บอมโฮลเดอร์
เมือง
หอคอยประตูศพ
ตราแผ่นดิน
ที่ตั้งของ Baumholder ภายในเขต Birkenfeld
ที่ตั้งของบอมโฮลเดอร์
บอมโฮลเดอร์ แสดงแผนที่ประเทศเยอรมนี บอมโฮลเดอร์ แสดงแผนที่ของรัฐไรน์แลนด์-พาลาทิเนต
พิกัด: 49°36′45″เหนือ7°20′05″ตะวันออก / 49.61250°N 7.33472°E / 49.61250; 7.33472
ประเทศ	เยอรมนี
สถานะ	ไรน์แลนด์-พาลาทิเนต
เขต	เบอร์เคนเฟลด์
รัฐบาล
•  นายกเทศมนตรี(ปี 2019–2024)	กุนเธอร์ จุง[ 1 ]
พื้นที่
• ทั้งหมด	69.19 ตาราง กิโลเมตร (26.71 ตารางไมล์)
ระดับความสูงสูงสุด	540 เมตร (1,770 ฟุต)
ระดับความสูงต่ำสุด	420 เมตร (1,380 ฟุต)
ประชากร  (2024-12-31) [ 2 ]
• ทั้งหมด	4,538
• ความหนาแน่น	65.59/ตร.กม. ( 169.9/ตร.ไมล์)
เขตเวลา	UTC+01:00 ( CET )
• ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	UTC+02:00 ( CEST )
รหัสไปรษณีย์	55774
รหัสโทรศัพท์	06783
การลงทะเบียนยานพาหนะ	บีอาร์ไออาร์
เว็บไซต์	www.baumholder.de

Baumholder ( การออกเสียงภาษาเยอรมัน: [baʊmˈhɔldɐ])^ⓘ ) เป็นเมืองในเขตBirkenfeld ในรัฐไรน์แลนด์-พาลาทิเนตประเทศเยอรมนีใน Westrich ซึ่งเป็นภูมิภาคทางประวัติศาสตร์ที่ครอบคลุมพื้นที่ทั้งในเยอรมนีและฝรั่งเศสเมือง Baumholder เป็นที่ตั้งของหน่วยงานบริหารของ Verbandsgemeindeที่มีชื่อเดียวกันซึ่งเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่ได้รับการยอมรับจากรัฐ และตามการวางแผนของรัฐ ถือเป็นศูนย์กลางระดับกลาง ^{[ 3 ]}

บาวม์โฮลเดอร์ตั้งอยู่ระหว่างที่ราบสูงฮุนสรุคทางเหนือและที่ราบสูงพาลาไทน์เหนือทางใต้ บนเนินสูงที่เป็นเส้นแบ่งเขตแดนทางเหนือของที่ราบสูงดังกล่าว บริเวณนี้ยังเป็นที่รู้จักในชื่อเวสทริช บาวม์โฮลเดอร์อยู่ห่างจากอิดาร์-โอเบอร์สไตน์ไป ทางใต้ประมาณ 10 กิโลเมตร

พื้นที่ชนบทโดยรอบเมืองเบาม์โฮลเดอร์เต็มไปด้วยทุ่งหญ้า ทุ่งนา และป่าไม้มากมาย ทั้งป่าผลัดใบและป่าผสม พื้นที่ส่วนใหญ่ของสนามฝึกซ้อมทหารเบาม์โฮลเดอร์ที่อยู่ติดกับเมืองเป็นแหล่งหลบภัยของพืชและสัตว์หลายชนิดที่หายาก เช่นนกกระเต็นธรรมดาลิงซ์และแบดเจอร์ซึ่งบางชนิดอยู่ในบัญชีแดงของ IUCN

แผนภาพปริมาณน้ำฝน

ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยต่อปีในเมืองเบาม์โฮลเดอร์อยู่ที่ 884 มิลลิเมตรสถานีตรวจวัดสภาพอากาศของกรมอุตุนิยมวิทยาเยอรมัน 76% บันทึกปริมาณน้ำฝนได้ต่ำกว่านี้ เดือนที่แห้งแล้งที่สุดคือเดือนเมษายน เดือนที่มีปริมาณน้ำฝนมากที่สุดคือเดือนธันวาคม โดยปริมาณน้ำฝนในเดือนนั้นมีเป็นสองเท่าของเดือนเมษายน ปริมาณน้ำฝนมีความผันแปรเพียงเล็กน้อย สถานีตรวจวัดสภาพอากาศ 46% บันทึกความผันผวนตามฤดูกาลที่ต่ำกว่านี้

