โบราณวัตถุเบียร์ดมอร์

โบราณวัตถุเบียร์ดมอร์เป็นกลุ่ม วัตถุโบราณ จากยุคไวกิ้งซึ่งเชื่อกันว่าถูกขุดพบใกล้กับเบียร์ดมอร์ รัฐออนแทรีโอประเทศแคนาดาในช่วงทศวรรษ 1930 กลุ่มวัตถุโบราณนี้ประกอบด้วยดาบไวกิ้ง หัวขวานและแท่งโลหะที่ยังไม่ทราบการใช้งาน (อาจเป็นส่วนหนึ่งของโล่ )
มีการกล่าวอ้างว่าโบราณวัตถุเหล่านี้เป็นหลักฐานการตั้งถิ่นฐานของชาวนอร์ส ในยุคแรก ทางตอนเหนือของรัฐออนแท รีโอ แม้ว่าโดยทั่วไปแล้วไม่มีใครโต้แย้งถึงความแท้จริงของชิ้นส่วนเหล่านี้ แต่การ "ค้นพบ" โบราณวัตถุเหล่านี้ในสถานที่จริงในรัฐออนแทรีโอถือเป็นเรื่องหลอกลวง ในช่วงทศวรรษ 1930 พิพิธภัณฑ์หลวงแห่งรัฐออนแทรีโอ (ROM) ได้ซื้อโบราณวัตถุเหล่านี้จากชายผู้ที่อ้างว่าขุดพบพวกมันขึ้นมา โบราณวัตถุเหล่านี้ถูกจัดแสดงอย่างโดดเด่นในพิพิธภัณฑ์เป็นเวลาประมาณยี่สิบปี อย่างไรก็ตาม พิพิธภัณฑ์ถูกบังคับให้ถอนโบราณวัตถุออกจากการจัดแสดงหลังจากมีการสอบสวนสาธารณะในช่วงประมาณปี 1956-1957 ในช่วงเวลานั้น บุตรชายของผู้ที่ถูกอ้างว่าค้นพบได้ยอมรับว่าบิดาของเขาเป็นผู้ปลูกโบราณวัตถุเหล่านี้พิพิธภัณฑ์ประจำจังหวัดได้นำโบราณวัตถุเหล่านี้กลับมาจัดแสดงต่อสาธารณชนอีกครั้งในทศวรรษ 1990
การค้นพบที่คาดการณ์ไว้
เมื่อวันที่ 3 ธันวาคม พ.ศ. 2479 เจมส์ เอ็ดเวิร์ด ดอดด์นักสำรวจแร่ สมัครเล่น และ พนักงานรถไฟ CNRจากพอร์ตอาร์เธอร์ รัฐออนแทรีโอได้ขายเศษเหล็กจำนวนหนึ่งให้กับชาร์ลส์ ทริค เคอร์เรลลีภัณฑารักษ์ของพิพิธภัณฑ์ หลวง แห่งออนแทรีโอ (ROM) [ 1 ] [ 2 ]ในราคา 500 ดอลลาร์แคนาดา[ 3 ]ของที่ค้นพบประกอบด้วยดาบหัก หัวขวาน และแท่งเหล็กที่ไม่ทราบการใช้งาน[หมายเหตุ 1 ]ดอดด์อ้างว่าเขาขุดพบเศษเหล็กเหล่านี้ขณะสำรวจหาทองคำทางตะวันตกเฉียงใต้ของเบียร์ดมอร์ รัฐออนแทรีโอเมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม พ.ศ. 2474 [ 1 ] [ 3 ]
ตามเหตุการณ์หนึ่ง ดอดด์นำเศษชิ้นส่วนเหล่านั้นกลับบ้าน โดยคิดว่าเป็นโบราณวัตถุของชาวอินเดีย เขาเก็บมันไว้ในโรงเก็บฟืนอยู่พักหนึ่ง จนกระทั่งข่าวการค้นพบของเขาไปถึงเคอร์เรลลีในโตรอนโต [ 2 ] เคอร์เรลลียอมรับเรื่องราวของดอดด์ ตรวจสอบเศษชิ้นส่วนเหล่านั้น และเชื่อมั่นในความแท้จริงของมัน เขาส่งภาพถ่ายของพวกมันไปยังผู้เชี่ยวชาญในยุโรป ซึ่งยืนยันว่าพวกมันเป็นโบราณวัตถุของชาวนอร์สแท้ๆ หลังจากที่เขาซื้อเศษชิ้นส่วนเหล่านั้น เคอร์เรลลีก็ได้นำไปจัดแสดงที่ ROM [ 2 ]ในช่วงเวลานี้ เจมส์ วัตสัน เคอร์แรน[ 4 ]บรรณาธิการของThe Sault Ste. Marie Starกล่าวว่าการค้นพบนี้เป็นหลักฐานของการฝังศพของชาวนอร์สในภูมิภาคนี้[ 1 ]เคอร์แรนบรรยายอย่างกว้างขวางในหัวข้อ " ชาวนอร์สเสียชีวิตในออนแทรีโอเมื่อเก้าร้อยปีก่อน" และตีพิมพ์หนังสือเกี่ยวกับเรื่องนี้[ 5 ] [ 1 ] [ 6 ]
