ยุทธการที่สะพานสูง
| ยุทธการที่สะพานสูง | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ส่วนหนึ่งของสงครามกลางเมืองอเมริกา | |||||||
 สะพานสูงข้ามแม่น้ำแอปโปแมททอกซ์ ใกล้เมืองฟาร์มวิลล์ รัฐเวอร์จิเนีย ถ่ายภาพโดยทิโมธี เอช. โอ'ซัลลิแวน ในปี 1865 ระหว่างการซ่อมแซมหลังจากถูกไฟไหม้ในช่วงสงคราม โครงสร้างสะพานด้านซ้ายถูกเผาโดยทหารฝ่ายสัมพันธมิตรที่กำลังถอยทัพ | |||||||
| |||||||
| คู่กรณี | |||||||
 สหรัฐอเมริกา ( สหภาพ ) |  รัฐสมาพันธรัฐ (สมาพันธรัฐ) | ||||||
| ผู้บัญชาการและผู้นำ | |||||||
| 6 เมษายน: เทโอดอร์ รีด 7 เมษายน: แอนดรูว์ เอ. ฮัมฟรีย์ส | 6 เมษายน: โทมัส แอล. รอสเซอร์ 7 เมษายน: วิลเลียม มาโฮน | ||||||
| ความแข็งแกร่ง | |||||||
| 880 [ 2 ] | 1,200 [ 2 ] | ||||||
| การบาดเจ็บและการสูญเสีย | |||||||
| 847 ทั้งหมด~800 ถูกจับ[ 3 ] | ~100 [ 3 ] | ||||||
ยุทธการไฮบริดจ์หมายถึงการปะทะกันสองครั้งที่เกิดขึ้นในวันที่ 6 และ 7 เมษายน ค.ศ. 1865 ใกล้ช่วงสิ้นสุดการรบที่แอปโปแมททอกซ์ในสงครามกลางเมืองอเมริกา ห่างจาก เมืองฟาร์มวิลล์ รัฐเวอร์จิเนียไปทางตะวันออกเฉียงเหนือประมาณ 4 ไมล์ (6.4 กิโลเมตร) โดยทั่วไปแล้วมักเรียกยุทธการครั้งแรกว่ายุทธการไฮบริดจ์
เมื่อวันที่ 6 เมษายน พ.ศ. 2408 กองทหารม้าฝ่ายสัมพันธมิตร ภายใต้การนำของ พลตรีโทมัส แอล. รอสเซอร์ได้ต่อสู้อย่างดุเดือดเพื่อรักษาสะพานสูงและสะพานเกวียนด้านล่างของทางรถไฟสายใต้ ที่ข้าม แม่น้ำแอปโปแมททอกซ์ใกล้กับฟาร์มวิลล์ รัฐเวอร์จิเนีย กองกำลังจู่โจมขนาดใหญ่ของกองทัพสหภาพตั้งใจที่จะทำลายสะพานเพื่อป้องกันไม่ให้กองทัพฝ่ายสัมพันธมิตรข้ามกลับไปยังฝั่งเหนือของแม่น้ำ ทั้งสองฝ่ายมีนายทหารเสียชีวิตและบาดเจ็บหลายนาย กองกำลังสหภาพเสียชีวิตและบาดเจ็บ 42 นาย กองกำลังสหภาพที่รอดชีวิตทั้งหมดประมาณ 800 นายถูกจับเป็นเชลย ฝ่ายสัมพันธมิตรสูญเสียกำลังพลประมาณ 100 นาย พันเอกธีโอดอร์ รีด แห่งสหภาพ ( พลตรีเกียรติยศ)และพันเอกรูเบน บี. บอสตัน แห่งฝ่ายสัมพันธมิตรเสียชีวิตพันเอกฟรานซิส วอชเบิร์น แห่งสหภาพ และพันเอก เจมส์ เดียริง แห่งฝ่าย สัมพันธมิตร(มักถูกระบุว่าเป็นพลตรีแต่การแต่งตั้งของเขาไม่เคยได้รับการยืนยัน[ 4 ] [ 5 ] ) ได้รับบาดเจ็บสาหัสในการปะทะครั้งนี้
