กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 8 นาที

การต่อสู้เพื่อตำแหน่งที่ 3

การต่อสู้ของมุสตาฟา เคมาล อตาเติร์ก/การรบในสงครามโลกครั้งที่ 1 ที่เกี่ยวข้องกับนิวซีแลนด์/การรบในสงครามโลกครั้งที่ 1 ที่เกี่ยวข้องกับจักรวรรดิออตโตมัน/การต่อสู้ของแคมเปญ Gallipoli/ความขัดแย้งในปี พ.ศ. 2458/พฤษภาคม พ.ศ. 2458 ในจักรวรรดิออตโตมัน/กองพลปืนไรเฟิลติดอาวุธแห่งนิวซีแลนด์/ใช้ภาษาอังกฤษแบบอังกฤษตั้งแต่เดือนมกราคม 2014

การสู้รบเพื่อยึดป้อมหมายเลข 3 (28–30 พฤษภาคม 1915) เกิดขึ้นระหว่างการรบที่กัลลิโปลีในสงครามโลกครั้งที่หนึ่งระหว่างกองกำลังของกองพลทหารม้าแห่งนิวซีแลนด์และกองพลที่ 19 ของตุรกี

การต่อสู้เพื่อตำแหน่งที่ 3

พิกัด : 40.2532°เหนือ 26.2853°ตะวันออก40°15′12″เหนือ26°17′07″ตะวันออก / / 40.2532; 26.2853
บทความนี้ดีมาก คลิกที่นี่เพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม

การต่อสู้เพื่อตำแหน่งที่ 3
ส่วนหนึ่งของปฏิบัติการกัลลิโปลี
โพสต์ที่ 3 โดยมีภูเขาชุนุกแบร์ปรากฏอยู่บนเส้นขอบฟ้า
วันที่28–30 พฤษภาคม 2458
ที่ตั้ง
ผลลัพธ์ ชัยชนะของออตโตมัน
คู่กรณี

จักรวรรดิอังกฤษ

จักรวรรดิออตโตมัน
ผู้บัญชาการและผู้นำ
โดมิเนียนแห่งนิวซีแลนด์แอนดรูว์ รัสเซลล์จักรวรรดิออตโตมันมุสตาฟา เคมัล
หน่วยงานที่เกี่ยวข้อง
กองพลทหารม้าแห่งนิวซีแลนด์กองพลที่ 19
การบาดเจ็บและการสูญเสีย
เสียชีวิต 42 รายบาดเจ็บ 109 ราย บาดเจ็บ 200 ราย

การสู้รบเพื่อยึดป้อมหมายเลข 3 (28–30 พฤษภาคม 1915) เกิดขึ้นระหว่างการรบที่กัลลิโปลีในสงครามโลกครั้งที่หนึ่งระหว่างกองกำลังของกองพลทหารม้าแห่งนิวซีแลนด์และกองพลที่ 19 ของตุรกี [ nb 1 ]

กองพลทหารม้าแห่งนิวซีแลนด์มีหน้าที่รับผิดชอบในการป้องกันแนวรบด้านเหนือของหัวหาด ANZACโดยรักษาแนวป้องกันตั้งแต่ตำแหน่งที่รู้จักกันในชื่อ Walker's Top ลงมาตามแนวสันเขาจนถึงทะเล ส่วนหนึ่งของแนวป้องกันนี้ประกอบด้วยป้อมหมายเลข 1 และหมายเลข 2 ซึ่งเป็นตำแหน่งที่โดดเดี่ยวทางเหนือสุดที่สามารถเข้าถึงได้อย่างปลอดภัยเฉพาะในเวลากลางคืนเท่านั้น ใกล้สิ้นเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1915 กองทัพตุรกีเริ่มก่อสร้างป้อมใหม่ที่อยู่ลึกเข้าไปในแผ่นดินจากป้อมหมายเลข 2 ซึ่งหากปล่อยให้สร้างเสร็จจะก่อให้เกิดปัญหาแก่ชาวนิวซีแลนด์ ดังนั้นจึงตัดสินใจโจมตีและยึดป้อมดังกล่าว หลังจากยึดป้อมได้แล้ว ป้อมนั้นถูกตั้งชื่อว่าป้อมหมายเลข 3 และชาวนิวซีแลนด์ก็ตั้งรกรากและพยายามปรับปรุงการป้องกัน ในคืนเดียวกันนั้นเอง กองทัพตุรกีก็โต้กลับกองร้อยที่ 9 (เวลลิงตัน อีสต์ โคสต์)ซึ่งถูกล้อมและตัดขาดจากกองพลน้อย ขาดแคลนกระสุนและเสบียง ได้ต้านทานการโจมตีเป็นเวลา 28 ชั่วโมงจนกระทั่งได้รับการช่วยเหลือ และสามารถขับไล่การพยายามบุกทะลวงแนวป้องกันหลายครั้ง เมื่อกองร้อยได้รับการช่วยเหลือในที่สุด ก็มีการตัดสินใจว่าไม่สามารถรักษาฐานที่มั่นนี้ไว้ได้อีกต่อไป และจึงละทิ้งฐานที่มั่นในคืนนั้น

