อัล จาร์เดลโล
| อัลฟองส์ ไมเคิล "จี" จิอาร์เดลโล ซีเนียร์ | |
|---|---|
ผู้บัญชาการกะ ร้อยโท อัล 'จี' จิอาร์เดลโล | |
| ปรากฏตัวครั้งแรก | 31 มกราคม 2536 (ตอนที่ 1, " Gone for Goode ") |
| การปรากฏตัวครั้งสุดท้าย | 21 พฤษภาคม 2542 (7x22, " Forgive Us Our Trespasses ") (HLOTS) 13 กุมภาพันธ์ 2543 Homicide: The Movie |
| สร้างโดย | ทอม ฟอนทานา |
| แสดงโดย | ยาเฟต คอตโต |
| ข้อมูลภายในจักรวาล | |
| ชื่อเล่น | จี |
| เพศ | ชาย |
| ชื่อ | ร้อยโท |
| อาชีพ | อดีตผู้บังคับบัญชาหน่วยสืบสวนคดีฆาตกรรม |
| ตระกูล | โรซินา จาร์เดลโล (คุณยาย) |
| คู่สมรส | โจแอนน์ (เสียชีวิตแล้ว) |
| เด็ก | ไมค์ จิอาร์เดลโล (ลูกชาย) เทเรซา (ลูกสาว) ชาริสส์ (ลูกสาว) |
| ญาติ | อัล (หลานชาย) มาริโอ (ลูกพี่ลูกน้อง) |
อัลฟองส์ ไมเคิล จิอาร์เดลโล ซีเนียร์ (ที่นักสืบคนอื่นๆ เรียกกันว่า "จี") เป็นตัวละครสมมติจากละครโทรทัศน์เรื่อง Homicide: Life on the Streetตัวละครนี้รับบทโดยยาเฟ็ต คอต โต โดยมีต้นแบบมาจาก แกรี่ ดาแดริโอ ร้อยโทประจำกะ ของ กรมตำรวจ บัลติมอร์ สมาชิกหน่วยสืบสวนคดีฆาตกรรมของกรมตำรวจบัลติมอร์ ที่กล่าวถึงในหนังสือ Homicide: A Year on the Killing Streetsของเดวิด ไซมอนซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้กับซีรีส์เรื่องนี้ ตัวละครนี้ยังปรากฏในตอน "Baby, It's You" ของซีรีส์Law & Order ด้วย
ชีวประวัติ
อัล จิอาร์เดลโล – ได้รับฉายาว่า "จี" เพราะเป็นคำเดียวที่เขาพูดได้เมื่อถูกเรียกตัวไปยังที่เกิดเหตุฆาตกรรมครั้งแรกในฐานะตำรวจใหม่ รวมถึงเป็นการอ้างอิงถึงนามสกุลของเขาด้วย – เป็นผู้บัญชาการหน่วยสืบสวนคดีฆาตกรรมที่ดำเนินเรื่องในซีรีส์นี้ เขามีตำแหน่งเป็นร้อยโท และได้รับโอกาสเลื่อนตำแหน่งหลายครั้งในระหว่างซีรีส์ แต่ความหวังของเขาก็ต้องพังทลายลงเพราะการวางแผนทางการเมืองของผู้บังคับบัญชา ในตอนจบของซีซั่นที่เจ็ด จิอาร์เดลโลได้รับข้อเสนอเลื่อนตำแหน่งเป็นร้อยเอก แต่เขาปฏิเสธ เนื่องจากตำแหน่งนั้นจะทำให้เขาต้องย้ายออกจากหน่วยสืบสวนคดีฆาตกรรม
