เขตปกครองบาเซิล-แลนด์ชาฟท์ Kanton Basel-Landschaft  ( เยอรมัน ) เขตปกครองบาเซิล-คันทรี
แคนตัน
ธง ตราแผ่นดิน เครื่องหมายการค้า
แผนที่แบบอินเทอร์แอคทีฟของเขตปกครองบาเซิล-แลนด์ชาฟท์
พิกัด: 47°7′เหนือ7°44′ตะวันออก / 47.117°เหนือ 7.733°ตะวันออก / 47.117; 7.733
เมืองหลวง	ลีสตัล
เมืองที่ใหญ่ที่สุด	ออลชวิล
การแบ่งย่อย	86 เทศบาล 5 เขต
รัฐบาล
•  ประธาน	ไอแซค เรเบอร์
•  ผู้บริหาร	Regierungsrat (5)
•  ฝ่ายนิติบัญญัติ	แลนด์แรท (90)
พื้นที่ [ 1 ]
• ทั้งหมด	517.67 ตารางกิโลเมตร( 199.87 ตารางไมล์)
ประชากร  (มิถุนายน 2021) [ 2 ]
• ทั้งหมด	292,955
• ความหนาแน่น	565.91/ตร.กม. ( 1,465.7/ตร.ไมล์)
จีดีพี [ 3 ]
• ทั้งหมด	20.567 พันล้าน ฟรังก์สวิส (ปี 2020)
• ต่อหัว	70,866 ฟรังก์สวิส (2020)
รหัส ISO 3166	ซีเอช-บีแอล
จุดสูงสุด	1,169 เมตร (3,835 ฟุต): ฮินเทรี เอ้ก
จุดต่ำสุด	246 เมตร (807 ฟุต): จุดบรรจบกันของแม่น้ำบีร์สกับแม่น้ำไรน์ที่เมืองบีร์สเฟลเดน
เข้าร่วม	1501
ภาษา	ภาษาเยอรมัน
เว็บไซต์	www.bl.ch​​

รัฐบาเซิล-ลันด์ชาฟต์หรือที่รู้จักกันอย่างไม่เป็นทางการว่าบาเซิลลันด์หรือบาเซิลบีต ( / ˌ b ɑː z ə l ˈ l æ n d ʃ ɑː f t / ; เยอรมัน : Kanton Basel-Landschaft [ˈkantɔn ˌbaːzl̩ ˈlantʃaft]^ⓘ ;โรมันช์:Chantun Basilea-Champagna;ฝรั่งเศส:Canton de Bâle-Campagne [bɑl.kɑ̃.paɲ] ;อิตาลี:Canton Basilea Campagna) เป็นหนึ่งใน26 รัฐที่ประกอบกันเป็นสมาพันธรัฐสวิสประกอบด้วย 5 เขต และเมืองหลวงคือเมืองลีสทาลตามธรรมเนียมแล้วถือว่าเป็น "รัฐครึ่งหนึ่ง" โดยอีกครึ่งหนึ่งคือเมืองบาเซิล-ชตัดท์ซึ่งเป็นเมืองคู่ขนานกัน

รัฐบาเซิล-แลนด์ชาฟท์เป็นหนึ่งในรัฐที่อยู่ทางเหนือสุดของสวิตเซอร์แลนด์ ตั้งอยู่ทางใต้ของแม่น้ำไรน์และทางเหนือของเทือกเขาจูรารัฐนี้มีพรมแดนติดกับรัฐบาเซิล-ชตัดท์ทางเหนือ รัฐอาร์กาวทางตะวันออก รัฐโซโล ทูร์น ทางใต้ และรัฐจูราทางตะวันตก นอกจากนี้ยังมีพรมแดนติดกับประเทศฝรั่งเศสและเยอรมนีทางเหนือ ด้วย

บาเซิล-แลนด์ชาฟท์ ร่วมกับบาเซิล-ชตัดท์ เป็นส่วนหนึ่งของรัฐบาเซิลซึ่งเข้าร่วมสมาพันธรัฐสวิสเก่าในปี ค.ศ. 1501 ความขัดแย้งทางการเมืองและสงครามนำไปสู่การแบ่งแยกรัฐในปี ค.ศ. 1833

บาเซิล-แลนด์ชาฟท์ ร่วมกับบาเซิล-ชตัดท์ ก่อตั้งเป็นแคว้นบาเซิล ในอดีต จนกระทั่งแยกตัวออกจากกันหลังจากการลุกฮือในปี 1833 ( ยุทธการที่ฮูลฟ์เทนชานซ์ใกล้เฟรนเคนดอร์ฟ )

