บาร์เมดแมน
บาร์เมดแมน | |
|---|---|
ถนนสายหลักของเมืองบาร์เมดแมน | |
| พิกัด: 34°09′0″S 147°23′0″E / 34.15000°S 147.38333°E / -34.15000; 147.38333 | |
| ประเทศ | ออสเตรเลีย |
| สถานะ | รัฐนิวเซาท์เวลส์ |
| แอลเอ | |
| ที่ตั้ง |
|
| รัฐบาล | |
| • ผู้มีสิทธิเลือกตั้งระดับรัฐ | |
| • ฝ่ายรัฐบาลกลาง | |
| ระดับความสูง | 262 เมตร (860 ฟุต) |
| ประชากร | |
| • ทั้งหมด | 212 ( UCL 2021 ) [ 1 ] |
| รหัสไปรษณีย์ | 2668 |
บาร์เมดแมนเป็นหมู่บ้านชนบทในเขตแบลนด์ไชร์ใน รัฐ นิวเซาท์เวลส์ของออสเตรเลียตั้งอยู่ประมาณครึ่งทางระหว่างเวสต์ไวอาลองและเทโมราบาร์เมดแมนเริ่มต้นจากการเป็นศูนย์บริการสำหรับการทำเหมืองทองคำในพื้นที่ ปัจจุบันเขตท้องถิ่นมีฐานเศรษฐกิจเกษตรกรรมรวมถึงการปลูกข้าวสาลีและคาโนลา และการเลี้ยงแกะ ที่นี่เป็นที่ตั้งของไซโลข้าวสาลีขนาดใหญ่สองแห่งที่มีความจุรวมกันมากกว่าหนึ่งล้านบุชเชล จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2011บาร์เมดแมนมีประชากร 212 คน[ 2 ]ชื่อเมืองมาจากคำภาษาอะบอริจินที่มีความหมายว่า 'น้ำยาว' [ 3 ]
ประวัติศาสตร์
ฟาร์มปศุสัตว์บาร์เมดแมน
ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2392 พื้นที่เลี้ยงสัตว์ 'Barmedman' ซึ่งเช่าโดย John Cartwright ได้รับการอธิบายว่ามีพื้นที่ประมาณ 36,000 เอเคอร์ และสามารถเลี้ยงวัวได้ประมาณ 1,000 ตัว ภายในเขตแดนมีแหล่งน้ำที่เรียกว่าบ่อน้ำ Barmedman [ 4 ]
ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2415 พี่น้องโรเบิร์ตสันได้ซื้อสถานี 'Barmedman' จาก AG Jones ในเวลาเดียวกันนั้น พี่น้องทั้งสองยังได้ซื้อสถานี 'West Bland Plains' และ 'Bland West' อีกด้วย[ 5 ] หนึ่งในพี่น้องคือ Lachlan Robertson อาศัยอยู่ที่สถานี 'Barmedman' จนกระทั่งเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2459 [ 6 ]
แนวปะการังบาร์เมดแมน
ในปี พ.ศ. 2417 มีรายงานข่าวในหนังสือพิมพ์เริ่มปรากฏขึ้นเกี่ยวกับการทำเหมืองทองคำในสถานที่ที่เรียกว่า Barmedman Reefs บนพื้นที่เลี้ยงสัตว์ 'Barmedman' ซึ่งอยู่ห่างจาก Young ไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ 70 ไมล์ สถานที่ดังกล่าวถูกอธิบายว่าเป็น “เนินเขาที่มีความสูงไม่มากนัก” ซึ่งมีพื้นที่ 10 เอเคอร์ “โดยมีเนินลาดที่แทบมองไม่เห็นทั้งสองด้าน” พบสายแร่ (หรือแนวแร่) ของควอตซ์ที่มีทองคำอยู่ภายในชั้นหินชนวนและหินทราย[ 7 ]
การทำเหมืองแร่ควอตซ์ดำเนินการโดยใช้เครื่องบดซึ่งลดขนาดควอตซ์ให้เป็นผงละเอียด จากนั้นจึงนำไปผสมกับน้ำและส่งผ่านไปยัง 'โต๊ะริปเปิล' ซึ่งสามารถสกัดทองคำได้โดยใช้แผ่นที่เคลือบด้วยปรอท (ซึ่งจะรวมตัวกับเศษทองคำ) [ 8 ] การทำเหมืองด้วยเครื่องบดต้องใช้แรงงานในการขุดหลุม สกัดหิน และใช้งานเครื่องจักร คนงานเหมืองที่ดำเนินการที่ Barmedman Reefs ในช่วงต้นปี 1874 ได้แก่ หุ้นส่วนของ Mayne, Marr และพี่น้อง Quail และ M'Garr “และคณะ” [ 7 ]
ประมาณเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2421 มีผับเปิดขึ้นที่ Barmedman Reefs ซึ่งเป็นเจ้าของและบริหารงานโดยนางมาเฮอร์ ร้านค้าของแจ็กสันเปิดขึ้นในเวลาไม่นานหลังจากนั้นในบริเวณนั้น ธุรกิจอีกแห่งที่ Barmedman Reefs ดำเนินการโดยคริสโตเฟอร์ เอ็มเนเวน ซึ่งประกอบอาชีพเป็นช่างตีเหล็กและช่างทำล้อ[ 9 ]โรงแรมของนางมาเฮอร์ที่ Barmedman Reefs รวมทั้งร้านค้าที่เธอเป็นเจ้าเจ้าของ ถูกไฟไหม้ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2424 มีรายงานว่า "นางมาเฮอร์และเด็กๆ เพิ่งออกมาข้างนอกได้ไม่นาน หลังคาก็พังลงมาพร้อมเสียงดังสนั่น" [ 10 ]
เมืองบาร์เมดแมน
บริเวณนี้เป็นที่รู้จักในชื่อ Barmedman Reefs (หรือ Barmedman Reef) จนถึงช่วงต้นทศวรรษ 1880 ตั้งแต่ประมาณปี 1882 หลังจากที่ความสนใจส่วนใหญ่ถูกดึงไปที่การตื่นทองที่ Temora ที่อยู่ใกล้เคียง ชื่อของเมืองจึงเริ่มถูกย่อให้เหลือเพียง Barmedman มากขึ้นเรื่อยๆ[ 11 ]

ในช่วงต้นปี 1882 มีโรงแรมสองแห่งเปิดให้บริการที่บาร์เมดแมน ได้แก่ โรงแรมเวสต์โคสต์ออฟนิวซีแลนด์ ซึ่งเป็นของอเล็กซานเดอร์ คอนสแตนติน (ผู้ซึ่งเคยเป็นเจ้าของเหมืองในเขตนี้) และโรงแรมบาร์เมดแมน ซึ่งเป็นของจอห์น เบอร์นี เมื่อสิ้นปี 1882 โรงแรมแห่งที่สามได้เปิดให้บริการในเมือง คือ โรงแรม เมลเบิร์นคลับซึ่งเป็นของจอห์น โคเฮน[ 12 ]
ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2425 ส่วนหนึ่งของที่ดินของรัฐถูกกันไว้โดยกรมที่ดินแห่งนิวเซาท์เวลส์ “เพื่อเป็นที่ตั้งของเมืองบาร์เมดแมน” [ 13 ]โรงเรียนสาธารณะเปิดทำการที่บาร์เมดแมนในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2426 [ 14 ]
ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2434 มีรายงานว่า "ภายในรัศมี 25 ไมล์จากบาร์เมดแมน มี 200 ครอบครัวที่ถือครองที่ดินที่ซื้อแบบมีเงื่อนไขรวมกัน 272,000 เอเคอร์" หลังจากที่สมาคมเกษตรกรในท้องถิ่นได้ทำการล็อบบี้อย่างหนัก ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2435 รัฐมนตรีว่าการกระทรวงที่ดินได้อนุมัติให้จัดตั้งสำนักงานที่ดินที่บาร์เมดแมน[ 15 ]
ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2435 มีรายงานตีพิมพ์เกี่ยวกับเศรษฐศาสตร์ของการบดหินที่มีทองคำที่บาร์เมดแมน โดยอ้างว่า "คนงานเหมืองต้องได้หินที่ดี" เพื่อจ่ายราคาสูง "สำหรับการขนส่งและการบด" ถึงกระนั้น "คนงานเหมืองบางคนก็มีรายได้ดีมากจากการทำงานในเหมืองเก่า" ผู้สื่อข่าวระบุว่าประชากรของบาร์เมดแมน "มีประมาณ 300 คน และมีโอกาสที่ดีสำหรับคนขายเนื้อและคนทำขนมปัง" [ 16 ]
ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2437 มีรายงานว่าเมืองบาร์เมดแมนมีประชากร 400 คน โดยมีโรงเรียนรัฐบาล "ภายใต้การดูแลของนายวอลช์" และมี "จำนวนนักเรียนเข้าเรียน 100 คน" [ 17 ]
ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2446 ได้มีการเปิดเส้นทางรถไฟเชื่อมต่อระหว่าง Temora และ Barmedman สำหรับการขนส่งสินค้า ส่วนต่อขยายของเส้นทางจาก Barmedman ไปยัง Wyalong ได้เปิดให้บริการในเดือนพฤศจิกายนของปีเดียวกัน[ 18 ]ส่วนต่อขยายทางรถไฟสุดท้ายได้เปิดให้บริการในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2460 ระหว่าง Wyalong และ Cargelligo (ทะเลสาบ Cargelligo) ซึ่งทำให้เส้นทางรถไฟสาย Central Westernเชื่อมต่อกับทางรถไฟสายหลัก Southern Railway ที่ Cootamundra เสร็จสมบูรณ์ [ 19 ]ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2466 ได้มีการเปิด เส้นทางรถไฟสาย หนึ่ง ซึ่งแยกจากเส้นทาง Lake Cargelligo ที่ Barmedman และสิ้นสุดที่Rankins Springs [ 20 ]
การเปิดเส้นทางรถไฟสายย่อยไปยัง Rankins Springs พิสูจน์แล้วว่าเป็นประโยชน์อย่างมากสำหรับ Barmedman ซึ่งช่วยกระตุ้นกิจกรรมทางการค้าในเมืองให้เพิ่มมากขึ้น ในช่วงต้นปี 1924 หออนุสรณ์ทหาร St. John's Parish ได้สร้างเสร็จสมบูรณ์ และเริ่มก่อสร้างธนาคารพาณิชย์สองชั้นตรงข้ามโรงแรม Queensland และ Barmedman [ 21 ]
ในปี พ.ศ. 2483 ระบบบำบัดน้ำเสียได้สร้างเสร็จสมบูรณ์สำหรับเมืองบาร์เมดแมน ซึ่งในขณะนั้นอ้างว่าเป็น "เมืองที่เล็กที่สุดในนิวเซาท์เวลส์ที่ได้รับอนุมัติโครงการบำบัดน้ำเสีย" นับเป็นความสำเร็จที่สำคัญเมื่อพิจารณาจากจำนวนประชากรของบาร์เมดแมน "ประมาณ 500 คน" และนโยบายของรัฐบาลที่ไม่อนุมัติโครงการบำบัดน้ำเสีย "ในกรณีที่ประชากรไม่ถึง 1,500 คน" ความสำเร็จของการยื่นคำขอต่อรัฐบาลในครั้งแรกนั้นเป็นผลมาจากการสนับสนุนของสมาชิกสภา A. Holland ประธานสภา Bland Shire Council ในเวลาเดียวกันนั้น บาร์เมดแมนก็ได้รับการเชื่อมต่อกับระบบประปาและ "ระบบไฟฟ้าขนาดใหญ่" จากเขื่อน Burrinjuck [ 22 ]
ในเดือนกรกฎาคม ปี 1945 ชาวเมืองบาร์เมดแมนได้รวมตัวกันเพื่อต้อนรับจ่าสิบเอกเร็ก แรตเตย์ ผู้ได้รับเหรียญวิกตอเรียครอสจากความกล้าหาญบนเกาะบูเกนวิลล์แรตเตย์ซึ่งเกิดที่บาร์เมดแมน เดินทางมาถึงโดยรถไฟจากซิดนีย์ พ่อแม่และพี่น้องของเขาขึ้นรถไฟที่รีฟตันก่อนที่รถไฟจะมาถึงบาร์เมดแมน วงดนตรีทองเหลืองจากเวสต์ไวอาลองนำขบวนแห่จากสถานีบาร์เมดแมนไปยังใจกลางเมือง "ซึ่งมีรถบรรทุกสามคันจอดอยู่ใกล้กัน" เพื่อสร้างเป็นแท่นซึ่งประดับประดาด้วยธง ในระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์ แรตเตย์ "ดูไม่สบายใจ" ขณะที่ผู้กล่าวสุนทรพจน์ "ยกย่องวีรกรรมของเขา" เขา "ดูเหมือนพูดไม่ออก" เมื่อถูกถามให้ตอบ หลังจากหยุดไปนาน เขากล่าวว่า "ขอบคุณที่ยกย่องผม" ก่อนจะเสริมว่า "พวกที่ยังอยู่บนบูเกนวิลล์ก็ทำงานได้ดีไม่แพ้ผม และไม่ได้รับการยกย่องใดๆ" [ 23 ] [ 24 ]ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2488 หลังจากที่สมาชิกสภาท้องถิ่นได้ยื่นเรื่องแทนชาวเมืองบาร์เมดแมน รัฐบาลนิวเซาท์เวลส์ได้ "มอบฟาร์ม" ให้แก่เร็ก แรตตีย์ เป็นที่ดิน 2,432 เอเคอร์ ใกล้ทะเลสาบโคเวลล์[ 25 ]
