บัสเซม ยูเซฟ
باسم يوسف
ยูเซฟในปี 2024
เกิด	บัสเซม ราอาฟัต โมฮาเหม็ด ยูเซฟ ( 21 มีนาคม 1974 )21 มีนาคม 2517 ไคโรประเทศอียิปต์
สัญชาติ	อียิปต์ สหรัฐอเมริกา[ 1 ]
อัลมา มัธยฐาน	มหาวิทยาลัยไคโร ( แพทยศาสตรบัณฑิต )
อาชีพ	นักแสดงตลก พิธีกรรายการโทรทัศน์ ศัลยแพทย์
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	ปี 2011–ปัจจุบัน
ผลงานที่โดดเด่น	คู่มือการปฏิวัติฉบับมือใหม่: หัวเราะไปกับเหตุการณ์อาหรับสปริง (2017)
สไตล์	การเสียดสี สแตนด์อัพคอมเมดี้
โทรทัศน์	เอล เบอร์นาเม็กเดอะ บี+ โชว์
คู่สมรส	ฮาลา ดิอาบ ​ ( ม.ค.  2010 )
เด็ก	2

บัสเซม ราอาฟัต โมฮาเหม็ด ยูเซฟ ( ภาษาอาหรับ : باسم رأفت محمد يوسف , การออกเสียง ภาษาอาหรับแบบอียิปต์ : [ˈbæːsem ˈɾɑʔfɑt mæˈħæmmæd ˈjuːsef] ; เกิด 21 มีนาคม 1974) เป็น นักแสดงตลก ชาวอียิปต์-อเมริกันพิธีกรรายการโทรทัศน์ นักแสดง นักวิจารณ์การเมือง และอดีตศัลยแพทย์ทรวงอกและหัวใจ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]} เขา เริ่มต้นอาชีพด้วยรายการ The B+ Show (2011) ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากประสบการณ์ของเขาในช่วงการปฏิวัติอียิปต์ปี 2011ต่อมาเขามีชื่อเสียงในฐานะพิธีกรรายการEl Bernameg (2011–2014) รายการตลกเสียดสีการเมืองอียิปต์ในปี 2015 ยูเซฟเป็นพิธีกรงานประกาศรางวัล International Emmy Awards ครั้งที่ 43ที่นครนิวยอร์ก

ในปี 2013 ยูเซฟได้รับการยกย่องให้เป็นหนึ่งใน100บุคคล ผู้ทรงอิทธิพลระดับโลก ของนิตยสารไทม์^{[ 5 ] [ 6 ]}และเป็นหนึ่งใน 100 นักคิดชั้นนำระดับโลก ของนิตยสารฟอร์ทูเดชั่น ^{[ 7 ] [ 8 ]}ชีวิตและอาชีพของเขาได้รับการนำเสนอในภาพยนตร์สารคดีอเมริกันเรื่องTickling Giants ในปี 2017 และเขายังเป็นผู้เขียนหนังสือRevolution For Dummiesในปีเดียวกันนั้นด้วย^{[ 9 ] [ 10 ]}ในปี 2023 ยูเซฟได้รับความสนใจจากสื่อต่างประเทศหลังจากให้สัมภาษณ์ทางออนไลน์ในรายการทอล์คโชว์ของอังกฤษPiers Morgan Uncensoredเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับการโจมตีเมื่อวันที่ 7 ตุลาคมและสงครามกาซา ที่เกิดขึ้นตามมา ในบริบทของความขัดแย้งระหว่างอิสราเอลและปาเลสไตน์ใน วงกว้าง ^{[ 11 ]}

ยูเซฟสำเร็จการศึกษาจากคณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยไคโร สาขา ศัลยกรรมทรวงอกและหัวใจในปี 1998 เขาผ่านการสอบใบอนุญาตประกอบวิชาชีพแพทย์ของสหรัฐอเมริกาและเป็นสมาชิกของราชวิทยาลัยศัลยแพทย์ ( MRCS ) ตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ 2007 ^{[ 12 ]}เขาประกอบวิชาชีพเป็นศัลยแพทย์ทรวงอกและหัวใจในอียิปต์เป็นเวลา 13 ปี จนกระทั่งเขาหันมาทำงานด้านตลกและเสียดสีทางการเมือง [ ^{13 ] เขา}ยังได้รับการฝึกอบรมด้านการปลูกถ่ายหัวใจและปอดในเยอรมนี หลังจากนั้นเขาใช้เวลาหนึ่งปีครึ่งในสหรัฐอเมริกาทำงานให้กับบริษัทที่ผลิตอุปกรณ์ทางการแพทย์ที่เกี่ยวข้องกับศัลยกรรมทรวงอกและหัวใจ ในเดือนมกราคม 2011 ยูเซฟได้ช่วยเหลือผู้บาดเจ็บในจัตุรัสทาห์รีร์ระหว่างการปฏิวัติอียิปต์^{[ 14 ]} ยูเซฟกล่าวว่าการผ่าตัดทำให้เขาเป็น "คนที่ทำงานหนักขึ้นมาก เป็นคนเนิร์ด เป็นคนสมบูรณ์แบบ" ^{[ 15 ]}

