ยุทธการแห่งวัจกัล
ยุทธการที่วาจกัลหรือยุทธการแห่งวัลคาล ( ภาษาแอลเบเนีย: Beteja e Vajkalit ) เกิดขึ้นในเดือนเมษายน ค.ศ. 1465 ระหว่าง กองกำลัง แอลเบเนียของสกันเดอร์เบกกับกองทัพออตโตมันภายใต้ การนำของ บัลลาบัน ปาชาผู้บัญชาการออตโตมันเชื้อสายแอลเบเนีย บัลลาบันผู้ดำรงตำแหน่ง ซันจักเบย์คนใหม่ ของ ออ ตโตมันแห่งซันจักโอห์ริดถูกส่งโดยสุลต่านเมห์เมดที่ 2ให้โจมตีกองกำลังแอลเบเนีย ในที่สุดฝ่ายแอลเบเนียก็ได้รับชัยชนะ แต่ทั้งสองฝ่ายก็สูญเสียอย่างหนัก นายทหารบางส่วนของสกันเดอร์เบกถูกจับโดยฝ่ายออตโตมันที่กำลังหนี และถูกประหารชีวิตอย่างรวดเร็ว
ที่ตั้ง
หุบเขา Vajkal ตั้งอยู่ในภูมิภาคที่เป็นทางผ่านระหว่างDibraและMati [ 8 ] แม้ว่าจะมีความเห็นทางวิชาการที่แตกต่างกันเกี่ยวกับที่ตั้งของการรบที่ Vajkal รวมถึงสถานที่ที่เป็นไปได้ใกล้กับ Dibra และOhridแต่การรบก็เกิดขึ้นใกล้กับหมู่บ้าน Vajkal ในปัจจุบันใน Dibër และFusha e Vajkalit (ทุ่ง Vajkal) ที่สอดคล้องกัน ซึ่งตรงกับคำอธิบายของ Vajkal ที่ให้โดยMarin Barleti มากที่สุด หอคอยSkanderbegตั้งอยู่ใน Vajkal มองเห็นหุบเขาและถนนสายสำคัญที่ผ่านหุบเขา และชื่อสถานที่ต่างๆ ในภูมิภาคที่เกี่ยวข้องกับทั้ง Vajkal และ Skanderbeg ก็ถือเป็นหลักฐานที่น่าเชื่อถือว่าภูมิภาคนี้เป็นสถานที่ของการรบ เชื่อกันว่าชื่อ 'Vajkal' ในรูปแบบที่เก่าแก่ที่สุดคือValkal ซึ่งมาจากภาษาละติน " val(is) callis " (หุบเขา ถนน)หรือคำประสมของคำภาษาแอลเบเนียVal (หุบเขา) และKalë (ม้า) ซึ่งหมายถึง " หุบเขาแห่งม้า " [ 1 ]
พื้นหลัง
สุลต่านเมห์เมดที่ 2แห่งจักรวรรดิออตโตมันได้มอบอำนาจ การรบของออตโตมันในแอลเบเนียให้กับ บัลลาบัน บาเดรา ซันจักเบย์แห่งซันจักโอห์ริด[ 9 ]บัลลาบันเคยเป็นชาวนาในดินแดนบรรพบุรุษของสกันเดอร์เบก และได้รับการเลี้ยงดูผ่าน ระบบ เดฟซีร์เมจนกลายเป็นจานิสซารีให้กับสุลต่าน เช่นเดียวกับสกันเดอร์เบก[ 10 ]
บัลลาบันตระหนักถึงความเป็นไปได้ที่จะพ่ายแพ้ จึงมอบของขวัญหลายชุดให้กับสกันเดอร์เบกด้วยความหวังว่าหากผู้บัญชาการออตโตมันถูกจับได้ หัวหน้าเผ่าอัลบาเนียจะเมตตาไว้ชีวิตเขา บัลลาบันรู้จักสกันเดอร์เบกตั้งแต่สมัยที่ทั้งคู่อยู่ในราชสำนักออตโตมัน แต่เขามีความเป็นปรปักษ์ต่อสกันเดอร์เบกมาโดยตลอด บัลลาบันพยายามทำตัวเป็นเพื่อนและพันธมิตรของสกันเดอร์เบก แต่เขาก็พร้อมที่จะเคลื่อนไหวต่อต้านสกันเดอร์เบกเสมอ เมื่อทราบว่าสกันเดอร์เบกตั้งค่ายอยู่ในวายกัลพร้อมกับคนของเขา บัลลาบันจึงเริ่มการรณรงค์ต่อต้านสกันเดอร์เบก[ 7 ]
บทนำ
ตามที่Marin Barleti กล่าวไว้ ค่ายของ Skanderbeg ตั้งอยู่ในหุบเขา Vajkal ที่เปิดโล่ง ในขณะที่ชาวออตโตมันได้ตั้งค่ายอยู่อีกฝั่งหนึ่งของหุบเขาใกล้กับภูเขาซึ่งเป็นจุดสิ้นสุดของหุบเขา Vajkal [ 1 ]
