เบตาร์ เยรูซาเลม

ชื่อเต็ม	สโมสรฟุตบอลเบตาร์ เยรู ซาเลม
ชื่อเล่น	เบตาร์เมโนราห์สิงโตจากเมืองหลวงธงของรัฐ
ชื่อย่อ	ปักกิ่ง
ก่อตั้ง	1936 ( 1936 )
พื้น	สนามกีฬาเท็ดดี้ กรุงเยรูซาเลมประเทศอิสราเอล
ความจุ	31,733
เจ้าของ	บารัค อับราโมฟ
หัวหน้าโค้ช	บารัค ยิตซากิ
ลีก	ลีกพรีเมียร์อิสราเอล
2024–25	ลีกสูงสุดของอิสราเอลนัดที่ 4 จาก 14
เว็บไซต์	www.beitarfc.co.il​​​
สีประจำบ้าน สีชุดเยือน สีที่สาม

สโมสรฟุตบอลเบตาร์ เยรูซาเลม ( ภาษาฮีบรู : מועדון כדורגל בית״ר ירושלים , โรมันไนซ์ :  Moadon Kaduregel Beitar Yerushalayim ) หรือที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อเบตาร์ เยรูซาเลม ( ภาษาฮีบรู : בית״ר ירושלים , โรมันไนซ์ :  Beitar Yerushalayim ) หรือเรียกสั้นๆ ว่าเบตาร์ ( בית״ר ) เป็น สโมสร ฟุตบอล อาชีพของอิสราเอล ตั้งอยู่ในเมืองเยรู ซาเลม และเล่นในพรีเมียร์ลีกของอิสราเอล ซึ่ง เป็นลีกสูงสุดของฟุตบอลอิสราเอลสโมสรนี้ใช้ชุดแข่งสีเหลืองและดำเป็นประจำ และเล่นเกมเหย้าในสนามเท็ดดี้ สเตเดียมซึ่งเป็นสนามกีฬาที่ใหญ่ที่สุดในอิสราเอล มีความจุ 31,733 ที่นั่ง

สโมสรแห่งนี้เป็นหนึ่งในสโมสรที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในอิสราเอล และเป็นหนึ่งในสโมสรของอิสราเอลที่มีจำนวนแฟนคลับมากที่สุดในประเทศ สโมสรก่อตั้งขึ้นในปี 1936 โดยชามูเอล เคิร์ชสไตน์ และเดวิด ฮอร์น ซึ่งเป็นประธาน สาขา เบตาร์ในเยรูซาเลม สมาชิกทีมหลายคนยังเป็นส่วนหนึ่งของ กองกำลังติดอาวุธ IrgunและLehi ที่ถูกสั่งห้าม ซึ่งมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับ ขบวนการไซออนิสต์ฝ่ายขวา^{[ 1 ] [ 2 ]}แฟนๆ ของเบตาร์กลายเป็นสัญลักษณ์ทางการเมืองที่ก่อให้เกิดความขัดแย้งอย่างมากในวัฒนธรรมฟุตบอล ของอิสราเอล โดยมีความเกี่ยวข้องอย่างไม่เป็นทางการกับ ขบวนการ ไซออนิสต์ฝ่ายขวาและพรรคลิคุด^{[ 1 ]}เบตาร์เป็นสโมสรเดียวในพรีเมียร์ลีกของอิสราเอลที่ไม่เคยเซ็นสัญญากับผู้เล่นชาวอาหรับ^{[ 3 ] [ 4 ]}และฐานแฟนคลับมีชื่อเสียงในด้านการเหยียดเชื้อชาติชาวอาหรับ และการอคติทางศาสนาต่อชาวมุสลิม^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]}ที่น่าสังเกตคือ สโมสรเคยเซ็นสัญญากับผู้เล่นมุสลิม ที่ไม่ใช่ชาวอาหรับถึงสี่คน ^{[ 8 ]}

ในระดับประเทศ เบตาร์คว้าแชมป์พรีเมียร์ลีกอิสราเอล 6 สมัย ในฤดูกาล 1986–87 , 1992–93 , 1996–97 , 1997–98 , 2006–07และ2007–08 ; แชมป์อิสราเอลคัพ 8 สมัย ในฤดูกาล1975–76 , 1978–79 , 1984–85 , 1985–86 , 1988–89 , 2007–08 , 2008–09และ2022–23 ; และแชมป์อิสราเอลซูเปอร์คัพ 2 สมัย ในปี 1976 และ 1986

เบตาร์ เยรูซาเลม ก่อตั้งขึ้นในปี 1936 โดยชามูเอล เคิร์ชสไตน์ และเดวิด ฮอร์น ในฐานะทีมเยาวชน^{[ 9 ]}การแข่งขันครั้งแรกจัดขึ้นกับทีมอาร์เมเนียและอาหรับ ในเยรู ซาเลมแม้ว่าฮาโปเอล เยรูซาเลมจะคว่ำบาตรด้วยเหตุผลทางการเมืองก็ตาม ในปี 1942 มีการแข่งขันที่สนามกีฬามัคคาเบียห์ในเทลอาวีฟระหว่างเบตาร์กับสโมสรกีฬาอิสลามแห่งไฮฟา เบตาร์ชนะ 5–1 ในช่วงปลายปี 1943 และต้นปี 1944 เบตาร์ได้เล่นเกมหลายเกมกับสโมสรจากกาตามอน อัล-ดาจานี ซึ่งเป็นทีมอาหรับชั้นนำของเมือง^{[ 10 ]}

การแข่งขันกีฬาเยรูซาเลมคัพ ปี 1944

• 15 เมษายน พ.ศ. 2487: เบต้า เยรูซาเลม 1–1 เปลบิส
• 22 เมษายน พ.ศ. 2487: เบต้า เยรูซาเลม 2–2 เปลบิส
• 13 พฤษภาคม 1944: เบต้า เยรูซาเลม 3–2 เปลบิส
• 20 พฤษภาคม 1944: ไบตาร์ เยรูซาเลม 1–3 อัลเวน^{[ 11 ]}

ต่อมา เบตาร์ เยรูซาเลม ผ่านเข้ารอบชิงชนะเลิศ ซึ่งจะแข่งขันกับทีมของ "ผู้จ่ายเงิน" แห่งอาณานิคมอังกฤษ แฟนบอลของฮาโปเอล เยรูซาเลม คู่แข่ง ได้ก่อกวนการแข่งขัน และ "ถ้วยเยรูซาเลมยังคงอยู่ในมือของนักการเมืองในเทลอาวีฟ " ^{[ 12 ]}

เมื่อวันที่ 19 ตุลาคม 1944 นักฟุตบอลหลายคนจากสโมสรอยู่ในกลุ่ม251คนที่ถูกเนรเทศไปยังเอริเทรียเคนยาและซูดานโดยทางการปกครองของอังกฤษ ในบรรดาผู้ถูกเนรเทศนั้นมีเดวิด ฮอร์น และราบินโนวิช รวมถึงสมาชิกบางคนจาก "ทีมชุดแรกปี 1936" ของเบตาร์ เยรูซาเลม ทีมเบตาร์ เยรูซาเลมถูกจัดตั้งขึ้นในกิลกิลซึ่งผู้ถูกเนรเทศหลายคนได้เล่นในทีมที่ตั้งอยู่ในเมืองต้นกำเนิด มีการวางแผนที่จะขุดอุโมงค์จากใจกลางสนามฟุตบอลในค่ายกักกันในเคนยาผู้ถูกเนรเทศสองคนถูกสังหารโดยทหารยามชาวซูดานในข้อหา "พยายามหลบหนี" หกคนประสบความสำเร็จในการเดินทางไปถึงยุโรป ผู้ถูกเนรเทศที่ยังมีชีวิตอยู่ทั้งหมดเดินทางถึงอิสราเอลในเดือนกรกฎาคม 1948

เมื่อทีมร่วมของเบตาร์ เยรูซาเลมและเบตาร์ เทล อาวีฟไปเยือนเลบานอนและซีเรียพวกเขาได้เล่นกับโฮเมเนตเมน ทีมจากอาร์เมเนีย ซึ่งจบลงด้วยผล 0–0 และทีมกองทัพฝรั่งเศส ซึ่งเบตาร์แพ้ 2–5 เกมทั้งสองจัดขึ้นที่เบรุตเกมอีกเกมหนึ่งที่วางแผนไว้ในอเลปโปถูกยกเลิกเนื่องจากเหตุการณ์ทางการทูต เมื่อคณะผู้แทนอาหรับในโรงแรมประท้วงที่เห็นธง "เอเร็ตซ์ ยิสราเอล" ซึ่งปัจจุบันเป็นธงชาติอิสราเอล ในประเทศอาหรับ เอกอัครราชทูตอังกฤษเข้ามาไกล่เกลี่ย โดยเสนอให้ชัก ธง ยูเนี่ยนแจ็กแทนธง "เอเร็ตซ์ ยิสราเอล" แต่หัวหน้าคณะผู้แทน ฮายิม เลวิน คัดค้าน เนื่องจากความขัดแย้ง เกมจึงถูกยกเลิก ไซมอน อัลฟาซี ชิมอน สเติร์น ยิสราเอล เยเฮซเกล และผู้รักษาประตู โยเซฟ เมยูฮาส เป็นผู้เล่นของเบตาร์ เยรูซาเลมในการเดินทางครั้งนี้^{[ 13 ]}

ในปี 1946 เบตาร์ เยรูซาเลม ผ่านเข้ารอบที่ 2 ของการแข่งขันฟุตบอลถ้วย โดยพบกับมัคคาบี เทล อาวีฟผลการแข่งขันจบลงด้วยสกอร์ 3-3 และแพ้ไป 3-2 ในเกมที่ 2 ไซมอน อัลฟาซี ยิงประตูให้สโมสรได้ทั้งหมด 5 ประตู โดย 3 ประตูอยู่ในเกมแรก และ 2 ประตูอยู่ในเกมที่สอง

