ลูกๆ ของเบเบ้
โปสเตอร์ภาพยนตร์
กำกับโดย	บรูซ ดับเบิลยู. สมิธ
บทภาพยนตร์โดย	เรจินัลด์ ฮัดลิน
อ้างอิงจาก	ลูกๆของเบเบ้โดย  โรบิน แฮร์ริส
ผลิตโดย	เรจินัลด์ ฮัดลิน วิลลาร์ด แคร์โรลล์ โทมัส แอล. วิลไฮต์
นำแสดงโดย	เฟซอน เลิฟ เนลล์ คาร์เตอร์ ไมรา เจ. วาเนสซ่า เบลล์ คัลโลเวย์ Tone Lōc เวย์น คอลลินส์ โจเนลล์ กรีน มาร์เกส ฮูสตัน
เรียบเรียงโดย	ลินน์ เซาเธอร์แลนด์ ส่วนหนึ่งของสารคดี: ทิม ไรเดอร์
เพลงโดย	จอห์น บาร์นส์
บริษัทผู้ผลิต	ไฮเปอเรียน สตูดิโอ ฮัดลิน บราเธอร์ส
จัดจำหน่ายโดย	พาราเมาท์ พิคเจอร์ส
วันที่วางจำหน่าย	31 กรกฎาคม 2535 ( 31 กรกฎาคม 1992 )
ระยะเวลาการวิ่ง	72 นาที
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา
ภาษา	ภาษาอังกฤษ
งบประมาณ	10 ล้านเหรียญสหรัฐ[ 1 ]
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ	8.4 ล้านเหรียญสหรัฐ[ 2 ]

Bebe's Kids ( / ˈ b eɪ b eɪ / BAY -bay ; หรือทำการตลาดในชื่อ Robin Harris' Bebe's Kids ) เป็นภาพยนตร์แอนิ เมชั่น ตลกสำหรับผู้ใหญ่สัญชาติ อเมริกันปี 1992 ^{[ 3 ]}ผลิตโดย Hyperion Studioสำหรับ Paramount Picturesกำกับโดย Bruce W. Smith ซึ่งเป็นการ กำกับครั้งแรกของเขาโดยอิงจากบทพูดตลกเดี่ยวที่สร้างโดยนักแสดงตลก Robin Harris [ ^{4 ] Harris}เสียชีวิตสองปีก่อนที่ภาพยนตร์จะออกฉาย ในภาพยนตร์เรื่องนี้ เขาได้รับการพากย์เสียงโดย Faizon Loveซึ่งเป็นการแสดงครั้งแรกของเขา ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่องแรกที่มีนักแสดงนำเป็นชาวแอฟริกันอเมริกันทั้งหมด ร่วมแสดงโดย Vanessa Bell Calloway , Marques Houston , Nell Carterและ Tone Lōc ^{[ 5 ]}

เดิมทีภาพยนตร์ เรื่อง Bebe's Kidsออกฉายในโรงภาพยนตร์เมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2535 โดยParamount Picturesแต่กลับล้มเหลวทั้งในด้านคำวิจารณ์และรายได้ แม้ว่าแอนิเมชั่นจะได้รับการยกย่อง แต่เหล่านักวิจารณ์ก็ติเตียนเรื่องราว บทภาพยนตร์ และอารมณ์ขันของเรื่องBebe's Kidsทำรายได้เพียง 8.4 ล้านดอลลาร์สหรัฐ จากงบประมาณ 10 ล้านดอลลาร์สหรัฐ กลายเป็นภาพยนตร์ที่ล้มเหลวในบ็อกซ์ออฟฟิศอย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์เรื่องนี้มีกลุ่มแฟนคลับเฉพาะกลุ่ม และต่อมาได้มีการสร้างวิดีโอเกมชื่อเดียวกัน ออกมา อีกสองปีต่อมา^{[ 1 ]}

มีการแสดง ตลกเดี่ยวต้นฉบับของโรบิน แฮร์ริสในรูปแบบภาพยนตร์สั้น ก่อนที่ภาพแอนิเมชั่นของแฮร์ริสจะเล่าเรื่องราวความทุกข์ของเขาอย่างน่าเศร้าให้บาร์เทนเดอร์ตาบอดฟัง เขาเล่าว่าปัญหาของเขามีต้นตอมาจากจามิกา หญิงสาวที่เขาพบในงานศพ

