บัสเซล คาร์ตาบิล
باسل خرطبيل
คาร์ตาบิล ในเดือนมิถุนายน ปี 2010
เกิด	( 22 พฤษภาคม 1981 )22 พฤษภาคม 2524 ดามัสกัสประเทศซีเรีย
เสียชีวิต	3 ตุลาคม 2558 (3 ตุลาคม 2558)(อายุ 34 ปี) [ 1 ] [ 2 ] เรือนจำอาดราประเทศซีเรีย
สาเหตุการเสียชีวิต	ประหารชีวิตโดยสาธารณรัฐอาหรับซีเรีย
อาชีพ	วิศวกรซอฟต์แวร์
เป็นที่รู้จักในด้าน	กรอบงาน Aiki , Openclipart , Mozilla , Creative Commons
คู่สมรส	นูรา กาซี ​ ( ม.ค.  2013 )
รางวัล	รางวัลเสรีภาพทางดิจิทัลประจำปี 2013 จาก Index on Censorship
ลายเซ็น

บัสเซล คาร์ตาบิล ( ภาษาอาหรับ : باسل خرطبيل ; 22 พฤษภาคม 1981 – 3 ตุลาคม 2015) หรือที่รู้จักกันในชื่อบัสเซล ซาฟาดี ( باسل صفدي ) เป็นนักพัฒนาซอฟต์แวร์โอเพน ซอร์สชาวปาเลสไตน์-ซีเรีย เขาถูก รัฐบาลซีเรียควบคุมตัวโดยไม่ผ่านการพิจารณาคดี ในปี 2012 ^{[ 3 ]}และถูกประหารชีวิตอย่างลับๆในปี 2015 องค์กรสิทธิมนุษยชนกล่าวว่าเขาถูกควบคุมตัวเนื่องจากกิจกรรมของเขาในการสนับสนุนเสรีภาพในการแสดงออก [ ^{4 ]}และคณะทำงานของสหประชาชาติว่าด้วยการควบคุมตัวโดยพลการถือว่าการควบคุมตัวของเขาเป็นการควบคุมตัวโดย^พลการ^{[ 3 ]}

Khartabil เกิดในดามัสกัสโดยมีพ่อเป็นชาวปาเลสไตน์และแม่เป็นชาวซีเรีย และเติบโตในซีเรีย^{[ 5 ]}ซึ่งเขาเชี่ยวชาญด้านการพัฒนาซอฟต์แวร์โอเพนซอร์ส เขาเป็นประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายเทคโนโลยี (CTO) และผู้ร่วมก่อตั้งบริษัทวิจัยร่วมมือ Aiki Lab และเป็น CTO ของ Al-Aous ^{[ 6 ]}ซึ่งเป็นสถาบันสิ่งพิมพ์และวิจัยที่อุทิศให้กับวิทยาศาสตร์และศิลปะทางโบราณคดีในซีเรีย เขาทำหน้าที่เป็นหัวหน้าโครงการและพันธมิตรสาธารณะของCreative Commons Syria ^{[ 7 ]}และมีส่วนร่วมในMozilla Firefox , WikipediaและOpenclipartเขาได้รับการยกย่องว่า "เปิดอินเทอร์เน็ตในซีเรียและขยายการเข้าถึงและความรู้ทางออนไลน์ให้กับชาวซีเรียอย่างกว้างขวาง" ^{[ 8 ]}

ผลงานชิ้นสุดท้ายของเขารวมถึงการสร้าง เมืองโบราณปาลมีราในซีเรียแบบสามมิติเสมือนจริงแบบเปิด^{[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]}พร้อมการแสดงภาพแบบเรียลไทม์โดยใช้เฟรมเวิร์กการเขียนโปรแกรมเว็บAiki Frameworkซึ่งต่อมาได้สร้างและจัดแสดงเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา^{[ 12 ]}

ในปี 2018 มีการประกาศมอบทุน Bassel Khartabil Free Culture Fellowship เพื่อเป็นอนุสรณ์แด่ Khartabil ^{[ 13 ]} ทุนนี้มอบเงิน 50,000 ดอลลาร์ สหรัฐ และการสนับสนุนเพิ่มเติมแก่บุคคลที่พัฒนาวัฒนธรรมแบบเปิดในชุมชนของตน ทุนนี้สร้างขึ้นโดย Creative Commons, Fabricatorz Foundation, Jimmy Wales Foundation , Mozilla, #NEWPALMYRAและWikimedia