เมื่อวันที่ 8 สิงหาคม 1947 สโมสรเบตาร์ทั้งหมดถูกทางการอังกฤษสั่งห้าม สโมสรจึงเปลี่ยนชื่อเป็น "นอร์เดียห์ เยรูซาเลม" ก่อนที่จะมีการจัดตั้งลีกท้องถิ่นขึ้นในเขตเยรูซาเลมในเดือนพฤศจิกายน 1947 เมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน 1947 เบตาร์ในชื่อ "นอร์เดียห์ เยรูซาเลม" ชนะการแข่งขันดาร์บี้แมตช์นัดแรกด้วยสกอร์ 3-1 เหนือฮาโปเอล เยรูซาเลม และเมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน 1947 ก็คว้าชัยชนะนัดที่สองด้วยสกอร์ 8-1 เหนือเดเกล ซิออน โดยไซมอน อัลฟาซี ผู้เล่นของเบตาร์ ทำได้ถึง 6 ประตูในเกมเดียว ซึ่งเป็นสถิติสูงสุดของนักเตะเบตาร์ เยรูซาเลมที่ยังคงอยู่จนถึงปัจจุบัน สโมสรนำเป็นจ่าฝูงของลีกในวันที่ 29 พฤศจิกายน 1947 ซึ่งเป็นเย็นวันเดียวกับที่ มีการประกาศ มติสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติที่ 181และเมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน 1947 การแข่งขันก็หยุดลงอย่างกะทันหัน ในวันนั้นเองสงครามอาหรับ-อิสราเอลปี 1948ก็ปะทุขึ้น ในช่วงสงคราม อาเชอร์ เบนจามิน ผู้เล่นของทีมเบตาร์ เยรูซาเลม ถูกอังกฤษสังหารขณะเข้าไปในค่ายทหารอังกฤษในเยรูซาเลม

หลังได้รับเอกราชในปี 1948 เบตาร์ ซึ่งกลับมาใช้ชื่อเดิมอีกครั้ง ได้ลงเล่นใน "ลีกพิเศษ" ของ "เขตเยรูซาเลม" ตั้งแต่ฤดูกาล 1949–50 โดยจบฤดูกาลในอันดับที่ 5 พร้อมกับชัยชนะเหนือฮาโปเอล รามลา 8–0 เมื่อวันที่ 17 ธันวาคม 1949 ซึ่งเป็นชัยชนะในลีกสูงสุดของเบตาร์ เยรูซาเลม ในลีกใดๆ ที่สโมสรไม่เคยลงเล่นมาก่อน ในฤดูกาล 1951–52 สโมสรได้เข้าร่วมในลีกา เบ็ต โซนใต้ ซึ่งเป็นลีกระดับสอง ในฤดูกาล 1953–54สโมสรคว้าแชมป์ลีกา เบ็ต โซนใต้ และเลื่อนชั้นสู่ลีกสูงสุด ซึ่งเพิ่งเปลี่ยนชื่อเป็นลีกา เลอมิตในฤดูกาลแรกในลีกสูงสุด พวกเขาจบอันดับที่ 11 จาก 14 ทีม และต้องเข้าร่วมการแข่งขันเพลย์ออฟเพื่อเลื่อนชั้น/ตกชั้น แม้ว่าพวกเขาจะเป็นสโมสรที่มีอันดับสูงสุดที่เข้าร่วมการแข่งขันเพลย์ออฟแต่พวกเขาก็จบอันดับสุดท้ายของกลุ่ม^{[ 14 ]}เบตาร์ตกชั้นกลับไปเล่นในลีกรอง ซึ่งเปลี่ยนชื่อเป็น Liga Alef ในฤดูกาล 1957–58พวกเขาคว้าแชมป์ Liga Alef ได้ แต่ไม่ได้รับการเลื่อนชั้น เนื่องจากไม่มีการเลื่อนชั้นหรือตกชั้นในปีนั้น

พวกเขาคว้าแชมป์ Liga Alef อีกครั้งในปี 1966–68 (ฤดูกาลสองปี) และเลื่อนชั้นกลับสู่ Liga Leumit นั่นเป็นฤดูกาลลีกที่ดีที่สุดเท่าที่ Beitar Jerusalem เคยทำได้ แม้ว่าจะคว้าแชมป์ดิวิชั่น 2 "เท่านั้น" ก็ตาม ได้ 104 คะแนนจากคะแนนเต็ม 120 คะแนน ในฤดูกาลที่มี 60 นัด โดยแต่ละนัดที่ชนะจะได้ 2 คะแนน สโมสรมีสถิติไม่แพ้ใคร 32 นัดติดต่อกัน โดยชนะ 19 นัดตั้งแต่แมตช์ที่ 42 ถึง 60 ซึ่งเป็นสถิติสูงสุดของ Beitar Jerusalem ในลีกใดๆ ก็ตาม^{[ 15 ]}ทำประตูในลีกได้ 161 ประตู มีผู้ชม 225,000 คนเข้าชมการแข่งขันของสโมสรในฤดูกาลนั้น รางวัลที่ฝ่ายบริหารสโมสรมอบให้แก่ผู้เล่นคือการเดินทางไปสหรัฐอเมริกา

หลังจากจบอันดับที่สิบสามในฤดูกาล 1968–69ทีมเบตาร์ก็จบอันดับที่ห้าในฤดูกาล 1969–70ซึ่งเป็นผลงานที่ดีที่สุดของพวกเขาจนถึงปัจจุบัน

ในฤดูกาล 1971–72พวกเขาจบอันดับรองชนะเลิศในลีก โดยแพ้ให้กับมัคคาบี เทล อาวีฟในปี 1974 ระหว่างการแข่งขันกับฮาโปเอล เปตาห์ ติกวาแฟนบอลของเบตาร์ได้บุกเข้าไปในสนามและทำร้ายผู้เล่นและแฟนบอลของเปตาห์ ติกวา เหตุการณ์นี้ทำให้เกิดบทลงโทษ "รัศมี" ครั้งแรก ซึ่งสโมสรถูกบังคับให้ไปแข่งขันในเมืองอื่นโดยไม่มีผู้ชม เบตาร์เกือบจะตกชั้น แต่ได้รับการช่วยเหลือจากการแทรกแซงของสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเอฮุด โอลเมิร์ตและยอสซี ซาริดซึ่งบังคับให้ระงับภัยคุกคามจากการตกชั้นและเรียกร้องให้มีการสอบสวนการทุจริตของสมาคมฟุตบอลอิสราเอลในฤดูกาล 1974–75 สโมสรเข้าถึง รอบชิงชนะ เลิศถ้วยรัฐเป็นครั้งแรก แต่แพ้ให้กับฮาโปเอล คฟาร์ ซาบา 3–1 ^{[ 16 ]}ในฤดูกาลเดียวกัน พวกเขาจบอันดับรองสุดท้ายของลีกและเกือบจะตกชั้นไปสู่ลีกอาเลฟ อย่างไรก็ตาม การตัดสินใจของสมาคมฟุตบอลไอร์แลนด์เหนือ (IFA) ที่จะขยายลีกจาก 16 สโมสรเป็น 18 สโมสร ทำให้พวกเขารอดพ้นจากการถูกคัดออก

ฤดูกาลถัดมาพวกเขาจบอันดับรองชนะเลิศในลีก โดยแพ้ให้กับฮาโปเอล เบียร์ เชวาและเข้าถึง รอบชิงชนะเลิศฟุตบอล ถ้วยรัฐอีกครั้ง คราวนี้เอาชนะมัคคาบี เทล อาวีฟ 2-1 คว้าแชมป์รายการสำคัญครั้งแรกได้สำเร็จ เมื่อวันที่ 16 มิถุนายน 1976 มีผู้ชม 55,000 หรือ 60,000 คน เข้าชมเกมในสนามรามัต กัน ที่แน่นขนัดแดนนี่ นอยแมนและอูริ มัลมิเลียนทำประตูให้เบตาร์ เยรูซาเลม^{[ a ]}เมื่อวันที่ 11 กันยายน 1976 สโมสรคว้าแชมป์ซูเปอร์คัพอิสราเอลเป็นครั้งแรก หลังจากเอาชนะฮาโปเอล เบียร์ เชวา 3-2 อูริ มัลมิเลียนยิงสองประตู และเดวิด ยิชัย ยิงอีกหนึ่งประตูให้เบตาร์ เยรูซาเลม สโมสรจบอันดับรองชนะเลิศในฤดูกาล 1977-78

ในฤดูกาล 1978–79สโมสรจบลงด้วยตำแหน่งรองชนะเลิศ พวกเขายังเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศ โดยเอาชนะมัคคาบี เทล อาวีฟ 2–1 เมื่อวันที่ 6 มิถุนายน 1979 แดนนี่ นอยแมนและยอสซี อับราฮามี ทำประตูให้เบตาร์ เยรูซาเลม คว้าแชมป์สเตท คัพ เป็นครั้งที่ 2

แม้จะประสบความสำเร็จอย่างต่อเนื่องในช่วงปลายทศวรรษ 1970 แต่สโมสรก็ต้องพึ่งพาความสามารถของอูริ มัลมิเลียน เป็นหลัก ในช่วงต้นฤดูกาล เขาได้รับบาดเจ็บสาหัส ทำให้ต้องเข้ารับการผ่าตัดถึงสามครั้งจนถึงปี 1981 และพลาดการลงเล่นเกือบทุกนัดจนถึงช่วงฤดูร้อนปี 1981 เบตาร์จบอันดับสุดท้ายของลีกใน ฤดูกาล 1979–80และตกชั้นไปเล่นในลีกา อาร์ทซิท อย่างไรก็ตาม พวกเขากลับมาสู่ลีกสูงสุดได้ทันทีหลังจากจบอันดับรองชนะเลิศต่อจากเบตาร์ เทล อาวีฟ ในฤดูกาลแรกที่กลับมาเล่นในลีกรอง

