชาวฮินดูอพยพไปยังเบงกอลตะวันตกในช่วงการแบ่งแยกอินเดียในปี 1947 ผู้ลี้ภัยเหล่านี้บางครั้งถูกเรียกว่า "บังกัล" โดยประชากรพื้นเมืองของเบงกอลตะวันตกดังนั้น คำว่า "โฆติ" และ "บังกัล" จึงใช้กันมากในเบงกอลตะวันตก ในขณะที่ในบังกลาเทศการใช้คำเหล่านี้ค่อนข้างหายาก ยกเว้นในภูมิภาคที่มีผู้อพยพจากเบงกอลตะวันตกหนาแน่น ในยุคปัจจุบัน ในหมู่ ชาวเบงกอล "บังกัล" และ "โฆติ" ถูกใช้เป็นกลุ่มย่อยทางสังคม ผู้ที่มีครอบครัวมาจากเบงกอลตะวันออกในช่วงเวลาของการแบ่งแยกคือบังกัล และผู้ที่มีครอบครัวอาศัยอยู่ในเบงกอลตะวันตกในเวลานั้นคือโฆติ ในทำนองเดียวกัน ผู้คนที่อพยพไปยังเบงกอลตะวันตกจากเบงกอลตะวันออกก่อนการได้รับเอกราชของอินเดียในปี 1947 ก็ถูกเรียกว่าโฆติโดยประชากรพื้นเมืองเช่นกัน เนื่องจากพวกเขาอาศัยอยู่ในเบงกอลตะวันตก ประเทศอินเดียในช่วงเวลาของการได้รับเอกราช คำที่ใช้ในที่นี้แทบไม่มีความเกี่ยวข้องกับภูมิศาสตร์ที่แท้จริง เนื่องจากสมาชิกส่วนใหญ่ของกลุ่มเหล่านี้อาศัยอยู่ในอินเดียแล้ว ในอดีต นอกจากการแต่งงานภายในวรรณะเดียวกันแล้ว ผู้คนจากกลุ่มเหล่านี้ยังนิยมแต่งงานภายในกลุ่มเดียวกัน ไม่ว่าจะเป็นชาวเบงกาลหรือชาวโฆติชาวเบงกาลและชาวโฆติยังคงแข่งขันกันทางวัฒนธรรมผ่านการสนับสนุนสโมสรฟุตบอลอีสต์เบงกอล (ชาวเบงกาล) และโมฮันบากัน (ชาวโฆติ) ตามลำดับ พวกเขายังแข่งขันกันในเรื่องความเหนือกว่าของอาหารของแต่ละกลุ่ม โดยเฉพาะอาหารริมแม่น้ำ เช่นกุ้ง (Chingri) สำหรับชาวโฆติ และปลาอิลิช (Ilish) สำหรับชาวเบงกาล