ในปี ค.ศ. 1156 บาวม์โฮลเดอร์ได้รับการกล่าวถึงในเอกสารเป็นครั้งแรกในชื่อเบมอนดูลาซึ่งขณะนั้นอยู่ ภายใต้การปกครองของ บิชอปแห่งแวร์ดันในศตวรรษที่ 14 บาวม์โฮลเดอร์ตกอยู่ภายใต้ การปกครองของ เคานต์แห่งเวลเดนซ์จนกระทั่งปี ค.ศ. 1444 เมื่อสตีเฟน เคานต์พาลาตินแห่งซิมเมิร์น-ซไวบรึคเคิน ได้ครอบครอง จนกระทั่งการปฏิวัติฝรั่งเศสบาวม์โฮลเดอร์เป็นที่ตั้งของโรงเรียนซไวบรึคเคิน (Zweibrücken Schultheißerei ) ในปี ค.ศ. 1490 อเล็กซานเดอร์ เคานต์พาลาตินแห่งซไวบรึคเคินอนุญาตให้บาวม์โฮลเดอร์สร้างป้อมปราการในเมืองตลาดแห่งนี้

แม้ว่าเมือง Baumholder จะไม่เคยได้รับสิทธิ์อย่างชัดเจน แต่เมืองนี้ได้รับสิทธิพิเศษหลายประการตลอดหลายยุคสมัยซึ่งโดยพื้นฐานแล้วมีจำนวนมากพอๆ กัน^{[ 4 ]}

ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1816 บาวม์โฮลเดอร์ พร้อมกับส่วนอื่นๆ ของราชรัฐลิชเทนเบิร์กได้กลายเป็นดินแดนส่วนแยกของซัคเซ-โคบูร์ก-ซาลเฟลด์ ราชรัฐนี้ถูกขายให้กับ ปรัสเซียในปี ค.ศ. 1834 และกลายเป็นศูนย์กลางทางภูมิศาสตร์ของเขตซังต์เวนเดล ซึ่งขอบเขตของเขตนี้จนถึงทุกวันนี้ยังคงกำหนดขอบเขตส่วนใหญ่ของ เขตคริสตจักร โปรเตสแตนต์แห่งซังต์เวนเดล

เมื่อมีการจัดตั้งเขตปกครองลุ่มน้ำซาร์ขึ้นในปี 1919 บาวม์โฮลเดอร์ถูกแยกออกจากศูนย์กลางเขตซังค์ทเวนเดลโดยพรมแดนที่กำหนดขึ้นใหม่ และต่อมาได้กลายเป็นที่ตั้งของ เขต ปกครองย่อย (Restkreis) ของเซนต์เวนเดล-บาวม์โฮลเดอร์ การกำหนดให้เป็นเขตปกครองย่อยนั้นมาจากการที่เป็นส่วนที่เหลืออยู่ของเขตซังค์ทเวนเดลทางฝั่งปรัสเซียของพรมแดนหลังจากที่เขตปกครองลุ่มน้ำซาร์ถูกจัดตั้งขึ้นภายใต้เงื่อนไขของสนธิสัญญาแวร์ซายส์ อย่างไรก็ตาม เขต นี้ถูกบริหารจัดการในฐานะเขตชนบท ( Landkreis ) แต่เมื่อพื้นที่ซาร์กลับคืนสู่เยอรมนีในปี 1935 เขตนี้ก็ยังคงแยกตัวอยู่ จนกระทั่งวันที่ 1 เมษายน 1937 เขตปกครองย่อยนี้ได้ถูกรวมเข้ากับเขตเบียร์เคนเฟลด์

ในศตวรรษที่ 20 บาวม์โฮลเดอร์กลายเป็นเมืองค่ายทหารเมื่อกองทัพเยอรมันสร้างค่ายทหารและสนามฝึกซ้อมขึ้นที่นี่ เพื่อการนี้ ประชาชนหลายพันคนถูกย้ายออกไป ระหว่างปี 1941 ถึง 1945 สนามฝึกซ้อมแห่งนี้เป็นที่ตั้งของค่ายเชลยศึกสำหรับ เชลยศึก ชาวโซเวียตโปแลนด์และเชลยศึก อื่น ๆ

หลังสงครามโลกครั้งที่สองหลังจากที่กองทัพสหรัฐฯ เข้ายึดครองเป็นช่วงสั้นๆ ทหารฝรั่งเศสได้ประจำการอยู่ที่บอมโฮลเดอร์เป็นเวลาหลายปี พวกเขาออกจากค่ายทหารเมื่อกองทัพอเมริกันกลับมา