ฤดูกาล1981–82เริ่มต้นด้วยหายนะทางกีฬาสำหรับสโมสร เมื่อวันที่ 12 กันยายน 1981 กรรมการ อับราฮัม ไคลน์ ตัดสินให้มัคคาบี เทล อาวี ฟ เป็นฝ่ายชนะ ด้วยการตัดสินที่ผิดพลาดหลายครั้ง: ยกเลิกประตูของ ยารอน อาดิฟ ผู้เล่นของเบตาร์ เยรูซาเลม ขณะที่เขากับผู้เล่นเบตาร์กำลังฉลองประตู จากนั้นไม่กี่วินาทีต่อมาก็อนุญาตให้โมติ อิวานีร์ ผู้เล่น ของมัคคาบี ยิงประตูได้จากตำแหน่งล้ำหน้า แฟนบอลเบตาร์ เยรูซาเลมกว่า 8,000 คนต่างโกรธแค้นสมาคมฟุตบอลอิสราเอลตัดสินใจลงโทษเบตาร์ เยรูซาเลมอย่างรวดเร็ว และหารือเกี่ยวกับ "เกมฟุตบอล" ที่ว่านี้เป็นเวลาหกสัปดาห์ก่อนที่จะประกาศให้ผลการแข่งขันเป็น 2–1 สำหรับมัคคาบี เทล อาวีฟ และยื่นคำตักเตือนต่ออับราฮัม ไคลน์^[ข]นอกจากนี้ เกมถัดไปของเบตาร์ เยรูซาเลมก็เป็นที่จดจำเช่นกัน: เมื่อวันที่ 19 กันยายน 1981 ผู้เล่นของฮาโปเอล เบียร์ เชวา ชื่อ ชาลอม อาวิตซ์แมนได้ชกเข้าที่ใบหน้าของเพื่อนร่วมทีม เอลี ไวทซ์แมน และโค้ชของฮาโปเอล เบียร์ เชวา ได้ลงไปในสนามและจับมือชาลอม อาวิตซ์แมน ออกจากสนาม ป้องกันไม่ให้ผู้ตัดสินแจกใบแดง เบตาร์ เยรูซาเลมจึงชนะ 2-0 ต่อมา ในฤดูกาลแรกของเขากับเอลี โอฮานาเบตาร์ เยรูซาเลมก็พัฒนาอันดับขึ้น โดยจบฤดูกาลในอันดับที่ 6 เหนือกว่ามัคคาบี เทล อาวีฟ ซึ่งสร้างความยินดีให้กับแฟนๆ ของเบตาร์เป็นอย่างมาก เพราะมัคคาบี เทล อาวีฟจบฤดูกาลในอันดับที่ 8

ฤดูกาล1982–83เป็นที่จดจำในชื่อ "ฤดูกาลบ้าคลั่ง" ^{[ c ]}การเริ่มต้นที่ย่ำแย่ด้วยผลเสมอ 2 นัดและแพ้ 2 นัด ทำให้โค้ช Eliahu Ofer ถูกไล่ออกโดยที่ยังไม่ได้รับเงินเดือน และเขากล่าวว่า "พวกเขาจะขอให้ผมกลับมา" หลังจากมีการเปลี่ยนแปลงสมาชิกฝ่ายบริหาร 7 คนและโค้ช 5 คน Eliahu Ofer ก็ถูกขอให้กลับมา และเขากลับมาเป็นโค้ชในช่วงกลางฤดูกาล สโมสรอยู่ในอันดับที่ 16 และเป็นอันดับสุดท้ายเป็นเวลา 2 สัปดาห์ แต่ก็ฟื้นตัวได้: ตั้งแต่เกมที่ 18 ถึงเกมที่ 29 รวมทั้งสิ้น 12 เกมที่ไม่แพ้ใคร Beitar จบฤดูกาลในอันดับที่ 8 ตรงนี้เป็นจุดที่ควรอธิบายว่าตามธรรมเนียมแล้วในฐานะ สาขาของขบวนการ Beitarสโมสรได้รับการบริหารจัดการโดย สมาชิกพรรค Heruthและต่อมา พรรค Likudสมาชิกพรรคได้รับการแต่งตั้งโดยกลไกของพรรคให้เป็นผู้จัดการสโมสรฟุตบอลตัวแทนพรรคเพื่อให้การฝึกอบรมด้านการจัดการก่อนที่จะก้าวเข้าสู่เวทีการเมือง ข้อตกลงนี้ดำเนินไปจนถึงปี 1999 ผู้จัดการทีมบางคนเป็นที่จดจำด้วยเหตุผลที่ดีที่นำพาเบตาร์ไปได้ด้วยดี เช่นรูเวน ริฟลินและเอลิเอเซอร์ ริฟลิน น้องชายของเขา แต่โยสซี จาร์เชฟสกีออกจากสโมสรหลังจากเหตุการณ์ทะเลาะวิวาทที่น่าจดจำกับอูริ มัลมิเลียนเมื่อจาร์เชฟสกีบอกกับมัลมิเลียนในช่วงฤดูกาล 1982–83 ที่เต็มไปด้วยปัญหาว่า "ฉันจะเผาขาแก" แฟนบอลคนหนึ่งกล่าวว่า "ภายใน 3 วัน จาร์เชฟสกีจะไม่อยู่ในเบตาร์" และแฟนบอลคนนั้นก็พูดถูก อูริ มัลมิเลียนได้รับการยกย่องจากแฟนบอลเบตาร์ว่าเป็นคนดีและได้รับการสนับสนุนอย่างเต็มที่ ในวันที่สาม จาร์เชฟสกีก็ลาออก

ในฤดูกาล 1983–84เบตาร์ต้องลงเล่นนัดรองสุดท้ายของฤดูกาลโดยต้องการชัยชนะหรือเสมอ^{[ d ]}เพื่อคว้าแชมป์ อย่างไรก็ตาม พวกเขาแพ้ให้กับฮาโปเอล เทล อาวีฟ 1–3 ทำให้มัคคาบี ไฮฟาคว้าแชมป์ลีกไปได้ แม้ว่าเบตาร์จะชนะเกมสุดท้ายกับชิมชอน เทล อาวีฟ 3–2 ก็ตาม แต่มัคคาบี ไฮฟาก็เอาชนะมัคคาบี รามัต อามิดาร์ 1–0 และกลายเป็นแชมป์

ในฤดูกาล 1984–85บีตาร์จบลงด้วยตำแหน่งรองชนะเลิศอีกครั้ง และคว้าแชมป์สเตทคัพเป็นครั้งที่สาม โดยเอาชนะมัคคาบี ไฮฟา 1-0 เมื่อวันที่ 4 มิถุนายน 1985 โดย อีไล โอฮานาเป็นผู้ทำประตู หลังจากนั้นโค้ชเดวิด ชไวเซอร์ก็ลาออกจากตำแหน่ง

ในช่วงฤดูร้อนปี 1985–86 ดรอร์ คัชตันเข้ามารับตำแหน่งผู้จัดการทีม สโมสรคว้า แชมป์ลิเลียนคัพ ได้เกือบจะในทันที ในวันที่ 10 กันยายน 1985 เป็นครั้งแรกและครั้งเดียว หลังจากชนะทั้งสี่เกมด้วยคะแนนรวม 14–2 อาเชอร์ ซาซอน ทำประตูได้ 6 ประตู อย่างน้อยหนึ่งประตูในแต่ละเกม เบตาร์ เยรูซาเลม จบฤดูกาลในอันดับที่ 4 ของลีก^{[ 16 ]}พวกเขาป้องกันแชมป์ได้อีกครั้งในฤดูกาล 1985–86 โดยเอาชนะชิมชอน เทล อาวีฟ 2–1 ในวันที่ 27 พฤษภาคม 1986 นี่เป็นครั้งที่ 4 ที่สโมสรคว้าแชมป์สเตทคัพ เอลี โอฮานาและอูริ มัลมิเลียนทำประตูให้เบตาร์ เยรูซาเลม

เมื่อวันที่ 16 กันยายน 1986 เบตาร์ เยรูซาเลม คว้าแชมป์ซูเปอร์คัพของอิสราเอลเป็นครั้งที่ 2 หลังจากเอาชนะฮาโปเอล เทล อาวีฟ 2-1 โดย เอลี โอฮานาและอูรี มัลมิเลียนเป็นผู้ทำประตูให้เบตาร์ เยรูซาเลม

แม้จะต้องเล่นเกมเหย้าทั้งหมดที่สนามบลูมฟิลด์สเตเดียมในเทลอาวีฟในฤดูกาล 1986–87เบตาร์ก็คว้าแชมป์ลีกครั้งแรกได้ในวันที่ 2 พฤษภาคม 1987 โดยชนะลีกด้วยคะแนนนำห่างถึง 15 คะแนน^{[ 14 ]}ทั้งอูริ มัลมิเลียนและอีไล โอฮานาทำประตูในลีกได้คนละ 15 ประตู แซมมี มัลกาทำประตูในลีกได้ 13 ประตู ทำให้เป็นฤดูกาลที่ดีที่สุดในอาชีพของเขา แกรี แวน เดอร์ มัลเลนกลายเป็นไพ่เด็ดและคว้า 8 คะแนนในลีกด้วยการทำประตูในลีก 5 ประตูจากประมาณ 17 เกม ส่วนใหญ่เป็นการลงเล่นในฐานะตัวสำรอง ในวันที่ 3 พฤษภาคม 1987 นักข่าวของมาอาริฟเขียนว่า: "ฉันเห็นฝูงชนที่เต็มไปด้วยความผิดหวังคลั่งไคล้ด้วยความสุข มันเป็นสิ่งที่ไม่สามารถบรรยายเป็นคำพูดได้" " สุนทรพจน์ในพิธีราชาภิเษก" ของ ดรอร์ คัชตัน ใช้เวลาเพียง 36 วินาที

คัชตันออกจากสโมสรไปคุมทีมมัคคาบี ไฮฟา ส่วนเอลิยาฮู โอเฟอร์ กลับมาคุมทีมอีกครั้งหลังจากหายไปหลายฤดูกาล ในฤดูกาล 1987–88เบตาร์ เยรูซาเลม จบอันดับที่ 9 และในตอนท้ายฤดูกาล สโมสรคว้าแชมป์ฟุตบอลขนาดเล็กของอิสราเอลเป็นครั้งแรกในวันที่ 24 พฤษภาคม 1988 หลังจากเอาชนะเบนี เยฮูดา 5–3 นั่นเป็นครั้งแรกและครั้งสุดท้ายที่มีการจัดการแข่งขันฟุตบอลขนาดเล็กระดับประเทศในอิสราเอล โดยมีทีมเข้าร่วม 24 ทีม การแข่งขันจัดขึ้นที่สนามกีฬามัลฮา ในห้องโถงที่ใช้สำหรับการแข่งขันบาสเกตบอลเป็นประจำอูริ มัลมิเลียนทำหน้าที่เป็นเจ้าของสถานที่และเป็นดาวเด่นของการแข่งขัน ในที่สุดเอลิยาฮู โอเฟอร์ ก็คว้าแชมป์กับเบตาร์ เยรูซาเลมได้สำเร็จ