เมื่อวันที่ 7 เมษายน ค.ศ. 1865 กองหลังของ พลโทเจมส์ ลองสตรีท แห่ง ฝ่ายสัมพันธมิตร พยายามเผาสะพานที่ฝ่ายสัมพันธมิตรได้รักษาไว้ในวันก่อนหน้า เพื่อป้องกันไม่ให้กองกำลังฝ่ายสหภาพตามข้ามมา กองทหารของ กองทัพ ที่ 2 ของฝ่ายสหภาพ ได้ต่อสู้กับฝ่ายสัมพันธมิตรที่ได้รับมอบหมายให้เผาสะพาน เพื่อขับไล่ฝ่ายสัมพันธมิตรและรักษาสะพานไว้ ส่วนหนึ่งของสะพานรถไฟถูกเผาและใช้งานไม่ได้ แต่กองกำลังฝ่ายสหภาพสามารถรักษาสะพานเกวียนที่กองทัพที่ 2 ข้ามไปเพื่อไล่ตามกองทัพเวอร์จิเนียเหนือของพลเอกโรเบิร์ต อี . ลี ไว้ได้ การที่ไม่สามารถทำลายสะพานนี้ได้ ทำให้กองกำลังฝ่ายสหภาพสามารถไล่ตามฝ่ายสัมพันธมิตรทันทางเหนือของแม่น้ำแอปโปแมททอกซ์ ที่โบสถ์คัมเบอร์แลนด์ ซึ่งอยู่ห่างจากฟาร์มวิลล์ไปทางเหนือ 3 ไมล์ (4.8 กิโลเมตร)
พื้นหลัง
สะพานไฮบริดจ์ ยาว 2,500 ฟุต (760 ม.) และสูง 126 ฟุต (38 ม.) เป็นทางข้ามของทางรถไฟสายเซาท์ไซด์เหนือแม่น้ำแอปโปแมททอกซ์และที่ราบน้ำท่วมถึง ห่างจากเมืองฟาร์มวิลล์ รัฐเวอร์จิเนีย ไปทางตะวันออกเฉียงเหนือ 4 ไมล์ (6.4 กม.) [ 6 ]มีสะพานไม้สำหรับรถม้าอยู่ด้านล่างสะพานรถไฟ ระหว่างการถอยทัพของกองทัพเวอร์จิเนียเหนือของนายพลโรเบิร์ต อี. ลี แห่งฝ่ายสัมพันธมิตรในระหว่างการรบแอปโปแมททอกซ์ ฝ่ายสัมพันธมิตรได้เคลื่อนทัพไปทางเหนือของแม่น้ำ ยกเว้นกองหลังที่จัดหาโดยกองทัพที่หนึ่งของลองสตรีทที่สถานีไรซ์บนฝั่งใต้ สะพานต้องได้รับการป้องกันในวันที่ 6 เมษายน และถูกทำลายในวันที่ 7 เมษายน เพื่อชะลอการไล่ล่าฝ่ายสัมพันธมิตรโดยกองทัพสหภาพ ( กองทัพโพโทแมคกองทัพเจมส์และกองทัพเชนันโดอา ) ภายใต้การนำของพลโทยูลิสซีส เอส. แกรนต์
เมื่อวันที่ 6 เมษายน ลองสตรีทได้ส่งทหารม้าฝ่ายสัมพันธมิตรจำนวน 1,200 นายภายใต้การนำของพลตรีโทมัส แอล. รอสเซอร์ ไปป้องกันสะพานจากผู้บุกรุกของฝ่ายสหภาพพลตรีเอ็ดเวิร์ด ออร์ดผู้บัญชาการกองทัพแห่งเจมส์ ได้ส่งทหารประมาณ 900 นายภายใต้การนำของพันเอก (พลตรีเกียรติคุณ) ธีโอดอร์ รีด (เสนาธิการของออร์ด) ไปเผาสะพาน กองกำลังนี้ประกอบด้วยทหารราบโอไฮโอที่ 123และทหารราบเพนซิลเวเนียที่ 54 ซึ่งบัญชาการโดยพันโทฮอเรซ เคลล็อก แห่งโอไฮโอที่ 123 และทหารม้า แมสซา ชูเซตส์ที่ 4 จำนวน 3 กองร้อย (80 นาย) ภายใต้การนำของพันเอกฟรานซิส วอชเบิร์น ทหารม้าไปถึงสะพานก่อนกองกำลังหลักของฝ่ายสัมพันธมิตร ไล่กองกำลังรักษาบ้านเกิดที่ติดอาวุธไม่ดีออกไป และยึดปลายด้านใต้ของสะพานไว้ได้[ 7 ]
การต่อสู้
ขณะที่วอชเบิร์นเตรียมจุดไฟเผาสะพาน กองทหารม้าฝ่ายสัมพันธมิตร 3 กองพลก็มาถึงและทำการโจมตีแบบลงจากม้าใส่ทหารราบฝ่ายสหภาพที่รออยู่ใกล้บ้านไร่วัตสัน ซึ่งอยู่ห่างไปทางใต้ประมาณครึ่งไมล์ เมื่อได้ยินเสียงการต่อสู้ วอชเบิร์นและคนของเขาก็กลับไปรวมกับทหารราบ และโดยไม่รู้ว่าเขากำลังเผชิญหน้ากับกองทหารม้า 2 กองพล รีดจึงสั่งให้กองทหารม้าที่ 4 แห่งแมสซาชูเซตส์เข้าโจมตี การโจมตีอย่างดุเดือดได้ฝ่าแนวรบของพันเอกโท มัส ที. มันฟอร์ด ฝ่ายสัมพันธมิตร และแตกกระจายกลายเป็นการต่อสู้ระยะประชิด รีดยิงปะทะกับเจมส์ เดียริง ฝ่ายสัมพันธมิตร ระหว่างการต่อสู้และถูกสังหาร[ 8 ]เดียริงได้รับบาดเจ็บสาหัสและเสียชีวิตในวันที่ 22 เมษายน วอชเบิร์นก็ได้รับบาดเจ็บสาหัสและเสียชีวิตในวันที่ 22 เมษายน พ.