คาร์ตาบิลถูกจับกุมไม่กี่วันก่อนที่เขาจะลงนามในสัญญาสมรสกับนูรา กาซีทนายความและนักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิมนุษยชน สัญญาดังกล่าวได้รับการสรุปในภายหลังในปีนั้น ขณะที่คาร์ตาบิลอยู่ในเรือนจำ ทั้งคู่พบกันครั้งแรกในดูมาในเดือนเมษายน 2011 หลังจากกลับมาจากการประท้วง^{[ 14 ]}

ในวันวาเลนไทน์ปี 2015 กาซีได้เปิดเผยจดหมายรักที่เธอเขียนถึงคาร์ตาบิล ซึ่งเธอได้สะท้อนถึงสิ่งที่เกิดขึ้นในซีเรียในช่วงเวลาที่เขาถูกจำคุก:

บาสเซล ฉันกลัวมาก ฉันกลัวประเทศที่กำลังถูกสังหารหมู่ แบ่งแยก นองเลือด ถูกทำลาย... โอ๊ย บาสเซล ฉันกลัวมากว่าความฝันของเรากำลังเปลี่ยนไป จากการที่เราเป็นคนรุ่นที่ปลดปล่อยประเทศชาติ ไปเป็นคนที่ได้เห็นมันถูกทำลาย โอ๊ย บาสเซล ฉันกลัวมาก...

พ่อของเขาเป็นนักวิชาการที่เขียนเกี่ยวกับลัทธิอเทวนิยม^{[ 16 ]}และบาสเซลเองก็เป็นผู้ที่ไม่เชื่อในพระเจ้า^{[ 17 ]}

นิตยสาร Foreign Policy ได้จัด อันดับนักคิดระดับโลกประจำปี 2012 ร่วมกับริมา ดาลีให้เป็นอันดับที่ 19 เนื่องจาก "ยืนหยัดต่อสู้เพื่อการปฏิวัติซีเรียอย่างสันติแม้จะมีอุปสรรคมากมาย" ^{[ 18 ]}

เมื่อวันที่ 21 มีนาคม 2556 Khartabil ได้รับรางวัล Digital Freedom Award จากIndex on Censorship ^{[ 19 ] [ 20 ]}แม้ว่าในขณะนั้น Khartabil จะยังคงถูกคุมขังอยู่ในเรือนจำ Adraแต่เขาก็สามารถสื่อสารความกตัญญูของเขาผ่านทางDana Trometerและ Jon Phillips ที่เป็นผู้รับรางวัลแทน โดยเขากล่าวว่า "ขอแสดงความเคารพต่อเหยื่อทุกคนของการต่อสู้เพื่อเสรีภาพในการพูด และโดยเฉพาะอย่างยิ่งต่อเยาวชนที่ไม่ใช้ความรุนแรงที่ปฏิเสธที่จะถืออาวุธและสมควรได้รับเครดิตทั้งหมดสำหรับรางวัลนี้" ^{[ 21 ]}

Khartabil เป็นประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายเทคโนโลยี (CTO) และผู้ร่วมก่อตั้งบริษัทวิจัยร่วมมือ Aiki Lab ซึ่งผลิตเฟรมเวิร์กการเขียนโปรแกรมเว็บ Aiki Framework เฟรมเวิร์กนี้ใช้เพื่อให้หลายคนสามารถทำงานร่วมกันในการสร้างโครงการอื่นๆ เช่น เว็บไซต์ของ Openclipart และ Open Font Library เขายังมีส่วนร่วมใน โครงการ FabricatorzและขบวนการSharism อีกด้วย ^{[ 22 ]}

เขายังดำรงตำแหน่ง CTO ของ Al-Aous ^{[ 6 ]}ซึ่งเป็นสถาบันสิ่งพิมพ์และวิจัยที่อุทิศให้กับวิทยาศาสตร์และศิลปะทางโบราณคดีในซีเรีย ผลงานชิ้นสุดท้ายของเขารวมถึงการสร้างแบบจำลองเสมือนจริง 3 มิติแบบเปิด^{[ 9 ] [ 10 ]}ของเมืองโบราณปาลมีรา [ ^{11 ] พร้อม}การแสดงภาพแบบเรียลไทม์ของแบบจำลอง^{[ 12 ]}ชุมชนนานาชาติได้ร่วมมือกันเพื่อสนับสนุนโครงการปาลมีรา