คัชตันกลับมาอีกครั้งในปี 1988 ในฤดูกาล 1988–89 พวกเขาคว้าแชมป์สเตทคัพได้อีกครั้ง โดยอูริ มาลมิเลียนทำไป 7 ประตู ช่วยให้ทีมคว้าถ้วยรางวัล สโมสรเอาชนะมัคคาบี ไฮฟา 4–3 ในการดวลจุดโทษ หลังจากเสมอกัน 3–3 ในวันที่ 14 มิถุนายน 1989 อูริ มาลมิเลียนทำไป 1 ประตู และอวี โคเฮน จากเยรูซาเลมทำไป 2 ประตูในเกม และอีก 1 ประตูในการดวลจุดโทษ ซึ่งทั้งคู่ทำประตูได้ในเกมสุดท้ายก่อนออกจากเบตาร์ เยรูซาเลม โมเช เบน ฮารุช, ฮันนาน อาซูเลย์ และยาอาคอฟ ชวาร์ตซ์เป็นผู้ทำประตูในการดวลจุดโทษคนอื่นๆ โดยผู้เล่นเบตาร์ เยรูซาเลมยิงไม่พลาด ส่วน ผู้เล่น มัคคาบี ไฮฟา 2 คน ยิงพลาด นั่นเป็นการคว้าแชมป์สเตทคัพครั้งที่ 5 ของสโมสร คัชตันออกจากสโมสรอีกครั้งในปี 1989

ฤดูกาล1989–90เป็นฤดูกาลแห่งการดิ้นรนเพื่อเอาชีวิตรอด แต่ก็ประสบความสำเร็จได้ด้วยการชนะเกมลีกนัดสุดท้ายเหนือมัคคาบี เนทันยา เอฟซี 3-2 ผู้ทำประตูทั้งสามคนต่างทำประตูแรกและประตูเดียวของพวกเขาในฤดูกาลนั้นกูราม อัดโชเยฟซึ่งสื่ออิสราเอลระบุว่าเป็น นักเตะ ชาวทาจิกิสถานจากรัสเซีย ได้รับความเห็นใจจากแฟนบอลแม้จะทำประตูได้เพียงประตูเดียว ประตูนั้นช่วยให้ทีมจบฤดูกาลได้อย่างสวยงาม อทานาส ปาเชฟ นักเตะชาวบัลแกเรีย คือดาวเด่นของฤดูกาล สี่ประตูในลีกทำให้เขากลายเป็นดาวซัลโวสูงสุดของสโมสร คิดเป็นหนึ่งในห้าของ 20 ประตูในลีกที่นักเตะเบตาร์ เยรูซาเลมทำได้ในฤดูกาลนั้น แต่ประตูของเขาได้รับการยกย่องว่าช่วยให้สโมสรรอดพ้นจากการตกชั้นอย่างแท้จริง

ในฤดูกาล 1990–91พวกเขาจบอันดับรองสุดท้ายของลีกเลอูมิต และตกชั้นไปเล่นในลีกอาร์ตซิท ภายใต้การคุมทีมของลูฟา คาโดช (23 เมษายน 1940 – 29 เมษายน 2014) สโมสรกลับมาสู่ลีกสูงสุดได้ทันทีอีไล โอฮานากลับมาจากยุโรปและได้รับการยกย่องเสมอมาว่าเป็นผู้ที่มาช่วยกอบกู้สโมสร เขาทำประตูในลีกได้ 17 ประตูในฤดูกาลนั้น สโมสรคว้าอันดับ 1 ด้วยผลต่างประตูในลีก 9 ประตูเหนือฮาโปเอล ไฮฟาทั้งสองทีมมี 60 คะแนนเท่ากัน และได้เลื่อนชั้นทั้งคู่

คัชตันกลับมาสู่สโมสรอีกครั้ง และคว้าแชมป์ได้ในวันที่ 1 พฤษภาคม 1993 ซึ่งเป็นแชมป์สมัยที่ 2 ในฤดูกาลแรกที่กลับมาเล่นในลีกา เลอูมิต สโมสรชนะ 22 เกมจาก 33 เกมในลีก สร้างสถิติชนะมากที่สุดในลีกสูงสุด และมีคะแนนรวม 71 คะแนน ซึ่งเป็นสถิติสูงสุดในหนึ่งฤดูกาลของเบตาร์ เยรูซาเลมเอลี โอฮานาและโรเนน ฮาราซีคือดาวเด่นของทีมที่คว้าแชมป์ ในวันที่ 16 มีนาคม 1993 ในการแข่งขันฟุตบอลถ้วยแห่งรัฐ สโมสรสร้างสถิติสูงสุดตลอดกาลในทุกรายการแข่งขันด้วยชัยชนะ 9-0 เหนือเบตาร์ รามลา

ฤดูกาล 1993–94 จบลงเมื่อสกอร์ของสโมสรอยู่ที่ 75–66 (+9) แต่แทบไม่มีผลดีอะไรเลย คัชตันย้ายออกจากทีมเป็นครั้งที่สี่

เมื่อโค้ช อมาเซีย เลฟโควิช เข้ามาคุมทีม ฤดูกาล 1994–95 ก็เริ่มต้นได้ไม่ดีนัก เขาถูกไล่ออกหลังจากคุมทีมได้เพียง 4 นัด และถูกแทนที่โดยโยสซี มิซราฮี สโมสรเริ่มต้นฤดูกาลในอันดับที่ 16 ซึ่งเป็นอันดับสุดท้าย ก่อนจะไต่ขึ้นไปถึงอันดับที่ 1 และจบฤดูกาลในอันดับที่ 8 โดยในระหว่างนั้นก็ทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยมด้วยการเอาชนะ มัคคาบี เฮอร์ซลิยา 8–1 เมื่อวันที่ 22 ตุลาคม 1994 ซึ่งเป็นชัยชนะที่มากที่สุดเท่าที่เบตาร์ เยรูซาเลม เคยทำได้ในเกมลีกนัดแรก

ในลีก Liga Leumit ฤดูกาล 1995–96หลังจากการแต่งตั้งอีไล โคเฮนเป็นโค้ชสโมสรก็พัฒนาขึ้นจนจบฤดูกาลในอันดับที่ 3

สโมสรคว้าแชมป์ลีกเป็นสมัยที่ 3 ในฤดูกาล 1996–97เมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม 1997 ระหว่างทาง สโมสรคว้าชัยชนะติดต่อกัน 8 นัด และหลังจากนั้นก็ชนะติดต่อกันอีก 9 นัดในฤดูกาลเดียวกัน ซึ่งเป็นสถิติสูงสุดของเบตาร์ เยรูซาเลมในลีกสูงสุดเอลี โอฮานา , โรเนน ฮาราซีและอิตซิก โซฮาร์คือดาวเด่นของทีมในฤดูกาลนั้น เมื่อจบฤดูกาล เอลี โคเฮน กล่าวว่า "สองปีในเบตาร์ เท่ากับห้าปีที่อื่น" สัญญาของเขาสิ้นสุดลงและเขาก็ออกจากทีมไป

ในฤดูกาล 1997–98เบตาร์ เยรูซาเลม คว้าแชมป์โตโต้คัพเป็นครั้งแรกในวันที่ 23 ธันวาคม 1997 ด้วยการเอาชนะมัคคาบี เทล อาวี ฟ 3–1 และต่อมาในฤดูกาลนั้นก็คว้าแชมป์สมัยที่ 4 ในวันที่ 9 พฤษภาคม 1998 ซึ่งในเวลานั้น คัชตันได้กลับมาร่วมทีมอีกครั้ง

แม้ว่าอิทซิก โซฮาร์จะออกจากทีมไป และอีไล โอฮานาได้รับบาดเจ็บในเกมที่เจ็ดและไม่ได้ลงเล่นจนจบเกมอิสต์วาน ปิซอนต์ก็ยังนำสโมสรคว้าแชมป์ ซึ่งเป็นความสำเร็จที่เคยเกิดขึ้นมาแล้วเพียงครั้งเดียวรองจากมัคคาบี ไฮฟาในปี 1994

ในฤดูกาล 1998–99 เบตาร์เข้าถึงรอบชิงชนะเลิศ แต่แพ้ในการดวลจุดโทษให้กับฮาโปเอล เทล อาวีฟ 3–1 หลังจากเสมอกัน 1–1

ผู้อำนวยการโมเช ดาดาช ไม่สามารถแบกรับภาระของสโมสรได้เพียงลำพัง การมีส่วนร่วมของ พรรค ลิคุดลดลงเหลือเพียงเอฮุด โอลเมิร์ตเพียงคนเดียว ในวันที่ 6 ตุลาคม 1999 สโมสรเบตาร์ถูกขายเป็นครั้งแรกให้กับยาคอฟ เบน กูร์ คัชตันถูกแทนที่ด้วยอดีตผู้เล่นอย่างอีไล โอฮานาซึ่งภายใต้การคุมทีมของเขา สโมสรได้เข้าถึงรอบชิงชนะเลิศอีกครั้งในฤดูกาลถัดมา แต่ก็พ่ายแพ้ในการดวลจุดโทษให้กับฮาโปเอล เทล อาวีฟอีกครั้ง ยาคอฟ เบน กูร์ออกจากทีมไปเนื่องจากการทะเลาะวิวาทกับอีไล โอฮานา และทีมก็ถูกขายให้กับกาด ซีวี