กองพลทหารม้าของนิวซีแลนด์เสียชีวิต 42 นาย และบาดเจ็บ 109 นายในระหว่างการรบ ส่วนจำนวนผู้เสียชีวิตของฝ่ายตุรกีนั้นไม่ทราบแน่ชัด แต่คาดว่าประมาณ 200 นาย กองพลนิวซีแลนด์ได้เข้าร่วมการรบในยุทธการชูนุกแบร์และยุทธการเนินเขา 60ต่อมา และถูกอพยพออกจากคาบสมุทรก่อนที่การรบจะสิ้นสุดลงในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1915

พื้นหลัง

ภาพถ่ายอ่าวแอนแซคในปี 2004 แสดงให้เห็นหาดเหนือ อนุสาวรีย์สฟิงซ์ และด้านหลังซ้ายคือสันเขาวอล์คเกอร์ที่ทอดยาวลงสู่ทะเล นี่คือที่ตั้งของกองพลทหารม้าแห่งนิวซีแลนด์

การยกพลขึ้นบกของกองทัพ ANZAC

เมื่อวันที่ 25 เมษายน ในช่วงเริ่มต้นของยุทธการกัลลิโปลี กองทัพ ออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ (ANZAC) ได้ยกพลขึ้นบก ณ บริเวณที่ต่อมาเป็นที่รู้จักกันในชื่ออ่าวแอนแซค [ 2 ] กองพลนิวซีแลนด์และออสเตรเลียได้เข้าร่วมในการยกพลขึ้นบกครั้งนี้ด้วยแต่กองพลดังกล่าวถูกบังคับให้ทิ้งกำลังพลบางส่วน รวมถึงกองพลทหารม้าแห่งนิวซีแลนด์ไว้ในอียิปต์ ผู้บัญชาการเชื่อว่าจะไม่มีความจำเป็นหรือโอกาสใดๆ สำหรับทหารม้าบนคาบสมุทรแห่งนี้ อย่างไรก็ตาม การสูญเสียอย่างหนัก และการขาดแคลนกำลังเสริมอื่นๆ ทำให้พวกเขาต้องพิจารณาการตัดสินใจใหม่ และต่อมาทหารม้าได้ถูกส่งไปยังกัลลิโปลีเพื่อปฏิบัติหน้าที่ในฐานะทหารราบ[ 3 ]

กองพลทหารม้าแห่งนิวซีแลนด์

ภายใต้การบัญชาการของพลตรีแอนดรูว์ รัสเซลล์ [ 4 ] กองพลทหารม้าแห่งนิวซีแลนด์ก่อตั้งขึ้นในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2457 และประกอบด้วยกรมทหารราบติดม้า 3 กรม[ 5 ] แม้ว่ากองพลจะมีกำลังพล 1,940 นาย[ 6 ]แต่เมื่อลงจากม้าแล้ว กำลังพลปืนของกองพลจะเทียบเท่ากับกองพัน ทหาร ราบ เพียงกองพันเดียว [ 4 ]แต่ละกรมของกองพลประกอบด้วย 3 กองร้อยแต่ละกองร้อยมีกำลังพล 158 นาย จัดเป็นกองบัญชาการและ4 กองร้อย[ 7 ]