ในสมัยโรมัน บริเวณเมืองบาเซิลเป็นศูนย์กลางกิจกรรมของชาวโรมัน มีซากปรักหักพังที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีที่แหล่งโบราณคดีออกัสตา ราอูริกาในเขตปกครองบาเซิล-แลนด์ชาฟต์ ประมาณปี ค.ศ. 200 มีผู้คนอาศัยอยู่ในเมืองนี้ประมาณ 20,000 คน ซึ่งปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของเมืองออกัสต์ ที่เล็กลงมาก ซากปรักหักพังเหล่านี้จัดแสดงอยู่ในพิพิธภัณฑ์กลางแจ้ง พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ดึงดูดผู้เข้าชมมากกว่า 140,000 คนต่อปี ผู้เข้าชมจำนวนมากเป็นนักเรียนจากส่วนอื่นๆ ของสวิตเซอร์แลนด์ แหล่งโบราณคดีออกัสตา ราอูริกา ประกอบด้วยอัฒจันทร์ที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้ดีที่สุดทางตอนเหนือของเทือกเขาแอลป์ และวิลล่าโรมันที่สร้างขึ้นใหม่

ดินแดนของแคว้นบาเซิล-แลนด์ชาฟต์เป็นส่วนหนึ่งของดินแดนที่เมืองบาเซิล ได้มาครอบครอง จนกระทั่งถึงปลายศตวรรษที่ 16 ดินแดนส่วนใหญ่ของแคว้นนี้เป็นของเมืองบาเซิล หลังจากที่นโปเลียนมาเยือนในปี 1798 แคว้นนี้จึงมีสถานะเท่าเทียมกับเมืองบาเซิล แคว้นนี้พึ่งพาทางเศรษฐกิจกับเมืองบาเซิลเป็นอย่างมาก อาจเป็นเพราะค่าใช้จ่ายและความยากลำบากในการขนส่งสินค้าเกษตรไปยังตลาดที่ไกลออกไป การจัดหาเงินทุนในการซื้อขายที่ดิน และการผลิตพืชผลโดยพ่อค้าในเมือง ระดับการศึกษาและการรู้หนังสือในพื้นที่เกษตรกรรมของยุโรปในยุคนั้นค่อนข้างต่ำ นักเรียนที่เรียนดีที่สุดจะได้รับการสนับสนุนและส่งไปเรียนต่อในระดับสูง เมืองบาเซิลยังคงเป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรมและเศรษฐกิจของทั้งสองแคว้นบาเซิลจนถึงเวลานั้น ปราสาทและที่อยู่อาศัยของพ่อค้าชาวบาเซิลครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ในแคว้นบาเซิล-แลนด์ชาฟต์

หลังปี 1830 เกิดความขัดแย้งทางการเมืองและการต่อสู้ด้วยอาวุธในเขตปกครองบาเซิล บางส่วนเกี่ยวข้องกับสิทธิของประชาชนในพื้นที่เกษตรกรรม ซึ่งในที่สุดนำไปสู่การแยกตัวของเขตปกครองบาเซิล-แลนด์ชาฟต์ออกจากเมืองบาเซิลเมื่อวันที่ 26 สิงหาคม 1833 นับตั้งแต่นั้นมาก็มีการเคลื่อนไหวเพื่อรวมเขตปกครองเข้าด้วยกัน การเคลื่อนไหวนี้ได้รับแรงผลักดันมากขึ้นหลังปี 1900 เมื่อหลายส่วนของบาเซิล-แลนด์ชาฟต์กลายเป็นเขตอุตสาหกรรม เขตปกครองทั้งสองเห็นพ้องต้องกันในหลักการที่จะรวมกัน แต่ในปี 1969 ประชาชนในบาเซิล-แลนด์ชาฟต์ลงคะแนนเสียงคัดค้านการรวมกันนี้ในประชามติ โดยเลือกที่จะรักษาความเป็นอิสระของตนไว้ เชื่อกันว่าช่องว่างทางเศรษฐกิจที่ลดลงระหว่างสองเขตปกครองเป็นสาเหตุหลักที่ทำให้ประชาชนเปลี่ยนทัศนคติ

การลงคะแนนเสียงครั้งนั้นไม่ได้ทำให้ความสัมพันธ์อันใกล้ชิดระหว่างบาเซิลทั้งสองสิ้นสุดลง นับตั้งแต่นั้นมา สองเขตปกครองย่อยนี้ได้ลงนามในข้อตกลงความร่วมมือหลายฉบับ การสนับสนุนของบาเซิล-แลนด์ชาฟต์ต่อมหาวิทยาลัยบาเซิลตั้งแต่ปี 1976 เป็นเพียงตัวอย่างหนึ่งเท่านั้น

เขตปกครองบาเซิล-แลนด์ชาฟท์ ตั้งอยู่ทางมุมตะวันตกเฉียงเหนือของสวิตเซอร์แลนด์ ทางใต้ของเขตปกครองบาเซิล-ชตัดท์