ในช่วงปลายทศวรรษ 1990 สโมสรประสบปัญหาทางการเงินอย่างหนัก ประธานสโมสร โมเช ดาดาช ได้ขายสนามฝึกซ้อมของสโมสรและยักยอกเงินไป กาด ซีวี นำเงินมาซื้อผู้เล่นใหม่ 10 คน ในราคาและค่าจ้างที่แทบจะไม่มีขีดจำกัด เมื่อสิ้นสุดฤดูกาล 1999–00 โอฮานาถูกไล่ออกและถูกแทนที่โดยอีไล กุตต์มันน์ กุตต์มันน์เริ่มต้นฤดูกาล Ligat Ha'Al 2000–01 ได้ดี โดยไม่แพ้ใครเลยใน 18 นัดแรก และยังคว้าแชมป์Shalom Cup (โรม่า) – Peace Cup ได้อีกด้วย ที่กรุงโรม เมื่อวันที่ 10 กันยายน 2000 สโมสรเอาชนะอัลวากัสส์จากจอร์แดน 7–0 ในเกมที่ใช้เวลาเพียง 45 นาที ผู้ทำประตู: ยานิฟ อับบาร์จิล 3 ประตู, อาลอน มิซราฮี 2 ประตู, เบนี ฮาดาด 1 ประตู, อัลจาบีร์ (ทำเข้าประตูตัวเอง) 1 ประตู ต่อมาในเย็นวันเดียวกัน เบตาร์เอาชนะโรม่า 1–0 ผู้ทำประตู: ยานิฟ อับบาร์จิล^{[ 17 ] [ 18 ]}ในเกมอีก 45 นาที และคว้าแชมป์แรกและแชมป์เดียวนอกประเทศอิสราเอลได้^{[ e ]}ไม่กี่วันต่อมา เบตาร์แพ้พีเอโอเค 1-3 ใน การแข่งขัน ยูฟ่าคัพที่กรีซเกมถัดไปกับพีเอโอเค จบลงด้วยผลเสมอ 3-3 โมเช ดาดาช ถูก สมาคมฟุตบอลอิสราเอลบังคับให้ออกจากทีมเนื่องจากปัญหาทางกฎหมายที่เปิดเผยในปี 2544 เกี่ยวกับสนามฝึกซ้อมในบายิต เวแกนปัญหาที่แท้จริงถูกเปิดเผยโดยศาลอิสราเอลในปี 2548 ต่อมาฤดูกาลจบลงด้วยความล้มเหลวทั้งในสนามและด้านการเงิน กุตต์มันป่วยและออกจากทีมหลังจากลงเล่นในลีกไป 22 นัด และนิสซิม บาการ์ ผู้ชนะสองแชมป์ในปี 2519 กลับมาและนำความสงบสุขมาสู่ทีมจนกระทั่งจบฤดูกาล ในช่วงหลังๆอีไล กุตต์มันน์และผู้เล่นถูกแฟนบอลและสื่อกล่าวหาว่าโกงกาด ซีวีและเอาเปรียบค่าใช้จ่ายของเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเรื่องราคาและเงินเดือนที่แท้จริงของผู้เล่นบางคน โดยเฉพาะบรานโก ซาวิชและมิลาน สโตยาโนสกี กาด ซีวีประสบปัญหาทางกฎหมายกับตำรวจอิสราเอลเกี่ยวกับ หุ้นของ เบเซคและพบว่าเบตาร์ เยรูซาเลม "ไม่คู่ควรทางการเงิน" จึงออกจากเบตาร์และยื่นฟ้องต่อศาลเพื่อประกาศล้มละลายของเบตาร์

หลังจากศาลประกาศล้มละลาย 'อามี ฟุลมัน ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้อำนวยการชั่วคราวโดยศาล จนกว่าหนี้สินของสโมสรจะได้รับการชำระ 'อามี ฟุลมัน และผู้ช่วยของเขาได้รับเงินเดือนรวมกัน 1 ล้านเชเกลและสโมสรได้รับงบประมาณ 5 ล้านเชเกลในฤดูกาลก่อนหน้านี้ ผู้เล่นถูกโน้มน้าวให้รับเงินเดือนเพียง 25% ของเงินเดือนตามสัญญา โดยผู้ที่ตกลงเข้าร่วมในข้อตกลงกับเจ้าหนี้ สโมสรเริ่มค้นหาผู้เล่นและเจ้าของใหม่ และแฟนๆ มีส่วนร่วมอย่างแข็งขัน โดยเข้าไปร่วมฟังการพิจารณาคดีในศาลทุกครั้งที่มีการอภิปรายเกี่ยวกับสโมสร และบางคนเปิดบัญชีธนาคารเพื่อบริจาค จำนวนเงินที่รวบรวมได้มีเพียง 54,000 เชเกลเท่านั้นที่ทราบ^{[ f ]}เบตาร์ เยรูซาเลม ไม่ได้รับอนุญาตให้ลงเล่นสามเกมแรก เกมเหล่านั้นถูกเลื่อนออกไปแทนที่จะถูกปรับแพ้ สโมสรเริ่มเล่นได้ดีขึ้นตั้งแต่เกมที่ 4 เป็นต้นไป โดยแพ้ในเกมที่ 4, 5, 6 เสมอในสามเกมถัดมา และชนะเป็นครั้งแรกในเกมกับฮาโปเอล ริชอน เลซิออน ในขณะเดียวกัน ผู้ซื้อรายใหม่ได้รับการอนุมัติจากศาล ได้แก่ เมียร์ ปานิเยล และสองพี่น้อง เมียร์ เลวี และ ชาอูล เลวี โดยมี ซาสซอน เชม โทฟ เข้ามาช่วย แฟนๆ รู้สึกว่าพวกเขาทุ่มเทอย่างเต็มที่เพื่อช่วยเหลือทีม จนถึงเกมลีกนัดที่ 29 จากทั้งหมด 33 นัด เบตาร์อยู่อันดับที่ 12 ซึ่งเป็นอันดับสุดท้าย โดยชนะเพียง 5 นัด เสมอ 10 นัด มี 25 คะแนน พวกเขาชนะในเกมที่ 30 และ 31 ส่วนเกมที่ 32 เสมอ 3-3 กับมัคคาบี คิริยัต กัต เอฟซีคู่แข่งท้ายตาราง เบตาร์ เยรูซาเลม เลื่อนชั้นขึ้นมาอยู่อันดับที่ 10 เกมสุดท้ายจบลงด้วยผลเสมอ 1-1 กับแชมป์ใหม่มัคคาบี ไฮฟาเบตาร์จบฤดูกาลด้วยชัยชนะในลีก 7 นัด เสมอ 12 นัด แพ้ 14 นัด รวม 33 คะแนน ยิงได้ 39 ประตู เสีย 49 ประตู และรั้งอันดับ 10 รอดพ้นจากการตกชั้นมานอร์ ฮัสซันยิงได้ 11 ประตูในลีกในฤดูกาลเดียวที่เขาเล่นให้กับสโมสร เบตาร์ยิงได้ 15 ประตูใน 3 เกมของถ้วยรัฐ รวมถึงชัยชนะนอกบ้าน 7-2 เหนือเอฟซี แอชดอดแต่แพ้ 0-1 ^{[ 19 ]}ให้กับมัคคาบี ไฮฟาในรอบรองชนะเลิศ เมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม 2545

สโมสรจบฤดูกาล 2002–03 ในอันดับที่ 9 และได้รับการรับรองจากสมาคมฟุตบอลอิสราเอลว่าเป็นทีมที่ซื่อสัตย์ที่สุดแห่งฤดูกาล^{[ 20 ]}จากการที่ ผู้เล่นของสโมสรไม่ได้รับ ใบแดงเลยแม้แต่ใบ เดียว และได้ใบเหลือง เพียง 71 ใบ ซึ่งเป็นจำนวนน้อยที่สุดในลีกอิสราเอลทั้งหมด รางวัลที่ได้รับคือเครื่องบันทึกวิดีโอ DVD พร้อมใบรับรองเกี่ยวกับความสำเร็จ^{[ g ]}

ข่าวร้ายสำหรับสโมสรก่อนฤดูกาล 2003–2004 มาจากมัคคาบี เทล อาวีฟแชมป์ฤดูกาล 2002–03 เมื่อวันที่ 13 สิงหาคม 2003 สมาชิกอาวุโสของสโมสรสามคนประกาศในการแถลงข่าวว่าอาวี นิมนีและทาล บานินถูกปลดออกจากสโมสร โดยถูกกล่าวหาว่าทำให้ทีมแตกแยก ("จัดตั้งค่ายฝึกซ้อมแยกกันสำหรับผู้เล่น") เมียร์ ปานิเยล เห็นโอกาสที่จะดึงตัวอาวี นิมนีแต่ปัญหาคือสัญญาของเขามีมูลค่าสูง เมียร์ ปานิเยล เสนอเงิน 3 ล้านเชเกล หลังจากเจรจากันนานหลายเดือน ข้อตกลงที่ซับซ้อนก็เกิดขึ้น นิมนีได้รับเงิน 4,200,000 เชเกล สำหรับ 2 ฤดูกาลครึ่งโดยส่วนหนึ่งจ่ายโดยมัคคาบี เทล อาวี ฟ นิมนีเข้าร่วมทีมเบตาร์ เยรูซาเลมในช่วงกลางฤดูกาล และทำประตู ในลีกได้ 8 ประตู ช่วยให้เบตาร์จบฤดูกาลในอันดับที่ 9

ทีมฟุตซอลของเบตาร์ เยรูซาเลม นำโดยอดีตผู้รักษาประตูฟุตบอลชโลมีมามาน คว้าแชมป์ในปี 2004 แม้ว่าการแข่งขันเพลย์ออฟที่วางแผนไว้จะไม่เกิดขึ้นเนื่องจากวิกฤตทางการเงินของลีก เบตาร์ เยรูซาเลม อยู่ในอันดับที่ 1 ในขณะนั้น และการกล่าวถึงเรื่องนี้ก็หายไปจากสื่ออิสราเอลทันที หลายปีต่อมาจึงปรากฏชัดว่าเบตาร์ เยรูซาเลม ได้รับการประกาศให้เป็นแชมป์^{[ 21 ]}

อาวี นิมนี ยังคงเล่นให้กับสโมสรต่อไปในฤดูกาล 2004–05 โดยทำประตูในลีกได้อีก 12 ประตู เสน่ห์ของเขาช่วยให้ทีมจบอันดับที่ 4 เมื่อจบฤดูกาล อาวี นิมนี ทำประตูรวมในลีกได้ 20 ประตูจาก 50 นัด