เมื่อกองพลน้อยเดินทางมาถึงอียิปต์ กองพลน้อยนี้อยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของกองพลนิวซีแลนด์และออสเตรเลียที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่[ 8 ]ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2458 หน่วยทหารราบของกองพลน้อยได้ออกจากอียิปต์ไปยังจุดหมายปลายทางที่ไม่เปิดเผย และจนกระทั่งวันที่ 1 พฤษภาคม กองพลน้อยทหารม้านิวซีแลนด์จึงได้ทราบข่าวเกี่ยวกับการยกพลขึ้นบกที่กัลลิโปลีสี่วันต่อมา กองพลน้อยได้รับข่าวว่าจะถูกส่งไปเสริมกำลังที่กัลลิโปลีเช่นกัน แต่ในบทบาทที่ลงจากม้าโดยไม่มีม้า[ 3 ]พวกเขาเดินทางมาถึงนอกคาบสมุทรกัลลิโปลีในวันที่ 12 พฤษภาคม และขึ้นฝั่งที่อ่าวแอนแซค[ 9 ]วันรุ่งขึ้น กองพลน้อยเคลื่อนพลไปยังแนวหน้าทางปีกซ้ายด้านเหนือ เพื่อทดแทนกองพลน้อยราชนาวี คูสนามเพลาะของพวกเขาทอดยาวจากทะเลอีเจียนไปยังสันเขาวอล์กเกอร์ และรวมถึงด่านหน้าสองแห่ง คือ ด่านที่ 1 และด่านที่ 2 [ 10 ]ตำแหน่งหลังนี้เป็นตำแหน่งเหนือสุดของหัวหาด ซึ่งอยู่ห่างจาก Chatham's Post ซึ่งเป็นจุดใต้สุดเพียง 2 ไมล์ (3.2 กม.) [ 11 ]ตำแหน่งที่อยู่ห่างไกลของทั้งสองจุดหมายความว่าการเคลื่อนที่ระหว่างจุดเหล่านี้กับแนวรบหลักสามารถทำได้อย่างปลอดภัยเฉพาะในเวลากลางคืนเท่านั้น[ 12 ]กองพลน้อยจัดกำลังโดยมีCanterbury Mounted Riflesอยู่ทางซ้ายAuckland Mounted Riflesอยู่ตรงกลาง และWellington Mounted Riflesอยู่ทางขวา[ 13 ] [ 14 ]

พลปืนกลชาวตุรกีร่วมกับนายทหารเยอรมันที่กัลลิโปลี

กองกำลังตุรกี

กองทัพตุรกีออตโตมันในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ถูก ฝ่ายสัมพันธมิตรประเมินต่ำเกินไปในระหว่างสงคราม กองทัพนี้สามารถเอาชนะกองกำลังจากกองทัพอังกฤษ ฝรั่งเศส และรัสเซียได้[ 15 ]ก่อนการยกพลขึ้นบกที่กัลลิโปลี กองกำลังหลายกองพลได้ตั้งมั่นอยู่ที่จุดแข็งของกองพันทหารราบที่มองเห็นชายหาดที่อาจเป็นจุดยกพลขึ้นบก[ 16 ]ภายในเดือนเมษายน พ.ศ. 2458 ชาวตุรกีมีปืนใหญ่ประจำที่ 82 กระบอก และปืนใหญ่เคลื่อนที่ 230 กระบอกบนคาบสมุทร[ 17 ]

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2458 กองกำลังตุรกีที่จะเผชิญหน้ากับชาวนิวซีแลนด์นั้นมาจากกองพลที่ 19 [ 18 ]ซึ่งประกอบด้วยกรมทหารราบที่ 57, 72 และ 77 [ 19 ]ทั้งหมดอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของพันเอกมุสตาฟา เคมา[ 20 ]เคมาลได้รับการยกย่องว่าเป็น "นายทหารที่มีจินตนาการและประสบความสำเร็จมากที่สุดในการต่อสู้ทั้งสองฝ่าย" ในระหว่างการรบที่กัลลิโปลี[ 21 ] มุมมอง ของตุรกีต่อการรุกรานนั้นสามารถตัดสินได้จากคำสั่งของเคมาลต่อกองทหารของเขาหลังจากการยกพลขึ้นบกครั้งแรกว่า "พวกเรา ข้าไม่ได้สั่งให้พวกเจ้าโจมตี ข้าสั่งให้พวกเจ้าตาย ในช่วงเวลาที่พวกเรากำลังจะตาย กองกำลังและผู้บัญชาการอื่นๆ ก็สามารถเข้ามาแทนที่พวกเราได้" [ 22 ]