กองทัพสหรัฐฯ เริ่มสร้างค่ายทหารแห่งนี้ในปี 1951 จนกลายเป็นหนึ่งในค่ายทหารที่ใหญ่ที่สุดในเยอรมนี ซึ่งส่งผลให้เศรษฐกิจของเมืองเบาม์โฮลเดอร์เฟื่องฟูอย่างมากในช่วงทศวรรษ 1950 โดยมีการเปิดบาร์ สถานเต้นรำ และหอแสดงดนตรีเพิ่มขึ้น

เมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2537 เทศบาล Gutsbezirk Baumholder ( Gutsbezirkหมายถึง "พื้นที่ที่ดิน") ได้รวมเข้ากับ Baumholder แม้ว่าจะไม่รวมทั้งหมด เนื่องจากบางส่วนของพื้นที่ยังถูกแบ่งไปยังเทศบาลใกล้เคียงอื่นๆ ทั้งในเขต Birkenfeld และ Kusel ด้วย ^{[ 5 ]}เทศบาล Zaubach ได้รวมเข้ากับ Gutsbezirk Baumholder แล้วเมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2521 ^{[ 6 ]}

เมื่อวันที่ 10 สิงหาคม พ.ศ. 2548 กลุ่มทหาร กองทัพบกสหรัฐฯ ได้ก่ออาชญากรรมหลายคดีในเมืองเบาม์โฮลเดอร์ โดยบุกรุก อาคาร ของรัฐบาลสหรัฐฯ หลายแห่ง ในค่ายทหารสมิธ ทหารเหล่านั้นขโมยอุปกรณ์คอมพิวเตอร์ปล้น คนขับ แท็กซี่ชาวเยอรมันในท้องถิ่นและยุติการก่ออาชญากรรมในช่วงเช้าตรู่ของวันถัดมาด้วยการจุดไฟเผาศาลากลางเมือง ( Rathaus ) ^{[ 7 ]}

ต่อมาในวันนั้นเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายของเยอรมนีได้ควบคุมตัวทหารกองทัพสหรัฐฯ สองนาย และกำลังตามหานายที่สามเพื่อสอบปากคำ ในที่สุด เจ้าหน้าที่สอบสวนได้สอบปากคำบุคคลมากถึง 20 คน ทั้งชาวอเมริกันและ ชาว เยอรมันเพื่อขอข้อมูลเกี่ยวกับการก่ออาชญากรรมพลทหารชั้นหนึ่งแซคารี วัตสัน และพลทหารพิเศษซามูเอล เบลล์ ถูกทางการเยอรมนีจับกุมในข้อหาเกี่ยวข้องกับอาชญากรรมซึ่งสร้างความเสียหายรวมกว่า 1.5 ล้าน ยูโรทหารทั้งสองถูกส่งตัวให้กับเจ้าหน้าที่สหรัฐฯ วัตสันถูกตัดสินจำคุก 15 ปีในศาลทหาร [ 8 ^{]ในการ}พิจารณาคดีในศาลทหารแยกต่างหาก เบลล์ถูกตัดสินจำคุก 7 ปีปลดประจำการอย่างไม่เป็นเกียรติลดขั้นเป็นพลทหารและริบเงินเดือนและเบี้ยเลี้ยงทั้งหมด^{[ 9 ]}

สภาเทศบาลประกอบด้วยสมาชิกสภา 20 คน ซึ่งได้รับเลือกตั้งตามสัดส่วนในการเลือกตั้งเทศบาลเมื่อวันที่ 7 มิถุนายน 2552 และมีนายกเทศมนตรีกิตติมศักดิ์เป็นประธาน

การเลือกตั้งเทศบาลที่จัดขึ้นเมื่อวันที่ 7 มิถุนายน พ.ศ. 2552 มีผลดังต่อไปนี้: ^{[ 10 ]}

นายกเทศมนตรีของ Baumholder คือ Günther Jung (FWG) ^{[ 1 ]}

ป้ายภาษาเยอรมันอ่านว่าDas Wappen der Stadt Baumholder zeigt im silbernen Schilde einen aus grünem Dreiberg aufwachsenden grün belaubten Holder- (Holunder-) baum. Neben dem Stamm desselben erscheint an nach außen gebogenen grünen Stielen rechts und links je eine vergrößerte, naturfarbene (weiße) Blüte des Holderbaums. เอาฟ dem Schilde ruht die dreitürmige steinfarbene Mauerkrone.

