ยุทธการแห่งจูนิน
| ยุทธการแห่งจูนิน | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ส่วนหนึ่งของสงครามประกาศอิสรภาพของเปรู | |||||||
| |||||||
| คู่กรณี | |||||||
| ผู้บัญชาการและผู้นำ | |||||||
| ความแข็งแกร่ง | |||||||
| ชาย 1,000 คน | ชาย 1,300 คน | ||||||
| การบาดเจ็บและการสูญเสีย | |||||||
| เสียชีวิต 150 ราย | เสียชีวิต 250 ราย | ||||||
ยุทธการที่จูนินเป็นการสู้รบของทหารม้า ครั้งใหญ่ใน สงครามประกาศอิสรภาพของเปรูซึ่งเกิดขึ้นบนที่ราบสูงของภูมิภาคจูนินเมื่อวันที่ 6 สิงหาคม ค.ศ. 1824 ก่อนหน้านั้นในเดือนกุมภาพันธ์ ฝ่ายนิยมกษัตริย์ได้ยึดลิมาคืนมาได้ และหลังจากรวมกำลังกันใหม่ที่ตรูฮิโยซิมอน โบลิวาร์ได้นำกองกำลังกบฏของเขาลงใต้ในเดือนมิถุนายนเพื่อเผชิญหน้ากับกองทัพสเปนภายใต้ การนำของ จอมพลโฆเซ เด กันเตอรัคกองทัพทั้งสองได้ปะทะกันที่ที่ราบจูนินในที่ราบสูงบอมบอน ทางตะวันตกเฉียงเหนือของหุบเขาจาอูฮา
การต่อสู้
โบลิวาร์ส่งทหารประมาณ 8,000 นายอย่างเร่งด่วนเพื่อพยายามสกัดการถอยทัพของฝ่ายนิยมกษัตริย์ไปยังเมืองกุสโก โบลิวาร์ยังส่งทหารม้าอีก 1,000 นายไปเพื่อชะลอการเคลื่อนทัพของกองทัพสเปนออกจากที่ราบจูนิน ฝ่ายสเปนส่งทหารม้าประมาณ 1,300 นายไปขัดขวางการรุกคืบของทหารม้าฝ่ายรักชาติ เพื่อให้คันเตอรัคมีเวลาถอนทหารราบออกจากที่ราบ ที่ราบแห่งนี้เป็นพื้นที่ชุ่มน้ำใกล้ทะเลสาบจูนินที่ระดับความสูงประมาณ 4,100 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล
กองทหารผู้รักชาติกำลังเตรียมการรบอยู่นั้น ก็ถูกโจมตีโดยทหารม้าสเปนและถอยร่นอย่างอลหม่าน การโจมตีของสเปนพุ่งเป้าไปที่กองทหารเกรนาเดียร์โคลอมเบียภายใต้การนำของนายพลเนโคเชีย ซึ่งมีนายกเทศมนตรีออตโต เฟลิเป บราวน์เป็นหนึ่งในผู้บัญชาการ กองทหารเกรนาเดียร์โคลอมเบียสามารถต้านทานการโจมตีของทหารม้าสเปนได้ และหยุดการโจมตีได้เป็นช่วงๆ นายพลมิลเลอร์ ผู้บัญชาการทหารฮุสซาร์ 250 นายจากเปรู ได้รับมอบหมายให้โอบล้อมด้านขวาของกองทหารม้าของคันเตอรัค แต่ไม่สามารถทำตามคำสั่งได้เนื่องจากการโจมตีอย่างไม่ทันตั้งตัวของสเปน จึงต้องเข้าปะทะโดยตรง ทำให้ถูกโยนเข้าไปในสมรภูมิรบกับทหารเกรนาเดียร์แห่งเทือกเขาแอนเดสและทหารฮุสซาร์แห่งโคลอมเบีย นายพลเนโคเชียได้รับบาดเจ็บและถูกจับเป็นเชลย มีเพียงทหารเกรนาเดียร์โคลอมเบียบางส่วนภายใต้การบัญชาการของนายกเทศมนตรีบราวน์เท่านั้นที่สามารถฝ่าแนวข้าศึกได้ โดยอยู่ในตำแหน่งที่ได้เปรียบขณะที่กองทหารม้าส่วนใหญ่ของฝ่ายผู้รักชาติกำลังถอยร่นอย่างไม่เป็นระเบียบ เมื่อเห็นสถานการณ์วิกฤตเช่นนั้น พลเอกโบลิวาร์ซึ่งมองเห็นความพ่ายแพ้ที่กำลังจะเกิดขึ้นจากเนินเขา จึงถอยกลับไปยังแนวหลังเพื่อเร่งการเดินทัพของทหารราบ