ผู้บัญชาการกองทัพตุรกีเกือบทั้งหมด ตั้งแต่ ระดับผู้บังคับ กองร้อย ลงมา ล้วนมีประสบการณ์สูง เนื่องจากเป็นทหารผ่านศึกจากสงครามบอลข่านแต่โครงสร้างการบังคับบัญชาของพวกเขากลับอ่อนแอลงใน ระดับ นายสิบโดยมีนายสิบเพียงคนเดียวในแต่ละกองร้อย[ 23 ] [ nb 2 ]ข้อได้เปรียบอย่างหนึ่งของกองทัพตุรกีเหนือกองทัพนิวซีแลนด์ในขณะนั้น คือระเบิดมือซึ่งกองทัพอังกฤษไม่ได้ใช้[ 25 ] [ nb 3 ]

โพสต์หมายเลข 3

การจับกุม

หัวหาด ANZAC

หลังจากการโจมตีของตุรกีที่ล้มเหลวในช่วงต้นเดือนพฤษภาคม ตั้งแต่กลางเดือน ชาวนิวซีแลนด์สังเกตเห็นว่าฝ่ายตรงข้ามกำลังปรับปรุงตำแหน่งป้องกันของตน ตำแหน่งหนึ่งโดยเฉพาะอย่างยิ่งถูกสร้างขึ้นในคืนวันที่ 26/27 พฤษภาคม ที่เชิงเขาซึ่งนำลงไปยังป้อมหมายเลข 2 และห่างจากป้อมเพียง 450 หลา (410 เมตร) ทำให้ชาวนิวซีแลนด์เกิดความกังวล ดังนั้นจึงตัดสินใจว่าต้องยึดตำแหน่งนี้และไม่ให้ตุรกีได้ครอบครอง[ 25 ] [ 27 ]

แผนการโจมตีถูกจัดทำขึ้น และภารกิจนี้มอบให้แก่กองร้อยที่ 1 (Canterbury Yeomanry Cavalry)แห่ง Canterbury Mounted Rifles ซึ่งบัญชาการโดยพันตรี Percy Acton-Adams ในวันที่ 28 พฤษภาคม กองร้อยได้รวมตัวกันที่ด่านที่ 2 และเวลา 22:00 น. ได้ออกจากด่านเพื่อเข้ายึดตำแหน่งของฝ่ายตุรกี เวลา 23:30 น. หลังจากรุกคืบไปตามสันเขา พวกเขาก็มาถึงและขับไล่ทหารตุรกี 20 นายออกไปได้ด้วยการต่อต้านเพียงเล็กน้อย โดยมีผู้เสียชีวิต 1 นายและบาดเจ็บ 5 นาย ตามมาด้วยกองร้อยที่ 6 (Manawatu)จาก Wellington Mounted Rifles ซึ่งนำเครื่องมือขุดสนามเพลาะมาเพื่อปรับปรุงการป้องกัน และจากนั้นจะประจำการในตำแหน่งที่ปัจจุบันเรียกว่าด่านที่ 3 [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]

กองร้อยที่ 6 ซึ่งได้รับคำสั่งให้ "รักษาฐานที่มั่นจนกว่าจะได้รับการช่วยเหลือ" เริ่มสร้างแนวป้องกันเพื่อต่อต้านการโจมตีโต้กลับของตุรกี ซึ่งไม่ใช่เรื่องง่ายเนื่องจากฐานที่มั่นถูกล้อมรอบสามด้านโดยกองทัพตุรกี[ 10 ]หลังพระอาทิตย์ขึ้นในวันที่ 29 พฤษภาคม กองร้อยอยู่ในสายตาของกองทัพตุรกีและถูกโจมตีด้วยอาวุธขนาดเล็กและปืน ใหญ่ พวกเขาถูกบังคับให้หาที่กำบังและหยุดการสร้างแนวป้องกัน คืนนั้นเวลา 21:00 น. กองร้อยที่ 6 ได้รับการช่วยเหลือจากทหารสามกอง (นายทหารเก้าคนและพลทหารอีก เก้าสิบสามคน ) ของกองร้อยที่ 9 (เวลลิงตันอีสต์โคสต์)เวลลิงตันเมาท์ไรเฟิลส์ ซึ่งบัญชาการโดยพันตรีเซลวิน แชมเบอร์ส[ 28 ] [ 30 ]

