40°6′33″เหนือ125°53′47″ตะวันออก / 40.10917°N 125.89639°E / 40.10917; 125.89639 ( อนจงรี )

ยุทธการที่ออนจง
ส่วนหนึ่งของสงครามเกาหลี
แผนที่แสดงการแทรกแซงของจีน ระหว่างวันที่ 25 ตุลาคม – 1 พฤศจิกายน 1950
วันที่ 25–29 ตุลาคม 2493 ที่ตั้ง ใกล้เมืองออนจงประเทศเกาหลีเหนือ ผลลัพธ์ ชัยชนะของจีน
คู่กรณี
จีน	เกาหลีใต้
ผู้บัญชาการและผู้นำ
เผิง เต๋อฮ่วยฮั่น เซียนชู เหวิน หยู่เฉิน (กองพลที่ 40) [ 1 ]	Yu Jae-hung (II Corps) Kim Jong-oh (ดิวิชั่น 6) [ 2 ] Go Geun Hong (Rgt ที่ 10)
หน่วยงานที่เกี่ยวข้อง
กองทัพที่ 40 [ nb 1 ] กองพลที่ 118 กองพลที่ 119 กองพลที่ 120	กองทัพที่ 2 ของสาธารณรัฐเกาหลี กองพลทหารราบที่ 6 กรมทหารราบที่ 10
การบาดเจ็บและการสูญเสีย
ไม่ทราบ	ไม่ทราบ

ยุทธการออนจง ( เกาหลี : 온정리 전투 ) หรือที่รู้จักกันในชื่อยุทธการเหวินจิง ( จีน :温井战斗; พินอิน : Wēnjǐng zhàndòu ) เป็นหนึ่งในการปะทะกันครั้งแรกๆ ระหว่าง กองกำลัง จีนและเกาหลีใต้ในช่วงสงครามเกาหลีเกิดขึ้นบริเวณออนจงในเกาหลีเหนือในปัจจุบันระหว่างวันที่ 25 ถึง 29 ตุลาคม 1950 ในช่วงการรุกระยะแรกของจีนกองทัพอาสาสมัครประชาชน (PVA) กองพลที่ 40ได้ซุ่มโจมตีและเอาชนะกองกำลังของกองทัพสาธารณรัฐเกาหลี (ROK) กองพลที่ 2ใกล้กับออนจง

สงครามเกาหลีเริ่มต้นขึ้นในวันที่ 25 มิถุนายน พ.ศ. 2493 เมื่อกองทัพประชาชนเกาหลีเหนือ (KPA) โจมตีเกาหลีใต้ การรุกรานเกือบจะประสบความสำเร็จในการยึดครองเกาหลีใต้ทั้งหมด จนกระทั่งสหประชาชาติเข้าแทรกแซง โดยส่งกองกำลังภาคพื้นดินเข้าไปในประเทศภายใต้การบัญชาการของสหรัฐอเมริกา กองกำลังสหประชาชาติประสบความพ่ายแพ้ในช่วงแรก จนกระทั่งถึงยุทธการที่แนวป้องกันปูซานซึ่งกองกำลังสหประชาชาติสามารถพลิกสถานการณ์กลับมาได้ ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2493 กองทัพประชาชนเกาหลีเหนือถูกทำลายลงอย่างสิ้นเชิงโดยกองกำลังสหประชาชาติหลังจากการยกพลขึ้นบกที่อินชอนการฝ่าวงล้อมออกจากแนวป้องกันปูซานและการรุกตอบโต้ของสหประชาชาติในเดือนกันยายน พ.ศ. 2493 [ ^{3 ] แม้}จะมีการคัดค้านอย่างรุนแรงจากสาธารณรัฐประชาชนจีนที่ชายแดนทางเหนือของเกาหลีเหนือ กองทัพที่ 8 ของสหรัฐฯ ก็ข้ามเส้นขนานที่ 38และรุกคืบไปยังชายแดนจีน-เกาหลีที่แม่น้ำยาลู^{[ 3 ]}ในฐานะส่วนหนึ่งของการรุกเพื่อยุติสงครามกองทัพที่ 2 ของเกาหลีใต้ ซึ่งประกอบด้วย กองพลทหารราบที่ 6 , 7และ 8 ของเกาหลีใต้ได้รับคำสั่งให้โจมตีไปทางเหนือสู่แม่น้ำยาลู ผ่านหมู่บ้านออนจง ในวันที่ 23 ตุลาคม พ.ศ. 2493 ^{[ 2 ]}

