แมรี่ โซมส์
แมรี โซมส์ บารอนเนส โซมส์ ( นามสกุลเดิมสเปนเซอร์ เชอร์ชิลล์ ; 15 กันยายน 1922 – 31 พฤษภาคม 2014) เป็นนักเขียนชาวอังกฤษ เธอเป็นบุตรคนสุดท้องในบรรดาบุตรทั้งห้าคนของวินสตัน เชอร์ชิลล์และภรรยาของเขาเคลเมนไทน์ [ 1 ] เธอทำงานให้กับองค์กรสาธารณะต่างๆ รวมถึงสภากาชาดและบริการอาสาสมัครสตรีตั้งแต่ปี 1939 ถึง 1941 และเข้าร่วมกองบริการภาคพื้นดินเสริมในปี 1941 เธอเป็นภรรยาของนักการเมืองอนุรักษ์นิยมคริสโตเฟอร์ โซมส์
ชีวประวัติ


แมรี สเปนเซอร์ เชอร์ชิลล์ เกิดที่ลอนดอน ในสัปดาห์เดียวกับที่วินสตัน เชอร์ชิลล์ บิดาของเธอ ซื้อ ชาร์ทเวลล์ ซึ่งเป็นบ้านพักในชนบทในเคนต์ เธอเติบโตที่นั่นและเข้าเรียนในโรงเรียนท้องถิ่น[ 2 ]เธอทำงานให้กับสภากาชาดและหน่วยอาสาสมัครสตรีตั้งแต่ปี 1939 ถึง 1941 และเข้าร่วมหน่วยบริการภาคพื้นดินเสริมในปี 1941 [ 2 ]ซึ่งเธอรับราชการในลอนดอนเบลเยียม และเยอรมนี ในหน่วยปืนต่อต้านอากาศยานผสม โดยได้เลื่อนยศเป็นผู้บัญชาการระดับจูเนียร์ (เทียบเท่ากับกัปตัน ) เธอติดตามบิดาของเธอในฐานะผู้ช่วยนายทหารในการเดินทางไปต่างประเทศหลายครั้ง รวมถึงการเดินทางไปพ็อต สดัม หลัง ได้รับชัยชนะในสงครามโลกครั้งที่สอง ซึ่งเขาได้พบกับแฮร์รี เอส. ทรูแมนและโจเซฟ สตาลินในปี 1945 เธอได้รับแต่งตั้งเป็นสมาชิกแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์จักรวรรดิอังกฤษ (MBE) เพื่อเป็นการยกย่องการรับราชการทหารอันทรงคุณค่า[ 3 ]
เธอรับใช้องค์กรสาธารณะหลายแห่ง เช่น สมาคมเชอร์ชิลล์นานาชาติ ในฐานะผู้อุปถัมภ์; กองทัพคริสตจักรและบ้านเชอร์ชิลล์; และดำรงตำแหน่งประธาน คณะกรรมการผู้ดูแล โรงละครแห่งชาติระหว่างปี 1989 ถึง 1995 [ 4 ]เธอเป็นผู้อุปถัมภ์ของกองทุนการกุศลแห่งชาติสำหรับผู้สูงอายุ
เธอติดตามสามีของเธอคริสโตเฟอร์ โซมส์ไปปฏิบัติหน้าที่ในต่างประเทศในฐานะเอกอัครราชทูตและ/หรือผู้ว่าการ ได้แก่ ปารีส (ระหว่างปี 1968–1972) ซึ่งเธอพักอยู่ที่โรงแรมเดอ ชาโรสต์และโรดีเซีย
ในปี พ.ศ. 2523 เลดี้โซมส์ได้รับการเลื่อนยศเป็นเดมคอมมานเดอร์แห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์จักรวรรดิอังกฤษ (DBE) สำหรับการบริการสาธารณะของเธอ โดยเฉพาะในโรดีเซีย[ 5 ]
ในปี 1992 โซมส์ปรากฏตัวใน รายการ Desert Island Discsทางวิทยุ BBC Radio 4 หนังสือที่เธอเลือกคือMemoirs from Beyond the GraveโดยChateaubriandและของใช้ฟุ่มเฟือยของเธอคือซิการ์ฮาวานา ชั้น ดี จำนวนหนึ่ง [ 6 ]เธอเลือกเพลงโปรดเป็นท่อนหนึ่งจากซิมโฟนี Pastoral ของเบโธเฟน ซึ่งทำให้เธอนึกถึงความสุขของการกลับไปยังชนบท เพราะเธอเป็นคนรักชนบท