ในช่วงฤดูร้อนปี 2005 ปรากฏชัดว่าเมียร์ ปานิเยลประสบปัญหาทางการเงิน สิ่งเดียวที่มีค่าเหลืออยู่จากการเป็นเจ้าของสโมสรของเขาคือมูลค่าของสนามฝึกซ้อมในบายิต เวแกนหลังจากใช้เงินไป 60 ล้านเชเกลในเวลาประมาณสี่ปี เขาก็เริ่มมองหาทางออก สัญญาของอวี นิมนีเป็นภาระหนักมาก นิมนีถูกส่งตัวกลับไปที่มัคคาบี เทล อาวีฟโดยแฟนบอลที่เคยขับไล่บุคคลทั้งสามที่ไล่เขาออกไปเมื่อสองปีก่อน ปานิเยลได้รับการช่วยเหลือด้านการเงินจากเบตาร์ เยรูซาเลม และก่อนสัญญาของนิมนีจะหมดลงหนึ่งปี ทั้งคู่ก็แยกทางกันด้วยดี ความช่วยเหลือที่เบตาร์ได้รับนั้นเป็นเรื่องที่คาดไม่ถึงหลังจากฤดูกาล 2005–2006 เริ่มต้นขึ้น ในวันที่ 18 สิงหาคม 2005 สโมสรถูกซื้อโดยมหาเศรษฐีชาวรัสเซียอาร์คาดี เกย์ดามัคในราคา 35,500,000 เชเกล โดยไม่ได้ซื้อสนามฝึกซ้อมในบายิต เวแกนเมียร์ ปานิเยลยังคงให้สโมสรเช่าสนามฝึกซ้อมในราคาค่าเช่ารายปีอาร์คาดี ไกดามาคสร้างความไม่พอใจให้กับแฟนบอลเบตาร์บางส่วน เมื่อเขาบริจาคเงิน 400,000 ดอลลาร์ให้กับ สโมสร เบนี ซัค นิน ในเชิงการทูต อย่างไรก็ตาม ภายใต้การนำของไกดามาค สโมสรก็สร้างชื่อเสียงในฐานะสโมสรที่มีงบประมาณมากที่สุดในวงการฟุตบอลอิสราเอล มีการเซ็นสัญญานักเตะใหม่หลายคน เช่นเฌโรม เลอรอย , ฟาบริซ เฟอร์นันเดส , เดวิด อากันโซและในที่สุดสโมสรก็ได้เซ็นสัญญากับผู้จัดการทีมหลุยส์ เฟอร์นันเดซ เบตาร์จบอันดับ 3 ในลีกและได้สิทธิ์เข้าร่วมการแข่งขันยูฟ่าคัพในฤดูกาล 2005–06

ออสวัลโด อาร์ดิเลสได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้จัดการทีมเมื่อต้นฤดูกาล 2006–07แต่ถูกปลดออกจากตำแหน่งหลังจากผลงานที่น่าผิดหวังในยูฟ่าคัพ โยสซี มิซราฮีผู้เข้ามาแทนที่ นำสโมสรคว้าแชมป์สมัยที่ 5 เมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม 2007 สามเกมก่อนจบฤดูกาล สโมสรได้รับข่าวการคว้าแชมป์ผ่านการออกอากาศทางโทรทัศน์^{[ h ]}มัคคาบี เทล อาวีฟถูกลงโทษโดยการตัดคะแนนลีกสองแต้มเนื่องจากการทุจริตทางการเงินที่เกี่ยวข้องกับสัญญาของนักเตะสองคน เหตุการณ์นี้ทำให้เบตาร์ เยรูซาเลม มีคะแนนนำเพิ่มขึ้นจาก 8 เป็น 10 คะแนน โดยเหลืออีกสามเกมซึ่งมีคะแนนรวม 9 คะแนน หลังจากนั้นมีการเฉลิมฉลองของแฟนบอลก่อนเกมในเย็นวันที่ 6 พฤษภาคม 2007 ซึ่งเบตาร์ เยรูซาเลม ชนะฮาโปเอล เปตาห์ ติกวา 2–0 เนื่องจากมีข่าวลือว่าคว้าแชมป์ได้แล้ว ซึ่งในขณะนั้นเป็นข่าวเท็จ เมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม 2550 มิโลวาน มิโรเซวิช นักเตะของสโมสร กล่าวกับสื่อว่า "มันแปลกมากที่ได้แชมป์โดยที่ยังไม่ได้ลงเล่นเลย" เบตาร์ เยรูซาเลมพยายามอย่างเต็มที่เพื่อเอาชนะฮาโปเอล เทล อาวีฟในเกมถัดไปด้วยสกอร์ 2-1 พิสูจน์ให้เห็นว่าพวกเขาสมควรได้รับตำแหน่งแชมป์ในสนามแข่งขัน

ในช่วงฤดูร้อนปี 2007 อิทซัค ชุมเข้ามารับตำแหน่งผู้จัดการทีม ในฤดูกาล 2007–08สโมสรคว้าแชมป์ลีกและแชมป์รัฐเป็นครั้งแรก คว้าแชมป์สองรายการ โดยได้แชมป์ลีกเมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม 2008 ด้วยคะแนนนำ 9 แต้ม และเอาชนะฮาโปเอล เทล อาวีฟ 5-4 ในการดวลจุดโทษในรอบชิงชนะเลิศหลังจากเสมอกัน 0-0 เมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม 2008 คว้าแชมป์รัฐเป็นสมัยที่ 6

ฤดูกาลถัดมาฤดูกาล 2008–09เริ่มต้นขึ้นโดยมี อิทซัค ชูมเป็นผู้จัดการทีม แต่การเริ่มต้นฤดูกาลในลีกที่ย่ำแย่และการถูกตัดสิทธิ์จากการแข่งขันยูฟ่าแชมเปียนส์ลีกทำให้ชูมถูกปลดออกจากตำแหน่งโดยที่ยังไม่ได้รับค่าจ้างรูเวน อาตาร์เข้ามาเป็นโค้ชแทน ในช่วงท้ายฤดูกาล เบตาร์ทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยม จนในที่สุดก็คว้าแชมป์รัฐได้เป็นสมัยที่ 7 โดยเอาชนะมัคคาบี ไฮฟา 2–1 ในรอบชิงชนะเลิศเมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม 2009 แม้ว่าจะจบเกมด้วยผู้เล่น 10 คน เทียบกับ 11 คน โดยคริสเตียน อัลวาเรซและอาวิราม บารูชยานเป็นผู้ทำประตูให้สโมสร

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2552 กูมา อากีอาร์ลงทุนกว่า 4 ล้านดอลลาร์สหรัฐ และเป็นที่คาดการณ์กันอย่างกว้างขวางว่าเขาจะเข้าครอบครองสโมสร และเขาก็อ้างเช่นนั้นจริง ๆ ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2552 สมาคมฟุตบอลอิสราเอล ปฏิเสธเรื่องนี้ โดยระบุว่าไกดามัคยังคงเป็นเจ้าของเนื่องจากปัญหาทางกฎหมายที่กำลังดำเนินอยู่ทำให้การขายสโมสรมีความซับซ้อน^{[ 22 ]}อิทซัค ชุมกลับมาทำงานเนื่องจากเขายังคงอยู่ภายใต้สัญญา ในวันที่ 26 มกราคม พ.ศ. 2553 เบตาร์ เยรูซาเลม คว้าแชมป์โตโต้คัพเป็นครั้งที่สอง โดยเอาชนะ ฮาโปเอล ราอานานา 1-0 จากประตูของอิดาน เวเรดถ้วยรางวัลนี้มอบให้พร้อมกับเงินรางวัล 1,300,000 เชเกล ในช่วงเริ่มต้นของการแข่งขัน แฟน ๆ บอกกับโตโต้ ทามูซว่า "โปรดคว้าถ้วยรางวัลที่ตั้งชื่อตามคุณ" และเขากลายเป็นดาวเด่นของการแข่งขันเมื่อเขายิงได้ 5 ประตูจากทั้งหมด 15 ประตูของสโมสร สโมสรชนะ 7 เกม หนึ่งในนั้นชนะด้วยเทคนิค 3-0 เสมอ 1 เกม และแพ้ 1 เกมอิทซัค ชุมกล่าวกับสื่อว่าเขาทำภารกิจสำเร็จแล้ว นั่นคือการคว้าแชมป์ทั้งสามรายการกับเบตาร์ เยรูซาเลม ได้แก่ แชมป์ลีก แชมป์รัฐ และแชมป์โตโต้คัพ แต่เขาโชคร้ายที่แฟนบอลหลายคนกล่าวหาว่าฟุตบอลของเขานั้น "น่าเบื่อ" และ "น่ารังเกียจ" และเขาต้องเผชิญกับช่วงเวลาที่ยากลำบากจากแฟนบอลที่ไร้เกียรติ เขาถูกไล่ออกก่อนจบฤดูกาล โดยที่สโมสรจบฤดูกาลในอันดับที่ 5 ของลีก แต่สโมสรก็มีกำไรจากเงินรางวัลโตโต้คัพ

อูริ มาลมิเลียนเริ่มต้นฤดูกาล 2010–11 ในฐานะผู้จัดการทีม ใน การแข่งขัน โตโต้ คัพทีมเริ่มต้นได้อย่างประสบความสำเร็จ ผ่านรอบแบ่งกลุ่มโดยไม่แพ้ใคร จบฤดูกาลด้วยอันดับ 1 พร้อมสร้างสถิติคะแนนสูงสุดตลอดกาลของรายการนี้ เมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน 2010 สโมสรชนะเอฟซี แอชดอด 8–0 ผ่านเข้ารอบก่อนรองชนะเลิศ แต่ในลีก สโมสรประสบปัญหาอูริ มาลมิเลียนขอลาออก แต่ยังคงทำหน้าที่ผู้จัดการทีมต่อไปจนถึงหลังเกมที่ 18 เบตาร์มีเพียง 19 คะแนนเมื่อเขาลาออก และถูกแทนที่โดยรอนนี เลวีเบตาร์ เยรูซาเลม แพ้ในรอบก่อนรองชนะเลิศโตโต้ คัพ ให้กับมัคคาบี เปตาห์ ติกวาในการดวลจุดโทษ สโมสรจบฤดูกาลในอันดับที่ 11