เพื่อตอบโต้การรุกคืบของสหประชาชาติ เหมาเจ๋อตุงประธานพรรคคอมมิวนิสต์จีน ได้สั่งให้กองกำลังชายแดนตะวันออกเฉียงเหนือของกองทัพปลดปล่อยประชาชน เข้าสู่เกาหลีเหนือและเข้าปะทะกับกองกำลังสหประชาชาติภายใต้ชื่อกองทัพอาสาสมัครประชาชน (PVA) ^{[ 4 ]}เพื่อรักษาเสถียรภาพแนวรบเกาหลีที่กำลังล่มสลายอย่างรวดเร็วและเพื่อผลักดันกองกำลังสหประชาชาติที่กำลังรุกคืบ เหมาได้อนุมัติปฏิบัติการระยะที่หนึ่ง ซึ่งเป็น ปฏิบัติการสร้าง หัวสะพานโดยมีเป้าหมายเพื่อทำลายกองทัพที่ 2 ของเกาหลีใต้^{[ 5 ]}ซึ่งเป็นกองหน้าและปีกขวาของกองทัพที่ 8 ของสหรัฐฯ ที่กำลังรุกคืบขึ้นไปตามเทือกเขาแทแบ็กทางตอนกลางของคาบสมุทร^{[ 6 ]}หลังจากที่ผู้นำจีนได้ตัดสินใจขั้นสุดท้ายเกี่ยวกับประเด็นการแทรกแซงทางทหารในวันที่ 18 ตุลาคม เหมาได้สั่งให้ PVA เข้าสู่เกาหลีในวันที่ 19 ตุลาคมภายใต้ความลับอย่างเข้มงวด^{[ 7 ]}

ออนจงเป็นหมู่บ้านทางแยกที่ตั้งอยู่บริเวณ หุบเขา แม่น้ำชองชอน ตอนล่าง ห่างจาก อุนซาน ไปทางตะวันออก เฉียงเหนือ 16 กิโลเมตร^{[ 8 ]}ทางตะวันออกของออนจงคือเมืองฮุยชอนซึ่งเป็นพื้นที่เตรียมการของกองทัพเกาหลีใต้ที่ 2 สำหรับการรุก^{[ 2 ]}ทางเหนือ ออนจงเชื่อมต่อกับเมืองโคจังซึ่งอยู่ห่างจากแม่น้ำยาลู 80 กิโลเมตร^{[ 9 ]}เนื่องจากภูมิประเทศที่เป็นเนินเขาบริเวณชายแดนจีน-เกาหลี ออนจงจึงเป็นหนึ่งในจุดเข้าถึงพื้นที่แม่น้ำยาลูเพียงไม่กี่แห่ง^{[ 9 ]}ภูมิประเทศยังจำกัดการเคลื่อนที่ของกองกำลังและยังเป็นพื้นที่ที่เหมาะสำหรับการซุ่มโจมตีอีกด้วย^{[ 9 ]}