เขาเป็นหัวหน้าโครงการระดับประเทศและพันธมิตรสาธารณะของCreative Commons Syria ^{[ 7 ]}และมีส่วนร่วมในMozilla FirefoxและWikipedia [ ^{22 ]}เขาได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้เปิดโลกอินเทอร์เน็ตในซีเรียและทำงานเพื่อปรับปรุงการเข้าถึงความรู้ทั่วประเทศ^{[ 8 ]}เชื่อกันว่างานนี้เป็นสาเหตุที่ทำให้เขาถูกจำคุกใน^{ภายหลัง[ 23 ]}

เมื่อวันที่ 15 มีนาคม พ.ศ. 2555 คาร์ตาบิลถูกควบคุมตัวท่ามกลางการจับกุมใน เขต มาซเซห์ของดามัสกัสโดยหน่วยรักษาความปลอดภัยทางทหารที่ 215 [ ^{3 ] วัน}นั้นเป็นวันครบรอบหนึ่งปีของการลุกฮือในซีเรียโดยมีผู้ประท้วงทั้งฝ่ายสนับสนุนและต่อต้านรัฐบาลออกมาเดินขบวนในดามัสกัสและที่อื่นๆ ในประเทศ^{[ 24 ]}

คาร์ตาบิลถูกสอบสวนและถูกกล่าวหาว่าถูกทรมานเป็นเวลาห้าวันโดยหน่วยทหารที่ 215 ^{[ 25 ]}หนึ่งสัปดาห์หลังจากการจับกุม มีรายงานว่ากองกำลังรักษาความปลอดภัยได้พาเขาไปที่บ้านของเขาและยึดคอมพิวเตอร์และไฟล์ของเขา จากนั้นเขาถูกย้ายไปยังหน่วยสอบสวนที่ 248 และถูกควบคุมตัวโดยไม่ให้ติดต่อกับโลกภายนอกเป็นเวลา 9 เดือน ในวันที่ 9 ธันวาคม 2012 คาร์ตาบิลถูกนำตัวไปต่อหน้าอัยการทหารซึ่งตั้งข้อหาเขาว่า "สอดแนมให้กับรัฐศัตรู" ตามมาตรา 272 และ 274 ของประมวลกฎหมายอาญาซีเรีย จากนั้นคาร์ตาบิลถูกส่งไปยังเรือนจำอาดราในดามัสกัส^{[ 3 ]}

เมื่อวันที่ 12 ธันวาคม 2013 ได้มีการยื่นคำขอคำตอบเป็นลายลักษณ์อักษรต่อ คณะกรรมาธิการ (รองประธาน/ผู้แทนระดับสูง) ของ รัฐสภายุโรป เกี่ยวกับประเด็นการจำคุกของคาร์ตาบิล โดยระบุว่า "งานอาสาสมัครของเขาซึ่งมีลักษณะไม่ใช้ความรุนแรงนั้นได้รับการยกย่องอย่างมากจากชาวซีเรียทุกกลุ่ม และเป็นที่น่าสงสัยอย่างยิ่งว่าการจับกุมเขาเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามที่จะจำกัดการเข้าถึงชุมชนและการสนทนาออนไลน์ และปิดกั้นเสรีภาพในการแสดงออกในซีเรีย" ^{[ 23 ]}เมื่อวันที่ 18 มีนาคม 2014 คำตอบเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้แทนระดับสูง/รองประธานแคทเธอรีน แอชตันได้ถูกเผยแพร่ โดยระบุว่า "ผู้แทนระดับสูง/รองประธานเสียใจกับการจำคุกของบาเซล ซาฟาดี คาร์ตาบิลที่กำลังดำเนินอยู่ ร่วมแสดงความกังวลเกี่ยวกับสถานการณ์ของเขา และติดตามสถานการณ์อย่างใกล้ชิด" ^{[ 26 ]}

เมื่อวันที่ 21 เมษายน 2558 คณะทำงานของสหประชาชาติว่าด้วยการกักขังโดยพลการ (WGAD) ได้มีมติเห็นชอบกรณีของคาร์ตาบิล โดยระบุว่าการกักขังของเขาเป็นการ " โดยพลการ " และเรียกร้องให้ปล่อยตัวเขาโดยทันที^{[ 3 ] [ 27 ]} WGAD สรุปว่าการกักขังคาร์ตาบิลละเมิดมาตรา 9, 14 และ 19 ของกติการะหว่างประเทศว่าด้วยสิทธิพลเมืองและสิทธิทางการเมือง (ICCPR) ซึ่งซีเรียให้สัตยาบันในปี 2512