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2554 เบตาร์ เยรูซาเลม ประกาศว่ามีการทำข้อตกลงระหว่างเจ้าของสโมสร อาร์คาดี เกย์ดาแมค และนักธุรกิจชาวอเมริกัน แดน แอดเลอร์ และอดัม เลวีน ซึ่งจะเข้าซื้อกิจการสโมสร อย่างไรก็ตาม ข้อตกลงล้มเหลวเมื่อแอดเลอร์และเลวีนทราบเรื่องหนี้สินของสโมสร แฟนบอลเบตาร์เรียกแอดเลอร์และเลวีนว่า "ตัวตลกสองคนที่มาเพื่อโปรโมทสโมสรเบตาร์ เยรูซาเลม" ^{[ 23 ]}

ในเดือนมิถุนายน ปี 2011 เดวิด อัมซาเล็มได้รับการแต่งตั้งเป็นโค้ช แต่ไม่กี่วันก่อนเริ่มฤดูกาลในเดือนสิงหาคม เขาก็ลาออกอย่างกะทันหันหลังจากที่ทีมชนะ 1-0 ใน เกม โตโต้คัพอัมซาเล็มอธิบายว่าทีมยังไม่พร้อมสำหรับฤดูกาล และหากไม่มีผู้เล่นใหม่ เขาก็ไม่สามารถรับผิดชอบอนาคตได้ยูวัล นาอิมเข้ามาแทนที่เขา การเริ่มต้นที่ไม่ประสบความสำเร็จทำให้เขาต้องออกจากตำแหน่งเมื่อสโมสรอยู่ใกล้ท้ายตารางลีก อีไล โคเฮน ผู้ชนะเลิศการแข่งขันในปี 1997 เข้ามาเป็นผู้จัดการทีม เขาได้รับรางวัล "โค้ชแห่งฤดูกาล" จากการพาทีมเบตาร์ เยรูซาเลมคว้าแชมป์ลีก 8 สมัยติดต่อกันในช่วงที่เขาคุมทีม เบตาร์จบฤดูกาลในอันดับที่ 9

เมื่อวันที่ 17 มิถุนายน 2555 เกย์ดามัคประกาศการตัดสินใจของเขาที่จะสละกรรมสิทธิ์ในสโมสรเบตาร์ เยรูซาเลม ผ่านจดหมายถึงสื่อมวลชน โดยระบุถึงจำนวนถ้วยรางวัลที่สโมสรได้รับในช่วงที่เขาดำรงตำแหน่ง และจำนวนเงินทั้งหมดที่เขาลงทุนในสโมสร ณ ขณะนั้น คือ378,886,000 NIS ^{[ 24 ]}

เมื่อวันที่ 20 มิถุนายน 2556 ทีมถูกซื้อโดยอีไล ทาบิบ ข้อตกลงได้รับการยืนยันเมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม 2556 อีไล ทาบิบรับผิดชอบในการชำระหนี้ของสโมสรเบตาร์ เยรูซาเลม รวมเป็นเงิน 12.5 ล้านเชเกลสื่อรายงานว่าเขาชำระหนี้ส่วนใหญ่ในช่วงเดือนสิงหาคม 2556

หลังจากดำรงตำแหน่งมา 6 ปี ทาบิบได้ปลดอิตซิก โคเรนเฟน ออกจากตำแหน่งประธานสโมสร

ก่อนเริ่มฤดูกาล 2013/14 อีไล โคเฮนที่ 2 ได้รับการแต่งตั้งเป็นหัวหน้าโค้ชจนถึงเดือนธันวาคม 2013 ต่อมา รอนนี เลวี เข้ามาแทนที่โคเฮน แต่สโมสรก็ยังไม่สามารถพัฒนาผลงานให้ดีขึ้นได้

ในเดือนเมษายน 2014 เมนาเค็ม โคเรตสกี เข้ามารับตำแหน่งโค้ชคนใหม่จนถึงเดือนมกราคม 2015 ต่อมา กาย เลวี เข้ามาแทนที่และพาทีมขึ้นสู่อันดับที่สี่ของตารางคะแนนแชมเปี้ยนชิพ เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 2007 ที่เบตาร์ได้กลับมาแข่งขันในรายการยูโรเปียนลีกในเดือนมิถุนายน 2015 สโลโบดัน ดราปิชเข้ามารับตำแหน่งโค้ชคนใหม่

ระหว่างการ แข่งขันรอบคัดเลือก ยูโรปาลีกนัดแรกที่สปอร์ติ้ง ชาร์เลอรัว เกมระหว่างเบตาร์กับเอฟซี ชาร์เลอรัวต้องหยุดชะงักไปสามนาทีเนื่องจากพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมของแฟนบอลชาวอิสราเอลบางส่วน สโมสรประสบความพ่ายแพ้อย่างหนักที่ชาร์เลอรัว (5–1) และเจ้าของสโมสร เอลี ทาบิบ ประกาศว่าจะออกจากสโมสร^{[ 25 ]}

เมื่อสิ้นสุดฤดูกาล 2015–16 บีตาร์จบอันดับ 3 ในIPLและได้สิทธิ์เข้าร่วมการแข่งขันยูโรปา ลีกรอบคัดเลือก รอบแรกสโลโบดัน ดราปิชออกจากสโมสรเนื่องจากสัญญาหมดลง และราน เบน ชิมอนได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้จัดการทีมคนใหม่ บีตาร์เซ็นสัญญากับผู้เล่นใหม่ ได้แก่อิดาน เวเรด , มาร์เซล ไฮสเตอร์และเอริก ซาโบ

เมื่อสิ้นสุดฤดูกาล 2017–18 เบตาร์จบอันดับ 3 ในลีก IPLและเข้าถึง รอบชิงชนะเลิศ ฟุตบอลถ้วยอิสราเอลแต่เสียแชมป์ให้กับฮาโปเอล ไฮฟาเบตาร์ เยรูซาเลมทำประตูได้อย่างน้อยหนึ่งประตูในทุกๆ 36 เกมลีกในฤดูกาล 2017–18 โดยทำประตูได้อย่างต่อเนื่องตั้งแต่ 6 เกมลีกสุดท้ายของฤดูกาล 2016–17 ตั้งแต่วันที่ 22 เมษายน 2017 ทำให้เบตาร์ เยรูซาเลมทำประตูได้ติดต่อกัน 42 เกมลีก ก่อนที่จะทำประตูได้ในเกมลีกนัดแรกของฤดูกาลถัดไป ทำให้เบตาร์ เยรูซาเลมทำประตูได้ติดต่อกัน 43 เกมลีก ซึ่งเป็นสถิติสูงสุดตลอดกาลของฟุตบอลอิสราเอล เบตาร์ทำประตูได้ 75 ประตูในลีกฤดูกาล 2017–18 เทียบเท่ากับสถิติสูงสุดของตัวเองในฤดูกาล 1993–94

เมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม 2561 สโมสรได้ประกาศว่าจะเปลี่ยนชื่ออย่างเป็นทางการเป็นBeitar Trump Jerusalem Football Clubโดยกล่าวว่าประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐอเมริกา ได้ "แสดงความกล้าหาญ วิสัยทัศน์ และความรักที่แท้จริงต่อประชาชนชาวอิสราเอลและเมืองหลวงของพวกเขา" ^{[ 26 ] [ 27 ]}

ในวันจันทร์ที่ 13 สิงหาคม 2561 สโมสรเบตาร์ เยรูซาเลม ถูกขายให้กับโมเช โฮเกกผู้ประกอบการด้านเทคโนโลยีชั้นสูง ในราคา 26.5 ล้านเชเกลอิสราเอล โดยแบ่งเป็น 18 ล้านเชเกลอิสราเอลให้กับอีไล ทาบิบ และ 8.5 ล้านเชเกลอิสราเอลสำหรับการชำระหนี้และหลีกเลี่ยงการฟ้องร้อง ในสัปดาห์นั้นทาล เบน ไฮม์ กองหลังชาวอิสราเอล ได้เข้าร่วมสโมสร หลังจากซื้อทีม โฮเกกกล่าวว่าเขาหวังที่จะนำทีมไปสู่ ​​"เส้นทางใหม่" และศาสนาจะไม่เป็นปัจจัยในการตัดสินใจเรื่องบุคลากรของสโมสรอีกต่อไป^{[ 28 ]}

เมื่อวันที่ 7 ธันวาคม 2020 ชีคฮาหมัด บิน คาลิฟา อัล นาห์ยานสมาชิกของราชวงศ์ผู้ปกครองอาบูดาบีประกาศแผนการที่จะเข้าซื้อหุ้น 50 เปอร์เซ็นต์ในสโมสร^{[ 6 ] [ 7 ] [ 28 ] [ 29 ]}ข้อตกลงนี้ได้รับการไกล่เกลี่ยโดยนักธุรกิจชาวยิว-เอมิเรตส์นาอุม โคเอนประธานของNY Koen Groupโมฮาเหม็ด บิน ฮาหมัด บิน คาลิฟา บุตรชายของอัล นาห์ยาน จะดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการบริหารของทีม^{[ 30 ]}ในส่วนหนึ่งของข้อตกลง ชีคคาลิฟา อัล-นาห์ยาน จะลงทุนประมาณ 92 ล้านดอลลาร์สหรัฐในสโมสรในช่วงสิบปีข้างหน้า และบุตรชายของเขาจะเข้าร่วมคณะกรรมการบริหารของสโมสร^{[ 5 ] [ 28 ]}โมเช โฮเก็ก ผู้ร่วมเป็นเจ้าของกล่าวว่าข้อตกลงใหม่นี้เป็นความพยายามที่จะปรับเปลี่ยนภาพลักษณ์ของสโมสร "ข้อความของเราคือเราทุกคนเท่าเทียมกัน เราต้องการแสดงให้เด็กๆ เห็นว่าเราทุกคนเท่าเทียมกัน และเราสามารถทำงานร่วมกันและทำสิ่งสวยงามได้" ^{[ 7 ]}อย่างไรก็ตาม ข้อตกลงดังกล่าวไม่ได้ดำเนินการต่อ และล่มสลายในปี 2022 หลังจากมีการกล่าวอ้างเรื่องการประพฤติมิชอบทางการเงิน และโฮเก็กถูกกล่าวหาว่ากระทำความผิดทางเพศ^{[ 31 ]}