เมื่อวันที่ 24 ตุลาคม กองพลทหารราบที่ 6 ของเกาหลีใต้ สังกัดกองทัพที่ 2 ได้รุกคืบไปทางทิศตะวันตกจากฮุยชอน^{[ 2 ]}และยึดเมืองออนจงได้ในวันเดียวกัน^{[ 10 ]}จากออนจง กองพันทหารราบที่ 7 ของเกาหลีใต้ สังกัดกองพลทหารราบที่ 6 ได้หันไปทางทิศเหนือและรุกคืบไปยังโคจัง^{[ 9 ]} ในขณะที่ กองพันทหารราบที่ 2 ของเกาหลีใต้สังกัดกองพลทหารราบที่ 6 วางแผนที่จะรุกคืบไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือจากออนจงไปยังปุกชิน [ ^{8 ] เนื่องจาก}กองบัญชาการสหประชาชาติคาดว่าจะไม่มีการต่อต้านจากกองทัพประชาชนเกาหลีที่ถูกทำลาย การรุกคืบจึงไม่ได้ประสานงานกันระหว่างหน่วยของสหประชาชาติ^{[ 9 ]}ส่งผลให้กองพันทหารราบที่ 7 ของเกาหลีใต้สามารถเดินเข้าไปในดินแดนของศัตรูได้โดยไม่มีการต่อต้านมากนัก โดยไม่รับรู้ถึงภัยคุกคามใหม่ๆ ที่อยู่รอบตัวเลย^{[ 11 ]}

ขณะที่กองทัพเกาหลีใต้กำลังรุกคืบไปยังแม่น้ำยาลู กองทัพประชาชนเวียดนามเหนือก็พยายามจัดวางกำลังพลเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการรบระยะที่หนึ่งที่กำลังจะมาถึง ขณะที่ผู้บัญชาการกองทัพประชาชนเวียดนามเหนือเผิง เต๋อฮวยกำลังเร่งจัดตั้งศูนย์บัญชาการแห่งใหม่ที่แทหยูดง การรุกคืบตามแผนของกรมทหารราบที่ 2 ของเกาหลีใต้ก็คุกคามที่จะยึดตำแหน่งของเขา^{[ 12 ]}เนื่องจากไม่มีหน่วยทหารประชาชนเกาหลีอยู่ใกล้เคียงเพื่อปกปิดการปรากฏตัวของกองทัพประชาชนเวียดนามเหนือ เผิงจึงถูกบังคับให้เริ่มการรบระยะที่หนึ่งก่อนกำหนด โดยเคลื่อนพลกองทัพประชาชนเวียดนามเหนือที่ 40ไปสกัดกั้นกรมทหารราบที่ 2 ของเกาหลีใต้ใกล้กับออนจง^{[ 12 ]}ในคืนวันที่ 24 ตุลาคม กองพลที่ 118ของกองทัพประชาชนเวียดนามเหนือที่ 40 มาถึงตำแหน่งปิดกั้นที่กำหนดไว้ ในขณะเดียวกัน กองทัพประชาชนเวียดนามเหนือได้ตั้งตำแหน่งซุ่มโจมตีจำนวนมากบนสันเขาที่มองเห็นถนนออนจง-ปุกชิน^{[ 13 ]}

ในเช้าวันที่ 25 ตุลาคม กองพันที่ 2 ของเกาหลีใต้ซึ่งมีกองพันที่ 3 เป็นกองหน้า ได้เริ่มรุกคืบไปทางตะวันตกเฉียงเหนือสู่เมืองปุกชิน ในไม่ช้าเกาหลีใต้ก็ถูกยิงห่างจากออนจงไปทางตะวันตก 8 ไมล์ (13 กิโลเมตร) ^{[ 8 ]}กองพันที่ 3 ลงจากยานพาหนะเพื่อสลายสิ่งที่พวกเขาคิดว่าจะเป็นกองกำลังขนาดเล็กของกองทัพประชาชนเกาหลี^{[ 8 ]}แต่กองพันทหารรักษาดินแดนประชาชนเกาหลีสองกองที่อยู่บนที่สูงได้เริ่มระดมยิงใส่ด้านซ้าย ด้านหน้า และด้านขวาของเกาหลีใต้ทันที^{[ 10 ] [ 14 ]}กองพันที่ 3 แตกพ่ายทันที ทิ้งยานพาหนะและปืนใหญ่ส่วนใหญ่ไว้ระหว่างทาง^{[ 10 ]}ผู้รอดชีวิตประมาณ 400 คนสามารถหลบหนีกับดักและถอยกลับไปยังออนจงได้^{[ 10 ]}