ศ. 2308 เช่นกัน[ 9 ]ฝ่ายสัมพันธมิตรโต้กลับและแยกกองทหารม้าออกจากทหารราบที่สนับสนุน หลังจากการโจมตีอีกครั้ง ทหารฝ่ายสหภาพถูกล้อม และทั้งหมดถูกฆ่า บาดเจ็บ หรือถูกจับ พันเอกรูเบน บี. บอสตัน แห่งกองทหารม้าเวอร์จิเนียที่ 5เสียชีวิตในการโจมตีครั้งนี้[ 10 ] [ 11 ]ทั้งรีดและวอชเบิร์นได้รับยศนายพลจัตวา
ทหารที่รอดชีวิตจากกองทัพที่สองของฝ่ายสัมพันธมิตร ภายใต้การนำของพลตรีจอห์น บี. กอร์ดอนหนีรอดจากการพ่ายแพ้ในยุทธการที่เซเลอร์สครีกและข้ามสะพานสูงไปยังฝั่งเหนือของแม่น้ำ ในขณะที่กองพลของพลตรี วิลเลียม มาโฮนเข้ายึดครองสะพาน ส่วนที่เหลือของกองทัพของลีเคลื่อนพลต่อไปยังฟาร์มวิลล์และนัดพบกับขบวนรถเสบียง
ในช่วงเช้าของวันที่ 7 เมษายน ขณะที่ทหารของมาโฮนกำลังพยายามจุดไฟเผาสะพานไฮบริดจ์และสะพานเกวียน กองทัพสหภาพที่ 2 ภายใต้การบัญชาการของพลตรีแอนดรูว์เอ. ฮัมฟรีย์สก็มาถึงที่เกิดเหตุ กองพลที่สองของฮัมฟรีย์สภายใต้การนำของพลจัตวาฟรานซิส ซี. บาร์โลว์ซึ่งรวมถึงกรมทหารราบอาสาสมัครเมนที่ 19ได้เข้าโจมตีโครงสร้างที่กำลังลุกไหม้และช่วยสะพานรถไฟส่วนใหญ่ไว้ได้ ป้องกันความเสียหายร้ายแรง พวกเขาข้ามสะพานเกวียนด้านล่างเพื่อเคลื่อนพลเข้าโจมตีด้านข้างของลี และบังคับให้ทหารฝ่ายสัมพันธมิตรที่หิวโหยต้องถอยทัพอีกครั้งก่อนที่จะเติมเสบียง[ 7 ]
ควันหลง
ด้วยจำนวนผู้บาดเจ็บของฝ่ายสหภาพ 47 คน (บวกกับผู้ถูกจับอีก 800 คน) เทียบกับผู้บาดเจ็บของฝ่ายสมาพันธรัฐเพียงประมาณ 100 คน[ 3 ]การสู้รบครั้งแรกบนสะพานดูเหมือนจะเอื้อประโยชน์ให้กับฝ่ายสมาพันธรัฐ อย่างไรก็ตาม การสู้รบครั้งที่สอง ซึ่งกองทัพสหภาพสามารถดับไฟได้สำเร็จ ข้ามสะพาน และบังคับให้ฝ่ายสมาพันธรัฐหนีไปตามเส้นทางที่กำหนด พิสูจน์แล้วว่าเป็นชัยชนะทางยุทธวิธีที่เด็ดขาด และอาจทำให้สงครามจบลงเร็วขึ้นหลายวัน[ 12 ]
ผลที่ตามมาคือ ลีถูกบังคับให้เดินทัพต่อไปทางตะวันตกภายใต้แรงกดดัน ทำให้ทหารบางส่วนของเขาพลาดโอกาสที่จะได้รับเสบียงจากฟาร์มวิลล์ซึ่งพวกเขาต้องการอย่างยิ่ง ในคืนวันที่ 7 เมษายน ลีได้รับจดหมายจากแกรนต์เสนอให้กองทัพเวอร์จิเนียเหนือยอมจำนน ลีปฏิเสธ โดยยังคงมีความหวังสุดท้ายว่ากองทัพของเขาจะสามารถไปถึงสถานีแอปโปแมททอกซ์ได้ก่อนที่เขาจะถูกล้อม เขาจึงส่งจดหมายตอบกลับไปโดยไม่แสดงความเห็นใดๆ ถามถึงเงื่อนไขการยอมจำนน "การยอมจำนนโดยไม่มีเงื่อนไข" ที่แกรนต์อาจเสนอ