เมื่อวันที่ 29 เมษายน พ.ศ. 2545 เธอได้ร่วมรับประทานอาหารค่ำกับสมเด็จพระราชินีนาถที่ถนนดาวนิงสตรีทซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ การเฉลิม ฉลองครบรอบ 50 ปีแห่งการครองราชย์ร่วมกับนายกรัฐมนตรีโทนี่ แบลร์และอดีตนายกรัฐมนตรีที่ยังมีชีวิตอยู่อีก 4 คนในขณะนั้น รวมถึงญาติของอดีตนายกรัฐมนตรีที่เสียชีวิตอีกหลายคน[ 7 ]
เธอได้รับแต่งตั้งเป็นเลดี้คอมพาเนียนแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์การ์เตอร์ (LG) เมื่อวันที่ 23 เมษายน พ.ศ. 2548 [ 8 ]และเข้าพิธีมอบเครื่องราชอิสริยาภรณ์เมื่อวันที่ 13 มิถุนายน ณปราสาทวินด์เซอร์ [ 9 ] เธอใช้เครื่องหมายที่บิดาของเธอ วินสตัน เชอร์ชิลล์ สวมใส่ ซึ่งได้รับแต่งตั้งเป็นอัศวินคอมพาเนียนแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์การ์เตอร์ในปี พ.ศ. 2496
ผลงานวรรณกรรม
เลดี้โซมส์เป็นนักเขียนที่ประสบความสำเร็จ เธอเขียนชีวประวัติของเคลเมนไทน์ เชอร์ชิลล์ ผู้เป็นมารดา ซึ่งได้รับการยกย่อง ในปี 1979 เธอได้ให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับครอบครัวเชอร์ชิลล์แก่นักเขียนชีวประวัติหลายคน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเซอร์มาร์ติน กิลเบิร์ตผู้ซึ่งกลายเป็นนักเขียนชีวประวัติที่ได้รับอนุญาตของเซอร์วินสตัน เชอร์ชิลล์ หลังจากที่แรนดอล์ฟ บุตรชาย ของเชอ ร์ชิลล์เสียชีวิตในปี 1968 นอกจากนี้ เธอยังตีพิมพ์หนังสือจดหมายระหว่างเซอร์วินสตันและเลดี้เชอร์ชิลล์ โดยเรียบเรียงจดหมายและให้ข้อมูลเชื่อมโยงที่ทำให้จดหมายเหล่านั้นอยู่ในบริบทส่วนตัว ครอบครัว และประวัติศาสตร์[ 10 ] ในปี 2012 บันทึกความทรงจำของเธอซึ่งอิงจากบันทึกประจำวันของเธอตั้งแต่วัยเด็กจนถึงเวลาแต่งงาน ได้รับการตีพิมพ์ภายใต้ชื่อA Daughter's Tale [ 11 ]
ตระกูล

แมรี่แต่งงานกับคริสโตเฟอร์ โซมส์นักการเมืองพรรคอนุรักษ์นิยม (ต่อมาได้รับแต่งตั้งเป็นบารอนโซมส์) ในปี พ.ศ. 2490 และพวกเขามีลูกด้วยกัน 5 คน: [ 12 ]
- ฯพณฯนิโคลัส โซมส์ บารอนโซมส์แห่งเฟลตชิง (12 กุมภาพันธ์ 1948)
- ท่านเอ็มมา แมรี โซมส์ (6 กันยายน 1949)
- ท่านเจเรมี เบอร์นาร์ด โซมส์ (25 พฤษภาคม 1952)
- ท่านหญิงชาร์ลอตต์ เคลเมนไทน์ โซมส์ (17 กรกฎาคม 1954) เธอแต่งงานกับริชาร์ด แฮมโบรในปี 1973 และหย่าร้างกันในปี 1982 ต่อมาชาร์ลอตต์แต่งงานกับวิลเลียม พีล เอิร์ลพีลที่ 3ในปี 1989
- นายรูเพิร์ต คริสโตเฟอร์ โซมส์ (18 พฤษภาคม 2502)
ความตาย

เมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม 2014 โซมส์เสียชีวิตที่บ้านของเธอในลอนดอนเมื่ออายุ 91 ปีหลังจากป่วยเพียงไม่นาน[ 13 ] [ 14 ]เถ้ากระดูกของเธอถูกฝังไว้ข้างๆ เถ้ากระดูกของสามีของเธอภายในสุสานเชอร์ชิลล์ที่โบสถ์เซนต์มาร์ติน บลาดอนใกล้วูดสต็อก ออกซ์ฟอร์ดเชียร์ตั้งแต่วันที่ 24 กันยายน 1982 หลังจากการเสียชีวิตของซาราห์ น้องสาวของเธอ เธอจึงเป็นบุตรคนสุดท้ายที่ยังมีชีวิตอยู่ของวินสตัน เชอร์ชิลล์
