บาติสกัน, ควิเบก
บาติสกัน | |
|---|---|
| คติพจน์: Fais bien ce que tu fais ("ทำสิ่งที่คุณทำให้ดี") | |
ที่ตั้งภายใน Les Chenaux RCM | |
| พิกัด: 46°30′N 72°15′W / 46.500°N 72.250°W / 46.500; -72.250 [ 1 ] | |
| ประเทศ | |
| จังหวัด | |
| ภูมิภาค | มอริซี่ |
| อาร์ซีเอ็ม | เลส์ เชโนซ์ |
| ตั้งรกราก | 1666 |
| ก่อตั้ง | วันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2498 |
| รัฐบาล | |
| • นายกเทศมนตรี | คริสเตียน ฟอร์ทิน |
| • เขตเลือกตั้งของรัฐบาลกลาง | แซงต์-มอริซ-แชมเพลน |
| • การขี่ม้าในระดับจังหวัด | แชมเพลน |
| พื้นที่ | |
• ทั้งหมด | 58.74 ตาราง กิโลเมตร(22.68 ตารางไมล์) |
| • ที่ดิน | 43.23 ตาราง กิโลเมตร(16.69 ตารางไมล์) |
| ประชากร (2021) [ 3 ] | |
• ทั้งหมด | 958 |
| • ความหนาแน่น | 22.2/กม. ² (57/ตร. ไมล์) |
| • ป๊อป(2016-2021) | |
| • ที่อยู่อาศัย | 545 |
| เขตเวลา | UTC−5 ( EST ) |
| • ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง ) | UTC−4 ( EDT ) |
| รหัสไปรษณีย์ | |
| รหัสพื้นที่ | 418 และ 581 |
| ทางหลวงA-40 | |
| รหัสGNBC | อีลิดีแอล |
| แผนที่NTS | 031I08 |
| เว็บไซต์ | batiscan.ca |
บาติ สกัน ( การออกเสียงภาษาฝรั่งเศส: [ batiskɑ̃ ] ) เป็นเทศบาลในภูมิภาคโมริซีของจังหวัดควิเบกประเทศแคนาดาตั้งอยู่ริมแม่น้ำเซนต์ลอว์เรนซ์บริเวณปากแม่น้ำบาติสกัน
การใช้งานรวมถึง Batiscan ในBatiscanieซึ่งเป็นชื่อสามัญของภูมิภาค[ 4 ]
ประวัติศาสตร์
ในปี ค.ศ. 1609 ซามูเอล เดอ แชมเพลนระหว่างเดินทางไปยังทะเลสาบแชมเพลนได้เขียนถึงค่ายของชาวฮูรอนและอัลกอนควินที่อยู่ห่างจากแม่น้ำเซนต์แมรีไปหนึ่งลีกครึ่ง ซึ่งอยู่ในบริเวณที่ตั้งถิ่นฐานปัจจุบันของบาติสกัน หนึ่งปีต่อมา เขาได้เขียนถึงการได้พบกับผู้นำพื้นเมืองที่ชื่อว่า "บาติสกัน" ในแผนที่ของเขาในปี ค.ศ. 1612 แชมเพลนได้กำหนดพื้นที่ทางเหนือของแม่น้ำเซนต์ลอว์เรนซ์นี้ว่าเป็น "ภูมิภาคบาติสกัน" แม้ว่าชื่อนี้จะแทบไม่เปลี่ยนแปลงเลยนับตั้งแต่แชมเพลนกล่าวถึงเป็นครั้งแรก แต่ความหมายของมันยังคงคลุมเครือ อาจหมายถึงหมอกหรือควัน (ดังที่มักพบเห็นได้ที่ปากแม่น้ำบาติสกัน) เนื้อแห้งบดละเอียด ต้นกก หรือแม้กระทั่งการทำผิดพลาด การก้าวพลาด[ 1 ]
ในปี ค.ศ. 1636 ดินแดนมาเดอเลนถูกมอบให้แก่ฌาคส์ ลาแฟร์เต และครอบคลุมพื้นที่ทั้งหมดระหว่างแม่น้ำเชฟโรติแยร์และแม่น้ำแซงต์-มอริซจนถึง 100 กิโลเมตรจากแม่น้ำเซนต์ลอว์เรนซ์ ต่อมาดินแดนนี้ถูกแบ่งออกเป็นที่ดินหรือศักดินาขนาดเล็กหลายแห่ง รวมถึงดินแดนบาติสกัน ซึ่งเมื่อวันที่ 13 มีนาคม ค.ศ. 1639 ถูกมอบให้แก่คณะเยสุอิต เพื่อรองรับการเผยแพร่ศาสนาและการตั้งถิ่นฐานของชนเผ่าอินเดียนที่อาศัยอยู่ที่นั่น ดินแดนนี้ตรงกับพื้นที่เทศบาลบาติสกันและ แซงต์-เฌเนวีฟ-เดอ-บาติสกันในปัจจุบันโดยประมาณ[ 5 ]