รักบี้ลีก
แม้ว่าเมืองนี้จะไม่มีทีมรักบี้แล้ว แต่รักบี้ลีกก็ยังคงเป็นกีฬาที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในบาร์เมดแมน
ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2454 เวสต์ไวอาลองได้เข้าร่วมลีกรักบี้แห่งนิวเซาท์เวลส์ซึ่งเป็นเมืองในแผ่นดินแห่งแรกในนิวเซาท์เวลส์ที่ทำเช่นนั้น[ 26 ]ทีมนี้มีชื่อว่า 'เดอะโกลด์ฟิลด์ส' และตั้งแต่เดือนเมษายน พ.ศ. 2454 พวกเขาเริ่มเล่นกับทีมจากซิดนีย์ โดยทีมต่างๆ เดินทางไปมาโดยรถไฟ[ 27 ]ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2455 ทีมโกลด์ฟิลด์สเดินทางไปบาร์เมดแมนเพื่อเล่นแมตช์โชว์กับทีมท้องถิ่น "ซึ่งเกม 13 คนต่อทีมได้ดึงดูดผู้คนจำนวนมากให้หันมาเล่น" [ 28 ]ในเดือนมิถุนายนปีถัดมา ผู้เล่นจากบาร์เมดแมนและอาริอาห์พาร์คได้รับเลือกเข้าทีมโกลด์ฟิลด์สเพื่อเล่นกับทีมซิดนีย์รวมที่เวสต์ไวอาลอง[ 29 ]ในช่วงฤดูกาล พ.ศ. 2456 ทีมบาร์เมดแมนได้เล่นกับทีมโกลด์ฟิลด์สหลายครั้ง[ 30 ]หลังจากเกมในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2456 เมื่อบาร์เมดแมนพ่ายแพ้ด้วยคะแนน 24 ต่อ 0 หนังสือพิมพ์ท้องถิ่น Wyalong ได้ตีพิมพ์คำแนะนำที่เป็นประโยชน์นี้: "[ ทีมบาร์เมดแมนควรศึกษากฎกติกา โดยเฉพาะอย่างยิ่งเรื่องการล้ำหน้า ซึ่งจะช่วยป้องกันไม่ให้พวกเขาถูกลงโทษบ่อยครั้ง และอีกประเด็นหนึ่ง เมื่อสครัมฮาล์ฟส่งบอลเข้าสครัม เขาควรถอยไปอยู่ด้านหลังกลุ่มของเขา และไม่ควรรีบวิ่งไปจับสครัมฮาล์ฟฝ่ายตรงข้ามก่อนที่บอลจะออกจากกลุ่ม" [ 31 ]
ทีม รักบี้ลีกบาร์เมดแมนถูกขนานนามว่าเป็น "หนูที่คำราม" ในช่วง การแข่งขัน มาเฮอร์คัพระหว่างปี 1920 ถึง 1971 มาเฮอร์คัพเป็นการแข่งขันระดับเขต โดยถ้วยรางวัลจะตกเป็นของทีมที่ชนะในแต่ละนัดติดต่อกัน จากสถิติเพียงอย่างเดียว ผลงานด้านกีฬาของทีมบาร์เมดแมน มารูนส์นั้นไม่น่าประทับใจนัก โดยชนะเพียง 34 จาก 106 เกมในการแข่งขันมาเฮอร์คัพ อย่างไรก็ตาม มีช่วงเวลาที่ทีมบาร์เมดแมนสามารถคว้าถ้วยรางวัลมาครองได้ โดยเอาชนะทีมจากเมืองที่มีประชากรมากกว่ามาก ความสำเร็จครั้งแรกของบาร์เมดแมนในมาเฮอร์คัพเกิดขึ้นในปี 1929 ด้วยทีมที่ "อ้างว่าประกอบด้วยผู้เล่นท้องถิ่นทั้งหมด" หลังจากนั้นพวกเขาก็ครองถ้วยรางวัลได้ถึง 5 ครั้งติดต่อกัน ในเดือนเมษายน ปี 1955 หนึ่งสัปดาห์หลังจากที่บาร์เมดแมนเอาชนะบูโรวาเพื่อคว้าถ้วยรางวัลกลับคืนมา ทีมบาร์เมดแมนก็เอาชนะจูนีด้วยคะแนน 72 ต่อ 3 ในการป้องกันแชมป์ครั้งแรก ซึ่งเป็น "ส่วนต่างคะแนนที่มากที่สุดเท่าที่เคยมีมาในการแข่งขันฟุตบอลมาเฮอร์คัพ" ทีม Barmedman Maroons โดดเด่นในเรื่องความคลั่งไคล้ของผู้สนับสนุน และดึงดูดผู้เล่นที่มีชื่อเสียงมาเป็นกัปตันและโค้ช รวมถึง George Mason, Tom Kirk, Keith Gittoes และ Ron ('Dookie') Crowe [ 29 ] [ 32 ] [ 33 ]