ตราประจำเมืองอาจอธิบายได้ใน ภาษา ทางด้านตราประจำตระกูล ของอังกฤษ ดังนี้: พื้นสีเงิน มีต้นเอลเดอร์ใบสีเขียวสามต้นอยู่ด้านล่าง คั่นด้วยดอกเอลเดอร์สองดอก ดอกเอลเดอร์สองดอกงอกออกมาจากพื้นสีเงินเช่นกัน โดยดอกเอลเดอร์ด้านขวามีลำต้นโค้งงอไปทางขวา และดอกเอลเดอร์ด้านซ้ายมีลำต้นโค้งงอไปทางซ้าย โล่ประดับด้วยมงกุฎกำแพงเมือง มีหอคอยสามหลังก่อด้วยอิฐและมีเชิงเทียน

ตราประจำเมืองได้รับการออกแบบในปี พ.ศ. 2450 โดยศาสตราจารย์ฮิลเดบรันด์ ศิลปินด้านตราประจำเมืองแห่งเบอร์ลิน และสืบเนื่องมาจากตราประทับและตราประจำเมืองที่ใช้ในศตวรรษที่ 16 และ 17 ตราประจำเมืองนี้ได้รับการใช้มาตั้งแต่ 8 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2452 เมื่อได้รับการอนุมัติพร้อมลายเซ็นบน ต้นฉบับ สีน้ำโดย พระเจ้าวิ ลเฮล์มที่ 2 แห่งปรัสเซีย^{[ 11 ]}

Baumholder ส่งเสริมความร่วมมือกับสถานที่ต่างๆ ดังต่อไปนี้:

• Warcq , Ardennes , ฝรั่งเศสตั้งแต่ทศวรรษ 1960 ^{[ 12 ]}
• เดลาแวร์โอไฮโอสหรัฐอเมริกา ตั้งแต่วันที่ 13 พฤษภาคม2011 ^{[ 13 ]}

ต่อไปนี้คืออาคารหรือสถานที่ที่อยู่ในรายชื่ออนุสรณ์สถานทางวัฒนธรรมของรัฐไรน์แลนด์-พาลาทิเนต : ^{[ 14 ]}

• โบสถ์ประจำเขตของนิกายโปรเตสแตนต์ เลขที่ 19 ถนนเคิร์ชชตราสเซ – โบสถ์สไตล์บาโรก ไร้ทางเดินกลาง สร้างขึ้นระหว่างปี 1748-1750 ออกแบบโดยฟรีดริช ฮาร์ทมันน์ โคช แห่งเมืองคูเซล หอคอยด้านตะวันตกเป็นสไตล์โกธิกตอนปลาย
• โบสถ์คาทอลิกของSaint SimonและSaint Jude ( Pfarrkirche St. Simon und Judas Thaddäus ), Hinterm Turm/มุมของ Hinter Haselweg – โบสถ์ฟื้นฟูกอธิค , 1882–1885, สถาปนิก P. Kontzen, Deggendorf , บาวาเรีย ; เฟอร์นิเจอร์
• ป้อมปราการของเมือง – สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 16 ปัจจุบันเหลือเพียงสองหอคอย:
  • หอคอยดิกเกอร์ ("หอคอยอ้วน" หรือ "หอคอยหนา") – หอคอยทรงกลม สร้างจากหินในเหมืองหิน บางส่วนได้รับการบูรณะใหม่
  • Leichenpförtchen ("Little Lychgate ") – หอประตูสี่เหลี่ยม หลังคาเสี้ยม
• ตรงข้ามกับ Badegasse 1 – ที่รู้จักกันในชื่อSchmiede Bier ; โรงตีเหล็กขนาดเล็ก อาจสร้างขึ้นประมาณปี 1840; มีอุปกรณ์ทางเทคนิคครบครัน
• เลขที่ 10 ถนนเฮาปต์ชตราสเซ – อดีตศาลากลางเมือง อาคาร สไตล์คลาสสิก 7 แกน 3 ชั้นหลังคาทรงปั้นหยา สร้างขึ้นในปี 1840
• Hauptstraße 16 – Quereinhaus (อาคารที่พักอาศัยและเชิงพาณิชย์ที่แบ่งครึ่งตามแนวตั้งฉากกับถนน) อาคาร Quereinhaus สิบสองแกน ปลายศตวรรษที่ 19
• Korngasse 1 – Gasthaus Goldener Engel ( โรงแรม ) อาคารสามชั้นฉาบปูน มุงด้วยกระเบื้องบางส่วน สร้างขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 เป็นเอกลักษณ์ที่โดดเด่นของเมือง
• จัตุรัส Marktplatz – หรือที่รู้จักกันในชื่อWäschbach ; ลานกว้างห้าเหลี่ยมที่มีกำแพงล้อมรอบ สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 19 เป็นหลัก
• โรงสี Guthausmühle/Edingers Mühle (โรงสี) ทางตะวันออกเฉียงเหนือของเมือง ริมแม่น้ำ Guthausbach – มีหลักฐานการก่อสร้างในปี 1750; ที่ดินสามด้าน ประกอบด้วยอาคารพาณิชย์ โรงสี บ้าน และตั้งแต่ปี 1890 เป็นต้นมาได้มีการรวมโรงแรมเข้าไว้ด้วยกัน; โรงสีข้าวสร้างขึ้นในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19; และอุปกรณ์ตกแต่งภายใน

