นักสืบโบเรการ์ด โดนัลด์ 'โบ' เฟลตันเป็นตัวละครสมมติในซีรีส์ดราม่าทางโทรทัศน์เรื่อง Homicide: Life on the Streetซึ่งรับบทโดยแดเนียล บอลด์วินในซีซั่นที่ 1-3 ^{[ 1 ]}เขาได้รับแรงบันดาลใจอย่างหลวมๆ จากนักสืบโดนัลด์ คินเคด จากหนังสือสารคดีของเดวิด ไซมอน เรื่อง Homicide: A Year on the Killing Streetsซึ่งเป็นหนังสือที่ใช้เป็นพื้นฐานของซีรีส์^{[ 2 ]}

โบ เฟลตัน เกิดเมื่อวันที่ 22 ตุลาคม พ.ศ. 2503 ^{[ 3 ]}เขาเป็นคนหัวแข็งและแข็งแกร่งจากบิลลีทาวน์ในเขตตะวันตกเฉียงใต้ของบัลติมอร์คู่หูหลักของเขาในซีรีส์คือนักสืบเคย์ ฮาวาร์ดทั้งสองเป็นเพื่อนกัน และการพูดคุยของพวกเขาที่ว่าไม่มีความตึงเครียดทางเพศระหว่างกันได้รับการยืนยันในภายหลังเมื่อเขาไปพักที่บ้านของเธอในฐานะ เพื่อนร่วมห้องแบบไม่มี ความสัมพันธ์ทางเพศ ใดๆ หลังจากการแต่งงานของเขาล้มเหลว

เฟลตันแต่งงานกับเบธ เฟลตัน แต่ในช่วงต้นของซีรีส์ ชีวิตคู่ของพวกเขากำลังมีปัญหา พวกเขามีลูกเล็กๆ สามคน คือ แซ็ค (ลูกชาย) แอลลีย์ (ลูกสาว) และลูกน้อยที่ยังไม่มีชื่อ ซึ่งโบสนิทสนมกับลูกๆ มาก เบธซึ่งมีอารมณ์ไม่คงที่ ในที่สุดก็ย้ายออกจากบ้านในซีซั่นที่สาม หายตัวไปพร้อมกับลูกๆ และพยายามทุกวิถีทางเพื่อไม่ให้เขาได้เจอลูกๆ เมื่อร้อยโทเมแกน รัสเซอร์ต์ปรากฏตัวในตอนแรกของซีซั่นที่สาม เฟลตันก็กำลังมีชู้กับเธออยู่แล้ว แม้ว่าเธอจะเลิกกับเขาในเวลาไม่นานหลังจากนั้น เมื่อเบธจากไป เฟลตันก็เริ่มดื่มหนักและส่งผลเสียต่องานตำรวจของเขา ฮาวาร์ดเริ่มรังเกียจเขาหลังจากที่เขาดื่มหนักจนทำหลักฐานสำคัญในคดีที่ดูเหมือนจะแก้ไม่ได้หายไป ซึ่งเป็นคดีที่ ฮาวาร์ดได้รับมอบหมายจาก สตีฟ โครเซ็ตติ ผู้ล่วงลับ

แม้จะมีระเบียบการแต่งกายในสำนักงาน แต่เฟลตันไม่เคยสวมเนคไทเว้นแต่จำเป็นในโอกาสพิเศษ เช่น การให้การในศาลผู้อำนวยการบริหารฝ่ายคดีฆาตกรรมแบร์รี เลวินสันกล่าวว่านี่เป็น "จุดเด่นสำคัญ" ของเฟลตัน^{[ 4 ]}

ในตอน " The City That Bleeds " ของซีซั่นที่สาม ระหว่างการบุกเข้าจับกุม เฟลตันถูกยิง พร้อมกับนักสืบฮาวาร์ดและนักสืบโบลันเดอร์ บิวได้รับบาดเจ็บที่คอและขา แต่กระสุนพลาดอวัยวะสำคัญและเส้นเลือดใหญ่ทั้งหมด ในขณะที่ฮาวาร์ดและโบลันเดอร์ได้รับบาดเจ็บสาหัสกว่ามาก เฟลตันเป็นคนแรกที่ฟื้นตัว แม้ว่าเขาจะรู้สึกผิดอย่างมากที่ฮาวาร์ดถูกยิง เขาเป็นคนแรกที่กลับไปปฏิบัติหน้าที่ แต่การฟื้นตัวของเขา ประกอบกับการที่เบธทิ้งเขาไปอย่างถาวร ทำให้ปัญหาการดื่มของเขาแย่ลง หลังจากที่เฟลตันโมโหกับเหตุการณ์เล็กน้อย และโทษว่าเป็นเพราะการฟื้นตัวของเขา ร้อยโทอัล จิอาร์เดลโลจึงบอกเขาอย่างตรงไปตรงมาว่าเขาไม่เคยดีพอสำหรับแผนกฆาตกรรม แม้กระทั่งก่อนที่เขาจะถูกยิง โดยอ้างถึงปัญหาการดื่มและปัญหาส่วนตัวของเฟลตัน

เนื่องจากการเจรจาสัญญาที่ไม่ประสบความสำเร็จกับนักแสดงอย่าง แดเนียล บอลด์วิน และเน็ด บีตตีทำให้เฟลตันและโบลันเดอร์ถูกตัดออกจากซีรีส์หลังจากซีซั่นที่ 3