เขาปรากฏตัวในช่วงต้นของซีรีส์ในฐานะชายหม้ายที่มีเชื้อสายผสมระหว่างชาวซิซิเลียอเมริกันและชาวแอฟริกันอเมริกันเขามาจากทางตะวันออกเฉียงใต้ของบัลติมอร์ โดยพ่อของเขามาจากย่านลิตเติลอิตาลี ของบัลติมอร์ และแม่ของเขามาจากโครงการบ้านจัดสรรใกล้เคียงที่รู้จักกันในชื่อเพอร์กินส์โฮมส์เขาเล่นกีฬาถึงสามชนิดและได้รับเลือกเป็นราชาประจำงานพรอมสมัยเรียนมัธยมปลาย เขามีความภาคภูมิใจในมรดกทั้งสองอย่าง พูดภาษาอิตาลีได้อย่างคล่องแคล่ว และสนิทสนมกับ เจ้าหน้าที่ตำรวจ ชาวแอฟริกันอเมริกันและชาวอิตาลีอเมริกัน หลายคนของกรมตำรวจบัลติมอร์ ตามที่ระบุในตอน "Black and Blue" และ "Narcissus" เขาเริ่มต้นอาชีพในกรมตำรวจในปี 1968
จีชื่นชอบการทำอาหารและเป็นผู้เล่น ไพ่ฮาร์ทส์ที่เก่งกาจดังที่เปิดเผยในตอน "All Through the House" ในขณะที่เบย์ลิสพยายาม (แต่ไม่สำเร็จ) ที่จะหลอกเอาเงินจากเขาในช่วงคืนที่เงียบเหงา เขาได้เรียนรู้จากมันช์ว่าจีส่งลูกคนหนึ่งในสามคนของเขาเรียนมหาวิทยาลัยได้ด้วยการเล่นไพ่ฮาร์ทส์เพื่อเงิน
ในตอน "Lies and Other Truths" ของซีซั่นที่ 6 ได้มีการเปิดเผยว่า จี ยังคงติดต่อกับอดีต สายลับ KGBที่เคยจับเขาเป็นเชลยในช่วงหนึ่งของชีวิต สายลับคนนั้นพยายามล้างสมองจีเป็นเวลาสี่เดือนแต่ไม่สำเร็จ และในที่สุดจีก็โน้มน้าวให้เขาแปรพักตร์ไปอยู่ฝั่งตะวันตกด้วยเงินสินบน 300,000 ดอลลาร์
จาร์เดลโลเป็นชายร่างใหญ่ พูดจาฉะฉาน ทัศนคติทางวัฒนธรรมของเขานั้นแตกต่างอย่างสิ้นเชิงกับการเลี้ยงดูในบัลติมอร์และเจ้าหน้าที่คนอื่นๆ ในกรมตำรวจ แม้จะมีบุคลิกที่ดูเข้มงวด แต่โดยพื้นฐานแล้วจาร์เดลโลเป็นคนอารมณ์ดีและมีอารมณ์ขัน เขาดูเหมือนจะมองตัวเองเป็นเหมือนที่ปรึกษาและพ่อของเหล่าลูกน้องนักสืบ ซึ่งมีความภักดีต่อเขาอย่างมาก นอกจากนี้เขายังมีความรักเด็กเป็นพิเศษ แสดงออกด้วยความโกรธแค้นอย่างเห็นได้ชัดทุกครั้งที่มีเด็กถูกฆาตกรรม ซึ่งเป็นลักษณะนิสัยที่นักสืบคนอื่นๆ หลายคนมีเช่นกัน
ตระกูล
จีได้รับการแนะนำในฐานะพ่อม่ายที่ภรรยาเสียชีวิตไปแล้วอย่างน้อยเจ็ดปีก่อนฤดูกาลแรก ตามการเปิดตัวฤดูกาลที่ 7 "La Famiglia" เขามีลูกสามคน ได้แก่ ลูกสาวสองคน เทเรซาและชาริส และลูกชายหนึ่งคนไมเคิล (ซึ่งชาริสเรียกเขาว่า อัล จูเนียร์) เขามีหลานหนึ่งคนชื่อ อัล ซึ่งเกิดกับชาริสในเดือนมกราคม 1999 [ 1 ]เขายังแสดงความคิดถึงภรรยาผู้ล่วงลับในหลายตอนของสี่ฤดูกาลแรก เช่นเดียวกับความสัมพันธ์ที่ทุ่มเท แม้บางครั้งจะตึงเครียด กับลูกๆ ของเขา ในฤดูกาลที่ 4 จีเลื่อนเที่ยวบินออกจากบัลติมอร์เพื่อไปงานแต่งงานของลูกสาวเป็นเวลานาน จนกระทั่งเมื่อเขาไปถึงBWIสภาพอากาศทำให้เขาไม่สามารถบินไปงานที่ซานฟรานซิสโกได้ และเขาก็เสียใจอย่างมาก