ความสงสัย
ทันทีหลังจากที่พิพิธภัณฑ์ Royal Ontario Museumซื้อ "โบราณวัตถุ" นักโบราณคดีชาวแคนาดาและคนอื่นๆ ต่างรู้สึกผิดหวังกับการรับรองชิ้นส่วนของพิพิธภัณฑ์ โดยสังเกตเห็นความไม่สอดคล้องกันในคำกล่าวของดอดด์ รวมถึงคำกล่าวของเพื่อนและศัตรูของเขาด้วย ดอดด์ได้เปลี่ยนแปลงคำให้การของเขาหลายครั้ง[ 1 ]จอห์น โรเบิร์ต โคลอมโบเขียนว่า “นักโบราณคดีกล่าวหาดอดด์ว่าฉ้อโกง โดยบอกว่าเขาซื้อโบราณวัตถุจากผู้อพยพจากนอร์เวย์แล้ว 'ซ่อน' ไว้เพื่อ 'ค้นพบ' ในภายหลัง ท่ามกลางข้อโต้แย้งมากมาย พิพิธภัณฑ์ Royal Ontario Museum ได้ถอนโบราณวัตถุออกจากการจัดแสดงต่อสาธารณะ และเป็นเวลากว่าสามสิบปีที่พิพิธภัณฑ์ปฏิเสธที่จะอนุญาตให้ทำสำเนาภาพถ่ายของโบราณวัตถุเป็นประจำ” [ 5 ] [หมายเหตุ 2 ]
ในปี พ.ศ. 2499 หรือ พ.ศ. 2490 วอลเตอร์ ดอดด์ บุตรชายของเจมส์ เอ็ดเวิร์ด ดอดด์ ได้ยื่นคำให้การเป็นลายลักษณ์อักษรว่าบิดาของเขาพบโบราณวัตถุในห้องใต้ดินของบ้านเลขที่ 33 ถนนมาชาร์ พอร์ตอาร์เธอร์ เขาเห็นบิดาของเขานำโบราณวัตถุไปวางไว้ ณ สถานที่ที่อ้างว่าค้นพบ และคำให้การก่อนหน้านี้ของเขานั้นทำขึ้น "ภายใต้แรงกดดัน" จากบิดาของเขา[ 8 ] [ 9 ]จนถึงจุดนี้ พิพิธภัณฑ์รอยัลออนแทรีโอได้ปกป้องความถูกต้องของโบราณวัตถุและการค้นพบที่อ้างว่าเกิดขึ้น ท่ามกลางข้อโต้แย้งมากมาย และหลังจากการสอบสวนสาธารณะพิพิธภัณฑ์ได้ถอนโบราณวัตถุออกจากการจัดแสดง[ 1 ] [ 5 ]
ตามที่นักมานุษยวิทยา ชาวอเมริกัน Edmund Carpenterกล่าวไว้ ในช่วงเวลา 25 ปีระหว่างการค้นพบที่คาดการณ์ไว้กับการยอมรับของลูกชาย ผู้อำนวยการและเจ้าหน้าที่พิพิธภัณฑ์หลายคนรู้ประวัติ "ที่แท้จริง" ของโบราณวัตถุเหล่านั้น Carpenter ระบุว่าเจ้าหน้าที่รู้จักคอลเลกชันที่เก็บชิ้นส่วนเหล่านั้นไว้ และยังรู้ชื่อเรือที่นำชิ้นส่วนเหล่านั้นมาถึงแคนาดาด้วย[ 9 ] Carpenter ยกกรณีนี้เป็นตัวอย่างแนวคิด "การระบุตัวตนกับอำนาจของสถาบัน" ในปี 1961 ของเขา[ 10 ]ตามที่นักประวัติศาสตร์F. Donald Loganกล่าว ชิ้นส่วนเหล่านั้นดูเหมือนจะถูกนำเข้าจากสแกนดิเนเวียราวปี 1923 พวกมันไปอยู่ที่บริเวณ Port Arthur ซึ่งมีประชากรชาวนอร์เวย์ จำนวนมาก [ 3 ] มีรายงานว่า ภัณฑารักษ์พิพิธภัณฑ์ ปฏิเสธที่จะอนุญาตให้ถ่ายภาพชิ้นส่วนเหล่านั้น เป็นเวลากว่า 30 ปีและในช่วงทศวรรษ 1990 พิพิธภัณฑ์ได้นำโบราณวัตถุเหล่านั้นกลับมาจัดแสดงต่อสาธารณชนอีกครั้ง[ 5 ]
หมายเหตุ
แหล่งที่มา
- เชิงอรรถ
- ^ a b c d e fโคลัมโบ 1988 : หน้า 125–127.
- ^ a b c "วิทยาศาสตร์: ภาษานอร์สโบราณ" . TIME . 24 ตุลาคม 1938. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 พฤศจิกายน 2007 . สืบค้นเมื่อ27 กันยายน 2009 .