การตั้งถิ่นฐานในพื้นที่นี้เริ่มต้นขึ้นจริงในปี 1666 และพัฒนาขึ้นตามระบบศักดินาของนิวฟรานซ์ที่ดินที่มอบให้แก่ผู้ตั้งถิ่นฐานแต่ละรายมักจะเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าแคบยาว โดยมีสัดส่วนประมาณ 1 ต่อ 10 ซึ่งจะทำให้ผู้ตั้งถิ่นฐานแต่ละรายสามารถเข้าถึงแม่น้ำและถนนได้ ในปี 1709 ที่ดินทั้งหมดที่ติดกับแม่น้ำเซนต์ลอว์เรนซ์ถูกครอบครอง และแถวที่สองถูกแบ่งเท่าๆ กันเข้าไปในแผ่นดิน เมื่อเวลาผ่านไป อาณาเขตของบาติสกันขยายออกไปจนมี 3 แถวทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ของแม่น้ำบาติสกัน และ 2 แถวทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือของแม่น้ำ[ 5 ]
ผู้ตั้งถิ่นฐานจะทำการเพาะปลูกในส่วนหนึ่งของที่ดินของตน แต่เนื่องจากเทคนิคการทำฟาร์มที่ล้าสมัย การแยกตัวออกจากตลาด และการขาดถนน การเกษตรจึงยังคงเป็นความท้าทาย แต่ด้วยแม่น้ำบาติสกันที่ให้การเข้าถึงพื้นที่ภายใน และสถานีการค้าที่ทรัวส์-ริวิแยร์ที่ให้การเข้าถึงตลาด ผู้คนจากบาติสกันจึงหันมาดักจับสัตว์เพื่อความอยู่รอด การตัดไม้ยังให้โอกาส และโรงเลื่อยหลายแห่งปรากฏขึ้นตามแม่น้ำที่ไหลผ่านพื้นที่[ 5 ]
เมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายน ค.ศ. 1684 ได้มีการจัดตั้งเขตแพริชแซงต์-ฟรองซัวส์-ซาเวียร์-เดอ-บาติสกันขึ้น โดยตั้งชื่อตามฟรานซิส ซาเวีย ร์ หนึ่งในผู้ร่วมก่อตั้งคณะของพวกเขา ชุมชนแห่งนี้พัฒนาเป็นหมู่บ้านแนวยาวทอดยาวไปตามถนนเชแมงดูรอยโดยไม่มีศูนย์กลางหมู่บ้านที่แท้จริง ขยายออกไปเกินขอบเขตการปกครองของเขตแพริชตามทะเบียนที่ดินด้วยซ้ำ เมื่อสิ้นสุดยุคฝรั่งเศส เมืองแชมเพลน บาติสกัน และแซงต์-อาน-เดอ-ลา-เปราเด ต่างเชื่อมต่อกันด้วยอาคารที่เรียงรายเป็นแนวยาว[ 5 ]
หลังปี ค.ศ. 1712 บาติสกันเป็นหนึ่งในสถานที่ที่ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวฝรั่งเศสจับชาวอินเดียนฟ็อกซ์แห่งวิสคอนซินมาเป็นทาส[ 6 ]
ในปี พ.ศ. 2388 ได้มีการจัดตั้งเทศบาลตำบลแซงต์-ฟรองซัวส์-ซาเวียร์-เดอ-บาติสกันขึ้น เทศบาลตำบลนี้ถูกยุบไปในอีกไม่กี่ปีต่อมา แต่ได้รับการจัดตั้งขึ้นใหม่ในวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2398 [ 1 ]

การปฏิวัติอุตสาหกรรมนำไปสู่การพัฒนาเศรษฐกิจ และมีการสร้างท่าเรือขนาดเล็กริมแม่น้ำและทางรถไฟขึ้น ที่สถานีบาติสกัน ศูนย์กลางหมู่บ้านเล็กๆ แห่งใหม่ก็เติบโตขึ้น แต่วิกฤตเศรษฐกิจในปี 1929 ได้ทำลายโมเมนตัมของหมู่บ้านสถานี และเกษตรกรรมก็ค่อยๆ กลับมามีบทบาทสำคัญอีกครั้งในภูมิทัศน์และเศรษฐกิจของบาติสกัน โดยกิจกรรมทางการค้าและอุตสาหกรรมยังคงเป็นเพียงส่วนน้อย[ 5 ]
เนื่องจากอยู่ใกล้กับศูนย์กลางภูมิภาคTrois-Rivièresการใช้รถยนต์ที่เพิ่มมากขึ้น และเครือข่ายถนนที่ได้รับการปรับปรุง Batiscan จึงกำลังกลายเป็นชุมชนชานเมือง ซึ่งนำไปสู่การขยายตัวของเมืองบนชายฝั่งแม่น้ำเซนต์ลอว์เรนซ์[ 5 ]