โดยส่วนใหญ่แล้ว เขตปกครองนี้ครอบคลุมเมืองต่างๆ ในหุบเขาเลาเฟนทาล (Laufental)ริมแม่น้ำบีร์ส ( Birsek)และ หุบเขาเลเมน ทาล (Leimental)รวมถึงเมืองต่างๆ ตามแม่น้ำเออร์โกลซ์ (Ergolz)และลำน้ำสาขาต่างๆ รูปทรงของเขตปกครองนี้ไม่สม่ำเสมอ และเส้นเขตแดนตัดผ่านหลายเมือง

ในแง่ของขนาด ถือเป็นหนึ่งในรัฐที่มีขนาดเล็กที่สุดของสวิตเซอร์แลนด์ (อันดับที่ 18 จาก 26) อย่างไรก็ตาม มีประชากรมากเป็นอันดับที่ 10 ^{[ 4 ]}

เขตบาเซิล-แลนด์ชาฟท์ มีพรมแดนทางทิศตะวันออกและทิศเหนือติดกับเขตอาร์กาวและแม่น้ำไรน์ ซึ่งเป็นพรมแดนติดกับประเทศเยอรมนี (รัฐบาเดิน-เวือร์ทเทมแบร์ก ) ส่วนทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือติดกับประเทศฝรั่งเศส (จังหวัดโอต์-แร็ง )

ทางทิศใต้ติดกับเขตปกครองโซโลทูร์นโดยมีดินแดนส่วนแยกของเขตปกครองนั้นบางส่วนอยู่ในพื้นที่ทางตะวันตก ส่วนทางทิศตะวันตกเฉียงใต้สุดติดกับเขตปกครองจูรา

เทือกเขา จูราพาดผ่านเขตปกครองนี้ แม่น้ำเออร์โกลซ์และแม่น้ำเบียร์สไหลผ่านพื้นที่ของเขตปกครองนี้

แม่น้ำ 30 สายในแคว้นบาเซิลแลนด์ ได้แก่:

นับตั้งแต่การตัดสินใจที่จะคงความเป็นอิสระจากเมืองบาเซิล-ชตัดท์ในปี 1969 ก็มีการร้องขอในรัฐสภาหลายครั้งให้บาเซิล-แลนด์ชาฟท์กลายเป็น รัฐอิสระ อย่างเต็มรูปแบบในปี 1988 รัฐบาเซิล-แลนด์ชาฟท์ได้เขียนเป้าหมายนี้ไว้ในรัฐธรรมนูญของตน เป้าหมายยังคงอยู่ที่การแก้ไขรัฐธรรมนูญของสวิตเซอร์แลนด์เพื่อให้รับรองรัฐทั้งสองของบาเซิลในฐานะสมาชิกอย่างเต็มรูปแบบ

^aพรรค FDP ก่อนปี 2009, พรรค FDP พรรคเสรีนิยมหลังปี 2009

^b "*" แสดงว่าพรรคดังกล่าวไม่มีชื่ออยู่ในบัตรเลือกตั้งในเขตนี้

^cส่วนหนึ่งของ GPS

^dพรรค CVP และ BDP รวมกันเพื่อก่อตั้งพรรค The Centre

เทศบาลทั้งเก้าแห่งใน เขต อาร์ลส์ไฮม์เคยเป็นส่วนหนึ่งของสังฆมณฑลบาเซิลในปี 1792 กองทัพฝรั่งเศสเข้ายึดครองเขตนี้ และในปี 1793 ดินแดนเหล่านี้ถูกผนวกเข้ากับฝรั่งเศส ซึ่งเป็นเหตุผลที่ชื่อของตระกูลบาเซิลเปลี่ยนจาก "ฟอน บาเซิล" เป็น "เดอ บาเล" เนื่องจากอาร์ลส์ไฮม์เป็นที่ตั้งของคฤหาสน์ของตระกูลนี้ ในปี 1815 ในการประชุมคองเกรสแห่งเวียนนาเขตนี้ได้เข้าร่วมกับบาเซิล

เขตเลาเฟนทาลมีประวัติศาสตร์คล้ายคลึงกับเขตอาร์เลสไฮม์ความแตกต่างที่สำคัญคือ ในปี 1815 เลาเฟนทาลเข้าร่วมกับเบิร์นแทนที่จะเป็นบาเซิล เมื่อมีการจัดตั้งรัฐจูราขึ้นในปี 1979 เขตเลาเฟนทาลก็กลายเป็นดินแดนส่วนแยกของรัฐเบิร์น ได้รับสิทธิในการปกครองตนเอง และในปี 1980 ประชาชนได้ตัดสินใจเข้าร่วมกับรัฐบาเซิล-แลนด์ชาฟต์ ซึ่งนำไปสู่การที่เลาเฟนทาลเข้าร่วมกับรัฐบาเซิล-แลนด์ชาฟต์ในวันที่ 1 มกราคม 1994 หลังจากกระบวนการทางปกครองที่ยาวนาน