ได้รับแรงบันดาลใจจากการปฏิวัติอียิปต์ในปี 2011ยูเซฟได้สร้างรายการเสียดสีรายการแรกของเขาในเดือนมีนาคม 2011 แนวคิดเริ่มต้นมาจากเพื่อนของเขาทาเร็ก เอล คาซซาซ^{[ 16 ]}รายการนี้มีชื่อว่าThe B+ Showตามกรุ๊ปเลือดของเขา^{[ 17 ]} โดยแต่ละตอนมีความยาว 5 นาที ได้ถูกอัปโหลดไปยังช่อง YouTube ของเขา ในเดือนพฤษภาคม 2011 ^{[ 18 ]}และมียอดวิวมากกว่า 5 ล้านครั้งภายใน 3 เดือนแรก^{[ 19 ]}รายการนี้ถ่ายทำในห้องซักรีดของยูเซฟ โดยใช้โต๊ะ เก้าอี้ กล้อง 1 ตัว และภาพวาดฝาผนังที่ทำจากภาพถ่ายสมัครเล่นจากจัตุรัสทาห์รีร์ ซึ่งมีราคา 100 ดอลลาร์ รายการนี้เป็นการร่วมมือกันระหว่างยูเซฟกับทาเร็ก เอล คาซซาซอัมร์ อิสมาอิล โมฮาเหม็ด คาลิฟา และโมสตาฟา อัล-ฮาลาวานี ยูเซฟใช้สื่อสังคมออนไลน์เพื่อแสดงความสามารถของเขา และรายการของเขาได้ให้เสียงแก่ชาวอียิปต์หลายล้านคนที่เดือดดาลด้วยความโกรธจากการรายงานข่าวการปฏิวัติอียิปต์ของสื่อกระแสหลัก

หลังจากความสำเร็จของรายการ The B+ Showช่องONTV ของอียิปต์ ซึ่งเป็นของมหาเศรษฐีชาวอียิปต์Naguib Sawirisได้เสนอข้อตกลงกับ Youssef สำหรับ รายการ Al Bernameg (แปลตรงตัวว่า รายการ ) ซึ่งเป็นรายการเสียดสีข่าว Youssef วางแผนที่จะย้ายไปคลีฟแลนด์เพื่อประกอบอาชีพแพทย์ แต่กลับเซ็นสัญญารายการของเขาแทน^{[ 16 ]}ด้วยงบประมาณประมาณครึ่งล้านดอลลาร์ ซีรีส์นี้ทำให้เขาเป็นคนแรกในตะวันออกกลางที่เปลี่ยนจากรายการโทรทัศน์มาเป็นรายการทางอินเทอร์เน็ต^{[ 20 ]}รายการซึ่งประกอบด้วย 104 ตอน ออกอากาศครั้งแรกในช่วงเดือนรอมฎอน 1432 (2011) โดยมีวิศวกรชาวอียิปต์-อเมริกัน Muhammad Radwan เป็นแขกรับเชิญคนแรก^{[ 21 ]}ในรายการของเขา ยูเซฟได้ล้อเลียนคนดังชาวอียิปต์หลายคน เช่น ทอว์ฟิก โอคาชา พิธีกรรายการ อัมร์ โมสตาฟานักแต่งเพลงฮาเซม ซาลาห์ อาบู อิสมาอิลผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดี จากพรรคซาลาฟิสต์ และโมฮาเหม็ด เอลบาราเดอีอดีตหัวหน้าสำนักงานพลังงานปรมาณูระหว่างประเทศและอดีตผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดี^{[ 22 ] [ 23 ]}รายการนี้กลายเป็นเวทีสำหรับนักเขียน ศิลปิน และนักการเมืองหลายคนในการพูดคุยอย่างอิสระเกี่ยวกับสถานการณ์ทางสังคมและการเมือง ความสำเร็จ ของ รายการ Al-Bernamegได้สร้างแรงบันดาลใจให้กับโครงการริเริ่มของมือสมัครเล่นจำนวนมากในช่องทางโซเชียลมีเดียต่างๆ ซึ่งยกย่องรายการ The B+ Showว่าเป็นแรงบันดาลใจของพวกเขา^{[ 19 ]}ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2555 จอน สจ๊วตได้เชิญยูสเซฟไปออกรายการ The Daily Showเพื่อสัมภาษณ์แบบยาวๆ โดยสจ๊วตกล่าวกับยูสเซฟว่า "ผมรู้เรื่องธุรกิจอารมณ์ขันอยู่บ้าง รายการของคุณเฉียบคม คุณทำได้ดีมาก ฉลาดหลักแหลม และดำเนินไปได้ดี ผมชื่นชมสิ่งที่คุณทำอยู่มาก" ^{[ 24 ] [ 25 ]}