ในปี พ.ศ. 2529 เทศบาลตำบลแซงต์-ฟรองซัวส์-ซาเวียร์-เดอ-บาติสกัน ได้กลายเป็นเทศบาลบาติสกัน เมื่อวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2544 เทศบาลแห่งนี้ถูกโอนย้ายจากเขตปกครองส่วนภูมิภาคฟร็องเชวิลล์ไปยังเขตปกครองส่วนภูมิภาคเลส์-เชโนซ์แห่งใหม่ ภายหลังการก่อตั้งเมืองทรัวส์-ริวิแยร์แห่งใหม่และการยุบเลิกเขตปกครองส่วนภูมิภาคฟร็องเชวิลล์[ 1 ]
วิวัฒนาการทางภูมิศาสตร์ของการตั้งอาณานิคมเนื่องจากมีการพัฒนาอย่างรวดเร็วและเข้มข้น บาติสกันจึงเป็นลอร์ดชิปที่ใหญ่ที่สุดใน พื้นที่ ทรัวส์-ริวิแยร์ในช่วงปลายศตวรรษที่สิบเจ็ด ชายฝั่งแม่น้ำเซนต์ลอว์เรนซ์ถูกยึดครองแล้ว ผู้บุกเบิกกำลังเคลื่อนตัวเข้าไปในแผ่นดินตามแม่น้ำบาติสกัน[ 7 ]
ภูมิศาสตร์

ชุมชนบาติสกันตั้งอยู่บนฝั่งเหนือของแม่น้ำเซนต์ลอว์เรนซ์ บางส่วนของอาณาเขตของชุมชนไหลลงสู่แม่น้ำเซนต์ลอว์เรนซ์โดยตรง อาณาเขตของลอร์ดชิปบาติสกันเป็นส่วนหนึ่งของหน่วยภูมิประเทศหลักที่กำหนดโครงสร้างของพื้นที่ควิเบก
ทางด้านในเป็นที่ราบลุ่มเซนต์ลอว์เรนซ์ซึ่ง ค่อนข้างราบเรียบ ที่ราบนี้ถูกปกคลุมด้วยตะกอนธารน้ำแข็งในช่วงยุคน้ำแข็งครั้งสุดท้าย ( ยุคไพลสโตซีน ) และตะกอนจากทะเลและแม่น้ำ (ดินเหนียว/ทราย) จากการรุกคืบของทะเลแชมเพลน ภูมิประเทศที่ราบเรียบนี้ถูกใช้เป็นที่ตั้งของชุมชนแรกๆ ในบาติสกานี บริเวณนี้ ซึ่งอยู่ติดกับเชิงเขาของเทือกเขาโลรองเทียนส์มีลักษณะเด่นคือ อยู่ใกล้แม่น้ำ พื้นที่ราบเรียบ และดินอุดมสมบูรณ์
ดินแดนบาติสกันเชื่อมโยงกับ "ภูมิอากาศแบบทวีปที่มีฤดูหนาวที่หนาวเย็น" ซึ่งมีฤดูหนาวที่ยาวนาน รุนแรง และมีหิมะตกหนัก ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนถึงเมษายน หิมะปกคลุมพื้นดินและทางน้ำกลายเป็นน้ำแข็ง ในปี ค.ศ. 1661 ปิแอร์ บูเชอร์ (ค.ศ. 1622-1717)นักสำรวจชาวฝรั่งเศสและผู้ว่าการนิ วฟรานซ์ ได้เขียนถึงพระเจ้าหลุยส์ที่ 14แห่งฝรั่งเศสว่า ความรุนแรงของฤดูหนาวทำให้ผู้บุกเบิกบนชายฝั่งแม่น้ำเซนต์ลอว์เรนซ์ "ต้องหลบซ่อนอยู่ในบ้าน ( chaumière ) ของเขา" [ 4 ]
ข้อมูลประชากร
ข้อมูลประชากรจากการสำรวจสำมะโนประชากรในอดีต –บาติสกัน, ควิเบก | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| แหล่งที่มา: สำนักงานสถิติแคนาดา[ 3 ] [ 8 ] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ที่อยู่อาศัยส่วนตัวที่ผู้พักอาศัยปกติอาศัยอยู่ (2021): 476 (ที่อยู่อาศัยทั้งหมด: 545) [ 3 ]
ภาษาแม่ (2021): [ 3 ]
- ภาษาอังกฤษเป็นภาษาแรก: 0.5%
- ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่: 97.9%
- ภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแรก: 1.0%
- ภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาแม่: 1.0%
ดูเพิ่มเติม
- 1 2 3 4 "Batiscan (เทศบาล)" (ในภาษาฝรั่งเศส) คณะกรรมาธิการ toponymie du Québec ดึงข้อมูลเมื่อ2010-02-17 .