นอกงานศพ โรบินเดินเข้าไปหาจามิกาและชวนเธอออกเดท จามิกาไปรับลีออน ลูกชายผู้มีนิสัยอ่อนโยนของเธอจากพี่เลี้ยงเด็ก และชวนโรบินไปเที่ยวสวนสนุกฟันเวิลด์ด้วยกัน ซึ่งโรบินก็ตกลง

วันต่อมา จามิกาแนะนำโรบินให้รู้จักกับลูกๆ ทั้งสามคนของ เบเบ้ เพื่อนสาว ผู้รักความสนุกสนาน ของเธอ ซึ่งได้แก่ ลาชอว์น คาห์ลิล และพีวี เด็กน้อยปากหวาน

ทั้งหกคนเดินทางไปสวนสนุกฟันเวิลด์ แต่กลับถูกเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยที่ทางเข้าดักรอและเตือนว่าพวกเขากำลังถูกจับตามอง เมื่อเข้าไปในสวนสนุกแล้ว ลูกๆ ของเบเบ้ก็ถูกปล่อยให้วิ่งเล่นและก่อความวุ่นวายทันที ส่วนการออกไปเที่ยวที่แสนจะยุ่งเหยิงของโรบินก็ยิ่งแย่ลงไปอีกเมื่อเขาบังเอิญไปเจอกับโดโรธี อดีตภรรยาของเขา และวิเวียน เพื่อนสนิทร่างท้วมของเธอ

หลังจากเล่นเครื่องเล่นกับเด็กๆ ของเบเบ้ไปสองสามรอบ โรบินและจามิกาก็ปล่อยให้เด็กๆ ไปเล่นกันเองอีกครั้ง โดยเด็กๆ พยายามสนุกกับการนั่งเครื่องเล่นผ่านอุโมงค์แห่งความรักซึ่งจามิกาชมโรบินเรื่องความอดทน ขณะที่โรบินและจามิกาใช้เวลาอยู่ด้วยกันตามลำพัง ลีออนพยายามปรับตัวเข้ากับเด็กๆ ของเบเบ้ แต่ในตอนแรกก็ไม่สำเร็จ แม้ว่าพวกเขาจะยอมให้เขาไปด้วยก็ตาม จากนั้นเด็กๆ ก็กลับไปก่อเรื่องซนอีกครั้งจนกระทั่งถูกเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยจับได้ อย่างไรก็ตาม พวกเขาก็หนีออกมาได้และชักชวนกลุ่มเด็กเร่ร่อนกลุ่มอื่นๆ ให้ก่อความวุ่นวายต่อไป

ในขณะเดียวกัน โดโรธีและวิเวียนพยายามขัดขวางความสัมพันธ์ที่กำลังพัฒนาขึ้นระหว่างโรบินและจามิกา แต่ก็ถูกโรบินขัดขวางเสียก่อน

ในอีกสถานที่หนึ่ง ในอาคารร้าง ลูกๆ ของลีออนและเบเบ้พบ หุ่นยนต์ จำลองของเทอร์มิเนเตอร์ อับราฮัม ลินคอล์นและริชาร์ด นิกสันและถูกนำตัวขึ้นศาล หุ่นยนต์เทอร์มิเนเตอร์ทำหน้าที่เป็นผู้พิพากษาตัดสินว่าการกระทำของพวกเขาสมควรถูกส่งไปประหารด้วยเก้าอี้ไฟฟ้าหรือไม่ ในขณะที่ลินคอล์นทำหน้าที่เป็นทนายความฝ่ายจำเลย และ "นิกสัน" เป็นอัยการ ลีออนพิสูจน์ความกล้าหาญของเขาด้วยการแร็ป ซึ่งไม่เพียงแต่ทำให้พวกเขาได้รับอิสรภาพ แต่ยังทำให้เขาได้รับความเคารพจากลูกๆ ของเบเบ้ด้วย พวกเขาเฉลิมฉลองชัยชนะด้วยการขโมยเรือโจรสลัดและชนเข้ากับเรือ จำลอง อาร์เอ็มเอสไททานิคจับลูกเรือและผู้โดยสารเป็นตัวประกัน รวมถึงโดโรธีและวิเวียนด้วย