เมื่อกองพันทหารราบที่ 2 ของเกาหลีใต้ทราบว่ากองพันที่ 3 กำลังถูกโจมตีอย่างหนัก กองพันที่ 2 จึงถูกเคลื่อนไปข้างหน้าเพื่อสนับสนุนกองพันที่ 3 ในขณะที่กองพันที่ 1 ถูกส่งกลับไปยังออนจง^{[ 15 ]}แม้ว่ากองพันที่ 2 จะถูกผลักดันกลับหลังจากเผชิญกับการต่อต้านอย่างรุนแรง แต่เกาหลีใต้ก็สามารถจับกุมเชลยศึกชาวจีนได้หลายคน ซึ่งเปิดเผยว่ามีทหารจีนเกือบ 10,000 นายรออยู่ตามถนน^{[ 8 ] [ 15 ]}ในเวลาเดียวกัน กองบัญชาการสูงสุดของกองทัพประชาชนเวียดนามเหนือได้สั่งให้กองพลที่ 120ของกองทัพที่ 40 เข้าร่วมการรบ ในขณะที่ส่วนที่เหลือของกองทัพที่ 40 กำลังยุ่งอยู่กับการตั้งด่านตรวจรอบออนจง^{[ 14 ]}เมื่อตั้งด่านตรวจทั้งหมดเสร็จภายในเที่ยงคืน กองพลที่ 118 ของกองทัพประชาชนเวียดนามเหนือ (PVA) และกองพันหนึ่งจากกองพลที่ 120 ของกองทัพประชาชนเวียดนามเหนือ (PVA) ได้โจมตีออนจงในวันที่ 26 ตุลาคม เวลา 03:30 น. ^{[ 14 ] [ 15 ]}และกองพันทหารราบที่ 2 ของเกาหลีใต้ (ROK) ก็แตกกระเจิงภายใน 30 นาที^{[ 15 ]}แม้ว่าพันเอกฮัม บยอง ซุนผู้บัญชาการกองพันทหารราบที่ 2 ของเกาหลีใต้ จะสามารถรวบรวมกำลังพลของเขาได้ 5 กิโลเมตร (3.1 ไมล์) ทางตะวันออกของออนจง แต่กองทัพประชาชนเวียดนามเหนือ (PVA) ก็ยังสามารถแทรกซึมเข้าไปในตำแหน่งใหม่ได้ภายในหนึ่งชั่วโมง^{[ 16 ]}ณ จุดนี้ ไม่มีกองร้อยใดของกองพันเหลืออยู่ครบถ้วน และกองพันทหารราบที่ 2 ของเกาหลีใต้ก็หยุดเป็นหน่วยที่มีการจัดระเบียบ^{[ 8 ] [ 16 ]}ทหารประมาณ 2,700 นายจากทั้งหมด 3,100 นายในกรมทหารได้หลบหนีไปยังแม่น้ำชองชอนในที่สุด^{[ 17 ]} ที่ปรึกษาของ กลุ่มที่ปรึกษาทางทหารเกาหลี (KMAG) ของกองทัพสหรัฐฯ สองคนก็ถูกจับเช่นกัน^{[ 17 ]}