ในขณะนั้น กองทหารสเปนทั้งหมดที่ไล่ตามศัตรูที่คิดว่าพ่ายแพ้ไปแล้ว ได้สูญเสียรูปขบวนที่กระชับในตอนแรกไป และไม่ได้สังเกตว่ากองทหารม้าฮุสซาร์ที่หนึ่งของเปรู ภายใต้การบัญชาการของพันโทอิซิโดโร ซัวเรซ ยังไม่ได้เข้าสู่สนามรบ โดยซ่อนตัวอยู่หลังเนินเขาในสนามรบ พันโทซัวเรซและกองทหารของเขากำลังรอคำสั่งขณะสังเกตปีกซ้ายที่เปิดโล่งของสเปน เมื่อเขาได้รับการสื่อสารจากนายกเทศมนตรีโฮเซ อันเดรส ราซูริ แจ้งให้ทราบถึงคำสั่งเท็จที่อ้างว่าได้รับจากนายพลลา มาร์[ 1 ]ให้โจมตีทหารม้าสเปนที่กำลังไล่ตามทหารม้าของฝ่ายผู้รักชาติ พันโทซัวเรซสั่งให้โจมตี และสเปนก็ถูกโจมตีอย่างไม่ทันตั้งตัว ถูกสังหารอย่างโหดเหี้ยม[ 2 ]เมื่อเห็นการพลิกผันครั้งใหม่ในการต่อสู้ กองทหารม้าส่วนใหญ่ของฝ่ายผู้รักชาติ ภายใต้การบัญชาการของนายพลมิลเลอร์ ซึ่งเข้ามาแทนที่นายพลเนโคเชียที่ถูกจับตัวไป ได้กลับเข้าสู่สนามรบ การกระทำของพันเอกซิลวาประสบความสำเร็จในการจัดระเบียบกองทหารม้าฮุสซาร์ของโคลอมเบียใหม่ ทำให้หลีกเลี่ยงการถูกสเปนล้อมรอบได้อย่างสมบูรณ์
[แปลจากภาษาสเปน] ฝ่ายเรียกร้องเอกราชพ่ายแพ้ไปแล้ว แม้จะมีความกล้าหาญและความมุ่งมั่น แต่พวกเขาก็ไม่อาจต้านทานแรงโจมตีอันน่าสะพรึงกลัวของทหารม้าฝ่ายนิยมกษัตริย์ได้ พวกเขากำลังเริ่มร้องเพลงแห่งชัยชนะอยู่แล้ว เมื่อทหารม้าสองกองของศัตรูที่อยู่ด้านหลังภายใต้การบัญชาการของพันโทซัวเรซ พุ่งเข้าใส่ฝ่ายผู้ชนะซึ่งอยู่ในสภาพที่แตกกระเจิงและสับสนปะปนกับฝ่ายผู้แพ้ เมื่อรวมกับกองทหารม้าจำนวนมากที่ตั้งแถวอย่างสมบูรณ์แบบแล้ว พวกเขาก็เข้าโจมตีฝ่ายนิยมกษัตริย์ที่กระจัดกระจาย แทงพวกเขาอย่างโหดเหี้ยม บังคับให้พวกเขาล่าถอยอย่างรวดเร็ว และยึดสนามรบมาจากพวกเขา
— นักประวัติศาสตร์ชาวสเปน Mariano Torrente [ 3 ]

