Bannoniหรือที่รู้จักกันในชื่อTsunari [ ^{2 ]}เป็นภาษาออสโตรเนเซียนของปาปัวนิวกินีมีผู้พูดเป็นภาษาแม่ประมาณ 1,000 คน ชาว Banoni เรียกภาษาของตนว่า^Tsunariแต่ก็ยอมรับชื่อBanoniและยอมรับชื่อนี้เช่นกันTsunariแปลว่า 'ความจริงของพวกเขา'

ที่ตั้งที่แน่นอนของชาวบาโนนีและภูมิภาคที่ใช้ภาษาของพวกเขาคือ เขตสำมะโนนี ตำบลบูอิน จังหวัดบูแกนวิลล์ ประเทศปาปัวนิวกินี จังหวัดบูแกนวิลล์เป็นเกาะที่อยู่ระหว่างปาปัวนิวกินีและหมู่เกาะโซโลมอน ในทางภูมิศาสตร์ ภูมิภาคของเกาะที่ใช้ภาษาบาโนนีอยู่ใกล้และบนชายฝั่งของอ่าวเอ็มเพรสออกัสตาทางตะวันตกเฉียงใต้ของจังหวัดบูแกนวิลล์ หมู่บ้านต่างๆ ถูกแยกจากชายฝั่งด้วยหนองน้ำที่เชิงเขาโมโตเปนา หมู่บ้านที่ใช้ภาษาบาโนนี ได้แก่ มาเบส มาริกา คองการา และซารารา นอกจากนี้ยังมีสำเนียงเฉพาะที่แตกต่างออกไปแต่สามารถเข้าใจกันได้กับหมู่บ้านอื่นๆ เช่น โมกุย โมโควิ มาวาราคา อิอาบา โคยาเร และเคกิริ หมู่บ้านในจังหวัดบูแกนวิลล์แบ่งออกเป็นกลุ่มภูมิภาค ได้แก่ กลุ่มเหนือ กลุ่มตะวันออก และกลุ่มตะวันตก กลุ่มตะวันตกเป็นกลุ่มของชาวบาโนนีและชาวปิวา ชาวบาโนนีและชาวปิวามีความคล้ายคลึงกันมาก มีการสังเกตว่าชาวบานอนีและชาวปิวาติดต่อสื่อสารกัน แม้ว่าความถี่ของการติดต่อระหว่างผู้พูดภาษาบานอนีกับเพื่อนบ้านที่ไม่ใช่กลุ่มภาษาออสโตรเนเซียนยังไม่สามารถระบุได้แน่ชัด หนึ่งในกลุ่มภาษาเพื่อนบ้านที่ไม่ใช่กลุ่มภาษาออสโตรเนเซียนของชาวบานอนีคือภาษาโชอิเซล ซึ่งอยู่ห่างออกไปทางตะวันออกเฉียงใต้ของเกาะบูแกนวิลล์เพียงไม่กี่ไมล์ และไม่มีความคล้ายคลึงกับภาษาใดๆ ที่พูดบนเกาะบูแกนวิลล์เลย มีการสังเกตว่าไม่มีภาษาโอเชียนิกใดๆ ตั้งแต่บูคาไปจนถึงชอร์ตแลนด์ที่มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับภาษาอื่นๆ ที่พบในบริเวณนอกเกาะบูแกนวิลล์ ภาษาพูดหรือภาษาของหมู่บ้านมาเบส ซึ่งเป็นหมู่บ้านเล็กๆ บนเกาะบูแกนวิลล์ เป็นแหล่งที่มาของการศึกษาที่รวบรวมข้อมูลล่าสุดทั้งหมดเกี่ยวกับชาวบานอนี

การศึกษาเกี่ยวกับชาวบานอนีเสร็จสมบูรณ์โดยนักมานุษยวิทยาและนักเดินทางชาวเยอรมัน บันทึกหรือการกล่าวถึงภาษาบานอนีและผู้คนของพวกเขาที่เก่าแก่ที่สุดมีอายุย้อนไปเพียงศตวรรษครึ่งเท่านั้น ฟรายเฮอร์ ฟอน ชไลนิทซ์ แล่นเรือเข้าไปในอ่าวแห่งหนึ่ง ซึ่งเขาตั้งชื่อว่า ไกเซอริน อากุสตา ไบ ซึ่งปัจจุบันเรียกว่า อ่าวออกัสตา เป็นที่ทราบกันว่าในเวลานั้นอ่าวนี้อยู่ภายใต้การปกครองของชาวบานอนี เช่นเดียวกับในปัจจุบัน ตามบันทึก นักมานุษยวิทยาในคณะสำรวจไม่เห็นหมู่บ้านใด ๆ แต่เห็นชาย 21 คนในเรือแคนูไม้กระดาน งานที่สำคัญที่สุดบางส่วนคืองานของฟรีเดอริชี ซึ่งบันทึกเกี่ยวกับชาวบานอนีในปี 1912 และ 1913 อย่างไรก็ตาม สงครามโลกครั้งที่หนึ่งในยุโรปได้ยุติการศึกษาและการวิจัยในช่วงแรกเกี่ยวกับเกาะบูแกนวิลล์ ฟรีเดอริชีกล่าวว่าชายบางคนรู้จักคำศัพท์ภาษาอังกฤษบางคำ ซึ่งบ่งชี้ถึงการติดต่อกับผู้พูดภาษาอังกฤษมาก่อน ไม่ว่าจะเป็นผ่านการล่าปลาวาฬ พ่อค้า หรือผู้ค้ามนุษย์ การกล่าวถึงชาวบานอนีอย่างมีนัยสำคัญอื่นๆ เกิดขึ้นในภายหลังผ่านงานเขียนของเรย์ในปี 1926 โอลิเวอร์ในปี 1949 อัลเลนและเฮิร์ดในปี 1965 และคาเปลล์ในปี 1971 โอลิเวอร์บันทึกไว้ว่าหลังจากที่ชาวเยอรมันละทิ้งการวิจัยเพื่อไปร่วมรบในยุโรป ชาวออสเตรเลียก็เข้ายึดครองค่ายทหารเยอรมันขนาดเล็กนั้นทันที แต่ไม่ได้ให้ความสนใจกับชาวบานอนีประมาณ 45,000 คนมากนัก คาเปลล์ใช้ข้อมูลเพื่อสนับสนุนข้อกล่าวอ้างของเขา ซึ่งแตกต่างจากนักวิจัยก่อนหน้านี้หลายคน และเขาสามารถบันทึกผลงานได้มากกว่าคนอื่นๆ