หกเดือนหลังจากที่เธอเสียชีวิต ในวันที่ 17 ธันวาคม 2014 Sotheby's London ได้จัดการประมูลสิ่งของ 255 รายการจากคอลเลกชันของเธอในนามของทายาทของเธอ ซึ่งรวมถึงภาพวาดและของที่ระลึกที่เกี่ยวข้องกับบิดาของเธอ ตามข้อมูลของ Sotheby's การขายครั้งนี้ "ได้เงินรวมสูงถึง 15,441,822 ปอนด์ ซึ่งสูงกว่าที่คาดการณ์ไว้ก่อนการขายที่ 3.6-5.5 ล้านปอนด์" [ 15 ]
เกียรตินิยม
| ประเทศ | การนัดหมาย | ริบบิ้น | อักษรหลังชื่อ | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|---|
| สหราชอาณาจักร | ท่านหญิงผู้ร่วมงานแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์การ์เตอร์ | แอลจี | [ 17 ] | |
| สหราชอาณาจักร | สมาชิกแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์จักรวรรดิอังกฤษ | MBE | [ 16 ]ยังเป็นผู้บัญชาการหญิงในกองพลเรือนอีกด้วย | |
| สหราชอาณาจักร | ท่านหญิงผู้บัญชาการแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์จักรวรรดิอังกฤษ | ดีบีอี | [ 16 ]เป็นสมาชิกในกองทหารด้วย | |
| สหราชอาณาจักร | ดาวฤกษ์ ปี 1939–1945 | [ 16 ] | ||
| สหราชอาณาจักร | ดาราฝรั่งเศสและเยอรมนี | [ 16 ] | ||
| สหราชอาณาจักร | เหรียญกล้าหาญ | [ 16 ] | ||
| สหราชอาณาจักร | เหรียญสงคราม ค.ศ. 1939–1945 | [ 16 ] | ||
| ซิมบับเว | เหรียญวันประกาศอิสรภาพซิมบับเว ปี 1980 | [ 16 ] | ||
| ฝรั่งเศส | คำสั่งปลดปล่อย | [ 16 ] |
อาวุธ
|
บรรณานุกรม
หนังสือที่เขียนโดยแมรี โซมส์ (ชื่อเรื่องอาจแตกต่างกันระหว่างฉบับพิมพ์ในสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกา):
- เคลเมนไทน์ เชอร์ชิลล์: ชีวประวัติของชีวิตสมรส (1979)
- อัลบั้มภาพครอบครัว: คัดสรรส่วนตัวจากสี่รุ่นของตระกูลเชอร์ชิลล์ (1982)
- ดยุคผู้ฟุ่มเฟือย: จอร์จ สเปนเซอร์ เชอร์ชิลล์ ดยุคแห่งมาร์ลโบโรห์องค์ที่ห้า และดัชเชสของพระองค์ (1987) [ 19 ]
- วินสตัน เชอร์ชิลล์: ชีวิตของเขาในฐานะจิตรกร (1990)
- พูดด้วยตนเอง: จดหมายส่วนตัวของเซอร์วินสตันและเลดี้เชอร์ชิลล์ (1999)
- เคลเมนไทน์ เชอร์ชิลล์: ชีวประวัติฉบับปรับปรุงและอัปเดต (2005)
- เรื่องราวของลูกสาว: บันทึกความทรงจำของลูกสาวคนเล็กของวินสตันและเคลเมนไทน์ เชอร์ชิลล์ (2012)
ลิงก์ภายนอก
- แมรี่ โซมส์ที่IMDb
- ปรากฏตัวใน รายการ C-SPAN
- บทสัมภาษณ์ ของ Booknotesกับโซมส์เกี่ยวกับหนังสือWinston & Clementine: The Personal Letters of the Churchills , 2 พฤษภาคม 1999
- สามารถรับชมคลิปภาพยนตร์เรื่องALLIES TAKE KISKA ETC. (1943) ได้ที่ Internet Archive
- เอกสารของเลดี้โซมส์ที่เก็บรักษาไว้ที่ศูนย์จดหมายเหตุเชอร์ชิลล์