Tarek ElKazzazชักชวนเพื่อนเก่าอย่าง Ahmed Abbas ให้เข้าร่วม QSoft ในตำแหน่งประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการและผู้อำนวยการโครงการสำหรับAl Bernamegรายการได้รับการต่ออายุสำหรับฤดูกาลที่สองหลังจากทำสัญญากับช่องที่สองคือCBCซึ่งออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายน 2012 ^{[ 26 ]}ฤดูกาลที่สองประกอบด้วย 29 ตอน และได้รับเรตติ้งผู้ชมสูงสุดรายการหนึ่งทั้งทางโทรทัศน์และอินเทอร์เน็ต โดยมีผู้ชมทางโทรทัศน์ 40 ล้านคน และมียอดวิวรวมมากกว่า 184 ล้านครั้งสำหรับรายการของเขาบน YouTube เพียงอย่างเดียว^{[ 27 ] [ 28 ]}รายการซึ่งเริ่มต้นด้วยกลุ่มเล็กๆ ที่ทำงานที่บ้านกับ Youssef ได้ย้ายจากสตูดิโอที่เล็กที่สุดของ ONTV ไปยัง Radio Theatre ในย่านใจกลางเมืองไคโร ซึ่งเป็นโรงละครที่ได้รับการออกแบบใหม่ให้คล้ายกับRadio City ของนิวยอร์กทำให้เป็นรายการที่มีผู้ชมสดรายการแรกในอียิปต์^{[ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]}เนื้อหาของการออกอากาศรายการทั่วไปได้พัฒนาไป โดยเริ่มต้นจากการเสียดสีเหตุการณ์ทางการเมืองในปัจจุบัน และในที่สุดก็รวมการเชิญบุคคลสาธารณะและดาราจากหลากหลายสาขา รวมถึงการแสดงของศิลปินต่างๆ เข้ามาด้วย หลังจากการเปลี่ยนแปลงนี้ ยูเซฟประสบความสำเร็จในการเพิ่มมูลค่าของรายการขึ้นแปดเท่าภายในหนึ่งปี^{[ 32 ] [ 33 ]}รายการได้รับความสำเร็จอย่างมากจากการวิพากษ์วิจารณ์อดีตประธานาธิบดีโมฮัมหมัด มอร์ซี แห่งอียิปต์ ซึ่งเป็นตัวแทนของกลุ่มภราดรภาพมุสลิม^{[ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]}

ในตอนแรกของฤดูกาล ยูเซฟได้นำเจ้าของและเพื่อนร่วมงานของช่องของเขามาเป็นหัวข้อของรายการ เพื่อยืนยันว่าเขาได้รับเสรีภาพในการแสดงออกอย่างเต็มที่ และไม่มีหัวข้อใดที่ถูกห้าม^{[ 37 ] [ 38 ]}อย่างไรก็ตาม CBC ไม่ได้ออกอากาศตอนที่สองของเขา ซึ่งมีเนื้อหาวิพากษ์วิจารณ์พิธีกรรายการโทรทัศน์ที่ยื่นฟ้องร้องยูเซฟอีกด้วย รายการกลับมาออกอากาศตามตารางปกติในตอนที่สาม เพียงสามตอนเท่านั้น ก็มีการฟ้องร้องยูเซฟและรายการของเขาหลายคดี โดยกล่าวหาว่าเขาดูหมิ่นศาสนาอิสลามมอร์ซี และก่อกวนความสงบเรียบร้อยของประชาชน ในเดือนมีนาคม 2013 ยูเซฟเริ่มเขียนคอลัมน์รายสัปดาห์เพื่อแสดงความคิดเห็นของเขาให้กับAl-Shoroukซึ่งเป็นหนึ่งในหนังสือพิมพ์รายวันที่โดดเด่นและเป็นอิสระที่สุดของอียิปต์^{[ 39 ]}ยูเซฟยังเขียนคอลัมน์ในหนังสือพิมพ์ โดยกล่าวถึงหัวข้อต้องห้าม เช่น ลัทธิอเทวนิยม และตั้งคำถามถึงมุมมองที่แพร่หลายว่าการละทิ้งศาสนาอิสลามควรได้รับโทษประหารชีวิต^{[ 40 ] [ 41 ] [ 42 ]}เมื่อวันที่ 18 มีนาคม 2014 เขาถูกกล่าวหาว่าลอกเลียนแบบผลงานเมื่อเขาส่งบทความไปยัง หนังสือพิมพ์ อัล-โชรุกของอียิปต์ บทความดังกล่าวมีชื่อว่า 'ทำไมปูตินจึงไม่สนใจ' ซึ่งเป็นการแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในรัสเซีย แม้ว่าบทความจะเขียนเป็นภาษาอาหรับ แต่ผู้ใช้ทวิตเตอร์ที่ตาคมสังเกตเห็นความคล้ายคลึงอย่างมากกับบทความชื่อ 'ทำไมรัสเซียจึงไม่กลัวตะวันตกอีกต่อไป' โดยเบน จูดาห์ นักเขียนชาวอังกฤษ ซึ่งเขียนบทความให้กับ นิตยสาร โพลิติโกต่อมาเขาได้ตีพิมพ์คำขอโทษใน หนังสือพิมพ์ อัล-โชรุกสำหรับการตีพิมพ์บทความโดยไม่ได้อ้างอิงแหล่งที่มาในตอนแรก^{[ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]}