ภาษา Banoni มีโครงสร้างพยางค์ที่เรียบง่าย เช่นเดียวกับภาษาโอเชียนิกอื่นๆ อีกมากมาย ภาษา Banoni แยกแยะคุณภาพสระได้ห้าแบบ เมื่อสระที่เหมือนกันสองตัวอยู่ติดกัน จะรวมกันเป็นเสียงที่ยาวขึ้นซึ่งมักจะมีระดับเสียงลดลง แม้ว่าการเปลี่ยนแปลงของโทนเสียงนี้จะไม่เปลี่ยนแปลงความหมายก็ตาม^{[ 3 ]}

แตกต่างจากภาษาที่เกี่ยวข้องจากหมู่เกาะโซโลมอน เสียงพยัญชนะหยุดก้องในภาษาบาโนนีนั้นออกเสียงโดยสมบูรณ์ ไม่มีการออกเสียงขึ้นจมูกเหมือนในภาษาฟิจิ

เสียงหยุดริมฝีปากสองข้าง:

biini [bi:ini] 'ชายหาด'

เสียงหยุดอัลวีโอลาแบบมีเสียง:

ดาปิสา [ดาปิสา] 'สาม' ^{[ 4 ]}

ต่างจากในภาษาอังกฤษ เสียงฟัน/d/และ/t/ไม่เพียงแต่แตกต่างกันที่การใช้เสียงเท่านั้น แต่ยังแตกต่างกันที่จุดออกเสียงด้วย: เสียง/d/ถูกสร้างขึ้นด้านหลังมากกว่าเสียง/t/ตามที่ผู้พูดภาษา Banoni กล่าวไว้ สิ่งนี้ทำให้เสียง 'ชัดเจนขึ้น' ^{[ 5 ]}

สระที่มีลักษณะแตกต่างกัน 5 ตัวในภาษาบานอนี มีดังต่อไปนี้:

จุดหลักในการออกเสียงในระบบพยัญชนะของภาษาบานอนี ได้แก่ พยัญชนะริมฝีปาก พยัญชนะฟันหรือเหงือก พยัญชนะเพดานแข็ง และพยัญชนะเพดานอ่อน พยัญชนะเหล่านี้รวมกับสระทั้งห้าตัวเพื่อสร้างพยางค์ง่ายๆ ดังต่อไปนี้:

เนื่องจากบาโนนีเป็นภาษาออ สโตรนีเซียน หน่วยคำจึงคล้ายกับภาษามาเลเซียมาดากัสการ์ฟิลิปปินส์และโพลินีเซี ย

ภาษาบาโนนีเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มย่อยภาษาออสโตรเนเซียนในแถบโอเชียเนีย เนื่องจากมีความคล้ายคลึงกับภาษาโพลินีเซียน ไมโครนีเซียน และเมลานีเซียน

การยืดเสียงสระพบได้ในภาษาบาโนนี และเปลี่ยนแปลงความหมายของคำบางคำ ตัวอย่างเช่นvom 'เต่า' เทียบกับvoom 'ใหม่'

ภาษา บานอนีมีโครงสร้างคำแบบผสมผสานระหว่าง SVO ( ประธาน-กริยา-กรรม ) และ VSO ( กริยา-ประธาน-กรรม )

โดยทั่วไปแล้ว ประธานจะอยู่หน้ากริยา และกรรมจะอยู่หลังกริยาเกือบทุกครั้ง อย่างไรก็ตาม บางครั้งประธานก็อาจอยู่หลังกริยาได้ กรณีส่วนใหญ่พบในอนุประโยค และมีเพียงไม่กี่กรณีที่พบในประโยคหลัก

^{[ 6 ]}

"(TP) = วลีเชิงเวลา

SP = วลีประธาน (อาจอยู่ก่อนหรือหลัง VOP ทันที)

OP = วลีกรรม [อาจอยู่หน้า VP ได้ในบางกรณีที่ยังไม่สามารถระบุได้]

IOP = วลีกรรมทางอ้อม

เฉียง = วลีบอกตำแหน่ง เวลา เครื่องมือ และอาจจะมีวลีประเภทอื่นๆ เกิดขึ้นในประโยค – ในที่สุด ลำดับระหว่างวลีเหล่านี้ยังไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด ประโยคที่มีวลีมากกว่าสองวลีนอกเหนือจากวลีกริยานั้นค่อนข้างผิดปกติ” ^{[ 7 ]}

• ลิงก์ไปยังไฟล์บันทึกเสียงภาษาบันโนนีของParadisec