ในตอน "La Famiglia" ไมค์ เจ้าหน้าที่ FBIเดินทางจากแอริโซนามายังบัลติมอร์เพื่อช่วยในการสืบสวนคดีฆาตกรรมสามคดีในย่านลิตเติลอิตาลี หนึ่งในเหยื่อคือมาริโอ ลูกพี่ลูกน้องของจี ซึ่งไมค์ยังจำได้ดีจากวัยเด็ก และถูกฆ่าตายเพราะการตัดสินใจเป็นพยานให้การต่อต้านหัวหน้าสหภาพแรงงานเมื่อ 25 ปีก่อน ในที่สุดไมค์ก็ลาออกจาก FBI และเข้าร่วมกรมตำรวจบัลติมอร์เพื่อจะได้อยู่ใกล้ชิดกับพ่อมากขึ้น ในตอนจบของซีรีส์ "Forgive Us Our Trespasses" เทเรซาและไมค์เข้าร่วมพิธีเลื่อนตำแหน่งของจี ย่าของเขา โรซินา จาร์เดลโล (ซึ่งเขาเรียกว่า "น็อนนา") ยังมีชีวิตอยู่ตอนที่เขาเสียชีวิตในปี 2000
ในฐานะผู้บัญชาการ
โดยทั่วไปแล้ว จีมักให้การสนับสนุนนักสืบของเขา และมักให้ความสำคัญกับความสำเร็จหรือสวัสดิภาพของพวกเขามากกว่าความต้องการของผู้บังคับบัญชา ตัวอย่างแรกๆ ของเรื่องนี้คือการที่เขาค้นพบว่าผู้บังคับบัญชาของเขากำลังปกปิดความจริงที่ว่าพวกเขากำลังกำจัดใยหินออกจากอาคารหน่วยงาน อย่างไรก็ตาม เมื่อใดก็ตามที่ผู้ใต้บังคับบัญชาของเขาทำผิดกฎมากเกินไป เขาก็สามารถตำหนิพวกเขาอย่างรุนแรงได้ ครั้งหนึ่งถึงกับบังคับให้เบย์ลิสขอโทษ "เจ้านาย" ที่โทรศัพท์ไปหาพวกเขาด้วยความโกรธเกี่ยวกับคดีหนึ่ง ที่น่าแปลกคือ ในช่วงเวลาที่เขาหงุดหงิดหรือโกรธที่สุด จีจะแสดงท่าทีที่ดูสนุกสนานและ "ร่าเริง" แต่แฝงไปด้วยการข่มขู่หรือการคุกคาม เขาไม่ค่อยแสดงอาการโมโหออกมาทางกายภาพ เช่น การกวาดทุกอย่างออกจากโต๊ะทำงาน หรือการฟาดตู้เก็บของด้วยไม้เบสบอล
ในหลายๆ ด้าน จีก็เป็นคน "หัวเก่า" เช่นกัน บางครั้งเขาก็แสดงความคิดถึงเมืองบัลติมอร์ในวัยหนุ่มของเขา แม้ว่าเขาจะวิพากษ์วิจารณ์การปฏิบัติที่ไม่เป็นธรรมที่เขาต้องเผชิญในช่วงแรกๆ ของการทำงานเป็นตำรวจ แต่เขาก็แสดงความเคารพอย่างไม่เต็มใจต่อสิ่งที่เขารู้สึกว่าวิธีการที่เข้มงวดกว่านั้นได้นำมาซึ่งผล รวมถึงข้อเท็จจริงที่ว่าในสมัยก่อน ผู้ที่ฆ่าตำรวจจะไม่รอดชีวิตไปเผชิญหน้ากับคณะลูกขุนและการพิจารณาคดี จิอาร์เดลโลยังมีความเชื่อมั่นอย่างแรงกล้าในความภักดีระหว่างเจ้าหน้าที่ตำรวจด้วยกันในฐานะ "พี่น้อง" ในตอน "Black and Blue" เขาไม่เห็นด้วยกับข้อสงสัยของนักสืบแฟรงค์ เพมเบิลตันที่ว่าตำรวจเป็นผู้ก่อเหตุยิง และบอกเป็นนัยว่าความภักดีต่อตำรวจด้วยกันนั้นสำคัญกว่าความภักดีต่อประชาชน