การสูญเสียความประหลาดใจเนื่องจากการเริ่มต้นการรณรงค์ระยะแรกก่อนกำหนดทำให้เหมาเจ๋อตุงผิดหวังอย่างมาก^{[ 18 ]}อย่างไรก็ตาม เหมาเจ๋อตุงยังคงเร่งเร้าให้เผิงทำลายกองทัพเกาหลีใต้โดยการล่อลวงพวกเขาด้วยหน่วยที่ติดกับดัก^{[ 19 ]}ในขณะเดียวกัน พลตรียู แจฮุงผู้บัญชาการกองทัพที่ 2 ของเกาหลีใต้ ได้ส่งกรมทหารราบที่ 19 กองพลทหารราบที่ 6 ของเกาหลีใต้ (ภายใต้พันเอก พัค กวาง ฮยอก) และกรมทหารราบที่ 10 กองพลทหารราบที่ 8 ของเกาหลีใต้ (ภายใต้พันเอก โก กึน ฮง) ไปยึดเมืองออนจงคืนและกู้ยุทโธปกรณ์ที่สูญเสียไปจากการรบ^{[ 16 ]}กรมทหารราบที่ 7 ของเกาหลีใต้ ภายใต้การบัญชาการของพันเอก อิม ปู แท็ก ก็ได้รับคำสั่งให้ถอยทัพไปทางใต้พร้อมกับกองพลทหารราบที่ 6 ของเกาหลีใต้ด้วย^{[ 16 ]}ด้วยความหวังที่จะล่อกองทัพ ROK II ที่เหลือออกมาสู่ที่โล่ง เพ็งจึงสั่งให้กองพลที่ 118 ของกองทัพประชาชนเวียดนามเคลื่อนพลไปทางเหนือและดักจับกรมทหารราบที่ 7 ของกองทัพเกาหลีใต้ที่กำลังถอยทัพ^{[ 20 ]}ในขณะที่กองพลที่ 119และ 120 ของกองทัพประชาชนเวียดนามจะรอซุ่มโจมตีหน่วยช่วยเหลือใดๆ ที่ผ่านออนจง^{[ 21 ]}ในวันที่ 27 ตุลาคม กองพลที่ 118 ของกองทัพประชาชนเวียดนามได้ตัดขาดกรมทหารราบที่ 7 ของกองทัพเกาหลีใต้โดยการตัดเส้นทางระหว่างโคจังและออนจง^{[ 21 ]}แต่กรมทหารราบที่ 7 ของกองทัพเกาหลีใต้ไม่สามารถไปถึงด่านตรวจได้เนื่องจากเชื้อเพลิงหมด^{[ 22 ]}เมื่อตระหนักว่ากองทัพ ROK II ไม่ได้หลงกล^{[ 23 ]}เพ็งจึงสั่งให้กองพลที่ 119 และ 120 ทำลายกรมทหารราบที่ 10 และ 19 ของกองทัพเกาหลีใต้^{[ 20 ]}ในคืนวันที่ 28 ตุลาคม การซุ่มโจมตีของกองพล PVA สองกองพลได้ทำลายล้างกองทหาร ROK ที่กำลังรุกคืบเข้ามาทางตะวันออกของออนจงอย่างรวดเร็ว และด่านตรวจของ PVA ในพื้นที่ด้านหลังบังคับให้ทหาร ROK ต้องทิ้งยานพาหนะและปืนใหญ่ทั้งหมดเพื่อหลบหนี^{[ 24 ]}

กรมทหารราบที่ 7 ของเกาหลีใต้กลายเป็นหน่วยเดียวที่เหลือรอดจากกองพลทหารราบที่ 6 ของเกาหลีใต้ แต่ก็ถูกกองพลที่ 118 ของกองทัพประชาชนเวียดนาม (PVA) ซุ่มโจมตีเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม ห่างจากโคจังไปทางใต้ 32 กิโลเมตร^{[ 17 ]}กองพลที่ 118 ของ PVA ได้รับคำสั่งให้รอการเสริมกำลังจากกองทัพที่ 50 [ ^{20 ]}แต่กองพลที่ 118 ได้โจมตีเพียงลำพังในคืนวันที่ 29 ตุลาคม เพื่อป้องกันไม่ให้เกาหลีใต้หลบหนี^{[ 20 ]}หลังจากการต่อสู้สองชั่วโมง กรมทหารราบที่ 7 ของเกาหลีใต้ถูกบังคับให้แตกกระเจิง โดยผู้รอดชีวิตกระจัดกระจายไปตามเนินเขา^{[ 25 ] เจ้าหน้าที่ประมาณ 875 นายและทหารอีก 3,552 นายสามารถหลบหนีไปได้ ในขณะที่พันตรีแฮร์รี่ เฟลมมิ ง}จากกลุ่มที่ปรึกษาทางทหารของเกาหลีได้รับบาดเจ็บ 15 ครั้ง และต่อมาถูก PVA จับตัวไป^{[ 26 ] [ 27 ]}