สำเนียงท้องถิ่นนี้มีความสอดคล้องอย่างมากกับสำเนียงซาร์ลันด์ ซึ่งเป็นสำเนียงไรน์-ฟรังโกเนียนที่พูดกันเป็นหลักในทางตะวันออกของซาร์ลันด์ด้วยเหตุนี้ ผู้พูดภาษาเยอรมันจากภูมิภาคอื่นจึงมักเข้าใจผิดว่าชาวเบาม์โฮลเดอร์เป็นคนจากซาร์ลันด์ แม้ว่าสำเนียงเบาม์โฮลเดอร์จะเป็น "สำเนียงเฉพาะถิ่น" ก็ตาม เพราะในศูนย์กลางใกล้เคียงทั้งหมด เช่นคูเซลอิดาร์-โอเบอร์สไตน์และไฟรเซนแม้แต่ในไฟรเซนซึ่งตั้งอยู่ในซาร์ลันด์ การออกเสียงก็ยังแตกต่างกันอย่างเห็นได้ชัด

เมืองเบาม์โฮลเดอร์เป็นสถานที่จัดงานแรลลี่ฮุนส์รุค และต่อมาคืองานแร ลลี่ ADAC - Rallye Deutschlandซึ่งจัดขึ้นทุกปีตั้งแต่ปี 2002 ยกเว้นปี 2009 เป็นสนามแข่งขันในรายการชิงแชมป์โลกแรลลี่งานเทศกาลเมืองเก่า (Altstadtfest ) ที่จัดขึ้นในช่วงเวลาเดียวกับการแข่งขันแรลลี่ก็เป็นหนึ่งในงานสำคัญที่สุดของภูมิภาคนี้

ตั้งแต่ปี 2005 มีการจัดการ แข่งขันไตรกีฬาขึ้นทุกปีในเมืองเบาม์โฮลเดอร์ โดยเปิดรับการแข่งขันทั้งแบบบุคคลและแบบทีม

หนึ่งในชมรมที่มีชื่อเสียงที่สุดของเมืองคือชมรมกีฬา VfR Baumholder ชมรมอื่นๆ ที่ไม่ค่อยเป็นที่รู้จักแต่มีความสำคัญ ได้แก่สมาคมช่วยเหลือชีวิตแห่งเยอรมนี ( DLRG ), ชมรมเทศกาลคาร์นิวัล Baumholderer (BKG, ชมรมที่อุทิศให้กับเทศกาลคาร์นิวัล ), สภากาชาดเยอรมัน (DRK), ชมรม ตกปลาและ ชมรม กีฬาสุนัข (HSV)

• Altstadtfest ("เทศกาลเมืองเก่า")
• เทศกาลลินเดน
• ตลาดสมุนไพร ( Kräutermarkt )
• Kirmes ( เคอร์มิส ; เทศกาลถวายโบสถ์)
• Weihnachtsmarkt (" ตลาด คริสต์มาส ")
• Rosenmontagszug (" ขบวนพาเหรด Shrove Monday ")
• BKG Prunksitzungen (สภาเอลฟ์, กิจกรรม เทศกาล )
• DLRG Weiherfest ("เทศกาลสระน้ำ")