การป้องกันประเทศ

แชมเบอร์สและรองผู้บัญชาการ ของเขา ร้อยเอกชาร์ลส์ สแปร็ก ได้เริ่มสร้างคูสนามเพลาะป้องกันข้ามที่มั่นทันที และเสริมความแข็งแกร่งให้กับแนวป้องกันอื่นๆ แต่ในขณะนั้น ทหารตุรกีจากกรมทหารราบที่ 72 [ 31 ]ประมาณ 1,000 นาย ได้ใช้ภูมิประเทศและความมืดเพื่อเข้าประชิดตำแหน่ง เวลา 22:00 น. แชมเบอร์สรายงานว่าตำแหน่งถูกโจมตีและถูกล้อม และเวลา 23:35 น. สายโทรศัพท์ไปยังกองบัญชาการถูกตัดโดยทหารตุรกี พื้นที่ด้านหน้าของที่มั่นหมายเลข 3 อยู่ในหุบเขาและมองไม่เห็นจากฝ่ายป้องกัน ดังนั้นพวกเขาจึงต้องปีนขึ้นไปบนกำแพงคูสนามเพลาะเพื่อต่อสู้กับทหารตุรกี กลยุทธ์นี้ได้ผลดี และพวกเขาสามารถสกัดการโจมตีของทหารตุรกีได้ ทำให้ฝ่ายโจมตีได้รับบาดเจ็บ ทหารตุรกีไม่ได้ถอยไปไกลนัก และค่อยๆ คืบคลานมาถึงขอบคูสนามเพลาะของชาวนิวซีแลนด์ในช่วงกลางคืน จากนั้นพวกเขาก็ขว้างระเบิดมือเข้าไปในตำแหน่งของชาวนิวซีแลนด์ ในขณะเดียวกัน การยิงปืนเล็กจากตำแหน่งของตุรกีโดยรอบก็ตรึงชาวนิวซีแลนด์ไว้[ 32 ] [ 33 ]

พื้นที่ชายฝั่งโล่งซึ่งเป็นที่ตั้งของด่านที่ 1 และด่านที่ 2

หลังเที่ยงคืนเล็กน้อย ชาวนิวซีแลนด์ได้ส่งกองร้อยที่ 2 (เวลลิงตัน เวสต์โคสต์)ซึ่งบัญชาการโดยพันตรีเจมส์ แมคเกรเกอร์ เอล์มสลี ไปเสริมกำลังกองร้อยที่ 9 แต่กองร้อยที่ 2 เพียงลำพังนั้นไม่แข็งแกร่งพอที่จะฝ่าแนวรบของตุรกีและไปถึงที่หมายได้ และบางครั้งพวกเขาต้องต่อสู้ในระยะประชิดในพุ่มไม้หนาทึบ ในที่สุดกองร้อยที่ 2 ก็ต้องตั้งรับในพื้นที่ระหว่างที่หมายหมายเลข 2 และหมายเลข 3 [ 34 ]

เวลา 03:00 น. ก่อนรุ่งสางเล็กน้อย สแปร็กก์เข้าควบคุมสนามเพลาะในภาคใต้ของป้อมที่ 3 ตรงข้ามกับจุดที่ดูเหมือนว่าพวกเติร์กกำลังรวบรวมกำลังเพื่อโจมตีป้อม เขาจัดวางกำลังพลของเขาได้อย่างประสบความสำเร็จ ทำให้เมื่อการโจมตีเริ่มต้นขึ้น การโจมตีก็ถูกตอบโต้และสลายไปโดยการยิงปืนเล็กของทหารนิวซีแลนด์ แต่เวลา 03:30 น. ป้อมก็ถูกโจมตีอย่างต่อเนื่องด้วยปืนไรเฟิลและระเบิดมือของตุรกี และกองร้อยที่ 2 ที่เข้ามาช่วยเหลือยังคงติดอยู่บนสันเขาทางใต้ของป้อม ระหว่างพวกเขากับป้อมที่ 3 มีกองกำลังตุรกีที่แข็งแกร่งซึ่งขุดสนามเพลาะและติดต่อสื่อสารกับผู้โจมตีชาวตุรกีในหุบเขาทางเหนือของป้อม อย่างไรก็ตาม กองร้อยที่ 2 สามารถยิงปืนเล็กใส่พวกเติร์กที่โจมตีป้อมที่ 3 ได้แล้ว ทำให้พวกเขาต้องก้มหัวลง[ 34 ]เมื่อฟ้าสาง เอล์มสลีย์นำกองทหารเข้าโจมตีและยึดสนามเพลาะของตุรกีทางด้านซ้ายของป้อมได้ เวลา 06:30 การสื่อสารกับฐานที่ 3 กลับมาดำเนินการอีกครั้งโดยใช้ธงสัญญาณและปืนใหญ่ของฝ่ายสัมพันธมิตรสามารถยิงโจมตีแนวร่องลึกการสื่อสารของตุรกีได้ แต่ในขณะนี้ฝ่ายป้องกันเริ่มขาดแคลนเสบียง โดยเฉพาะกระสุน และไม่มีใครสามารถดูแลผู้บาดเจ็บได้ ผู้บาดเจ็บต้องดูแลตัวเอง[ 35 ]