ขณะที่คาร์ตาบิลถูกจำคุก เขาได้วาดภาพหลายภาพซึ่งสี่ภาพถูกลักลอบนำออกมา

• 
  17 มิถุนายน 2558 เรือนจำกลางดามัสกัส "ความพยายามที่จะวาดภาพเหมารวม นี่คือภาพเหมารวมที่ผมคิดไว้สำหรับพวกคนวิปลาสที่ผมต้องพบเจอทุกวันในเรือนจำ มีเยอะมาก"
• 
  10 กรกฎาคม 2558 เรือนจำกลางดามัสกัส "บางครั้งผมก็รื้อฟื้นความฝันขาวดำเก่าๆ จากความทรงจำในวัยเด็กขึ้นมา"
• 
  15 มิถุนายน 2558 เรือนจำกลางดามัสกัส “ความฝันที่ฉันเห็นทุกคืนนี้คืออะไร? ใยแมงมุม? เส้นสีดำ? อุโมงค์? หรือความทรงจำจากวัยเด็กของฉัน?”
• 
  11 กรกฎาคม 2558 เรือนจำกลางดามัสกัส "ความรู้สึกไม่สบายใจหรือวิตกกังวล..."

หลังจากข่าวการถูกควบคุมตัวของเขาเป็นที่แพร่หลายในช่วงต้นเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2555 ได้มีการเปิดตัวแคมเปญระดับโลกเพื่อเรียกร้องให้ปล่อยตัวเขาโดยทันที^{[ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]}บริษัทอินเทอร์เน็ตที่มีชื่อเสียง เช่น Mozilla ^{[ 31 ] [ 32 ]} Wikipedia, Global Voices ^{[ 33 ]} EFF ^{[ 34 ]}และ Creative Commons ^{[ 35 ] [ 36 ]}ได้เขียนจดหมายถึงรัฐบาลซีเรียเพื่อเรียกร้องให้ปล่อยตัวเขาโดยทันที บุคคลที่มีชื่อเสียงหลายคน รวมถึง^Lawrence Lessig [ ^{37 ]} Joi Ito [ ^{38 ] [ 39 ] Mitchell} Baker [ ^{40 ] Jillian} York [ ^{41 ] [ 42 ] Mohamed} Nanabhay ^{[ 43 ]}และ Barry Threw ^{[ 44 ]}ได้เขียนจดหมายสนับสนุนต่อสาธารณะAl Jazeera [ ^{45 ]} Framablog ^{[ 46 ]}และHacker News ^{[ 47 ]}ได้เขียนเกี่ยวกับความพยายาม ^นี้

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2555 แอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนลได้เผยแพร่เอกสารที่มีข้อมูลที่บ่งชี้ว่าคาร์ตาบิลได้รับการปฏิบัติอย่างไม่เหมาะสมและแม้กระทั่งถูกทรมาน^{[ 48 ] [ 49 ]}เมื่อวันที่ 23 ตุลาคม สาขาไต้หวันของแอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนลได้จัดกิจกรรมเขียนจดหมายที่ Insomnia Cafe เพื่อสร้างความตระหนักเกี่ยวกับคาร์ตาบิลในไทเป ไต้หวัน [ ^{50 ] [ 51 ] [ 52 ] เมื่อ}วันที่ 26 พฤศจิกายน เขาได้รับการยกย่องให้เป็นหนึ่งใน 100 นักคิดระดับโลกโดย Foreign Policy สำหรับการต่อต้านของเขา^{[ 53 ]}