ลักษณะต่างๆ ของเมือง
สระน้ำแร่บาร์เมดแมนตั้งอยู่บริเวณชานเมือง สระน้ำขนาดใหญ่แห่งนี้เดิมเป็นเหมืองทองคำที่ถูกน้ำท่วม และมีน้ำที่มีแร่ธาตุสูง โดยได้รับน้ำจากแหล่งน้ำใต้ดินและเชื่อกันว่ามีสรรพคุณในการบำบัดรักษา สระน้ำตั้งอยู่ในพื้นที่สงวนขนาด 4 เฮกตาร์ล้อมรอบด้วยพื้นที่หญ้าร่มรื่น พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ เช่น บาร์บีคิวและห้องเปลี่ยนเสื้อผ้า สระน้ำแร่บาร์เมดแมนเปิดให้บริการตั้งแต่กลางเดือนตุลาคมถึงปลายเดือนมีนาคม และค่าเข้าชมเป็นการบริจาค[ 34 ] [ 35 ]สระน้ำอาจว่างเปล่าในบางครั้ง
งาน Barmedman Show ประจำปีจัดขึ้นทุกปีในวันเสาร์แรกของเดือนกันยายน งานนี้เริ่มต้นขึ้นในเดือนกันยายน ค.ศ. 1907 ด้วยงาน Ploughing Carnival และ Horse Parade ครั้งแรก "จัดขึ้นที่ฟาร์มของมิสเตอร์โดเอล ห่างจากบาร์เมดแมน 2.5 ไมล์" โดยมีผู้เข้าร่วม 700 คน งานนี้มีการแข่งขันไถนาและการตัดสินม้า รวมถึงการแข่งขันทำขนมปัง เนยสด และแยมโฮมเมด รายงานข่าวในหนังสือพิมพ์คาดการณ์ว่า "ในที่สุดมันจะรวมเข้ากับงานแสดงเต็มรูปแบบ" [ 36 ]สมาคม Barmedman Show ภูมิใจที่ได้สืบทอดมรดกนั้น โดยใช้คำว่า "ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1907" ในการโฆษณา ในช่วงเวลาที่ผ่านมา งานแสดงนี้มีเครื่องเล่นในงานรื่นเริง การแข่งขันขี่ม้า การแข่งขัน 'Beaut Ute' และรวมถึงศาลาอาหารกลางวันและนิทรรศการศิลปะ งานฝีมือ การทำอาหาร การเกษตร และโรงเรียนมากมาย งาน Barmedman Show ถูกยกเลิกในปี ค.ศ. 2020 เนื่องจากข้อจำกัดของการระบาดใหญ่ของ COVID-19
นอกจากนี้ บาร์เมดแมนยังเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันดึงรถแทรกเตอร์ดัดแปลง ซึ่งมักจัดขึ้นในเดือนตุลาคม กิจกรรมนี้มีรถแทรกเตอร์ที่ดัดแปลงเป็นพิเศษมาดึงเลื่อนที่มีน้ำหนัก รถเหล่านี้แข่งขันกันในประเภทการดัดแปลงต่างๆ ได้แก่ รถแทรกเตอร์ดัดแปลงขนาดเล็ก รถแทรกเตอร์ดัดแปลงแบบเปิด รถแทรกเตอร์ดัดแปลงแบบจำกัด รถแทรกเตอร์ดัดแปลงขั้นสูง และรถบรรทุกขับเคลื่อนสองล้อ การแข่งขันดึงรถแทรกเตอร์ดัดแปลงที่ได้รับความนิยมนี้ยังมีสิ่งดึงดูดใจเพิ่มเติม เช่น เครื่องเล่นสำหรับเด็ก บูธจำหน่ายสินค้า และความบันเทิงอื่นๆ อีกมากมาย[ 37 ]
สิ่งพิมพ์
- แมคลาเรน, เบธ, บรรณาธิการ (1974). บททดสอบและความสำเร็จ : บาร์เมดแมน, 1874-1974 . บาร์เมดแมน, รัฐนิวเซาท์เวลส์: คณะกรรมการบริหารครบรอบร้อยปีบาร์เมดแมน