ขณะที่รายการ Al Bernamegประสบความสำเร็จมากขึ้นเรื่อยๆ จอน สจ๊วต ปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญในรายการเมื่อเดือนมิถุนายน 2013 ^{[ 46 ] [ 47 ] [ 48 ]}เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม 2013 รายการAmerica in Arabic ^{[ 49 ] [ 50 ]} (สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์) ออกอากาศ ครั้งแรก ^{[ 51 ]} เขาปรากฏตัวใน รายการ The Daily Showเป็นครั้งที่สอง^{[ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]}หลังจากหยุดพักไปสี่เดือน รายการAl Bernamegกลับมาออกอากาศทางช่องCBC อีกครั้ง ในซีรีส์ที่สามเมื่อวันที่ 25 ตุลาคม 2013 การออกอากาศตอนแรกของฤดูกาลนี้ถือเป็นการออกอากาศครั้งแรกของรายการนับตั้งแต่การรัฐประหารในอียิปต์ปี 2013 ที่โค่นล้มโมฮาเหม็ด มอร์ซี ออกจากตำแหน่งประธานาธิบดีอียิปต์ ยูเซฟวิพากษ์วิจารณ์ทั้งรัฐบาลมอร์ซีและการที่ประชาชนยกย่อง อับดุล ฟาตาห์ อัล-ซิซีรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมของอียิปต์วันต่อมา เครือข่าย CBC ได้ออกแถลงการณ์แสดงจุดยืนว่าช่องไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับจุดยืนทางการเมืองของยูเซฟ เครือข่าย CBC ได้ออกแถลงการณ์อีกฉบับหนึ่ง และตัดสินใจยุติการออกอากาศรายการAl Bernamegเนื่องจากมีการละเมิดสัญญาที่ลงนามไว้^{[ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ]}ในขณะเดียวกัน มีการยื่นเรื่องร้องเรียนมากกว่า 30 เรื่องต่อยูเซฟและรายการดังกล่าวที่สำนักงานอัยการสูงสุด โดยกล่าวหาว่าเขาดูหมิ่นกองทัพอียิปต์และประธานาธิบดีอัดลี มันซูร์และอธิบายการประท้วงเมื่อวันที่ 30 มิถุนายนว่าเป็นรัฐประหารทางทหาร รวมถึงก่อกวนความสงบเรียบร้อยของประชาชน อัยการสูงสุดได้โอนเรื่องร้องเรียนบางส่วนไปสอบสวน ซึ่งขึ้นอยู่กับการตัดสินใจและการพิจารณาของอัยการ^{[ 59 ]}

หลังจากยกเลิกสัญญากับ CBC บริษัทผู้ผลิตรายการAl Bernamegได้รับข้อเสนอจากช่องโทรทัศน์ต่างๆ ฤดูกาลที่สามมีกำหนดออกอากาศในช่วงไตรมาสแรกของปี 2014 ในเดือนกุมภาพันธ์ 2014 มีการประกาศว่ายูเซฟได้เซ็นสัญญากับศูนย์กระจายเสียงตะวันออกกลางและพวกเขาจะเริ่มออกอากาศAl Bernamegตั้งแต่วันที่ 7 กุมภาพันธ์ ทาง ช่อง MBC MASR ผ่าน ดาวเทียม^{[ 60 ]} Al-Bernamegประสบความสำเร็จอย่างไม่เคยมีมาก่อนในด้านเรตติ้งผู้ชมรายสัปดาห์ติดต่อกันถึง 11 สัปดาห์^{[ 27 ]}ในรายการหนึ่ง ยูเซฟได้เยาะเย้ยคำกล่าวอ้างของกองทัพอียิปต์ที่ว่าสามารถรักษาโรคไวรัสตับอักเสบซีและเอดส์ได้ [ ^{61 ] ใน}เดือนมิถุนายน 2014 หลังจากหยุดพักไปหกสัปดาห์ในช่วงการหาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดีอียิปต์ปี 2014ทีม งาน Al-Bernamegได้จัดการแถลงข่าวซึ่งยูเซฟประกาศยุติรายการเนื่องจากแรงกดดันทั้งต่อรายการและช่องที่ออกอากาศ^{[ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ]}เขารู้สึกว่าสถานการณ์ทางการเมืองในอียิปต์อันตรายเกินกว่าจะจัดการแสดงต่อไปได้^{[ 66 ] [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ]}

เมื่อวันที่ 1 มกราคม 2556 หนังสือพิมพ์รายวันAl-Masry Al-Youmรายงานว่าอัยการชาวอียิปต์กำลังสอบสวนยูเซฟในข้อหาหมิ่นประมาทประธานาธิบดีโมฮาเหม็ด มอร์ซีซึ่งสำนักงานของเขาอ้างว่ารายการของยูเซฟ "เผยแพร่ข่าวปลอมที่อาจก่อกวนความสงบสุขและความมั่นคงของประชาชน และส่งผลกระทบต่อรัฐบาล" ^{[ 71 ]}แม้จะมีข้อโต้แย้งมากมาย แต่Al Bernamegก็ประสบความสำเร็จอย่างมาก^{[ 72 ]}รายการนี้ติดอันดับต้น ๆ ของชาร์ต YouTube ระดับภูมิภาคอย่างต่อเนื่อง ทำให้ช่อง YouTube ของยูเซฟมีผู้ติดตามมากที่สุดในอียิปต์^{[ 72 ]}