รวมถึงประชาชนชาวแอฟริกันอเมริกัน เรื่องนี้มีความเกี่ยวข้อง เนื่องจากเหตุการณ์ยิงเกิดขึ้นในย่านที่ส่วนใหญ่เป็นคนผิวดำและกลายเป็นประเด็นที่เกี่ยวข้องกับเชื้อชาติ อย่างไรก็ตาม ความมุ่งมั่นของจีที่จะยึดมั่นในความจริงเหนือสิ่งอื่นใดได้รับการพิสูจน์แล้วในที่นี้: หลังจากที่นักสืบ... การสอบสวนของเพมเบิลตันทำให้ชายคนหนึ่งที่ทั้งคู่รู้ว่าบริสุทธิ์สารภาพว่าเป็นผู้ลงมือยิง เขาบอกให้เจ้าหน้าที่สืบสวนดำเนินการคดีต่อไป และนั่นนำไปสู่การจับกุมเจ้าหน้าที่ตำรวจนายหนึ่ง
จิอาร์เดลโลมักปล่อยให้ลูกน้องสืบสวนคดีฆาตกรรมด้วยวิธีการที่มีประสิทธิภาพแต่ไม่รอบคอบ ซึ่งแตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากวิธีการที่ผู้บังคับบัญชาระดับสูงของกรมสั่งการ สไตล์การบังคับบัญชาของจิอาร์เดลโลทำให้คดีคลี่คลายได้ และเปิดโอกาสให้ลูกน้องมีอิสระในการสืบสวน ซึ่งอาจส่งผลให้กรมได้รับข่าวเชิงลบมากกว่าที่ผู้บังคับบัญชาระดับสูงต้องการ
สไตล์การเป็นผู้นำของจีและความเคารพที่เขาได้รับจากเหล่าลูกน้องนักสืบ สะท้อนให้เห็นถึงพลวัตในชีวิตจริงของร้อยโทแกรี่ ดาแดริโอ ซึ่งมีบทบาทประจำในซีรีส์ในฐานะผู้บัญชาการหน่วย SWAT ร้อยโทแจสเปอร์
ความสัมพันธ์กับหัวหน้างาน
จีใช้เวลาส่วนใหญ่ต่อสู้กับ "ผู้บังคับบัญชา" ซึ่งเป็นปัจจัยสำคัญที่ทำให้เขาประสบความล้มเหลวในการเลื่อนตำแหน่งในช่วงแรก จิอาร์เดลโลถูกมองว่าเป็นผู้บัญชาการนอกรีตและเป็นหนามในใจของผู้บังคับบัญชา เนื่องจากเขามีแนวโน้มที่จะแจ้งสื่อมวลชนเกี่ยวกับการสอบสวนและอนุญาตให้เจ้าหน้าที่ของเขาทำการสอบสวนในลักษณะที่แม้จะมีประสิทธิภาพ แต่ก็ไม่สอดคล้องกับเป้าหมายทางการเมืองของกรมตำรวจ
ในช่วงต้นของซีรีส์ จิอาร์เดลโลพบกับความขัดแย้งกับจอร์จ บาร์นฟาเธอร์ ข้าราชการที่ได้รับการศึกษาจากมหาวิทยาลัย แต่มีประสบการณ์ภาคสนามน้อยกว่าและสนใจแต่การเอาใจผู้ที่มีตำแหน่งสูงกว่า จิอาร์เดลโลโกรธมากเป็นพิเศษเมื่อบาร์นฟาเธอร์ปฏิเสธที่จะจัด หน่วยคุ้มกันเกียรติยศให้กับ สตีฟ โครเซตติ เพราะการฆ่าตัวตายของเขาจะสร้างความเสียหายต่อชื่อเสียงของกรมตำรวจ แม้จะมีเป้าหมายที่แตกต่างกัน แต่ในที่สุดบาร์นฟาเธอร์ก็เริ่มทำงานร่วมกับและเคารพจิอาร์เดลโลมากขึ้นหลังจากเหตุการณ์การเคลื่อนไหวฟื้นฟูแอฟริกัน เมื่อจิอาร์เดลโลพบว่าพันเอกคนหนึ่งในกรมตำรวจขโมยเงินจากกรมและบังคับให้เขาลาออก บาร์นฟาเธอร์ก็ได้รับการเลื่อนตำแหน่งและให้การสนับสนุนจิอาร์เดลโลเมื่อเขาต้องการ