กองร้อยที่ 6 ซึ่งบัญชาการโดยพันตรีชาร์ลส์ ดิ๊ก ถูกส่งไปข้างหน้าเพื่อสนับสนุนความพยายามของกองร้อยที่ 2 ในการฝ่าแนวป้องกันไปยังฐานที่มั่น พวกเขาเคลื่อนที่ไปตามสันเขาจากฐานที่มั่นหมายเลข 2 และไปถึงตำแหน่งบนที่ราบสูงโล่งทางเหนือของฐานที่มั่นหมายเลข 3 แต่กองร้อยที่เข้าช่วยเหลือทั้งสองกองร้อยไม่สามารถฝ่าแนวรบของตุรกีได้ และต้องเผชิญกับการยิงอย่างหนักจากทหารตุรกีจากพื้นที่สูงโดยรอบ พวกเขาถูกขัดขวางด้วยจำนวนทหารตุรกีที่มากมายมหาศาล ประมาณเที่ยงวัน ทหารตุรกีได้ทำลายและระเบิดส่วนหนึ่งของสนามเพลาะที่ฐานที่มั่นหมายเลข 3 จากนั้นจึงเข้ายึดครอง การโจมตีของตุรกีดำเนินต่อไปตลอดทั้งวัน และพวกเขานำ ปืน ใหญ่ภูเขาจากตำแหน่งใกล้เคียงมาใช้งาน ขณะนี้มีการประเมินว่ามีทหารตุรกีประมาณ 3,000 นายเข้าร่วมในการโจมตีฐานที่มั่นหมายเลข 3 [ 35 ]

ทหารจากหน่วยเวลลิงตัน เมาท์ ไรเฟิลส์ ที่กัลลิโปลี

เนื่องจากไม่สามารถฝ่าแนวป้องกันไปยังป้อมหมายเลข 3 ได้ในระหว่างวัน ชาวนิวซีแลนด์จึงตัดสินใจรอจนถึงพลบค่ำเพื่อลองอีกครั้ง ในขณะเดียวกัน กองพันทหารม้าแคนเทอร์เบอรีได้รับคำเตือนว่าพวกเขาจะต้องจัดส่งสองกองร้อยเพื่อรับช่วงการป้องกันต่อ เมื่อกองร้อยที่ 9 ได้รับการปลด ประจำการแล้ว [ 35 ]ในช่วงเวลานี้ ชาวเติร์กยังคงพยายามยึดป้อมคืน เวลา 19:00 น. แชมเบอร์สส่งสัญญาณว่า "การทิ้งระเบิดซ้ำๆ ที่สนามเพลาะทางด้านเหนือของป้อมส่งผลให้สนามเพลาะบางส่วนได้รับความเสียหาย จนถึงขั้นที่เขาไม่สามารถป้องกันไม่ให้ศัตรูเข้ามาได้อีกต่อไป" [ 36 ]สิบนาทีต่อมามีข้อความว่าชาวเติร์กได้ยึดสนามเพลาะทางด้านเหนือของป้อมแล้ว ในเวลาเดียวกัน กองร้อยที่ 6 ซึ่งรุกคืบมาจากทางใต้ สามารถเข้าใกล้ป้อมได้ในระยะ 100 หลา (91 เมตร) ก่อนที่จะถูกตรึงไว้ แม้ว่าตอนนี้พวกเขาจะได้รับการสนับสนุนการยิง จาก กองปืนใหญ่ภูเขาและเรือพิฆาตของอังกฤษHMS Rattlesnakeแต่พวกเขาก็ไม่สามารถรุกคืบต่อไปได้อีก เมื่อความมืดใกล้เข้ามา การโจมตีของตุรกีก็ลดลง และเวลา 22:30 น. ภายใต้การคุ้มครองของกองร้อยที่ 2 และ 6 กองร้อยที่ 10 (เนลสัน)และทหารสองกองร้อยจากกองร้อยที่ 8 (เซาท์แคนเทอร์เบอรี)จาก Canterbury Mounted Rifles สามารถฝ่าแนวป้องกันไปยังฐานที่ 3 ได้[ 37 ] [ 38 ]เวลา 23:00 น. ผู้รอดชีวิตจากกองร้อยที่ 9 ได้รับการอพยพ และกรมทหารแคนเทอร์เบอรีได้เข้ามารับช่วงการป้องกันฐานที่มั่น หนึ่งชั่วโมงต่อมา กองร้อยที่ 2 และ 6 ก็ถูกถอนกลับไปยังแนวกองพล[ 39 ]ไม่นานหลังจากได้รับการช่วยเหลือ ก็มีการตัดสินใจว่าฐานที่มั่นนั้นไม่สามารถรักษาไว้ได้และถูกทิ้งร้าง[ 40 ]ขณะที่ทหารแคนเทอร์เบอรีกำลังถอนกำลังไปทางใต้ไปยังป้อมหมายเลข 1 พวกเขาถูกโจมตีโดยทหารตุรกี ทหารนิวซีแลนด์หันกลับมาและเปิดฉากยิง จากนั้นก็โต้กลับด้วย การใช้ ดาบปลายปืนบังคับให้ทหารตุรกีต้องถอนกำลังก่อนที่จะยึดป้อมหมายเลข 3 กลับคืนมา กองร้อยที่ 9 สามารถต้านทานได้นาน 28 ชั่วโมง ในระหว่างนั้นกองพลน้อยสูญเสียกำลังพลไป 42 นาย เสียชีวิต และ 109 นาย บาดเจ็บ ซึ่งส่วนใหญ่มาจากกองร้อยที่ 9 ฝ่ายตุรกีสูญเสียกำลังพลไปประมาณ 200 นาย[ 33 ] [ 38 ] [ 41 ] [ 42 ]