เมื่อวันที่ 30 มีนาคม 2556 มีการออกหมายจับยูเซฟในข้อหาหมิ่นศาสนาอิสลามและมอร์ซีการกระทำดังกล่าวถูกมองโดยฝ่ายตรงข้ามว่าเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามที่จะปิดปากผู้ที่คัดค้านรัฐบาลของมอร์ซี^{[ 73 ]}ยูเซฟยืนยันหมายจับใน บัญชี ทวิตเตอร์ ของเขา และกล่าวว่าเขาจะมอบตัวต่อสำนักงานอัยการ โดยพูดติดตลกเพิ่มเติมว่า "เว้นแต่ว่าพวกเขาจะกรุณาส่งรถตำรวจมารับวันนี้และช่วยผมประหยัดเวลาในการเดินทาง" ^{[ 74 ]}ในวันถัดมา เขาถูกสอบสวนโดยเจ้าหน้าที่ก่อนที่จะได้รับการปล่อยตัวโดยวางเงินประกัน 15,000 ปอนด์อียิปต์^{[ 75 ] [ 76 ]}เหตุการณ์นี้จุดประกายความสนใจของสื่อต่างประเทศ^{[ 77 ]}รวมถึงช่วงหนึ่งในรายการThe Daily Show ของจอน สจ๊วต ซึ่งเขาประกาศสนับสนุนยูเซฟ โดยเรียกเขาว่า "เพื่อน" และ "พี่ชาย" ^{[ 78 ]}

ยูเซฟเป็นผู้สนับสนุนการรัฐประหารในอียิปต์ปี 2013 อย่างสม่ำเสมอ และสนับสนุนการปราบปรามสื่อ ซึ่งรวมถึงการจับกุมพนักงานหลายคนของสถานีต่างๆ แม้ว่าจะดำเนินการโดยกองทัพโดยไม่มีกระบวนการทางกฎหมายที่ถูกต้อง และยังเฉลิมฉลองผลพวงหลังการรัฐประหารด้วยการร้องเพลงและเต้นรำตามทำนองเพลง Old MacDonald ^{[ 79 ] [ 80 ] [ 81 ]}

ยูเซฟสนับสนุนการโค่นล้มมอร์ซีโดยใช้กำลัง โดยประกาศว่าตนเอง "ยินดีเป็นอย่างยิ่ง" กับการรัฐประหาร ขณะที่รายงานข่าวทยอยออกมาว่า ผู้สนับสนุน กลุ่มภราดรภาพมุสลิม หลายสิบคน ถูกเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยยิงเสียชีวิต เขาได้ทวีตว่าเหตุการณ์ทั้งหมดเป็นเพียง "การนองเลือดเพื่อประชาสัมพันธ์" และกล่าวโทษองค์กรเองที่ทำให้ผู้สนับสนุนของตนถูกสังหาร^{[ 82 ]}

ยูเซฟได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางจากการวิพากษ์วิจารณ์รัฐบาลมอร์ซีอย่างกล้าหาญ อย่างไรก็ตาม แนวทางของเขายังขยายไปถึงการติดป้ายให้กับฝ่ายตรงข้ามหลายคนว่าเป็น "กลุ่มภราดรภาพมุสลิม" โดยไม่คำนึงถึงสังกัดที่แท้จริงของพวกเขา ตามที่ Vox กล่าวไว้ว่า "ยูเซฟที่เรามักไม่เห็นในสหรัฐอเมริกาคือนักเสียดสีที่ไม่เพียงแต่ท้าทายรัฐบาลกลุ่มภราดรภาพมุสลิมเท่านั้น แต่ยังก้าวไปอีกขั้นด้วยการใส่ร้ายชาวอียิปต์ทั่วไปที่สนับสนุนรัฐบาลอิสลาม โดยกล่าวหาพวกเขาว่าเป็นพลเมืองชั้นต่ำหรือศัตรูภายในประเทศในลักษณะที่ส่งเสริมความแตกแยกทางการเมืองที่เต็มไปด้วยความเกลียดชังของอียิปต์ การ รัฐประหารของ ซิซีและผลที่ตามมาอันเลวร้ายของทั้งสองอย่าง อันที่จริง ยูเซฟเชียร์การรัฐประหารทางทหาร รวมถึงการนองเลือดของผู้ประท้วงต่อต้านการรัฐประหาร เพราะพวกเขาต่างจากเขาตรงที่เป็นอิสลามิสต์" ^{[ 83 ]}

การสนับสนุนการรัฐประหารของกองทัพและการวิพากษ์วิจารณ์ผู้ประท้วงต่อต้านการรัฐประหารของยูเซฟนั้นเห็นได้ชัดจากคำแถลงต่อสาธารณะและกิจกรรมบนโซเชียลมีเดียของเขา ตัวอย่างเช่น เมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม 2556 เขาได้ทวีตว่า "ผู้นำ MB ส่งเยาวชนไปตายที่กองบัญชาการกองทัพเพื่อทำให้ตัวเองเป็นเหยื่อต่อโลก เลือดเพื่อการประชาสัมพันธ์ ราคาถูก #ไม่ใช่การรัฐประหาร" ทวีตนี้ถูกลบไปแล้ว^{[ 84 ] [ 85 ]}หลังจากการสังหารผู้ประท้วงกว่า 50 คนหน้ากองบัญชาการกองกำลังพิทักษ์สาธารณรัฐในเช้าวันที่ 7 กรกฎาคม มีรายงานว่ายูเซฟไม่ได้แสดงความคิดเห็นใดๆ นอกจากคำว่า "คิฟายา" (พอแล้ว) เพื่อตอบสนองต่อเหตุการณ์ดังกล่าว^{[ 86 ]}

ยูเซฟกล่าวว่า MB เป็น "นาซีรูปแบบใหม่" ซึ่งเป็นคำกล่าวที่เขาพูดทั้งในรายการของเขาและในโซเชียลมีเดีย^{[ 86 ] [ 87 ]}