เมื่อถูกโจมตีที่ด้านข้างและด้านหลังที่เปิดโล่ง กองทัพสเปนเสียขวัญกำลังใจและล่าถอยอย่างไม่เป็นระเบียบ การพัฒนาในสมรภูมิครั้งนี้ ซึ่งนายพลคันเตอรัคไม่รู้มาก่อน ทำให้เขาไม่เข้าใจการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นอย่างกะทันหันและไม่คาดคิด และไม่พบเหตุผลสำหรับการแตกทัพเช่นนั้น ดังที่เขาได้แจ้งในภายหลังแก่อุปราชแห่งเปรูโฆเซ เด ลา เซร์นา เอ ฮิโนโฆซากองทัพสเปนที่ถูกผลักดันไปยังที่โล่งแจ้งนั้นพ่ายแพ้อย่างสิ้นเชิง กองทหารราบผู้รักชาติซึ่งโบลิวาร์เพิ่งสั่งให้เดินทัพเข้าสู่สนามรบจากแนวหลัง มาถึงเมื่อการต่อสู้สิ้นสุดลงแล้ว
เป็นการสู้รบของทหารม้าเพียงอย่างเดียว กินเวลาประมาณ 45 นาที และเป็นการต่อสู้ประชิดตัวด้วยหอกและดาบโดยไม่มีการใช้อาวุธปืน มีผู้เสียชีวิตประมาณ 250 คนจากฝ่ายสนับสนุนกษัตริย์ และ 150 คนจากฝ่ายเรียกร้องเอกราช
การรบที่จูนินเป็นหนึ่งในเหตุการณ์สำคัญที่สุดของสงครามประกาศอิสรภาพเปรู นักประวัติศาสตร์หลายคนเปรียบเทียบกับการรบอื่นๆ เช่น โคปิอาโป หรือ โบยากา ชัยชนะครั้งนี้หมายถึงการทำลายกองทัพม้าของสเปนที่ทรงอำนาจ ซึ่งสูญเสียม้าไปกว่า 400 ตัวให้กับฝ่ายผู้รักชาติ ชัยชนะครั้งนี้ช่วยเพิ่มขวัญกำลังใจให้กับนักรบฝ่ายประกาศอิสรภาพที่ได้รับชัยชนะอย่างมาก และถือเป็นชัยชนะครั้งแรกในเปรู การถอยทัพของกองทัพของคันเตอรักหลังความพ่ายแพ้ที่จูนินนั้นดุเดือด และการแปรพักตร์จากกองทัพฝ่ายนิยมกษัตริย์สเปนไปอยู่กับฝ่ายผู้รักชาติก็เพิ่มขึ้นอย่างมาก ในที่สุด เดอ ลา เซอร์นา ต้องเข้ามารับตำแหน่งผู้บัญชาการกองทัพสเปนเพื่อพยายามฟื้นฟูขวัญกำลังใจ
ชัยชนะของฝ่ายผู้รักชาติปูทางไปสู่ชัยชนะครั้งสุดท้ายเหนือสเปน หลังจากที่เปรูประกาศเอกราชเมื่อ 3 ปีก่อนหน้านั้น ในวันที่ 28 กรกฎาคม ค.ศ. 1821 การยอมจำนนครั้งสุดท้ายของสเปนเกิดขึ้นหลังยุทธการอายาคุโช ในวันที่ 9 ธันวาคม ค.ศ. 1824 เมื่อผู้บัญชาการกองกำลังสเปนในขณะนั้น อุปราชเดอลาเซร์นา ยอมจำนนต่อกองกำลังผู้รักชาติในที่สุด เป็นการสิ้นสุดการปกครองของสเปนเหนืออเมริกาใต้
ต่อมานายกเทศมนตรีโฮเซ อันเดรส ราซูริ ถูกนายพลโฮเซ เด ลา มาร์ ตำหนิว่าสร้างคำสั่งของโบลิวาร์ขึ้นมา โดยกล่าวว่า "คุณควรถูกประหารชีวิต แต่ชัยชนะในวันนี้เป็นของคุณ" [ 4 ]การกระทำของราซูริและกองทหารม้าฮุสซาร์ที่หนึ่งของเปรูถือได้ว่าเป็นปัจจัยสำคัญที่สุดในการตัดสินผลลัพธ์ของการรบที่จูนิน โบลิวาร์ยกย่องกองทหารม้าฮุสซาร์ของเปรูอย่างมากสำหรับการกระทำของพวกเขาในการพลิกผันชะตากรรมของการรบ และเปลี่ยนชื่อพวกเขาเป็นฮุสซาร์แห่งจูนิน ตามที่พวกเขาเป็นที่รู้จักในเวลาต่อมา