เช้าวันต่อมา กองทัพของลีเคลื่อนพลไปยังสถานีแอปโปแมททอกซ์ซึ่งอยู่ห่างออกไปทางทิศตะวันตก 25 ไมล์ (40 กิโลเมตร) โดยคาดว่าจะมีขบวนรถเสบียงรออยู่ อย่างไรก็ตาม กองกำลังฝ่ายสหภาพได้เคลื่อนพลเพื่อเข้ายึดขบวนรถเสบียงนั้นแล้ว
การอนุรักษ์สนามรบ
Civil War Trust (แผนกหนึ่งของAmerican Battlefield Trust ) และพันธมิตรได้ซื้อและอนุรักษ์พื้นที่สนามรบ 176 เอเคอร์ (0.71 ตารางกิโลเมตร) [ 13 ] พื้นที่ดังกล่าวเป็นส่วนหนึ่งของHigh Bridge Trail State Parkซึ่งประกอบด้วยเส้นทางยาว 31 ไมล์ และสะพาน High Bridge อันสง่างาม ซึ่งมีความยาวมากกว่า 2,500 ฟุต และตั้งอยู่สูง 130 ฟุตเหนือแม่น้ำ Appomattox เสาของสะพานดั้งเดิมในยุคสงครามกลางเมืองยังคงตั้งตระหง่านอยู่[ 14 ]
หมายเหตุ
- ^คำอธิบายการต่อสู้ของกรมอุทยานแห่งชาติ
- ^ a b Salmon, John S. คู่มือสนามรบสงครามกลางเมืองเวอร์จิเนียอย่างเป็นทางการ Mechanicsburg, PA: Stackpole Books, 2001. ISBN 978-0-8117-2868-3หน้า 482
- ^ a b c Salmon, 2001, หน้า 483.
- ^ไอเชอร์, เดวิด เจ. คืนที่ยาวนานที่สุด: ประวัติศาสตร์การทหารของสงครามกลางเมือง . นิวยอร์ก: ไซมอน แอนด์ ชูสเตอร์, 2001. ISBN 978-0-684-84944-7หน้า 817
- ^ Eicher, John H. และ David J. Eicher ,กองบัญชาการระดับสูงในสงครามกลางเมือง.สแตนฟอร์ด: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด, 2001. ISBN 978-0-8047-3641-1หน้า 593
- ^คอร์น, เจอร์รี และบรรณาธิการของสำนักพิมพ์ไทม์-ไลฟ์ บุ๊คส์.การไล่ล่าสู่แอปโปแมทท็อกซ์: การต่อสู้ครั้งสุดท้าย . อเล็กซานเดรีย, เวอร์จิเนีย: ไทม์-ไลฟ์ บุ๊คส์, 1987. ISBN 0-8094-4788-6หน้า 118
- ^ a b Kennedy, Frances H., บรรณาธิการ. คู่มือสนามรบสงครามกลางเมือง . ฉบับที่ 2. บอสตัน: Houghton Mifflin Co., 1998. ISBN 978-0-395-74012-5หน้า 427-428
- ^เทโอดอร์ รีด ที่ Find a grave
- ^อนุสรณ์สถานฟรานซิส วอชเบิร์น จาก Find a Grave
- ^คอร์น, 1987, หน้า 118-120.
- ^แซลมอน, 2001, หน้า 482.
- ^ "สะพานไฮบริดจ์ที่ถูกเผาไหม้: ความหวังสุดท้ายของภาคใต้" 13 กุมภาพันธ์ 2550
- ^ [1] เว็บเพจ "Saved Land" ของ American Battlefield Trustเข้าถึงเมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม 2018
- ^ [2] หน้าสนามรบไฮบริดจ์ ของ American Battlefield Trustเข้าถึงเมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม 2018
ลิงก์ภายนอก
- พิพิธภัณฑ์สนามรบไฮบริดจ์
- อุทยานแห่งรัฐไฮบริดจ์เทรล
37°18′44″เหนือ78°19′04″ตะวันตก / 37.3122°N 78.3177°W