ปัญหาใหญ่ที่สุดของ Giardello ในกรมตำรวจ มักเกิดขึ้นกับรองผู้บัญชาการ James C. Harris ช่วงหนึ่งในอาชีพของ Giardello นั้น Harris พิสูจน์แล้วว่าเป็นพันธมิตรที่มีประโยชน์ที่ Gee สามารถพึ่งพาได้ อย่างไรก็ตาม ความสัมพันธ์นั้นเสื่อมลงเมื่อ Gee เริ่มก่อกบฏต่อผู้บังคับบัญชามากขึ้น Harris ได้ขอให้ผู้หมวดFrank Pembletonปกปิดเรื่องอื้อฉาวที่เกี่ยวข้องกับสมาชิกรัฐสภา Jeremy Wade ซึ่งส่งผลให้เขาแพ้การเลือกตั้ง แม้ว่า Harris จะสั่งให้ Pembleton อย่าดึง Giardello เข้าไปเกี่ยวข้องกับการปกปิดเรื่องนี้ แต่เขากลับเชื่อว่า Giardello น่าจะทำอะไรได้มากกว่านี้เพื่อปกป้องสมาชิกรัฐสภาหลังจากนั้น เพื่อลงโทษ Gee Harris จึงจงใจเลื่อนตำแหน่งเจ้าหน้าที่ที่ไร้ความสามารถและมีอคติชื่อRoger Gaffney ขึ้น เป็นผู้กองในตำแหน่งที่ Gee สมควรได้รับและคาดหวังไว้ เนื่องจาก Gaffney เป็น "ไอ้ไอริชอ้วนๆ" ที่คล้ายกับ Mickey Shea คู่ฝึกที่เหยียดผิวของ Gee Harris จึงส่งข้อความเตือน Gee ว่าวันเวลาของเขาในกรมตำรวจ BPD จะต้องเผชิญกับการดูถูกเหยียดหยามจากผู้บังคับบัญชาระดับสูงของกรม อย่างไรก็ตาม จีได้พูดแทนแฮร์ริสในตอนท้ายหลังจากความขัดแย้งกับขบวนการฟื้นฟูแอฟริกา ซึ่งบุรุนดีโรบินสัน อดีต หุ้นส่วนของแฮร์ริส ได้ให้ข้อมูลที่ทำให้แฮร์ริสต้องถูกดำเนินคดี และเกี่ยวข้องกับคดียาเสพติดที่เฮโรอีนจำนวนมากหายไป: แฮร์ริสขโมยาเสพติดและขายให้กับพ่อค้ายา และเมื่อโรบินสันประท้วง พวกเขาก็ตัดสินใจโยนเหรียญเสี่ยงทาย โดยผู้แพ้ต้องลาออก และผู้ชนะต้องปิดเรื่องนี้ไว้ หลังจากโรบินสันฆ่าตัวตาย จีก็ปล่อยข้อมูลนี้ให้สื่อ และแฮร์ริสถูกบังคับให้ลาออกอย่างอับอาย โดยแกฟฟ์นีย์ผู้มีอัธยาศัยดีเสมอแสร้งทำเป็นเสียใจที่ "อาชีพอันยาวนานและโดดเด่น" ของแฮร์ริสพังทลายลง เพราะเขาต้องการทำให้จีโกรธ อย่างไรก็ตาม แกฟฟ์นีย์คิดได้ว่าไม่ควรทำให้จีขุ่นเคืองอีกต่อไปหลังจากเหตุการณ์นี้
ประสบการณ์เกี่ยวกับการเหยียดเชื้อชาติ