ควันหลง

การต่อสู้เพื่อป้อมหมายเลข 3 ดูเหมือนจะเป็นเหตุการณ์สำคัญสำหรับผู้ที่เกี่ยวข้อง แต่ในรายงานของนายพลเอียน แฮมิลตันการต่อสู้ครั้งนี้ได้รับการกล่าวถึงเพียงสั้นๆ ว่า: "เมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม เวลา 21.00 น. ได้มีการโจมตีป้อมตุรกีที่มองเห็นชายหาดทางเหนือของคาบาเตเป 1,200 หลา โดยเรือ HMS "Rattlesnake" ให้ความร่วมมือ กลุ่มทหารราบ 50 นายบุกเข้าป้อม สังหารหรือจับกุมผู้ที่อยู่ในป้อม การโจมตีในลักษณะเดียวกันนี้ได้กระทำกับสนามเพลาะของศัตรูทางด้านซ้ายของแนวรบของเรา ซึ่งทำให้ฝ่ายตุรกีสูญเสียกำลังพล 200 นาย ตามที่ได้รับการยืนยันในภายหลัง" [ 38 ]

การต่อสู้เพื่อยึดป้อมหมายเลข 3 ทำให้ชาวนิวซีแลนด์เสียชีวิต 42 นายและบาดเจ็บ 109 นาย[ 41 ]กองพลน้อยได้ต่อสู้ในสมรภูมิอีก 2 สมรภูมิที่กัลลิโปลี ได้แก่สมรภูมิชูนุกแบร์และสมรภูมิเนินเขา 60การเข้าร่วมในสมรภูมิเหล่านี้ทำให้พวกเขาต้องสูญเสียอย่างหนัก และในเดือนกันยายน พ.ศ. 2458 ด้วยกำลังพลเพียง 249 นาย พวกเขาจึงออกจากคาบสมุทรไปยังค่ายพักแรมบนเกาะเลมนอส [ 43 ] ในระหว่างการรบ มีทหาร 4,000 นายประจำการอยู่ในกองพลน้อย ใน จำนวนนั้นเสียชีวิต 727 นายและบาดเจ็บ 1,239 นาย คิดเป็นอัตราการสูญเสียเกือบร้อยละ 50 [ 44 ]ในบรรดาผู้เสียชีวิตมีแชมเบอร์ส ผู้บัญชาการกองร้อยที่ 9 และเอล์มสลีจากกองร้อยที่ 6 รวมอยู่ด้วย ทั้งคู่รอดชีวิตจากการต่อสู้เพื่อป้อมหมายเลข 3 แต่ไม่รอดจากการรบ และเสียชีวิตในการรบในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2458 ระหว่างยุทธการที่ชูนุกแบร์[ 45 ] [ 46 ]เช่นเดียวกับชาวนิวซีแลนด์อีกหลายคน ทั้งคู่ไม่มีหลุมฝังศพที่รู้จัก ดังนั้นจึงมีการจารึกชื่อพวกเขาไว้บนอนุสรณ์สถานชูนุกแบร์ สุสาน ชูนุก แบร์ของคณะกรรมการสุสานสงครามเครือจักรภพ ที่อยู่ติดกัน มีหลุมฝังศพ 632 หลุม ซึ่งมีเพียง 10 คนเท่านั้นที่ได้รับการระบุตัว ตน [ 47 ]ในช่วง 260 วันของการรบที่กัลลิโปลี ทหารนิวซีแลนด์เสียชีวิตทั้งหมด 2,721 นาย และบาดเจ็บอีก 4,852 นาย จากจำนวนชาวนิวซีแลนด์ทั้งหมด 8,556 นายที่เข้าร่วม จำนวนผู้เสียชีวิตของฝ่ายตุรกีที่กัลลิโปลีที่แน่นอนยังไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด แต่คาดการณ์ไว้ที่ 87,000 นาย[ 48 ]จากจำนวนผู้เสียชีวิตทั้งหมดประมาณ 250,000 นาย[ 49 ]