ด้วยความสูญเสียของกองพลทหารราบที่ 6 ของเกาหลีใต้และกรมทหารราบที่ 10 ของเกาหลีใต้ กองทัพที่ 2 ของเกาหลีใต้จึงถูกทำลายล้าง และไม่สามารถเป็นกองกำลังรบที่มีการจัดระเบียบได้อีกต่อไป^{[ 28 ]}ซึ่งหมายความว่าปีกขวาของกองทัพที่ 8 ของสหรัฐฯ เปิดโล่งอย่างสมบูรณ์ให้กับกองทัพประชาชนเวียดนาม ซึ่งกำลังรุกคืบลงใต้เพื่อเอาชนะกองกำลังสหประชาชาติ^{[ 29 ]}กองทัพประชาชนเวียดนามฉวยโอกาสนี้โจมตีศูนย์กลางของกองทัพที่ 8 ที่เปิดโล่งอีกครั้ง ส่งผลให้กรมทหารราบที่ 15 ของเกาหลีใต้ และกรมทหารม้าที่ 8 ของสหรัฐฯ สูญเสียไป ในการรบที่อุนซาน [ ^{29 ] เมื่อ}กองทัพประชาชนเวียดนามรุกคืบเข้ามาทางด้านหลังของแนวรบสหประชาชาติ กองทัพที่ 8 จึงถูกบังคับให้ถอยร่นไปยังแม่น้ำชงชอน^{[ 30 ]}การป้องกันอย่างเหนียวแน่นของคุนูริ โดย กองพันรบที่ 5ของสหรัฐฯและกองพลทหารราบที่ 7 ของเกาหลีใต้ในวันที่ 4 พฤศจิกายนเท่านั้นที่สามารถหยุดการรุกคืบของกองทัพประชาชนเวียดนามเหนือและป้องกันความพ่ายแพ้อย่างยับเยินของกองทัพที่ 8 ได้^{[ 31 ] [ 32 ]}ภายในวันที่ 5 พฤศจิกายน ปัญหาด้านการส่งกำลังบำรุงทำให้กองทัพประชาชนเวียดนามเหนือต้องยุติการรบในระยะแรก^{[ 33 ] [ 34 ]}

แม้ว่ากองทัพประชาชนจีนจะไม่สามารถใช้ประโยชน์จากการทะลวงแนวรบของสหประชาชาติได้ แต่จุดอ่อนของกองทัพที่ 2 ของเกาหลีใต้ทางปีกขวาของกองทัพที่ 8 ก็ถูกเปิดเผยต่อผู้บัญชาการกองทัพประชาชนจีน^{[ 35 ]}ในระหว่างการวางแผนการรุกระยะที่ 2 ของกองทัพประชาชนจีน เผิงจะมุ่งความสนใจไปที่กองทัพที่ 2 ของเกาหลีใต้ทางปีกขวาของกองทัพที่ 8 อีกครั้ง^{[ 35 ]}ส่งผลให้กองกำลังสหประชาชาติพ่ายแพ้อย่างยับเยินในการรบที่แม่น้ำชองชอน^{[ 36} ] เพื่อเป็นการระลึกถึงการรบครั้งนี้ในฐานะการเข้าร่วมสงครามเกาหลีอย่างเป็นทางการของจีน ปัจจุบัน ^วันที่ 25 ตุลาคมจึงเป็น วันรำลึก สงครามต่อต้านอเมริกาและช่วยเหลือเกาหลีในประเทศจีน^{[ 37 ]}

เชิงอรรถ

การอ้างอิง