ในเดือนธันวาคม เขาถูกย้ายไปเรือนจำทหารเพื่อรอการพิจารณาคดีทางทหาร^{[ 54 ] [ 55 ]}เพื่อเป็นการตอบสนอง จึงมีการรณรงค์อดอาหารเพื่อสร้างความตระหนักเกี่ยวกับสถานการณ์การคุมขังที่ย่ำแย่ลงของคาร์ตาบิล^{[ 56 ]}เมื่อวันที่ 25 มกราคม 2013 มีรายงานเกี่ยวกับการพิจารณาคดีที่กำลังจะเกิดขึ้นและความกังวลเกี่ยวกับการประหารชีวิตเขา^{[ 57 ]}เมื่อวันที่ 15 มีนาคม^{[ 58 ]}โครงการ #FREEBASSEL ได้จัดแคมเปญ #FREEBASSELDAY ร่วมกับ Creative Commons, Mozilla และผู้นำชุมชนอื่นๆ ซึ่งนำไปสู่ผลงานศิลปะสาธารณะ การพบปะ การเผยแพร่ข่าว และวิดีโอ^{[ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ]}

ในวันที่ 22 พฤษภาคม ซึ่งเป็นวันครบรอบวันเกิดปีที่ 32 ของคาร์ตาบิล—ซึ่งเป็นครั้งที่สองที่เขาใช้เวลาวันเกิดในคุก และยังเป็นวันที่ 799 ของความขัดแย้งในซีเรีย—ดัชนีการเซ็นเซอร์^{[ 65 ] [ 66 ]}ครีเอทีฟคอมมอนส์^{[ 67 ]}และแคมเปญ #FREEBASSEL ได้เปิดตัวโครงการซันไลท์^{[ 68 ]}เพื่อค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสภาพและที่อยู่ของคาร์ตาบิล^{[ 69 ]}แม่ของเขาเขียนว่า "ฉันแค่ต้องการให้เขาเป็นอิสระ ฉันภาวนาให้เขาเป็นอิสระ และฉันภาวนาให้เพื่อนของเขาทุกคนที่เชื่อและทำงานเพื่ออิสรภาพของบาสเซล" ^{[ 70 ]}

ในงาน ประกาศรางวัล Index on Censorship Awards จอน ฟิลลิปส์ กล่าวถึงคาร์ตาบิลว่า

การกักขังบาสเซลเป็นการปิดกั้นเสรีภาพส่วนบุคคลของเขาเท่านั้น การกักขังบาสเซลทำให้ผู้คุมชาวซีเรียของเขาปิดกั้นตัวเองจากอนาคตโดยไม่ได้ตั้งใจ...ผู้คนหลายพันคนที่งานของบาสเซลช่วยเหลือ ตอนนี้กำลังช่วยเหลือเขาโดยการเผยแพร่ข้อความ #FREEBASSEL นี่คือสิ่งที่สร้างซีเรียอย่างแท้จริงและเชื่อมโยงซีเรียเข้ากับอนาคตที่เชื่อมต่อกันทั่วโลก รางวัลนี้พิสูจน์ว่าการกักขังเขาไม่ใช่การปิดกั้นเสรีภาพทางดิจิทัลของเขา^{[ 71 ]}

จดหมายสนับสนุนเขาถูกส่งไปยังรัฐสภายุโรปในช่วงปลายปีนั้น^{[ 72 ]}

ในปี 2014 Marc Weidenbaumได้รวบรวมผู้เข้าร่วมเพื่อสร้างชิ้นงานดนตรี 38 ชิ้นที่อาจใช้เป็นเสียงประกอบสำหรับการสร้างภาพดิจิทัลแบบดื่มด่ำที่สมบูรณ์แบบของเมืองโบราณปาลมีรา^{[ 73 ]}การจัดงาน #FREEBASSELDAY ครั้งที่สองประกอบด้วย "การแข่งขันแก้ไข" วิกิพีเดีย การพบปะ การสร้างตำราอาหารเพื่อเป็นเกียรติแก่ Khartabil และการกล่าวถึงในสื่อ^{[ 74 ]}

Rebecca MacKinnonเขียนเกี่ยวกับ Khartabil และ Zone 9 Bloggers ในWorld Policy Journal [ ^{75 ]}และ Wikipedia ได้จัดกิจกรรม editathon สำหรับ Zone 9 Bloggers ^{[ 76 ]}ในวันสิทธิมนุษยชน Global Voices ได้นำการรณรงค์เพื่อสร้างความตระหนักรู้เกี่ยวกับการถูก ^จำคุกของเขา^{[ 77 ] [ 78 ] [ 79 ]}