เมืองเบาม์โฮลเดอร์เป็นที่รู้จักกันดีในฐานะที่ตั้งของ ค่ายทหาร อเมริกัน ที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่ง ในเยอรมนี ซึ่งเริ่มก่อตั้งขึ้นตั้งแต่ทศวรรษ 1950 บนพื้นที่ฝึกซ้อมทหารเบาม์โฮลเดอร์ ( Truppenübungsplatz Baumholder ) ซึ่งอยู่ติดกับตัวเมือง นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา กำลังพลทหารอเมริกันประมาณ 13,000 นายและครอบครัวของพวกเขาได้กำหนดภาพลักษณ์ของเมืองทั้งในด้านทัศนียภาพ เศรษฐกิจ และสังคม

ชาวอเมริกันมีฐานทัพสองแห่ง ได้แก่ ค่ายทหารสมิธและค่ายทหารเวทเซล ซึ่งมีประชากรอาศัยอยู่ประมาณ 12,000 คน นอกจากนี้ยังมีสนามบินทหารเบาม์ โฮลเดอร์ ชาวอเมริกันบริหารโบสถ์ของตนเอง 12 แห่ง รวมถึงโรงภาพยนตร์ ร้าน ค้าใน ค่ายทหารและโรงพยาบาล ร้านค้าหลายแห่งในเมืองรับ ชำระเงินด้วย ดอลลาร์สหรัฐและพึ่งพาเงินตราอเมริกันเป็นอย่างมาก

จนถึงทุกวันนี้ กองกำลังสหรัฐฯ และกองทัพเยอรมนี (Bundeswehr)ยังคงเป็นนายจ้างรายใหญ่ที่สุดของประชากรชาวเยอรมันในเมืองนี้ ในสนามฝึกมากกว่า 35 แห่งที่ออกแบบมาสำหรับทหารราบ ทหารรถถัง และทหารปืนใหญ่ เราจะพบเห็นทหารเยอรมนีฝึกซ้อมร่วมกับทหารอเมริกันและทหารจากประเทศ อื่นๆ ใน กลุ่มนาโต้

พื้นที่ฝึกซ้อมของกองทัพอยู่ภายใต้การบริหารของกองทัพเยอรมนี (Bundeswehr) ตั้งแต่ปี 2002 กองทัพสหรัฐฯ ได้ทยอยเคลื่อนย้ายรถถังไปยังพื้นที่ฝึกซ้อมในอัปเปอร์พาลาทิเนต (Upper Palatinate)ซึ่งอยู่ภายใต้การควบคุมของตนเอง ทหารสหรัฐฯ บางส่วนที่ประจำการอยู่ในเมืองนี้ถูกส่งไปประจำการในสงครามอิรัก เป็นประจำ และส่วนใหญ่ก็กลับมายังเบาม์โฮลเดอร์ (Baumholder) หลังจากนั้น

เมื่อวันที่ 9 ตุลาคม พ.ศ. 2555 กองพลทหารราบที่ 170ถูกยุบเลิก เป็นการสิ้นสุดมรดกอันยาวนานหลายทศวรรษของหน่วยรบที่ประจำการอยู่ที่ค่ายทหารสมิธในเมืองเบาม์โฮลเดอร์^{[ 15 ]}แม้ว่าจะมีข่าวลือว่าค่ายทหารสมิธกำลังจะถูกปิดตัวลงมาหลายปีแล้ว^{[ 16 ]}แต่ก็ได้รับการกำหนดให้เป็นฐานทัพที่ "ยั่งยืน" ^{[ 17 ]}

กองบัญชาการป้องกันภัยทางอากาศที่ 32 (32nd AADCOM) มีฐานอยู่ในเยอรมนีในช่วงทศวรรษ 1960 และ 1970 มีกองร้อยขีปนาวุธ Nike-Hercules อยู่ที่ Baumholder (กองร้อย C กองพันที่ 5 กองปืนใหญ่ป้องกันภัยทางอากาศที่ 6) และอีกกองร้อยหนึ่ง (กองร้อย D กองพันที่ 5 กองปืนใหญ่ป้องกันภัยทางอากาศที่ 6) อยู่ที่Hontheim ใกล้ เคียง^{[ 18 ]}กองบัญชาการกองพันอยู่ที่ Baumholder กองร้อย IHAWK กองร้อย D กองพันที่ 2 กองปืนใหญ่ป้องกันภัยทางอากาศที่ 62 อยู่ที่ Reitscheid กองบัญชาการกองพันอยู่ที่ฐานทัพอากาศ Spangdahlemพวกเขาได้รับการส่งกำลังจากฐานทัพอากาศ Spangdahlem ( Bitburg-Prüm )