หลังจาก รายการ Al Bernamegจบลง ตำรวจอียิปต์ภายใต้ ระบอบการปกครองของ เอล-ซิซีได้บุกค้นสำนักงานของบริษัทผู้ผลิต จับกุมพนักงานหลายคนและยึดคอมพิวเตอร์ของพวกเขา ตามคำกล่าวของยูเซฟ ตำรวจบอกกับโปรดิวเซอร์ อัมร์ อิสมาอิล ว่าพวกเขาจะยังคงคุกคามบริษัทต่อไปหากยูเซฟไม่หยุดพูดในที่สาธารณะในการประชุมระหว่างประเทศ ศาลอียิปต์จึงสั่งปรับยูเซฟเป็นเงิน 50 ล้านปอนด์อียิปต์ในข้อพิพาทสัญญากับ CBC ในคำพิพากษา ศาลประณามรายการโทรทัศน์เสียดสีและบอกเป็นนัยว่ายูเซฟกำลังก่อกวนความสงบและยุยงให้เกิดความไม่สงบในหมู่ประชาชน ด้วยความกลัวว่าจะถูกจับกุมหากอยู่ในอียิปต์ ยูเซฟจึงหลบหนีไปยังดูไบเมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน 2014 ^{[ 88 ]}

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2561 ศาลฎีกาได้ยกเลิกคำพิพากษาต่อบัสเซมที่กำหนดให้เขาจ่ายค่าชดเชย 100 ล้านปอนด์ให้กับ Egypt Channel Group ^{[ 89 ] [ 90 ]}

ในเดือนมกราคม 2015 สถาบันการเมือง (IOP) ของมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด ณโรงเรียนรัฐบาลจอห์น เอฟ. เคนเนดี ประกาศว่ายูสเซฟจะเป็นนักวิจัยประจำภาคเรียนฤดูใบไม้ผลิ^{[ 91 ] [ 92 ]}ในเดือนกุมภาพันธ์ 2015 มีการประกาศว่ายูสเซฟกำลังร่วมมือกับซารา ทักส์เลอร์ โปรดิวเซอร์รายการ The Daily Show ^{[ 93 ] [ 94 ]}เพื่อเปิดตัวแคมเปญระดมทุนสำหรับสารคดีของเธอเกี่ยวกับประสบการณ์ของเขาเรื่องTickling Giants [ ^{95 ] [ 96 ] ยู}สเซฟกล่าวว่าเขาไม่สามารถปฏิเสธคำขอของเธอในการทำสารคดีได้ เพราะ "ในขณะนั้น เธอทำงานอยู่ที่The Daily Showและผมไม่อยากปฏิเสธใครก็ตามที่ทำงานกับจอน สจ๊วต ดังนั้นผมจึงตอบตกลงเพื่อเอาใจเขา แต่ผมก็พบว่ามันไม่ได้สร้างความแตกต่างอะไรเลย" ^{[ 97 ]}

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2558 ยูเซฟกล่าวสุนทรพจน์ใน การประชุม Women In The Worldที่จัดขึ้นในนครนิวยอร์ก^{[ 98 ] [ 99 ]}

ในเดือนพฤศจิกายน 2015 ยูเซฟเป็นพิธีกรงานประกาศรางวัล International Emmy Awards ครั้งที่ 43ที่นครนิวยอร์ก^{[ 100 ] [ 98 ]}ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2016 ยูเซฟเป็นนักวิชาการรับเชิญที่ ศูนย์ประชาธิปไตย การพัฒนา และหลักนิติธรรม (CDDRL) ของ มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ดความสนใจในการวิจัยของเขาคือ "การเสียดสีทางการเมืองและบทบาทของมันในการทำลายข้อห้ามทางการเมือง สังคม และศาสนา" ^{[ 101 ] [ 102 ]}

ในเดือนกุมภาพันธ์ 2016 มีการประกาศว่ายูสเซฟได้บรรลุข้อตกลงกับฟิวชั่นเพื่อผลิตซีรีส์ดิจิทัลเรื่องDemocracy Handbook with Bassem Youssef [ ^{103 ] [ 104 ] [ 105 ] [ 106 ] [ 107 ] รายการ}นี้ออกอากาศครั้งแรกทางออนไลน์และในรายการพิเศษความยาวหนึ่งชั่วโมงในช่วงกลางเดือนกรกฎาคม 2016 ^{[ 108 ]} ภาพยนตร์สารคดีเรื่องTickling Giants เกี่ยวกับยูสเซฟ กำกับโดยซารา ทักส์เลอร์ ฉายรอบปฐมทัศน์เมื่อวันที่ 14 เมษายน 2016 ที่ เทศกาลภาพยนตร์ไทรเบกาจอห์น โอลิเวอร์และเอ็ด เฮล์มส์เป็นผู้ดำเนินรายการถามตอบในการฉายภาพยนตร์ที่ลอสแอนเจลิส^{[ 109 ]}