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2558 มูลนิธิ Electronic Frontierได้จัดงานแก้ไขวิกิพีเดียเพื่อ #FREEBASSELDAY ^{[ 80 ] [ 81 ]}นอกจากนี้ Creative Commons Arab World ยังได้จัดงานแก้ไขวิกิพีเดียภาษาอาหรับเสมือนจริงเพื่อแปลและขยายหน้าต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับ Khartabil และความสนใจของเขา^{[ 82 ] [ 83 ]}ต่อมาเขาได้รับการกล่าวถึง^{[ 84 ]}พร้อมกับการเปิดตัว^{[ 85 ]} โครงการ Offline ของ EFF ^{[ 86 ]}ซึ่ง "แบ่งปันเรื่องราวของนักเทคโนโลยีและผู้ใช้เทคโนโลยีที่ถูกจำคุก" ^{[ 85 ]}

ในปี 2017 แคมเปญ #FREEBASSEL ได้ขอให้ผู้สนับสนุนทำกิจกรรมสาธารณะ 5 อย่างเพื่อเป็นเกียรติแก่คาร์ตาบิล และโพสต์ลงในโซเชียลมีเดีย^{[ 87 ]}

เมื่อวันที่ 12 กันยายน 2558 กลุ่ม Jaysh al-Islamได้ยิงปืนใหญ่และบุกโจมตีเรือนจำ ยึดครองอาคารสองหลัง^{[ 88 ] [ 89 ]}จนถึงต้นเดือนตุลาคม Khartabil ยังคงอยู่ในเรือนจำ Adra ชานเมืองดามัสกัส ประเทศซีเรีย^{[ 3 ]}ในวันที่ 3 ตุลาคม ตำรวจทหารได้นำตัวเขาออกจากห้องขังในเรือนจำ Adra พร้อมกับคำสั่งลับสุดยอดจากศาลทหาร^{[ 90 ]}เขาถูกย้ายไปยังสถานที่ที่ไม่ทราบแน่ชัด^{[ 91 ] [ 92 ]}

เมื่อวันที่ 6 ตุลาคม แอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนลได้เผยแพร่รายงานฉบับใหม่เกี่ยวกับสถานะของคาร์ตาบิล^{[ 93 ]}หนึ่งวันต่อมาฮิวแมนไรท์วอทช์และองค์กรสิทธิมนุษยชนอีก 30 แห่งได้ออกจดหมายเรียกร้องให้เปิดเผยที่อยู่ของคาร์ตาบิล^{[ 4 ]}เมื่อวันที่ 17 ตุลาคม คณะกรรมการบริหารครีเอทีฟคอมมอนส์ได้อนุมัติมติเรียกร้องให้ปล่อยตัวคาร์ตาบิล^{[ 94 ]}เมื่อวันที่ 21 ตุลาคม โครงการ นิวปาลมีราได้เปิดตัวเพื่อสานต่องานสร้างแบบจำลอง 3 มิติและการใช้ข้อมูลเชิงสร้างสรรค์อื่นๆ เกี่ยวกับปาลมีรา^{[ 95 ] [ 96 ]}หนึ่งวันต่อมาMIT Media Labได้เสนอตำแหน่งนักวิทยาศาสตร์วิจัยที่ศูนย์สื่อพลเมือง ให้กับคาร์ตาบิล เพื่อทำงานร่วมกับอีธาน ซัคเคอร์แมนในโครงการต่างๆ เพื่อทำให้ประวัติศาสตร์ของซีเรียเป็นที่รู้จักไปทั่วโลก^{[ 97 ] [ 98 ]}เมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน หนังสือรวมบทความเพื่อเป็นเกียรติแก่คาร์ตาบิล ชื่อThe Cost of Freedom: A Collective Inquiry ได้รับการเผยแพร่ภายใต้ ใบอนุญาตสาธารณะของครีเอทีฟคอมมอนส์^{[ 99 ] [ 100 ]}สองวันต่อมา มีข่าวลือที่ไม่ได้รับการยืนยันว่าคาร์ตาบิลถูกตัดสินประหารชีวิต^{[ 101 ] [ 102 ]}

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2560 ภรรยาและเพื่อนของคาร์ตาบิลรายงานว่าพวกเขาเห็นสำเนาเอกสารทางการที่ยืนยันว่าเขาถูกประหารชีวิตหลังจากถูกย้ายจากเรือนจำอาดราในปี พ.ศ. 2558 ^{[ 25 ]}