จากคำบอกเล่าของเฟลิกซ์ วิลสัน เพื่อนสมัยเด็กของจี มีตำรวจผิวดำในบัลติมอร์น้อยมากในสมัยที่พวกเขายังเด็ก จิอาร์เดลโลเข้าร่วมกรมตำรวจบัลติมอร์ในปี 1968 ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ความขัดแย้งทางเชื้อชาติรุนแรง และต้องทำงานในกรมตำรวจที่มีตำรวจผิวขาวเป็นส่วนใหญ่ ใน เมืองที่มี ประชากรส่วนใหญ่เป็นชาวแอฟริกันอเมริกัน ประสบการณ์แรกๆ ของจีในกรมตำรวจเกี่ยวข้องกับเหตุจลาจลในบัลติมอร์ปี 1968ซึ่งเกิดขึ้นเพื่อตอบสนองต่อการลอบสังหารมาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์ผู้นำชาวแอฟริกันอเมริกันจีอธิบายเหตุการณ์นั้นให้สารวัตรแฟรงค์ เพมเบิลตันฟังว่าเป็นบททดสอบความภักดีของเขา ซึ่งจีถูกบังคับให้ตัดสินใจว่าจะอยู่ข้างชุมชนหรืออยู่ข้างกรมตำรวจ จีได้สัมผัสกับการเหยียดเชื้อชาติด้วยตนเองจากคำสั่งของเจ้าหน้าที่ฝึกอบรมของเขา มิกกี้ เชีย เจ้าหน้าที่ชาวไอริชที่บังคับให้จิอาร์เดลโลวัยหนุ่มนั่งเบาะหลังของรถสายตรวจ เชียบอกกับจีว่าเขา "จะไม่นั่งที่นั่งด้านหน้าในรถกับคนดำ " โดยตั้งใจยั่วยุให้จีทำร้ายเขา เพื่อที่เชียจะได้ถูกดำเนินคดีและถูกไล่ออกจากงาน
นอกจากนี้ จี ยังพบความขัดแย้งกับชาวแอฟริกันอเมริกันคน อื่นๆ ทั้งในด้านอาชีพและสังคม ภายในกรมตำรวจบัลติมอร์ จี ถูกผู้บังคับบัญชาชาวแอฟริกันอเมริกันอย่างรองผู้บัญการเจมส์ แฮร์ริสและ พันเอก จอร์จ บาร์นฟา เธอร์ มองข้ามการเลื่อนตำแหน่งเป็นกัปตันซ้ำแล้วซ้ำเล่า โดยผู้บังคับบัญชาเหล่านั้นกลับเลือก เมแกน รัสเซอร์ทและโรเจอร์ แกฟฟ์นีย์ เจ้าหน้าที่ผิวขาวแทนซึ่งทั้งสองคนมีประสบการณ์และความสามารถน้อยกว่า แกฟฟ์นีย์ได้รับการเลื่อนตำแหน่งเหนือจีโดยเฉพาะเพื่อเป็นการลงโทษจากรองผู้บัญการแฮร์ริส เนื่องจากทัศนคติเหยียดเชื้อชาติ รูปร่างใหญ่ และเชื้อสายไอริชที่คล้ายกับเชีย นอกเวลางาน จีอ้างว่า ผู้หญิง ชาวแอฟริกันอเมริกันเลือกปฏิบัติกับเขาในเรื่องความรักโดยอ้างว่ารูปลักษณ์ของเขา " ดำเกินไป " (เป็นที่น่าสังเกตว่า ผู้บังคับบัญชา ชาวแอฟริกันอเมริกัน ของจี มีผิวสีอ่อนกว่าเขามาก และอาจมีการเลือกปฏิบัติในลักษณะเดียวกัน) [ 2 ]
ไมเคิลลูกชายของเขา กล่าวว่า จีเป็นหนึ่งในผู้หมวดผิวดำคนแรกๆ ของกรมตำรวจ และกรมตำรวจมีประวัติความเกลียดชังต่อชุมชนคนผิวดำในบัลติมอร์มาอย่างยาวนาน ไมเคิลบอกว่าเขาเป็นผู้หมวดผิวดำคนแรก แต่จีได้รับการจัดอันดับโดยเจ้าหน้าที่ผิวดำคนอื่นๆ เช่น รองผู้บัญชาการแฮร์ริส และพันเอกบาร์นฟาเธอร์ โดยปกติแล้วนี่จะบ่งชี้ว่าทั้งสองคนได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นผู้หมวดก่อนเขา