สกันเดอร์เบกคาดการณ์การโจมตีของออตโตมันไว้แล้ว และมั่นใจว่ากองทหารของเขาพร้อมอยู่เสมอ วันก่อนการรบ เขาได้วางแผนการรบ โดยมีเป้าหมายที่จะหลอกล่อออตโตมันให้คิดว่ากองกำลังของเขาอ่อนแอและหวาดกลัวเกินกว่าจะต่อสู้ เมื่อออตโตมันถูกล่อลวงเข้าไปในหุบเขาด้วยความรู้สึกปลอดภัยที่ผิดพลาด นักรบชาวอัลบาเนียก็จะโจมตีพวกเขา จากนั้นกองกำลังออตโตมันก็จะถูกไล่ล่าไปจนถึงเนินเขา และชาวอัลบาเนียจะหยุดอยู่ที่นั่นเพื่อหลีกเลี่ยงการโจมตีโต้กลับ[ 7 ]
การต่อสู้
วันต่อมา บัลลาบันเคลื่อนพลผ่านเนินเขามา แต่กลับโจมตีกองกำลังของสกันเดอร์เบกอย่างไม่คาดคิด สกันเดอร์เบกปล่อยให้พวกเขาเข้ามาใกล้ก่อนที่จะเริ่มการโจมตีโต้กลับของตนเอง การต่อสู้ที่นองเลือดเกิดขึ้นตามมา ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตจำนวนมากทั้งสองฝ่าย อย่างไรก็ตาม สกันเดอร์เบกและชาวอัลบาเนียยังคงยืนหยัดและได้รับชัยชนะแม้จะสูญเสียกำลังพลไปมาก เนื่องจากชาวออตโตมันเริ่มหนีในไม่ช้า[ 7 ] [ 1 ]แผนของสกันเดอร์เบกได้ผลดี และกองกำลังส่วนใหญ่ของสกันเดอร์เบกได้หยุดลงหลังจากไล่ตามชาวออตโตมันขึ้นไปบนเนินเขา อย่างไรก็ตาม นายทหารอัลบาเนียบางคนไม่ปฏิบัติตามคำสั่งของสกันเดอร์เบกและยังคงไล่ตามชาวออตโตมันต่อไป ซึ่งในที่สุดชาวออตโตมันก็รวมตัวกันใหม่และซุ่มโจมตีนายทหารเหล่านี้และคนของพวกเขา[ 11 ] [ 7 ]หลังจากถูกชาวออตโตมันที่กำลังหนีซุ่มโจมตี นายทหารอัลบาเนียก็หนีไปยังยอดเขาซึ่งพวกเขาได้พบกับทหารราบออตโตมัน ชาวอัลบาเนียเข้าใจผิดคิดว่าทหารราบเป็นคริสเตียน จึงถูกจับและส่งไปยังบัลลาบันบาเดรา[ 12 ]
ควันหลง
หลังจากที่ชาวออตโตมันรวมกำลังพลกับเชลยที่เพิ่งจับมาได้ บัลลาบันสั่งให้ทหารของเขาเดินทัพกลับไปยังคอนสแตนติโนเปิลพร้อมกับเชลยศึก[ 7 ]ในบรรดาชาวอัลบาเนียที่ถูกทหารออตโตมันจับตัวไปหลังจากการรบนั้น มีผู้นำที่โดดเด่นหลายคน เช่นโมอิซี โกเลมี , วลาดาน จูริกา (ญาติของสกันเดอร์เบก), มูซาเก อาริอานิติ (หลานชายของสกันเดอร์เบก), จิน มูซากา, จอน เพอร์ลาติ, นิโคลเล เบริชา, เกอร์จ คูกา และจิน มาเนชี[ 7 ] [ 1 ]สกันเดอร์เบกส่งทูตไปยังสุลต่านเพื่อขอร้องให้ส่งตัวเจ้าหน้าที่ของเขากลับคืนมาโดยไม่ได้รับอันตราย มิฉะนั้นเขาจะประหารชีวิตเชลยศึกของตนเอง สุลต่านไม่หวั่นไหวและปฏิเสธที่จะปล่อยตัวพวกเขาหลังจากที่บัลลาบัน บาเดราแจ้งถึงความสำคัญของพวกเขา สุลต่านสั่งให้ทรมานและประหารชีวิตเจ้าหน้าที่ชาวอัลบาเนียเป็นเวลาสิบห้าวัน โดยพวกเขาถูกลอกหนังทั้งเป็นทีละคน หลังจากพวกเขาเสียชีวิต ร่างกายของพวกเขาก็ถูกโยนให้สุนัขกิน[ 11 ] [ 7 ] [ 12 ]
