บาราชัวส์ (Barachois) เป็น ลากูนชายฝั่งประเภทหนึ่งที่แยกจากมหาสมุทร บางส่วนหรือทั้งหมด โดยสันดอนทรายหรือกรวด คำนี้ใช้ในแอตแลนติกแคนาดาแซงต์ปิแอร์และมิเกลอน เรอูนียงและมอริเชียสบน เกาะ ดิเอโกการ์เซียในดินแดนมหาสมุทรอินเดียของอังกฤษคำนี้ใช้อธิบายพื้นที่ชุ่มน้ำเค็มปากแคบภายในลากูน^{[ 1 ]}

ในบางกรณี สันดอนกั้นอาจประกอบด้วยก้อนหินขนาดใหญ่แทนที่จะเป็นทราย เช่นที่อ่าวเฟรชวอเตอร์ใกล้เมืองเซนต์จอห์นส์ รัฐนิวฟาวนด์แลนด์น้ำเค็มอาจไหลเข้าสู่สันดอนกั้นในช่วงน้ำขึ้นสูง

ลักษณะภูมิประเทศแบบบาราชัวส์มักเกิดขึ้นจาก การสะสม ของตะกอนในบริเวณปากแม่น้ำหรือในบางแห่ง เช่นเกาะมิเกลอนเกิดจาก สันดอนเชื่อม แม่น้ำ(tombolo )

แม้ว่าคำว่าbarachois จะมีรูปเป็นภาษาฝรั่งเศส แต่ก็ไม่ได้ถูกนำมาใช้ในแคนาดาโดยนักสำรวจชาวฝรั่งเศสกลุ่มแรกๆ นักเขียนอย่างซามูเอล เดอ ชองปลองและฌาคส์ การ์ติเยร์กลับใช้คำว่าhavre de barre (หรือhable de barre ) แทน ซึ่งหมายถึงท่าเรือธรรมชาติที่ได้รับการปกป้องจากสันดอนทราย

มีการเสนอสมมติฐานหลายประการเพื่ออธิบายที่มาของคำว่าbarachoisการตีความรากศัพท์แบบพื้นบ้านที่แพร่หลายระบุว่ามาจากวลีภาษาฝรั่งเศสbarre à choirซึ่งนักภาษาศาสตร์ได้ปฏิเสธคำอธิบายนี้และคำอธิบายที่คล้ายกัน ตามข้อมูลจากTrésor de la langue française au Québecคำนี้ไม่ได้มีต้นกำเนิดมาจากภาษาบาสก์แต่มาจากbarratxoaซึ่งหมายถึง “บาร์เล็ก” คำนี้ถูกนำมาใช้ในภาษาฝรั่งเศสผ่านการติดต่อกับชาวประมงบาสก์ที่ทำการประมงในอ่าวเซนต์ลอว์เรนซ์ตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 เป็นต้นมา และต่อมาได้แพร่กระจายไปยังภูมิภาคที่พูดภาษาฝรั่งเศสอื่นๆ^{[ 2 ]}

ในภาษาอังกฤษของนิวฟาวนด์แลนด์คำนี้ได้พัฒนาการออกเสียงเฉพาะถิ่น เช่นbarshwaและโดยทั่วไปคือ “barasway” ^{[ 3 ]}

• ดาร์กฮาร์เบอร์, แกรนด์มานัน , นิวบรันสวิก
• Barachois de Malbaie, คาบสมุทรGaspé , ควิเบก
• กรองบาราชัวส์ เกาะมิเกอลอน
• แกรนด์-บาราชัวส์เทศมณฑลเวสต์มอร์แลนด์ รัฐนิวบรันสวิก
• อุทยานแห่งชาติบาราชัวส์พอนด์ทางตะวันตกของนิวฟาวนด์แลนด์และแลบราดอร์
• บิ๊กบาราสเวย์และลิตเติลบาราสเวย์ ชุมชนบนชายฝั่งแหลม ของนิวฟาวนด์แลนด์
• มีตัวอย่างหลายแห่งภายในอุทยานแห่งชาติเกาะพรินซ์เอ็ดเวิร์ด
• อ่าวเพอร์ซิวัล (หรือที่รู้จักกันในชื่อ “บาราชัวส์ใหญ่”) นอกชายฝั่งช่องแคบนอร์ธัมเบอร์แลนด์
• Great Barachois ใกล้ Petit-de-Grat โนวาสโกเชีย