มูลนิธิElectronic Frontier ^{[ 103 ]}และมูลนิธิ Wikimedia ^{[ 104 ]}รวมถึงGlobal Voices ^{[ 105 ]}ได้ออกแถลงการณ์แสดงความเสียใจต่อการจากไปของเขา

Creative Commons ประกาศจัดตั้งกองทุนอนุสรณ์ Bassel Khartabilเพื่อสนับสนุนโครงการที่สอดคล้องกับแนวคิดและผลงานของเขาตลอดชีวิต^{[ 106 ]}เมื่อวันที่ 11 สิงหาคมมูลนิธิ Mozillaประกาศจัดตั้งโครงการBassel Khartabil Free Culture Fellowshipซึ่งจัดตั้งขึ้นในระยะเวลาเริ่มต้นสามปีโดย Mozilla, มูลนิธิ Wikimedia, Creative Commons, มูลนิธิ Jimmy Wales, #NEWPALMYRA และกลุ่มอื่นๆ โดยมีเป้าหมายเพื่อสนับสนุนบุคคลที่พัฒนาวัฒนธรรมเสรี โดยเฉพาะอย่างยิ่งภายใต้สถานการณ์ที่ไม่เอื้ออำนวย^{[ 107 ]}

ตั้งแต่ปี 2005 เป็นต้นมา คาร์ตาบิลเริ่มรวบรวมภาพถ่ายสถาปัตยกรรมโบราณและแหล่งโบราณคดีในปาลมีรา โดยหวังที่จะสร้างเมืองขึ้นมาใหม่ทางออนไลน์โดยใช้แบบจำลอง 3 มิติและพื้นที่เสมือนจริง

ความพยายามของเขาต้องหยุดชะงักลงเมื่อเขาถูกจำคุก และผลงานในช่วงแรกบางส่วนก็สูญหายไป ในปี 2015 เพื่อนและเพื่อนร่วมงานของเขาได้ริเริ่มโครงการปาลมีราใหม่ (New Palmyra Project) เพื่อทำให้ความฝันนั้นเป็นจริง ตั้งแต่นั้นมา สิ่งก่อสร้างที่มีชื่อเสียงที่สุดหลายแห่งในปาลมีราก็ได้รับการสร้างแบบจำลอง และบางส่วนของสิ่งก่อสร้างที่ถูกทำลายในสงครามกลางเมืองซีเรียก็ได้รับ การสร้างแบบจำลองขนาดเท่าของจริงด้วย

ณ ปี 2017 อาคารและรูปปั้นส่วนใหญ่ที่ยึดครองโดยโครงการนิวปาลมีราถูกกลุ่มไอเอสทำลายไปจนหมดสิ้นแล้ว

คาร์ตาบิลเขียนจดหมายหลายร้อยฉบับขณะอยู่ในคุก รวมถึงบางฉบับขณะที่เขาอยู่ในคุกทหารที่มีความปลอดภัยสูง ซึ่งห้ามเขียนหนังสือ เขายังสร้างสรรค์ภาพวาดและบทกวีอีกด้วย ในช่วงเวลาสั้นๆ เขาได้เผยแพร่ผลงานเขียนบางส่วนของเขาไปยังบล็อกในคุกที่ไม่ระบุชื่อ^{[ 110 ]}และ บัญชี ทวิตเตอร์ผ่านทางเพื่อนคนหนึ่ง

"คุกไม่ใช่กำแพง ไม่ใช่เพชฌฆาตและผู้คุม แต่เป็นความกลัวที่ซ่อนอยู่ในหัวใจของเราต่างหากที่ทำให้เราเป็นนักโทษ" —บาสเซล

ในปีสุดท้ายที่เขาอยู่ในคุก เขาได้วาดภาพอย่างน้อยสี่ภาพ ซึ่งเขาสามารถลักลอบนำออกไปให้เพื่อนๆ ได้

• รายชื่อบุคคลในวิกิพีเดีย

• #ฟรีเบสเซล
• บทสัมภาษณ์ Bassel เกี่ยวกับบทบาทของ Creative Commons ในโลกอาหรับ (ภาษาอาหรับ)
• บทสัมภาษณ์พอดแคสต์กับ Bassel และ Jon Phillips เกี่ยวกับแฮกเกอร์สเปซและการสร้างวัฒนธรรมในโลกอาหรับบันทึกไว้เมื่อวันที่ 5 มีนาคม 2014 ที่Wayback Machine
• แถลงการณ์โดยจอห์น เคอร์รี รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