- ^ a b c d Logan 2003 : หน้า 96–97.
- ^ "เอกสารของเคอร์แร น" มหาวิทยาลัยเทรนต์เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 มิถุนายน 2011 เรียกดูเมื่อวันที่ 6 กันยายน 2009
- ^ a b c dโคลัมโบ 1999 : หน้า 46.
- ^ สำนักข่าวแคนาดา (27 ธันวาคม 1938). "การค้นพบของชาวไวกิ้ง: การค้นพบอเมริกา" . เดอะแคนเบอร์ราไทมส์ . หน้า 4 . สืบค้นเมื่อ27 กันยายน 2009 .
- ^ฮีธ, เดวิด (2005–2006). "ทุ่งเกลือ - 'พวกเขาปักหมุด'( PDF) . สิ่งพิมพ์ออนไลน์ในสถานที่ . 2 (1): 15– 17. เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 23 กรกฎาคม 2551 . สืบค้นเมื่อ 13 กันยายน 2552 .
- ^ คาร์เพนเตอร์, เอ็ดมุนด์ (1957). "ความคิดเห็นเพิ่มเติมเกี่ยวกับการค้นพบเบียร์ดมอร์" . นักมานุษยวิทยาอเมริกัน . 59 : 875. doi : 10.1525/aa.1957.59.5.02a00140 . JSTOR 665853 .
- ^ a b Carpenter, Edmund (2003). "Norse Penny" (PDF) . www.mediatedcultures.net. เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ 2009 . สืบค้นเมื่อ14 กันยายน 2009 .
- ^ Hunter, Doug (2018). Beardmore: The Viking Hoax That Rewrote History . Montreal: McGill-Queen's University Press. หน้า 373-75. ISBN 9780773555341.
- เอกสารอ้างอิง
- โคลอมโบ, จอห์น โรเบิร์ต (1988). แคนาดาลึกลับ: ภาพแปลกประหลาด เหตุการณ์เหนือธรรมชาติ และสถานที่ประหลาด . โทรอนโต : ดับเบิลเดย์ แคนาดา . ISBN 0-385-25150-5.
- โคลอมโบ, จอห์น โรเบิร์ต (1999). ปริศนาแห่งออนแทรีโอ (ฉบับภาพประกอบ). สำนักพิมพ์ดันเดิร์น . ISBN 978-0-88882-205-5.
- โฮลแมน, แคทเธอรีน (2009). สารานุกรมไวกิ้งจาก A ถึง Z.แลนแฮม : สำนักพิมพ์สแกร์โครว์ . ISBN 978-0-8108-6329-3.
- โลแกน, เอฟ. โดนัลด์ (2003). ชาวไวกิ้งในประวัติศาสตร์ (ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 2). ลอนดอนและนิวยอร์ก : รูทเลดจ์ . ISBN 0-203-72738-X.
- โมวัต, ฟาร์ลีย์ (1990). เวสต์ไวกิง: ชาวนอร์สโบราณในกรีนแลนด์และอเมริกาเหนือ . โทรอนโต : แมคเคลแลนด์ แอนด์ สจ๊วต . ISBN 0-7710-6692-9.
อ่านเพิ่มเติม
- คาร์เพนเตอร์, เอ็ดมุนด์ (1957). "ความคิดเห็นเพิ่มเติมเกี่ยวกับการค้นพบเบียร์ดมอร์" . นักมานุษยวิทยาอเมริกัน . 59 : 875– 878. doi : 10.1525/aa.1957.59.5.02a00140 .
- เคอร์แรน, เจมส์ วัตสัน เคอร์แรน (1939). นี่คือวินแลนด์: ภูมิภาคทะเลสาบใหญ่แห่งอเมริกา . ซอลต์ สเต. มารี (ออนแทรีโอ, แคนาดา): เดอะ ซอลต์ เดลี สตาร์ .
- Currelly, CT ; Elliott, OC (1939). "อาวุธไวกิ้งที่พบใกล้ Beardmore, Ontario". Canadian Historical Review . 20 (1). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโทรอนโต : 4– 7. doi : 10.3138/CHR-020-01-02 . ISSN 1710-1093 . S2CID 162371365 .
- Currelly, CT ; Elliott, OC (1941). "ความคิดเห็นเพิ่มเติมเกี่ยวกับการค้นพบ Beardmore". Canadian Historical Review . 22 (3). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโทรอนโต : 271– 279. doi : 10.3138/CHR-022-03-03 . ISSN 1710-1093 . S2CID 162985756 .
- ทัชชิงแฮม, AD (1939). โบราณวัตถุเบียร์ดมอร์: เรื่องหลอกลวงหรือประวัติศาสตร์?โตรอนโต : พิพิธภัณฑ์รอยัลออนแทรีโอ
- ฮันเตอร์, ดักลาส. 2018. เบียร์ดมอร์: เรื่องหลอกลวงไวกิ้งที่เขียนประวัติศาสตร์ใหม่. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแมคกิลล์-ควีนส์.