มี 5 พื้นที่ (Bezirke) ใน Basel-Landschaft (ณ ปี 2021):

• อาร์ลส์ไฮม์ ( ประชากร: 157,896) เมืองหลวง: อาร์ลส์ไฮม์ ( ประชากร: 9,240)
• เลาเฟน ( ป๊อป: 20,524) เมืองหลวง: เลาเฟน ( ป๊อป: 5,814)
• ลีสตาล ( ป๊อป: 62,086) เมืองหลวง: ลีสตาล ( ป๊อป: 14,963)
• ซิสซาค ( ประชากร: 36,331) เมืองหลวง: ซิสซาค ( ประชากร: 6,771)
• วาลเดนบูร์ก ( ประชากร: 16,118) เมืองหลวง: วาลเดนบูร์ก ( ประชากร: 1,124)

มีเทศบาล 86 แห่งในเขตปกครอง (ณ ปี 2552) ^{[ 6 ]}

ประชากรส่วนใหญ่พูดภาษาเยอรมันศาสนาโปรเตสแตนต์เป็นศาสนาหลักในเขตปกครองนี้ (43% ในปี 2000) ในขณะที่ประมาณหนึ่งในสามของประชากร (32%) นับถือศาสนาโรมันคาทอลิก^{[ 7 ]}คริสตจักรปฏิรูปสวิสและคริสตจักรคาทอลิกแห่งสวิตเซอร์แลนด์ได้รับการยอมรับว่าเป็นคริสตจักรของรัฐ ระหว่างปี 1959 ถึง 1970 เขตปกครองนี้เป็นเขตปกครองที่มีการเติบโตเร็วที่สุดของสวิตเซอร์แลนด์ โดยประชากรเพิ่มขึ้นเกือบสองเท่าจาก 108,000 คนเป็น 205,000 คน ในปี 2021 เขตปกครองนี้มีประชากร 292,955 คน^{[ 2 ]}ในปี 2007 ประชากรรวมถึงชาวต่างชาติ 48,719 คน ซึ่งคิดเป็น 18.1% ของประชากรทั้งหมด^{[ 8 ]}

จำนวนประชากรในอดีตแสดงอยู่ในตารางต่อไปนี้:

ภาคเกษตรกรรมในเขตนี้ประกอบด้วยการปลูกผลไม้การเลี้ยงโคนมและการเลี้ยงปศุสัตว์ อุตสาหกรรมที่สำคัญ ได้แก่ สิ่งทอ โลหะ และเคมีภัณฑ์

เขตปกครองบาเซิล-แลนด์ชาฟท์เป็นส่วนหนึ่งของเขตเศรษฐกิจรอบเมืองบาเซิล ซึ่งรวมถึงบางส่วนของฝรั่งเศสและเยอรมนี รวมถึงเขตปกครองย่อยทั้งสองของบาเซิลด้วย ตั้งแต่ทศวรรษ 1960 มีข้อตกลงที่บังคับใช้เพื่อเสริมสร้างความสัมพันธ์ภายในสิ่งที่เรียกว่าเรจิโอ บาซิเลียนซิสความร่วมมือทางเศรษฐกิจนี้มักถูกมองว่าเป็นความร่วมมือที่เข้มข้นที่สุดใน ยุโรป

ตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 จนถึงต้นศตวรรษที่ 20 การทอผ้าไหมมีความสำคัญในบาเซิล-แลนด์ชาฟท์ โรงงานต่างๆ ก่อตั้งขึ้นตั้งแต่ปี 1850 หลังจากการค้นพบเกลือในแหล่งใต้ดิน ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของอุตสาหกรรมต่างๆ เช่น อุตสาหกรรมเคมีในชไวเซอร์ฮัลเลออุตสาหกรรมเคมีนี้ทำให้บาเซิลเป็นหนึ่งในพื้นที่ที่ร่ำรวยที่สุดของสวิต เซอร์แลนด์

การเดินทางทางอากาศให้บริการโดยสนามบินยูโรแอร์พอร์ต บาเซิล มุลเฮาส์ ไฟรบูร์ก

• ออกัสต้า ราวริก้า
• รายชื่อปราสาทและป้อมปราการในสวิตเซอร์แลนด์
• Basellandschaftliche Zeitungหนังสือพิมพ์รายวันที่ตีพิมพ์ใน Liestal

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเขตปกครองบาเซิล-แลนด์ชาฟท์

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ (ภาษาเยอรมัน)
• สถิติอย่างเป็นทางการ
• "Basel-Landschaft" ใน ภาษาเยอรมันฝรั่งเศสและอิตาลี ใน พจนานุกรมประวัติศาสตร์ออนไลน์ ของสวิตเซอร์ แลนด์