เมห์เมดสั่งให้บัลลาบันดำเนินการรณรงค์ต่อต้านแอลเบเนียต่อไป บัลลาบันบุกแอลเบเนียอีกครั้ง แต่ก็พ่ายแพ้อย่างราบคาบ[ 7 ]ในยุทธการที่วัจกัลครั้งที่สองในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1465 กองทัพออตโตมันจำนวน 24,000 นายภายใต้การนำของบัลลาบัน ปาชา พ่ายแพ้อย่างราบคาบต่อกองทัพแอลเบเนียจำนวน 12,000 นายภายใต้การนำของสกันเดอร์เบก[ 1 ]
หมายเหตุ
- 1 2 3 4 5 6 7 8 Bunguri, Adem (2022). "ข้อมูลทางโบราณคดีเกี่ยวกับป้อมปราการบางแห่งในสมัย Scanderbeg ในภูมิภาค Dibra" Studia Albanica . 56 (2): 194– 197.
- ↑ Konferenca e dytë และ StudimeveAlbanologjike . สถาบันประวัติศาสตร์และภาษาศาสตร์ มหาวิทยาลัยแห่งชาติ 1969. น. 173.
Skenderbeu korri fitore të shumta kundër armiqve më të mëdhenj në numër në një varg betejash si në Torvioll, Mokrenë, Oranik, Drin, Vajkal, Barletë etj...
- ↑ Monumentet (18 เอ็ด). ติรานา แอลเบเนีย: สถาบันอนุสรณ์สถานวัฒนธรรม กระทรวงศึกษาธิการและวัฒนธรรม 1979. หน้า. 87.
... ผู้ทรยศต่อ Ballaban Pasha prej Mati, në inkursionin e tij të parë më 1465 vuri në shenjë Matin Por Skënderbeu si vendosi kampin ne Petralbë, me 8 mijë kalorës e 4 mijë këmbësorë i doli para në Valkal te Bulqizës dhe e dërmoi...
- ↑ แปร์ปาริมี ( ฉบับที่ 14). เอ็นจีบีจี ริลินจา. 1968. หน้า. 250.
... ฉัน 18,000 ushtarë në Vajkal të Bulqizës, por pësoi disfatë. มีเรโป, kjo fitore i kushtoi shtrejt Skënderbeut...
- ↑ เจอร์มีเม อัลบาโนลอกจิเก (16 เอ็ด.) Prishtina: สถาบันอัลบาโนโลยีแห่งพริชตีนา 1987. หน้า. 77.
Në prill të vitit 1465, Ballaban Pasha me 18,000 ushtarë pësoi disfatë në Vajkal të Bulqizës...
- ↑ โยฮันน์ วิลเฮล์ม ซิงเคอิเซน ออสมานลี อิมปาราตอร์ลูกู ทาริฮี เยดิเตเป ยายินลารี .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9ฟรังโก พี. 338.
- ↑ Deuxième Conférence des études albanologiques . ติรานา: มหาวิทยาลัยติรานา. 1969. น. 632.
- ↑ İnalcık, Halil (1995), จากจักรวรรดิสู่สาธารณรัฐ: บทความเกี่ยวกับประวัติศาสตร์สังคมออตโตมันและตุรกี , อิสตันบูล: สำนักพิมพ์ Isis, หน้า88, ISBN 978-975-428-080-7, OCLC 34985150 ดึงข้อมูลเมื่อ 4 มกราคม 2012 ,
Balaban Aga, qui a accordé des timar à ses propres soldats dans la Basse- Dibra et dans la çermeniça, ainsi qu'à son neveu à Mati, doit être ce même Balaban Aga, sancakbeyi d'Ohrid, connu pour ses batailles sanglantes contre Skanderbeg.
- ↑ฟรังโก หน้า 337
- 1 2โนลี หน้า 138
- 1 2เอลซี, โรเบิร์ต (2003). อัลบาเนียยุคต้น: คู่มือการศึกษาเอกสารทางประวัติศาสตร์; ศตวรรษที่ 11-17 . วิสบาเดน: ฮาร์ราสโซวิตซ์. หน้า51–52 . ISBN 9783447047838.