ในที่สุดโรบินและจามิกาก็ออกจากฟันเวิลด์ โดยสวนสนุกค่อยๆ พังทลายลงในที่สุดขณะที่โรบินกำลังมองผ่านกระจกมองหลัง เมื่อตำรวจผ่านมา โรบินพยายามเรียกความสนใจของเขา แต่เด็กๆ ของเบเบ้กลับทำให้ตำรวจตกใจและวิ่งหนีไป

โรบินไปส่งลูกๆ ของเบเบ้ที่อพาร์ตเมนต์ของพวกเขา และได้เห็นสภาพความเป็นอยู่จริงๆ ของพวกเขา เบเบ้ไม่อยู่บ้านเหมือนเคย และทิ้งโน้ตไว้บนตู้เย็นที่ว่างเปล่า โดยหวังว่าจามิกาจะเป็นคนหาอาหารให้เด็กๆ ลูกๆ ของเบเบ้เสียใจที่ต้องจากไป ลูกๆ ของเขาจึงกล่าวคำอำลาอย่างซาบซึ้งใจ แต่ก่อนจากไป โรบินก็ให้เงินที่เหลืออยู่กับพวกเขาเพื่อสั่งพิซซ่ามากิน

ที่บาร์ โรบินเปลี่ยนใจและกลับไปอยู่กับลูกๆ ของเบเบ้ต่ออีกสักพัก แม้ว่าพวกเขาจะก่อเรื่องวุ่นวายไว้มากมายก็ตาม เด็กๆ บังคับให้เขาพาพวกเขาทั้งหมดไปลาสเวกัสซึ่งทุกคนต่างวิ่งหนีด้วยความหวาดกลัวเมื่อจำเด็กๆ ได้ พีวีพบปลั๊กไฟและดึงมันออกจากเต้ารับ ทำให้เกิดไฟดับ ทั่ว เมือง

ภาพยนตร์เรื่องนี้เดิมทีได้รับการวางแนวคิดโดยReginald Hudlinให้เป็นซีรีส์ตลกทางโทรทัศน์แบบคนแสดงจริง หลังจาก Harris เสียชีวิตในปี 1990 ภาพยนตร์เรื่องนี้จึงได้รับการปรับโครงสร้างใหม่ให้เป็นภาพยนตร์แอนิเมชั่น หลังจากพยายามนำเสนอให้กับสตูดิโออื่นๆ หลายครั้งแต่ไม่ประสบความสำเร็จ ในที่สุด Paramount ก็ได้ซื้อภาพยนตร์เรื่องนี้มา เนื่องจากต้องการขยายพอร์ตโฟลิโอแอนิเมชั่นของตนด้วยHyperion Studios Brandon Tartikoffซึ่งดำรงตำแหน่ง CEO ในขณะนั้นสามารถนำBébé's Kidsมาจาก NBC ได้เมื่อเขาเข้าร่วม Paramount ในฐานะประธาน^{[ 7 ]}

ในบทดั้งเดิม จามิกาว่าที่แฟนสาวของโรบิน ขอให้เขาพาเธอและลูกชายไปดิสนีย์แลนด์แต่เมื่อเขาตกลง เธอกลับมาพร้อมกับเด็กสี่คน ซึ่งสามคนในนั้นเป็นเด็กที่ถูกทอดทิ้งของเบเบ้ เพื่อนของเธอ ซึ่งจามิกาปฏิเสธที่จะตัดสินเบเบ้

ลูกๆ ของเบเบ้เป็นเด็กเกเร ดื้อ รั้น และก่อปัญหารุนแรง ซึ่งจามิกาไม่ได้พยายามควบคุมเลย พวกเขาก่อความหวาดกลัวให้กับเจ้าหน้าที่สวนสาธารณะ ตัดเท้าของโดนัลด์ ดั๊ก เพื่อเอาไปว่ายน้ำ พยายามขโมย เทป 8 แทร็ก ของโรบิน ขณะที่เขากำลังฟังอยู่ และสร้างความเดือดร้อนไปทั่ว ทำลายสวนสาธารณะอย่างแท้จริง ชื่อเสียงของพวกเขาย่ำแย่มากจนแม้แต่ตำรวจก็ยังไม่กล้ายุ่งกับพวกเขา ในองก์ที่สอง โรบินถูกจามิกาและเด็กๆ ไปรับตัวมาจากบาร์ เด็กๆ บังคับให้เขาพาพวกเขาไปลาสเวกัส พีวีดึงสายไฟออกและไฟในเมืองก็ดับ^{[ 8 ]}