อย่างไรก็ตาม ประชากรของเบาม์โฮลเดอร์เป็นพลเรือนทั้งหมด ปัจจุบัน เกษตรกรรมมีบทบาทในชีวิตของเมืองเฉพาะในฟาร์มและหมู่บ้านโดยรอบเพียงไม่กี่แห่งเท่านั้น เมื่อพิจารณาจากจำนวนอาชีพที่มีความรู้ความสามารถในภูมิภาคนี้ โดยเฉพาะในเบาม์โฮลเดอร์และเขตเทศบาล โดยรอบ มีจำนวนน้อย มาก สัดส่วนของประชากรที่มีวุฒิการศึกษาจึงค่อนข้างน้อยเช่นกัน

ความพยายามที่ริเริ่มขึ้นในทศวรรษ 1990 เพื่อเปลี่ยนแปลงโครงสร้างทางเศรษฐกิจ เช่น การนำ อุตสาหกรรม รีไซเคิล เข้ามา และการทำวิจัยที่สำคัญที่ศูนย์สิ่งแวดล้อม Birkenfeldในเมือง Neubrückeนั้น จนถึงปัจจุบันยังไม่ส่งผลให้เกิดการเปลี่ยนแปลงมากนักในเศรษฐกิจและตลาดแรงงานในท้องถิ่น

สามารถเดินทางไปยังเมืองเบาม์โฮลเดอร์ได้โดยใช้ทางหลวงหมายเลขA 62 ( ทางแยกที่ 5 – ไฟรเซน) เมืองเบาม์โฮลเดอร์ตั้งอยู่ห่างจากซาร์บรุคเคิน ไปทางตะวันออกเฉียงเหนือประมาณ 50 กิโลเมตร ห่างจาก ไคเซอร์สเลาเทิร์นไปทางตะวันตกเฉียงเหนือประมาณ 35 กิโลเมตร และห่างจาก เทรียร์ไป ทางตะวันออกเฉียงใต้ประมาณ 50 กิโลเมตร

Baumholder มีเส้นทางรถไฟเชื่อมต่อคือสาย Heimbach (Nahe)–Baumholder ซึ่งเป็น เส้นทางรถไฟสายย่อยยาว 9 กิโลเมตรเส้นทางนี้ปิดให้บริการผู้โดยสารเมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม 1981 แต่ยังคงเปิดให้บริการสำหรับการขนส่งทางทหาร เส้นทางนี้เปิดให้บริการอีกครั้งในปี 2015 มีรถไฟวิ่งทุกชั่วโมงไปและกลับจากIdar-Obersteinหรือ Kirn ซึ่งสามารถต่อรถไฟไปยัง Mainz, Frankfurt/Main และ Saarbrücken ได้ นอกจากนี้ยังมีรถโดยสารประจำทางไปยัง Idar-Oberstein และ Birkenfeld (เส้นทาง 322 ดำเนินการโดยRhein-Nahe-Nahverkehrsverbund ) แต่ให้บริการเฉพาะวันธรรมดาเท่านั้น ไม่รวมวันหยุดสุดสัปดาห์ เวลาเดินทางไปยัง Neubrücke ประมาณ 30 นาที บริการรถไฟและรถโดยสารในพื้นที่นี้ให้บริการโดย Rhein-Nahe Nahverkehrsverbund (RNN) www.rnn.info

สถานีรถไฟที่ใกล้ที่สุดบนเส้นทางหลักคือสถานีไฮม์บัค (ห่างออกไปประมาณ 8 กิโลเมตร) บนเส้นทางรถไฟหุบเขานาเฮเนื่องจากการเปิดให้บริการของเส้นทางเบาม์โฮลเดอร์อีกครั้ง ทำให้มีรถไฟจอดที่สถานีนี้น้อยมาก สถานีรถไฟที่ใกล้ที่สุดสำหรับรถไฟด่วนคือสถานีเนอบรุคเคอ (ห่างออกไปประมาณ 13 กิโลเมตร) หรือสถานีอิดาร์-โอเบอร์สไตน์ (ห่างออกไปประมาณ 15 กิโลเมตร)

สนามบินที่ใกล้ที่สุดคือสนามบินซาร์บรุคเคินสนามบินแฟรงก์เฟิร์ต-ฮาห์นอยู่ห่างออกไปประมาณหนึ่งชั่วโมงโดยรถยนต์ แฟรงก์เฟิร์ต/ไมน์อยู่ห่างออกไปประมาณ 2 ชั่วโมงโดยรถยนต์หรือรถไฟ ซาร์บรุคเคิน-เอ็นส์ไฮม์อยู่ห่างออกไปประมาณ 90 นาที สนามบินซไวบรุคเคินอยู่ห่างออกไปประมาณ 80 กิโลเมตร แต่ปัจจุบันปิดให้บริการอยู่