บันทึกสรุปหลังการรบโดยพลเอกซานตา ครูซ เสนาธิการทหารสูงสุด กล่าวถึงนายทหารที่โดดเด่น
[แปลจากภาษาสเปน]
[ย่อหน้าที่ละไว้]
ท่านผู้ทรงเกียรติผู้ปลดปล่อย ผู้เป็นพยานถึงความกล้าหาญอันยิ่งใหญ่ของเหล่าผู้กล้าที่แสดงความกล้าหาญอย่างโดดเด่นเมื่อวานนี้ ขอแนะนำให้ชาวอเมริกาชื่นชม พลเอกเนโคเชียผู้ซึ่งพุ่งเข้าสู่แนวรบของศัตรูด้วยความกล้าหาหาญจนได้รับบาดเจ็บเจ็ดแผล พลเอกมิลเลอร์ผู้ซึ่งนำกองทหารที่หนึ่งของเปรูโอบล้อมศัตรูด้วยทักษะและความกล้าหาญอย่างยิ่ง และพันเอกคาร์วาฮาล ผู้ซึ่งสังหารศัตรูจำนวนมากด้วยหอกของเขา พันเอกซิลวา ผู้ซึ่งท่ามกลางความสับสนวุ่นวายของการสู้รบ ได้รวบรวมกำลังพลส่วนหนึ่งที่กระจัดกระจาย และขับไล่กองทหารที่ล้อมรอบเขา: พันเอกบรูอิกซ์ผู้ซึ่งพร้อมด้วยกัปตันพริงเกิลส์ นายทหาร และทหารเกรนาเดียร์แห่งเทือกเขาแอนดีส ยืนหยัดอย่างมั่นคงท่ามกลางอันตราย: ผู้บัญชาการกองร้อยที่หนึ่งของกรมทหารม้าเปรู ซัวเรซ ผู้ซึ่งนำกำลังพลของเขาด้วยทักษะและความเด็ดเดี่ยวที่จะเป็นเกียรติแก่เหล่าผู้กล้าหาญแห่งเปรูตลอดไป: ผู้บัญชาการโซเวอร์สบีแห่งกองร้อยที่สอง ผู้ซึ่งป่วยหนัก ได้พุ่งเข้าใส่หอกของศัตรูจนได้รับบาดเจ็บ: ผู้บัญชาการบลังโก จากกองร้อยที่สาม: พันตรีโอลาวาร์เรีย และกัปตันอัลเลนเด จากกองร้อยแรกของกรมเดียวกัน: ผู้บัญชาการเมดินาผู้กล้าหาญ ผู้ช่วยของท่าน: กัปตันคามาคาโร จากทหารฮุสซาร์แห่งโคลอมเบีย ผู้ซึ่งพร้อมด้วยกองร้อยของเขา เข้าโจมตีด้านหลังของกองทหารศัตรูและตัดเส้นทางการหนีของชัยชนะในทันที: กัปตันเอสโคบาร์และซานโดวัล จากหน่วยเกรนาเดียร์ และกัปตันฮิเมเนซและเปราซา จากหน่วยฮุสซาร์แห่งโคลอมเบีย รวมถึงร้อยโทเซโกเวียและทาเปีย และร้อยตรีลันซา ซึ่งร่วมกับพันตรีบราวน์ ไล่ล่ากองทหารข้าศึกไปยังหน่วยทหารราบของพวกเขา
[ย่อหน้าที่ละไว้]
— แดเนียล ฟลอเรนซิโอ โอเลียรี[ 5 ]
ยุทธการที่จูนินในวรรณกรรม
- กวีชาวเอกวาดอร์José Joaquín de Olmedoจากเมือง Guayaquilเขียนบทกวีเกี่ยวกับการสู้รบ
- นักเขียนชาวอาร์เจนตินาJorge Luis Borgesได้เขียนบทกวีเกี่ยวกับบรรพบุรุษของเขา Manuel Isidoro Suarez ซึ่งเป็นผู้นำกองทหารม้าฮุสซาร์ที่หนึ่งของเปรูที่ Junin [ 6 ]
ลำดับการรบ
อ่านเพิ่มเติม
- ฮิกกินส์, เจมส์ (บรรณาธิการ). การปลดปล่อยเปรู: บันทึกเหตุการณ์จากพยานชาวอังกฤษ , 2014. ออนไลน์ที่https://sites.google.com/site/jhemanperu