ก่อนการฉายในโรงภาพยนตร์และวางจำหน่ายในรูปแบบโฮมวิดีโอครั้งแรก จะมีภาพยนตร์สั้นเรื่องItsy Bitsy Spiderฉาย ก่อน ^{[ 9 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการวิจารณ์ในแง่ลบจากนักวิจารณ์^{[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]}บนRotten Tomatoesมีคะแนน "เน่า" 36% จาก 11 รีวิว โดยมีคะแนนเฉลี่ย 4.4/10 ^{[ 13 ]}

ในสุดสัปดาห์แรกที่เข้าฉาย ภาพยนตร์เรื่องนี้อยู่อันดับที่เจ็ดด้วยรายได้ 3,010,987 ดอลลาร์ ตามหลังDeath Becomes Her , Honey, I Blew Up the Kid , Mo' Money , A League of Their Own , Buffy the Vampire SlayerและSister Act [ ^{14 ] [ 15 ] [ 16 ] ราย}ได้รวมในประเทศสุดท้ายอยู่ที่ 8,442,162 ดอลลาร์^{[ 2 ] [ 17 ]}

ภาพยนตร์แอนิเมชั่น เรื่อง Bebe's Kidsได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Annie Award สาขาภาพยนตร์แอนิเมชั่นยอดเยี่ยมในงานประกาศรางวัล Annie Awards ครั้งที่ 20แต่พ่ายแพ้ให้กับเรื่อง Beauty and the Beast

ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกวางจำหน่ายในรูปแบบ VHSโดยParamount Home Videoเมื่อวันที่ 10 มีนาคม 1993 และในรูปแบบ Laserdiscเมื่อวันที่ 17 มีนาคม จากนั้นจึงวางจำหน่ายในรูปแบบ DVDเมื่อวันที่ 5 ตุลาคม 2004 นอกจากนี้ยังเคยรวมอยู่ในWarner Archive Collection มาก่อน ด้วย^{[ 18 ]} Paramount ได้นำภาพยนตร์เรื่องนี้กลับมาวางจำหน่ายในรูปแบบ DVD อีกครั้งในเดือนพฤษภาคม 2020 และเมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม 2022 ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้วางจำหน่ายในรูปแบบ Blu-rayเป็นครั้งแรก^{[ 19 ]}

ต่อมาภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกดัดแปลงเป็นวิดีโอเกมสำหรับSuper NESในปี 1994 ^{[ 20 ]}

ในปี 2022 ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นแรงบันดาลใจให้เกิดตัวอย่างหนังสั้นแนวระทึกขวัญจิตวิทยาเรื่อง'Bebe'ซึ่งสร้าง เขียนบท และผลิตโดย Marquis Boone แห่ง Marquis Boone Enterprises ^{[ 21 ]}และต่อมาได้ปล่อยภาพยนตร์เต็มความยาว 20 นาทีในปี 2024 ^{[ 22 ] [ 23 ]}แนวคิดนี้มาจากกระแสตัวอย่างล้อเลียนรายการทีวี/ภาพยนตร์คลาสสิก บน YouTubeและโซเชียลมีเดีย ที่นำมาสร้างเป็น 'ถ้าหากนำมาสร้างใหม่ให้ดราม่ามากขึ้น มืดมนและน่ากลัวกว่าเดิมล่ะ?'ตัวอย่างล้อเลียนในช่วงเวลานี้ได้แก่Family Matters (ในชื่อ'Urkel'ที่เห็นในSNL ); Martin (ในชื่อ'Pam & Tommy: A Detroit Love Story'สร้างโดย Bobby Huntley Films); และThe Fresh Prince of Bel-Air (ในรูปแบบตัวอย่างหนังสั้นล้อเลียนBel-Air ที่สร้างโดย Morgan Cooperซึ่งต่อมาได้รับการคัดเลือกและผลิตโดยPeacockในรูปแบบรีบูต/รีเมคในชื่อเดียวกัน ) แต่ยังมีตัวอย่างหนังระทึกขวัญแนวจิตวิทยาที่มืดมนกว่าจากรายการเดียวกันอีกเรื่องหนึ่งชื่อ'Auntie' (สร้างโดย Bobby Huntley films)

• Bebe's Kidsที่ IMDb
• Bebe's Kidsที่ Box Office Mojo
• Bebe's Kidsที่ Rotten Tomatoes