- 1 2 " Répertoire des Municipalités : รหัสภูมิศาสตร์ 37210" . www.quebec.ca (เป็นภาษาฝรั่งเศส) Gouvernement du ควิเบก
- 1 2 3 4 5 "ข้อมูลประชากรเมืองบาติสกัน รัฐควิเบก (รหัส 2437210)" สำมะโนประชากรปี2021รัฐบาลแคนาดา - สำนักงานสถิติแคนาดาสืบค้น ข้อมูลเมื่อ 15 มกราคม2025
- 1 2 Jean-Philippe Marchand. "การตั้งอาณานิคมของลอร์ดชิปแห่งบาติสกันในศตวรรษที่ 17 และ 18: พื้นที่และผู้คน" (PDF) Érudit กลุ่มความร่วมมือระหว่างมหาวิทยาลัย (ภาษาอังกฤษและฝรั่งเศส) วิทยานิพนธ์ปริญญาโท มหาวิทยาลัยควิเบกแห่งชิโคติมิ หน้า4, 16 จาก 162 สืบค้นเมื่อ 2023-12-05 ป้อม
ปราการที่สำคัญที่สุดของรัฐบาลทรัวส์-ริวิแยร์ในสมัยการปกครองของฝรั่งเศส
- 1 2 3 4 5 6 "ประวัติศาสตร์บาติสกัน" (ในภาษาฝรั่งเศส) เทศบาลบาติสกัน ดึงข้อมูลเมื่อ2010-02-17 .
- ↑ Rushforth, Brett (1 มกราคม 2549). "การ เป็นทาส สงครามฟ็อกซ์ และขีดจำกัดของพันธมิตร"วารสารWilliam and Mary Quarterly 63 ( 1): 66. doi : 10.2307/3491725 . JSTOR 3491725 . สืบค้นเมื่อ7 เมษายน 2565
- ↑จาร์นูซ์, ฟิลลิเป้ (1986) "La Colonization de la seigneurie de Batiscan aux 17e et 18e siècles : l'espace et les hommes" (PDF) (เป็นภาษาอังกฤษและฝรั่งเศส) สถาบันประวัติศาสตร์แห่งฝรั่งเศส Amérique พี30 . สืบค้นเมื่อ2023-11-18 .
บทความนี้ตรวจสอบการตั้งถิ่นฐานของตำแหน่งเจ้าเมืองบาติสกัน ซึ่งเป็นศักดินาที่ใหญ่ที่สุดในรัฐบาลเมืองทรอยส์-ริเวียร์ในสมัยการปกครองของฝรั่งเศส
- ↑สำมะโนประชากร พ.ศ. 2539 ,2544 , 2549 , 2554 , 2559, 2559, 2559 , 2559, 2564
อ่านเพิ่มเติม
- La seigneurie de Batiscan - Chronique des premières années (1636-1681) , Éditions du Bien public เขียนโดย Raymond Douville คอลเลคชัน "La Seigneurie de Batiscan", cahier no. ฉบับที่ 1 จัดพิมพ์โดยสมาคมประวัติศาสตร์ท้องถิ่น "Batiscan et son histoire" (ในภาษาฝรั่งเศส)
- Batiscan s'érige - Prémices paroissiales 1670-1708 , Éditions du Bien public เขียนโดย Jean-Paul Foley คอลเลคชัน "La Seigneurie de Batiscan", cahier no. ฉบับที่ 2 จัดพิมพ์โดยคณะกรรมการประวัติศาสตร์ท้องถิ่น "Batiscan et son histoire" (ในภาษาฝรั่งเศส)
- Répertoire des naissances de Batiscan (St-François-Xavier) - 1682-1989เขียนโดย Jean-Paul Foley คอลเลกชัน "Batiscan et son histoire", 1990, 237 หน้า(ในภาษาฝรั่งเศส)
- Répertoire des mariages de Batiscan (St-François-Xavier)เขียนโดย Réjeanne Bouchard คอลเลกชัน "Batiscan et son histsoire", 1982 (เป็นภาษาฝรั่งเศส)
- Répertoire des mariages de Batiscan (St-François-Xavier) 1682-1900เรียบเรียงโดย Dominique Campagna, 1971, 83 หน้า(เป็นภาษาฝรั่งเศส) (ฉบับที่จำหน่ายหมดแล้ว)
- Répertoire des sépultures de Batiscan (St-François-Xavier) 1682-1995เขียนโดย Jean-Paul Foley คอลเลกชัน "Batiscan et son histoire", 1996, 109 หน้า(ในภาษาฝรั่งเศส)