(สำนักงานใหญ่อยู่ที่เมืองไกเซอร์สเลาเทิร์น)

• กองบัญชาการและกองร้อยกองบัญชาการ
• แบตเตอรี่
• แบตเตอรี่ บี
• แบตเตอรี่ C
• แบตเตอรี่ D
• บริษัท อี

• สำนักงานใหญ่และบริษัทสำนักงานใหญ่

• สำนักงานใหญ่และบริษัทสำนักงานใหญ่
• กองร้อยสัญญาณที่ 504
• บริษัททรัพยากรบุคคลที่ 569

• กองร้อยส่งกำลังบำรุงที่ 240
• บริษัทขนส่งที่ 51
• บริษัทขนส่งที่ 515

• บริษัทสนับสนุนและบำรุงรักษาที่ 317
• กองร้อยส่งกำลังบำรุงที่ 55
• บริษัทขนส่งที่ 42

(สำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่เมืองเซมบัค)

• กองบัญชาการและหน่วยย่อยกองบัญชาการ
• กองร้อยแพทย์ที่ 557 (หน่วยสนับสนุนพื้นที่)
• กองร้อยแพทย์ที่ 8 (ฝ่ายโลจิสติกส์)
• หน่วยสัตวแพทย์ที่ 64
• หน่วยเวชศาสตร์ป้องกันที่ 71
• หน่วยควบคุมความเครียดจากการรบและการปฏิบัติการ (COSC) ที่ 254

(สำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่เมืองสตุทการ์ท)

• หน่วยปฏิบัติการพิเศษ - แอฟริกาเหนือและตะวันตก (SOTF-NWA)

ลูกหลานชาวเมือง:

• โยฮันเนส ลิชเทนเบอร์เกอร์ (เสียชีวิตประมาณปี 1503) นักโหราศาสตร์ชื่อดัง จากหมู่บ้านกรุนบัคที่สาบสูญไปแล้ว ซึ่งตั้งอยู่บนพื้นที่ฝึกซ้อมทหาร
• เดวิด ไวท์เฮิร์สต์ (เกิดปี 1955) อดีต นัก อเมริกันฟุตบอล ( ตำแหน่งควอเตอร์แบ็กของทีม กรีนเบย์ แพ็กเกอร์สและแคนซัสซิตี้ ชีฟส์ )

• ฮันส์เจอร์เก้น ฮิลเกิร์ต: อามิ, ผู้อำนวยการ – Die Baumholderstory ; ดอยช์แลนด์, 2007 D

• Maria Höhn: Amis, Cadillacs และ "Negerliebchen" GIs ใน Nachkriegsdeutschlandเบอร์ลิน 2008, ISBN 978-3-86650-264-2. (มิท บีซอนเดอเรม เบซุก อาฟ โบมโฮลเดอร์ อุนด์ ไกเซอร์สเลาเทิร์น)
• Herbert Grimm: 50 Jahre/50 ปี Amerikaner/Americans ใน Baumholder Baumholder, 1998, ISBN 3-87022-247-6.
• อัลเบิร์ต ซิงค์, แบร์เบเทต ฟอน เคลาส์ โบห์เมอร์: Geschichte der Stadt และ Landschaft Baumholderใน: Mitteilungen des Vereins für Heimatkunde im Landkreis Birkenfeld Sonderheft 71, Verein für Heimatkunde im Landkreis Birkenfeld, Birkenfeld 2006 , ISSN 0341-6992 
• Fritz Licht, Horst Conrad: Stadt Baumholder – ein fotografischer Streifzug durch die Vergangenheit Baumholder 2007, ISBN 978-3-86595-211-0.
• Fritz Licht, Horst Conrad: Häuser- und Familienchronik der Altstadt von Baumholder.ใน: Mitteilungen des Vereins für Heimatkunde im Landkreis Birkenfeld und der Heimatfreunde Oberstein Sonderheft 70, Verein für Heimatkunde im Landkreis Birkenfeld, Birkenfeld 2006 , ISSN 0341-6992 
• ฟริตซ์ บัลเดส: Jakob Schug – Maler und Kunsterzieherซาร์บรูกเคิน 2008, ISBN 3-935348-20-7.

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับบอมโฮลเดอร์

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเมือง(ภาษาเยอรมัน)
• Verbandsgemeindeของ Baumholder (ภาษาเยอรมัน)
• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของค่ายทหาร