ในเดือนตุลาคม 2023 ยูเซฟได้ลงนามใน จดหมายเปิดผนึก Artists4Ceasefireเรียกร้องให้ประธานาธิบดีโจ ไบเดนผลักดันให้มีการหยุดยิงและยุติสงครามในฉนวนกาซา [ ^{110 ] เมื่อ} วันที่ 17 ตุลาคม 2023 ยูเซฟได้รับความสนใจจากสื่อต่างประเทศหลังจากให้สัมภาษณ์ทางออนไลน์ในรายการPiers Morgan Uncensoredซึ่งเขาพูดถึง—โดยส่วนใหญ่มักเป็นการเสียดสี—เกี่ยวกับการโจมตีอิสราเอลเมื่อวันที่ 7 ตุลาคมและสงครามในฉนวนกาซาที่ตามมา รวมถึงความขัดแย้งระหว่างอิสราเอลและปาเลสไตน์ใน วงกว้าง เขายังเปรียบเทียบกับการรุกรานยูเครนของรัสเซีย ที่กำลังดำเนินอยู่ และวิพากษ์วิจารณ์ยุทธวิธีทางทหารของอิสราเอลในฉนวนกาซา โดยตั้งคำถามว่า โลกตะวันตกจะมองการตอบโต้ของอิสราเอลต่อการโจมตีอย่างไรหากเป็นการกระทำของกองทัพรัสเซีย^{[ 111 ] [ 112 ]}วิดีโอดังกล่าวมียอดวิว 17 ล้านครั้งภายในวันที่ 22 ตุลาคม กลายเป็นวิดีโอที่มีคนดูมากที่สุดของช่อง^{[ 113 ]}เมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน 2023 ยูเซฟได้กลับมาออกรายการอีกครั้งเพื่อสัมภาษณ์แบบตัวต่อตัว หลังจากที่เพียร์ส มอร์แกนไปเยี่ยมเขาที่ลอสแอนเจลิสเพื่อพูดคุยกันอย่างจริงจัง โดยยูเซฟส่วนใหญ่หลีกเลี่ยงการเสียดสีและโต้เถียงกับมอร์แกนเกี่ยวกับเรื่องการต่อต้านชาว ยิว และความขัดแย้งทางประวัติศาสตร์ระหว่างอาหรับกับอิสราเอล^{[ 114 ]}

นับตั้งแต่การสัมภาษณ์กับมอร์แกน ยูเซฟยังคงแสดงความคิดเห็นสนับสนุนชาวปาเลสไตน์ต่อไป^{โดยเข้าร่วมการอภิปรายในพอดแคสต์และช่องข่าวต่างๆ มากมาย เช่น พอดแคสต์ PBD [ 115 ] ABC News Australia [} 116 ] พอด^แคสต์ Lex ^{Fridman [} 117 ] รายการ^{LeBatardบนYouTube} [ 118 ] ^{TRT World ,} Al Arabiya , India Today ^{[ 119 ]}และHARDtalkของBBCเกี่ยวกับการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2024ยูเซฟกล่าวในการสัมภาษณ์ว่าเขาไม่สนใจว่าอดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์จะชนะหรือไม่ แต่ก็ไม่ต้องการให้ประธานาธิบดีโจ ไบเดนชนะการเลือกตั้งอีกครั้ง เขากล่าวว่า "สิ่งที่เราขอจากเขา ( ไบเดน ) คือการหยุดยิง หยุดการฆ่า หยุดการฆ่า" ^{[ 120 ] [ 121 ]}

ในเดือนกุมภาพันธ์ 2024 ยูเซฟประกาศว่าเขาได้รับคัดเลือกให้แสดงใน ภาพยนตร์ ซูเปอร์แมน ของฮอลลีวูด โดยมีรายงานว่าเขาจะรับบทเป็นรูมาน ฮาร์จาดี ผู้นำของประเทศสมมติในตะวันออกกลาง อย่างไรก็ตาม ตัวละครของเขาถูกตัดออกจากบทภาพยนตร์ฉบับสุดท้าย เขาแนะนำว่าการตัดสินใจนี้อาจได้รับอิทธิพลจากความคิดเห็นที่เขาแสดงออกในเดือนตุลาคม 2023 ซึ่งวิพากษ์วิจารณ์ รัฐบาล อิสราเอลในช่วงสงครามกาซา^{[ 122 ]}

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2568 ยูเซฟได้ลงนามในคำมั่นสัญญากับ Film Workers for Palestine โดยให้คำมั่นว่าจะไม่ร่วมงานกับสถาบันภาพยนตร์ของอิสราเอล "ที่เกี่ยวข้องกับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์และการแบ่งแยกสีผิวต่อชาวปาเลสไตน์ " ^{[ 123 ]}

เมื่อวันที่ 19 เมษายน 2567 มีการประกาศว่ายูเซฟจะเข้าร่วมบริษัทสื่อใหม่ของเมห์ดี ฮาซัน ชื่อ Zeteoในฐานะผู้ร่วมดำเนินรายการพอดแคสต์ใหม่ชื่อ 'We're Not Kidding' ^{[ 124 ] [ 125 ]}

ในปี 2013 ยูเซฟได้รับการยกย่องให้เป็นหนึ่งใน " 100 บุคคลผู้ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก " ^{[ 5 ] [ 6 ]}โดย นิตยสาร ไทม์และเป็นหนึ่งใน100 นักคิดชั้นนำระดับโลกของนิตยสารForeign Policy ^{[ 8 ] [ 7 ]}ในเดือนพฤศจิกายน 2013 บทบาทของยูเซฟในวงการสื่อได้รับการยอมรับจากคณะกรรมการคุ้มครองนักข่าว ซึ่งได้มอบรางวัลเสรีภาพสื่อสากลให้แก่เขา พร้อมกับนักข่าวอีกสามคน^{[ 135 ] [ 136 ] [ 137 ]}

