กองทหารของเบเดล
| กองทหารของเบเดล | |
|---|---|
| คล่องแคล่ว | 1775–1777 (กรมทหารที่ 1) 1776–1777 (กรมทหารที่ 2) 1777–1778 (กรมทหารที่ 3) 1778–1779 (กรมทหารที่ 4) |
| ประเทศ | สหรัฐอเมริกา |
| ความจงรักภักดี | สภาแห่งทวีปของสหรัฐอเมริกา |
| พิมพ์ | ทหารราบเบา |
| บทบาท | สงครามกองโจรการจัดแถวการโจมตี การลาดตระเวน |
| ขนาด | กรมทหาร |
| ส่วนหนึ่ง ของ | สายนิวแฮมป์เชอร์ |
| การหมั้นหมาย | การรุกรานแคนาดา |
| ผู้บัญชาการ | |
| ผู้บัญชาการที่โดดเด่น | ทิโมธี เบเดล |
กองทหารของเบเดล หมายถึง กองทหารปฏิวัติหลายกองที่ก่อตั้งขึ้นเมื่อสงครามปฏิวัติอเมริกา ปะทุขึ้น เพื่อปกป้องทางตอนเหนือ ของ รัฐนิวแฮมป์เชียร์กองทหารเหล่านี้อยู่ภายใต้การนำของพันเอก – ซึ่งต่อมาได้รับยศพล ตรี – ทิโมธี เบเดลและส่วนใหญ่ประจำการอยู่ในสมรภูมิควิเบกของสงครามปฏิวัติ
ประวัติศาสตร์
เมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม ค.ศ. 1775 ประมาณหนึ่งเดือนหลังจากการสู้รบที่เล็กซิงตันและคอนคอร์ดสภาจังหวัดนิวแฮมป์เชอ ร์ ได้ลงมติให้เกณฑ์ทหารอาสาสมัครไม่เกิน 60 นายในพื้นที่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของอาณานิคม[ 1 ]กองทหารนี้ถูกจัดตั้งขึ้นเป็นกองร้อยเดียวของหน่วยลาดตระเวนในเคาน์ตีคูส รัฐนิวแฮมป์เชอร์นำโดยพันเอกทิโมธี เบเดลในอีกสามเดือนต่อมา มีการจัดตั้งกองร้อยเพิ่มอีกสองกองร้อยภายใต้การบัญชาการของพันเอกเบเดล[ 2 ]กองทหารนี้ส่วนใหญ่ทำหน้าที่เป็นกองกำลังรุกในจังหวัดควิเบก[ 3 ]
ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1775 พันเอกเบเดลนำกองร้อยทั้งสามกองข้ามรัฐนิวแฮมป์เชียร์และเวอร์มอนต์[หมายเหตุ 1 ]เพื่อเข้าร่วมในการรบที่ป้อมเซนต์จอห์นส์[ 2 ]
ระหว่างเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1775 ถึงมกราคม ค.ศ. 1776 มีการเกณฑ์ทหารลาดตระเวนเพิ่มอีก 8 กองร้อยจากทางเหนือของรัฐนิวแฮมป์เชียร์ ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1776 นายพลจอร์จ วอชิงตันแห่งกองทัพภาคพื้นทวีปได้ส่งจดหมายถึงเบเดล สั่งให้เขาจัดตั้งกองร้อยดังกล่าวโดยเร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ และนำพวกเขาไปยังสมรภูมิแคนาดาทันทีที่จัดตั้งขึ้น วอชิงตันยังสั่งให้เบเดล "ดูแลชาวอินเดียนแดงค็อกนาวากา " และปฏิบัติต่อพวกเขา "อย่างปลอดภัยและน่าพึงพอใจที่สุด" พร้อมทั้งมอบเงิน100 ปอนด์ (เทียบเท่า 14,169 ปอนด์ในปี ค.ศ. 2025) เพื่อเป็นค่า ใช้จ่ายของชาวอินเดียนแดง[ 4 ]ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1776 เบเดลบ่นว่าชาวอินเดียนแดงใช้เสบียงมากกว่าที่คาดไว้ และขอเงิน300 ปอนด์ (เทียบเท่า 42,508 ปอนด์ในปี ค.ศ. 2025)เพื่อช่วยรักษาผู้ป่วย แต่คณะกรรมการความปลอดภัย ในท้องถิ่น ปฏิเสธคำขอของเขา[ 5 ]