เหตุผลหลักที่ทำให้ตัวละครหายไปนั้นถูกเปิดเผยในตอนแรกของซีซั่นที่ 4โดยจิอาร์เดลโลเปิดเผยว่าเฟลตันและโบลันเดอร์ดื่มเหล้าจนเมาและประพฤติตัวน่าอับอายและไม่เหมาะสมอย่างยิ่งขณะเข้าร่วมงานประชุมตำรวจ/ดับเพลิงในนิวยอร์กซิตี้ทั้งคู่ถูกพักงานโดยไม่ได้รับค่าจ้างเป็นเวลา 22 สัปดาห์ ซึ่งเป็นระยะเวลามาตรฐานของซีซั่นละครโทรทัศน์ในขณะนั้น โบลันเดอร์เลือกที่จะเกษียณเมื่อพ้นโทษพักงาน ในขณะที่เฟลตันหายตัวไป ในระหว่างซีซั่นที่ 5 จิอาร์เดลโลมักบ่นเกี่ยวกับการหายตัวไปของเฟลตัน และข่าวลือเริ่มแพร่กระจายว่าเขาลาออกด้วยความอับอายหลังจากพ้นโทษพักงาน

ในตอนจบสองส่วนของซีซั่น 5 ("Partners and Other Strangers" และ "Strangers and Other Partners") เฟลตันถูกพบเสียชีวิตในบ้านของเขา โดยมีร่องรอยกระสุนปืนลูกซองทำลายกะโหลกศีรษะส่วนใหญ่ หลักฐานเบื้องต้นชี้ไปที่การฆ่าตัวตาย แต่เจ้าหน้าที่ชันสูตรศพ จูเลียนนา ค็อกซ์ สรุปในภายหลังว่าเขาถูกฆาตกรรมด้วยการยิงปืนพกเข้าที่ด้านหลังศีรษะ จากนั้นฆาตกรจึงใช้ปืนลูกซองเพื่อจัดฉากการฆ่าตัวตาย เขาถูกฆาตกรรมเมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม 1997 ^{[ 5 ]}

ในไม่ช้า จิอาร์เดลโลก็รู้ว่าเฟลตันกลับมาจากการถูกพักงานเป็นเวลานาน โดยได้รับข้อเสนอให้ทำงานเป็นสายลับให้กับหน่วยสืบสวนภายใน (IID)ภายใต้การกำกับดูแลของนักสืบสจวร์ต การ์ตีนักสืบแผนกฆาตกรรมรู้สึกรังเกียจที่การ์ตีผู้ขี้ขลาดเลือกที่จะอยู่ในกรมตำรวจต่อไป ได้รับการเลื่อนตำแหน่งจากตำรวจสายตรวจเป็นนักสืบ และได้รับตำแหน่งผู้นำใน IID เขายังทำให้พวกเขาตกใจยิ่งขึ้นไปอีกเมื่อเปิดเผยว่าเฟลตันเสนอตัวทำงานให้กับ IID เพราะเขาอยากลาออกจากกรมตำรวจบัลติมอร์มากกว่าที่จะกลับไปทำงานในแผนกฆาตกรรม เฟลตันทำงานเป็นสายลับมาหกเดือน ช่วย IID และFBIสร้างคดีต่อต้านแก๊งขโมยรถยนต์ขนาดใหญ่ แต่ข้อมูลรั่วไหลทำให้ตัวตนของเขาถูกเปิดโปง เขาถูกฆาตกรรมโดยเจ้าพ่อแก๊งขโมยรถยนต์ ซึ่งหลบหนีการจับกุมไปได้ เบธไม่อยากยุ่งเกี่ยวกับงานศพของโบ ดังนั้นฮาวาร์ดและรัสเซอร์จึงจัดการเรื่องต่างๆ แทน มีการสร้างอนุสรณ์สถานเพื่อรำลึกถึงเฟลตัน ณ สำนักงานใหญ่ของตำรวจ โดยมีนายปาริส เกลนเดนนิง ผู้ว่าการรัฐแมริแลนด์ในขณะนั้น และนายเคิร์ต ชม็อก นายกเทศมนตรีเมืองบัลติมอร์ในขณะนั้น เข้าร่วมพิธี (ตามที่ปรากฏในภาพยนตร์ )

การสืบสวนคดีฆาตกรรมของเฟลตันนำพานักสืบให้หวนนึกถึงช่วงเวลาต่างๆ กับเฟลตัน แม้ว่าความทรงจำส่วนใหญ่จะไม่น่ารื่นรมย์ และอัล จิอาร์เดลโลเสียใจที่เพิกเฉยต่อโทรศัพท์จากเฟลตันขณะที่เขาถูกพักงาน และเป็นส่วนหนึ่งที่ทำให้เกิดเหตุการณ์ต่อเนื่องที่นำไปสู่การฆาตกรรมของเขา ตอนนี้แสดงให้เห็นถึงความทรงจำเหล่านั้นด้วยภาพย้อนหลังที่ประกอบด้วยคลิปสั้นๆ จากสามซีซั่นแรก คลิปเหล่านี้เป็นการปรากฏตัวเพียงครั้งเดียวของเฟลตันในซีรีส์หลังจากซีซั่นที่ 3

การปรากฏตัวครั้งสุดท้ายของเฟลตันคือในภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่อง Homicide: The Movie ในปี 2000 ซึ่งเขาและนักสืบโครเซ็ตติ (ผู้เสียชีวิตในซีซั่น 3) ถูกพบเห็นในโลกหลังความตายกำลังเล่นไพ่ในห้องทำงานของทีม และรอการมาถึงครั้งต่อไป ซึ่งก็คือ อัล จิอาร์เดลโล