ในปี 2015 ยูเซฟได้รับปริญญากิตติมศักดิ์และกล่าวสุนทรพจน์ในพิธีสำเร็จการศึกษาของวิทยาลัยการศึกษาออนไลน์และต่อเนื่องที่มหาวิทยาลัยเซาเทิร์น นิวแฮมป์เชียร์^{[ 138 ]}อัล เบอร์นาเมกได้รับการคัดเลือกโดยSouth by Southwestซึ่ง เป็นหนึ่งในเทศกาลอินเทอร์แอคทีฟนานาชาติที่ใหญ่ที่สุด ให้เป็นเรื่องราวการเปลี่ยนจาก อินเทอร์เน็ตเป็นทีวี ที่ประสบความสำเร็จมาก ที่สุด เรื่อง แรกในตะวันออกกลาง ช่อง YouTube ของอัล เบอร์นาเมกเป็นช่องแรกใน ภูมิภาค MENAที่มียอดผู้ติดตามถึงหนึ่งล้านคนและได้รับรางวัลถ้วยปุ่มทองคำ^{[ 28 ]}

สไตล์การแสดงตลกของยูสเซฟทำให้เขาได้รับฉายาว่า " จอน สจ๊วต แห่งอียิปต์ " ^{[ 139 ]} ตามชื่อรายการเสียดสี The Daily Showของสจ๊วตซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้ยูสเซฟประกอบอาชีพในวงการโทรทัศน์^{[ 140 ] [ 141 ] [ 142 ]}ในปี 2013 เขาได้รับการเสนอชื่อ^ใน Time 100 [ ^{5 ]}

เมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม 2024 บัสเซม ยูเซฟ ได้รับรางวัล “เหรียญทองสำหรับการมีส่วนร่วมที่โดดเด่นในการอภิปรายสาธารณะ” จากสมาคมประวัติศาสตร์วิทยาลัย วิทยาลัยทรินิตี้ ดับลินในการบรรยายของเขา เขาได้พูดถึงการสนับสนุนปาเลสไตน์และสงครามอิสราเอล-กาซาการถูกจับกุมเพราะเรื่องตลก และการปราบปรามเสรีภาพในการแสดงออก^{[ 143 ] [ 144 ]}

ในปี 2010 ยูเซฟแต่งงานกับฮาลา ดิอาบ ซึ่งมีบุตรด้วยกันสองคน^{[ 145 ]}ครอบครัวอาศัยอยู่ในลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนีย^{[ 145 ] [ 146 ]}ดิอาบเป็นลูกครึ่งอียิปต์และปาเลสไตน์ครอบครัวชาวปาเลสไตน์ของเธอมีต้นกำเนิดมาจากรามลาและถูกขับไล่ไปยังฉนวนกาซาที่ถูกยึดครองในช่วงสงครามอาหรับ-อิสราเอลปี 1948 [ ^{147 ] [ 148 ] ยู}เซฟนับถือศาสนาอิสลาม^{[ 149 ]}เขาปฏิเสธที่จะกลับไปยังอียิปต์ในขณะที่อยู่ภายใต้การปกครองของอับเดล ฟัตตาห์ เอล-ซิซี [ ^{150 ] [ 151 ] ยู}เซฟได้รับสัญชาติอเมริกันในปี 2019 ^{[ 1 ]}

• ยูเซฟ, บัสเซม (2017). การปฏิวัติสำหรับมือใหม่: หัวเราะไปกับฤดูใบไม้ผลิอาหรับ . สำนักพิมพ์ฮาร์เปอร์คอลลินส์ . ISBN 9780062446916
• ยูสเซฟ, บัสเซม; เดลี, แคทเธอรีน อาร์. (2021). ความจริงมหัศจรรย์ของนาเดีย . สำนักพิมพ์ Scholastic Inc. ISBN 9781338572285
• ยูสเซฟ, บัสเซม; เดลี, แคทเธอรีน อาร์. (2021). ความซุกซนในโรงเรียนมัธยมต้น (ความจริงมหัศจรรย์ของนาเดีย #2) . Scholastic Inc. ISBN 9781338572292

• โทรทัศน์ในอียิปต์
• ศูนย์กระจายเสียงเมืองหลวง (CBC) สถานีโทรทัศน์แห่งหนึ่งในอียิปต์
• เอ็มบีซี มาสร์
• ONTV (อียิปต์)
• โอทีวี (ช่อง)
• รีม มาเกด
• โยสรี ฟูดา

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับบัสเซม ยูสเซฟ

• บัสเซม ยูสเซฟที่IMDb
• บัสเซม ยูเซฟบนX
• ข้อมูลและบทความต่างๆ สามารถดูได้ที่ alarabiya.net
• บทความใน shorouknews.com (ภาษาอาหรับ)
• ช่อง AmericaBlAraby บน YouTube (ภาษาอาหรับ)
• เว็บไซต์อัลเบอร์นาเมก
• ช่อง YouTube ของ Albernameg
• ปรากฏตัวใน รายการ C-SPAN
• Bassem Youssef ที่ Oslo Freedom Forum ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม 2015 ในWayback Machine
• คลิปจากรายการ The Daily Show with Jon Stewart