ในฤดูใบไม้ผลิปี 1776 จอห์น แฮนค็อกประธานสภาแห่งทวีป ได้ออกคำเตือนไปยังรัฐนิวแฮมป์เชอร์ถึงความเป็นไปได้ที่ชาวอเมริกันจะถอนตัวออกจากแคนาดา เขาสั่งให้ชายใดก็ตามที่ว่างอยู่ “ใช้ความกล้าหาญทั้งหมดเพื่อป้องกันเหตุการณ์ร้ายแรงเช่นนี้” [ 5 ]กองทหารของเบเดลเดินทัพไปยังเมืองนิวเบอรี รัฐเวอร์มอนต์ซึ่งพวกเขาได้สร้างป้อมปราการและกำแพงป้องกันเพื่อเตรียมการป้องกันหากแนวหน้าของแคนาดาแตก ที่นี่ เบเดลพยายามเกณฑ์ชาวอินเดียนแดง “เซนต์ฟรานซิส” หลายร้อยคน (ไม่ว่าจะเป็น ชาว มิสซิควอยหรือ อาร์ ซิกันเตโกก ) จากหมู่บ้านเซนต์ฟรานซิส (ปัจจุบันคือโอดานัก ) แต่กองทัพอังกฤษได้ขัดขวางความพยายามเหล่านี้อย่างมาก[ 6 ]
หลังจากสร้างแนวป้องกันที่นิวเบอรีได้ไม่นาน กองทหารได้เข้าร่วมกองทัพภาคพื้นทวีปและเข้าร่วมในยุทธการที่ซีดาร์สในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1776 ซึ่งทหารส่วนใหญ่ของกองทหารของเบเดลยอมจำนนหรือถูกสังหาร ในระหว่างการรบ พันเอกเบเดลได้พบกับหัวหน้าเผ่าพื้นเมืองอเมริกันในท้องถิ่นที่ คอห์นาวา กา ตามคำ สั่งของนายพลวอชิงตัน[ 6 ]หลังจากความล้มเหลวของกองทหารที่ซีดาร์ส พันเอกเบเดลถูกพิจารณาคดีในศาลทหารและถูกตั้งข้อหาว่า "ละทิ้งหน้าที่เมื่อการโจมตีใกล้จะเกิดขึ้น" คำให้การจากพันเอกฟราย เบย์ลีย์และพลตรีเบเนดิกต์ อาร์โนลด์นำไปสู่การตัดสินลงโทษเบเดล[ 6 ]ในที่สุดคำตัดสินลงโทษเบเดลก็ถูกยกเลิกโดยคณะกรรมการสงครามหลังจากที่เบเดลให้การว่าหน้าที่ของเขาคือ "ปลูกฝังมิตรภาพกับชาวอินเดียนแดงและชักชวนพวกเขาให้เข้าร่วมรับใช้สหรัฐอเมริกาหากเป็นไปได้" [ 6 ]แม้ว่าเขาจะไม่เห็นด้วยกับคำสั่ง และเขาก็ได้รับการคืนยศพันเอก[ 7 ]
สภาจังหวัดเรียกเบเดลกลับเข้ารับราชการในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1777 และสั่งให้จัดตั้งกองทหารอาสาสมัครขึ้นใหม่[ 7 ]กองทหารนี้ถูกฝ่ายตรงข้ามทางการเมืองของเบเดลประท้วงอย่างรุนแรงในเมืองเอ็กซิเตอร์ รัฐนิวแฮมป์เชียร์ซึ่ง เป็น เมืองหลวงโดย พฤตินัย ของรัฐในช่วงการปฏิวัติ[ 7 ]กองทหารที่สองของเบเดลประจำการอยู่ในหุบเขาแม่น้ำคอนเนตทิคัตเคียงข้างพันธมิตรชาวอะเบนาคีโดยส่วนใหญ่ทำหน้าที่ปกป้องคลังเสบียงและทำการลาดตระเวนในชนบทเพื่อรวบรวมข่าวกรองทางทหาร[ 8 ]
ระหว่างเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1777 ถึงมกราคม ค.ศ. 1778 นายพลHoratio Gatesสั่งให้ Bedel จัดตั้งกองทหารใหม่จำนวน 500 นายจากทางตะวันตกของรัฐนิวแฮมป์เชียร์[ 9 ]ภายในเดือนมกราคม พลจัตวาMoses Hazenสั่งให้ Bedel เตรียมการให้กองทหารของเขาอยู่ที่แม่น้ำ Onionภายในวันที่ 20 กุมภาพันธ์ และส่งเงิน 5,000 ดอลลาร์ (เทียบเท่ากับ 111,897 ดอลลาร์ในปี ค.ศ. 2025)เพื่อจัดหาเสบียงให้กับกองทหารของเขา อย่างไรก็ตาม Bedel ไม่ได้รับเสบียงใดๆ ดังนั้น นายพลThomas Conwayจึงสั่งให้ Bedel เปลี่ยนเส้นทางไปยัง Haverhill รัฐนิวแฮมป์เชียร์[ 10 ]ในเดือนมีนาคม Bedel บ่นกับนายพล Gates เกี่ยวกับเสบียงที่ลดลงภายใต้จำนวนชาวอินเดียนแดงที่เพิ่มขึ้นในกองทหารของเขา โดยเขียนว่า "เราจะทำอย่างไรกับพวกคนป่าเถื่อนที่น่าสงสารเหล่านี้ที่อยู่ในป่าแถว Co'os?" [ 11 ]พลตรีMarquis Lafayetteสั่งให้ Bedel อยู่ใน Haverhill และเริ่มก่อสร้างป้อมปราการใหม่บนแม่น้ำ Connecticut [ 11 ]