สงครามระหว่างจักรวรรดิอังกฤษและจักรวรรดิออตโตมันตุรกีสิ้นสุดลงในวันที่ 31 ตุลาคม พ.ศ. 2461 หลังจากการลงนามในสนธิสัญญาหยุดยิงมูดรอส [ 50 ] ในเดือนพฤศจิกายน กองพันทหารม้าแคนเทอร์เบอรีได้รับการคัดเลือกให้เป็นส่วนหนึ่งของกองกำลังพันธมิตรที่เข้ายึดครองคาบสมุทรดาร์ดานelles ในระหว่างที่อยู่ที่นั่น พวกเขาได้ใช้โอกาสนี้ในการค้นหาและฝังศพผู้เสียชีวิตจากสงครามของกองพลน้อย[ 51 ] [ 52 ]เคมาล ผู้บัญชาการกองพลที่ 19 ของตุรกี รอดชีวิตจากสงคราม หลังจากสงครามประกาศอิสรภาพของตุรกีเขากลายเป็นที่รู้จักในนามอะตาเติร์ก (บิดาแห่งชาวตุรกี) และกลายเป็นประธานาธิบดีคนแรกของสาธารณรัฐตุรกี ใหม่ ซึ่งเขาได้รับการยอมรับว่าเป็น "บิดาผู้ก่อตั้ง" ของประเทศ[ 21 ] [ 53 ]

ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Battle_for_No.3_Post&oldid=1303660432 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ การต่อสู้เพื่อตำแหน่งที่ 3

การสู้รบเพื่อยึดป้อมหมายเลข 3 (28–30 พฤษภาคม 1915) เกิดขึ้นระหว่างการรบที่กัลลิโปลีในสงครามโลกครั้งที่หนึ่งระหว่างกองกำลังของกองพลทหารม้าแห่งนิวซีแลนด์และกองพลที่ 19 ของตุรกี

พื้นหลัง

ภาพถ่ายอ่าวแอนแซคในปี 2004 แสดงให้เห็นหาดเหนือ อนุสาวรีย์สฟิงซ์ และด้านหลังซ้ายคือสันเขาวอล์คเกอร์ที่ทอดยาวลงสู่ทะเล นี่คือที่ตั้งของกองพลทหารม้าแห่งนิวซีแลนด์

การยกพลขึ้นบกของกองทัพ ANZAC

เมื่อวันที่ 25 เมษายน ในช่วงเริ่มต้นของ ยุทธการกัลลิโปลี กองทัพ ออสเตรเลีย และนิวซีแลนด์ (ANZAC) ได้ยกพลขึ้นบก ณ บริเวณที่ต่อมาเป็นที่รู้จักกันในชื่อ อ่าวแอนแซค [ 2 ] กองพล นิวซีแลนด์และออสเตรเลีย...

กองพลทหารม้าแห่งนิวซีแลนด์

ภายใต้การบัญชาการของ พลตรีแอน ดรูว์ รัสเซลล์ [ 4 ] กองพล ทหารม้าแห่งนิวซีแลนด์ก่อตั้งขึ้นในเดือนสิงหาคม พ.ศ.