แต่เนื่องจากจิอาร์เดลโลมีนิสัยที่ไม่ค่อยเล่นการเมืองกับผู้บังคับบัญชา (รวมถึงการเป็นคนปล่อยข่าวให้สื่อเพื่อกดดันกรมตำรวจ) และแฮร์ริสและบาร์นฟาเธอร์เป็นที่รู้จักกันดีว่าเป็นพวกเล่นการเมืองและจะทำตามคำสั่งของผู้บังคับบัญชา จึงมีความเป็นไปได้สูงที่จิอาร์เดลโลจะถูกมองข้ามในการเลื่อนตำแหน่งเป็นร้อยเอกด้วยเหตุผลนี้ ไม่ใช่เพราะการเหยียดผิวจากคนผิวขาวหรือคนผิวดำที่มีผิวขาวกว่าเพียงอย่างเดียว ความเยาว์วัยของบาร์นฟาเธอร์เป็นอีกตัวบ่งชี้หนึ่งว่าจิอาร์เดลโลถูกมองข้ามโดยผู้บังคับบัญชาเพราะไม่ให้ความร่วมมือในเชิงการเมือง แม้จะเผชิญกับอุปสรรคทางเชื้อชาติหลายประการ แต่จีก็ยังคงก้าวหน้าในแผนก โดยสามารถสร้างมิตรภาพกับเจ้าหน้าที่หลายคนในแผนก พร้อมทั้งรักษาทัศนคติที่ให้การสนับสนุนต่อชุมชนชาวแอฟริกันอเมริกัน ส่วนใหญ่ในบัลติมอร์
ในช่วงท้ายของฤดูกาลสุดท้าย จิอาร์เดลโลได้รับการเสนอตำแหน่งหัวหน้าหน่วย และเขาก็รับไว้ด้วยความลังเลใจ อย่างไรก็ตาม เมื่อคิดทบทวนแล้ว เขาก็ตระหนักว่าเขาจะคิดถึงการเป็นหัวหน้ากะ – การดูแลคดีและให้คำแนะนำและทิศทางแก่ลูกน้องนักสืบของเขา เนื่องจากการเลื่อนตำแหน่งจะทำให้เขาต้องออกจากแผนกฆาตกรรม เขาจึงไม่ไปปรากฏตัวในพิธีเลื่อนตำแหน่ง
ภาพยนตร์
ในHomicide: The Movieจีได้ลาออกจากกรมและลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นนายกเทศมนตรีโดยมีนโยบายสนับสนุนการทำให้ยาเสพติดถูกกฎหมาย และมีคะแนนนำอย่างมากในผลสำรวจ เหตุการณ์ในภาพยนตร์นำไปสู่การพยายามลอบสังหารเขา ซึ่งกระตุ้นให้เหล่าอดีตนักสืบที่ยังมีชีวิตอยู่มารวมตัวกันเพื่อตามหาผู้ก่อเหตุ[ 3 ]เขาถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลเพื่อผ่าตัดฉุกเฉิน ในระหว่างนั้นผู้ก่อเหตุบุกเข้ามาและยิงเขาอีกครั้ง รวมถึงศัลยแพทย์คนหนึ่งที่ทำการผ่าตัดเขาด้วย เขารอดชีวิตจากการผ่าตัดและได้พูดคุยกับไมค์ลูกชายของเขา แต่ต่อมาเสียชีวิตจากภาวะหลอดเลือดโป่งพอง จีพบว่าตัวเองอยู่ในห้องทำงานสืบสวนคดีฆาตกรรมในโลกหลังความตาย ซึ่งเต็มไปด้วยวิญญาณของเหยื่อฆาตกรรมและเจ้าหน้าที่ตำรวจ และได้พบกับอเดนา วัตสัน ชั่วครู่ ก่อนที่จะนั่งลงเล่นไพ่กับนักสืบสตีฟ โครเซตติและโบ เฟลตัน ขณะที่พวกเขารอ "การมาถึง" ครั้งต่อไป โครเซตติและเฟลตันก็คะยั้นคะยอให้จีปล่อยวางความกังวลและปฏิบัติตามสุภาษิตโบราณที่ว่า "พักผ่อนอย่างสงบ"