แผนการสร้างป้อมใหม่ถูกระงับโดยนายพลเกตส์ในเดือนมิถุนายน และสั่งให้เบเดลส่งทหาร 100 นายไปยังอัลบานี รัฐนิวยอร์ก แทน แม้ว่าเบเดลจะระดม พลเวอร์มอนต์เรนเจอร์ได้ 399 นายก่อนหน้านั้นไม่นานและมีกำลังพลเหลือเฟือ แต่เขาก็ลังเลที่จะปฏิบัติตามคำสั่ง[ 12 ]พันโทวีล็อกนำหน่วยทหารที่ได้รับมอบหมายไปยังอัลบานี แต่การแต่งตั้งของพวกเขาสิ้นสุดลงในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2322 [ 13 ]ผู้ว่าการโทมัส ชิตเทนเดนแห่งเวอร์มอนต์ขอให้เบเดลส่งทหาร 100 นายไปยังรัตแลนด์แต่เบเดลปฏิเสธ[ 13 ]สิ่งนี้ยิ่งเพิ่มแรงกดดันจากนักการเมืองในเอ็กซิเตอร์ โดยบางคนถึงกับกล่าวหาเบเดลว่ายักยอกเงินจากรัฐบาลของรัฐและรัฐบาลกลาง[ 14 ]
เมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน ค.ศ. 1778 เบเดลได้ส่งจดหมายถึงนายพลเกตส์ แจ้งให้ทราบว่าทหารของเบเดลไม่ได้รับค่าจ้างตั้งแต่เดือนเมษายน และขาดแคลนเสื้อผ้าที่เหมาะสมสำหรับฤดูหนาวที่จะมาถึงในฮาเวอร์ฮิลล์ เบเดลยังขอผ้าห่มสำหรับสตรีและเด็กชาวอินเดียนแดง และกระสุนสำหรับกองกำลังทหารอาสาสมัครที่กำลังเพิ่มจำนวนขึ้น คำขอทั้งหมดของเขาถูกปฏิเสธโดยเกตส์ในวันเดียวกันนั้น เนื่องจากบอสตันขาดแคลนสิ่งของเหล่านี้ส่วนใหญ่[ 15 ]เบเดลยังคงขอวัสดุและเสบียงสำหรับกองร้อยของเขาตลอดฤดูหนาว ในขณะเดียวกันก็สร้าง "ค่ายทหาร ป้อมยาม และเตาอบ" [ 16 ]ภายในเดือนมกราคม ค.ศ. 1779 กองทหารของเขาถูกยุบ (แม้ว่าเบเดลจะยังคงจ่ายเงินให้กับกองกำลังทหารอาสาสมัครส่วนตัว) พันธมิตรชาวอะเบนาคีของเขากระจัดกระจายไป และนายพลวอชิงตันได้เปิดการสอบสวนเกี่ยวกับปฏิบัติการที่ฮาเวอร์ฮิลล์[ 17 ]
กองทหารสุดท้ายของเบเดลได้ช่วยเหลือในโครงการสร้างโครงสร้างพื้นฐานถนนและป้อมปราการในพีชแฮม รัฐเวอร์มอนต์ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1779 [ 18 ]
จำนวนกรมทหาร
เบเดลได้จัดตั้งกองทหารสี่กองในช่วงการปฏิวัติ ซึ่งกองทหารใดกองหนึ่งอาจรู้จักกันในชื่อ "กองทหารของเบเดล" [ 19 ]กองทหารแรกของเบเดลถูกยุบไปในช่วงปี 1777 ในขณะที่อีกกองทหารหนึ่งถูกจัดตั้งและยุบไปพร้อมกัน[ 20 ]กองทหารที่สามซึ่งก่อตั้งขึ้นตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนปี 1777 ถูกนักการเมืองในเอ็กซ์เทอร์ รัฐนิวแฮมป์เชียร์ประท้วง กองทหารที่สี่ของเบเดล ร่วมกับกองทหารของเฮเซนควบคุมหุบเขาแม่น้ำคอนเนตทิคัตและพื้นที่เกษตรกรรมที่อยู่ติดกันหลังจากการโจมตีของกองโจรชาวแคนาดา[ 19 ]
หมายเหตุ
- ↑พื้นที่ที่ปัจจุบันคือรัฐเวอร์มอนต์ เคยเป็นดินแดนที่รัฐนิวแฮมป์เชอร์อ้างสิทธิ์ในชื่อ "นิวแฮมป์เชอร์ แกรนท์"จนถึงปี 1777