เบตาร์จบฤดูกาลในอันดับที่ 10 โมเช โฮเก็กมี "สงครามในศาล" กับสมาชิก 4 คนของลา ฟามิ เลีย ซึ่งทำให้ชีวิตของเขาลำบากมาก พวกเขาด่าทอลูกสาวของเขาและบอกเขาว่า "เรารู้ว่าลูกชายของคุณเรียนอยู่ที่โรงเรียนไหน"

ในเดือนกันยายนปี 2021 โมเช โฮเก็ก ตัดสินใจขายสโมสรเบตาร์ เยรูซาเลม หลังจากลงทุนไป 120 ล้านเชเกลซึ่งเป็นสิ่งที่เขาย้ำอีกครั้ง ในเดือนพฤศจิกายนปี 2021 เขาประกาศว่าจะหยุดลงทุนในเบตาร์ เยรูซาเลม ตั้งแต่เดือนมกราคมปี 2022 และแต่งตั้งทนายความ ยิตซัค ยังเกอร์ เป็นผู้ดูแลผลประโยชน์ โมเช โฮเก็ก ถูกตำรวจอิสราเอลจับกุมและปล่อยตัวในภายหลังในช่วงฤดูกาลนั้น ปัญหาทางเศรษฐกิจเริ่มขึ้น พร้อมกับความยากลำบากในวงการฟุตบอลที่ส่งผลกระทบต่อเบตาร์ เยรูซาเลมตั้งแต่ต้นฤดูกาล ฝ่ายบริหารทีมต้องหาเงินมาจ่ายเงินเดือน ผู้เล่นบางคนถูกปล่อยตัวกลางฤดูกาล ผู้เล่นและพนักงานคนอื่นๆ ต้องยอมรับว่าเงินเดือนของพวกเขาจะลดลง 30% แต่มีการตกลงกันว่า 30% นั้นเป็น "เงินกู้" จากผู้เล่นให้กับสโมสร การทำผลงานที่ดีขึ้นในช่วงท้ายฤดูกาลโดยไม่แพ้ใคร ทำให้ได้อันดับที่ 10 ในเกมสุดท้ายเมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม 2022 หลังจากนั้น ปัญหาของเบตาร์ เยรูซาเลมก็ทวีความรุนแรงขึ้นเอลี โอฮานาลาออกจากตำแหน่งประธานสโมสรเมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม เมื่อสัญญาของเขาสิ้นสุดลง อาจเป็นเพราะสองสาเหตุ คือ ความสัมพันธ์ที่ไม่ประสบความสำเร็จกับโมเช โฮเก็กในฤดูกาลนั้น และรู้ว่าไม่มีเงินเพียงพอที่จะทำงานต่อไป ตำรวจอิสราเอลถือว่าทรัพย์สินทุกแห่งของโมเช โฮเก็กเป็นสถานที่ "ซ่อนเงิน" รวมถึงเบตาร์ เยรูซาเลมด้วย ในเดือนกรกฎาคม 2022 ตำรวจอิสราเอลได้รับอนุญาตจากศาลให้ยึดทรัพย์สินทั้งหมดของโมเช โฮเก็ก เบตาร์ เยรูซาเลมกลายเป็นตัวประกันทางกฎหมาย จนถึงวันที่ 10 สิงหาคม มีการคุกคามอย่างต่อเนื่องที่จะลดชั้นเบตาร์ เยรูซาเลมไปอยู่ใน "ลีก A" เนื่องจากหนี้สิน 42 ล้านเชเกลตามกฎระเบียบที่ระบุว่าสโมสรที่ไม่สามารถจ่ายตามสัญญาได้ไม่ควรเล่นในลีกอาชีพ ตำรวจอิสราเอลเรียกร้องเงินจากโมเช โฮเกก และผู้ซื้อที่ตั้งใจไว้ บารัค อัฟราโมฟ ได้ถอนตัวจากการเจรจาภายในเที่ยงวันที่ 9 สิงหาคม ในช่วงบ่ายของวันนั้น เวลา 18:00 น. โมเช โฮเกก ได้แถลงต่อสื่อมวลชนเรียกร้องให้บารัค อัฟราโมฟ ช่วยเหลือเบตาร์ เยรูซาเลม โดยกล่าวโทษว่าไม่มีใครให้ความช่วยเหลือ และถามว่า "เบตาร์ เยรูซาเลม เป็นทรัพย์สินของตำรวจหรือ?" ^{[ 32 ]}ในวันที่ 9 สิงหาคม เวลา 23:44 น. หน้า เฟซบุ๊กของแฟนๆ เบตาร์ รายงานว่า บารัค อัฟราโมฟ กลับมาเจรจาอีกครั้งสมาชิกสภา ลิคุด นีร์ บาร์ คัตอดีตนายกเทศมนตรีของเยรูซาเลม พบผู้บริจาคให้กับเบตาร์ เยรูซาเลม ซึ่งบริจาคเงิน 2 ล้านเชเกล ภัยคุกคามจากการตกชั้นถูกขจัดไปเมื่อวันที่ 10 สิงหาคม 2022 เมื่อมีการทำข้อตกลงอย่างละเอียดระหว่างโมเช โฮเก็ก และบารัค อัฟราโมฟโดยทีมเบตาร์ เยรูซาเลมถูกขายให้กับบารัค อัฟราโมฟ ซึ่งถูกบังคับให้จ่ายเงิน 5 ล้านเชเกลให้กับตำรวจอิสราเอล เพื่อป้องกันไม่ให้โมเช โฮเก็ก เข้ามาเอาเงินไป เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 10 สิงหาคม หลังจากทุกอย่างได้รับการอนุมัติ ในวันที่ 11 สิงหาคม 2022 เวลาประมาณ 16:00 น. ทีมเบตาร์ เยรูซาเลมได้รับอนุญาตให้เริ่มฤดูกาล 2022–2023 ใน IPL ได้

หลังจากการเจรจา^{[ 33 ]}เมื่อวันที่ 17 สิงหาคม 2022 Beitar Jerusalem ได้ขายสิทธิ์ NFT ของตนเป็นเวลา 6 ปีให้กับChroma-Way ใน ราคา700,000 ยูโร^{[ 34 ]}

เบตาร์มีฤดูกาลลีกที่ยากลำบาก โดยชนะ 13 เสมอ 4 และแพ้ 16 นัด จบอันดับที่ 8 และมีสถิติในฤดูกาล 3 รายการ ได้แก่ สถิติเชิงบวก 2 รายการ คือชัยชนะสูงสุดและสกอร์สูงสุดใน IPL ฤดูกาล 2022–2023 ด้วยสกอร์ 6:3 เหนือมัคคาบี เนทาเนียโดยอิออน นิโคลาเอสคู ผู้ ทำประตูสูงสุดของทีมทำได้ 4 ประตู ซึ่งเป็นผู้ทำประตูสูงสุดใน IPL ฤดูกาล 2022–2023 และสถิติเชิงลบ 1 รายการ คือเสียประตูในลีก 58 ประตู เท่ากับของมัคคาบี เนทาเนียไม่กี่วันก่อนการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศฟุตบอลถ้วยแห่งรัฐบารัค อัฟรามอฟได้รับเลือกให้เป็นเจ้าของทีมประจำฤดูกาล 2022–2023 โดยสมาคมฟุตบอลอิสราเอล

เบตาร์สร้างความประหลาดใจให้กับตัวเองและแฟนๆ ด้วยการคว้าแชมป์รัฐอิสราเอลเป็นครั้งที่ 8 ในวันที่ 23 พฤษภาคม 2023 ^{[ 35 ] [ 36 ]} หลังจากชนะ มัคคาบี เนทาเนีย 3:0 โดยIon Nicolaescu (37) Fred Friday (76) และYarden Shuah (90) เป็นผู้ทำประตู และYarden Shuah มีส่วนร่วมในทุกประตู ถ้วยรางวัลถูกมอบให้กับเบตาร์ในวันที่ 24 พฤษภาคม 2023 ที่ทำเนียบประธานาธิบดีในเยรูซาเลม เนื่องจากแฟนบอล La Familiaแตกกระเจิงทำให้ประธานาธิบดีอิสราเอลต้องถูกเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยอพยพออกไป

เบตาร์มีฤดูกาลที่ยากลำบากในทุกรายการที่เข้าร่วม การแพ้ในซูเปอร์คัพอิสราเอลทำให้เบตาร์หมดโอกาสที่จะคว้าแชมป์โตโต้คัพเช่นกัน เบตาร์จบฤดูกาลในอันดับที่ 6 การเสมอ 0-0 และการแพ้ 1-4 ให้กับพีเอโอเค เอฟซีเป็นเพียงเกมเดียวในรายการแข่งขันระดับยุโรปหลังจากห่างหายไปหลายปี ส่วนถ้วยรัฐก็กลายเป็นอดีตไปแล้วหลังจากแพ้ในเกมแรก ในลีก เบตาร์เริ่มต้นด้วยคะแนนติดลบ 4 คะแนนหลังจากถูกตัดสิทธิ์จุดโทษโดยสมาคมฟุตบอลอิสราเอลซึ่งเป็นบทลงโทษจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นหลังจบการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศถ้วยรัฐฤดูกาล 2022-2023 เบตาร์อยู่ท้ายตารางเกือบตลอดฤดูกาล โดยมีจำนวนแพ้มากกว่าชนะ และถูกตัดสิทธิ์จุดโทษอีก 1 คะแนน แต่จบฤดูกาลด้วยอัตราส่วนประตูที่เป็นบวก เบตาร์จบฤดูกาลในอันดับที่ 11 ของตารางลีก ความสำเร็จเพียงอย่างเดียวคือการเอาชนะ ฮาโปเอล เทล อาวีฟ 5-1 ที่สนามบลูมฟิลด์ สเตเดียมเมื่อวันที่ 27 เมษายน 2024 ซึ่งเป็นชัยชนะนอกบ้านที่สูงที่สุดเท่าที่เบตาร์เคยทำได้เหนือฮาโปเอล เทล อาวีฟ ที่สนามบลูมฟิลด์ สเตเดียม ในลีก

ฤดูกาลลีกเริ่มต้นได้ดี เบตาร์ขึ้นไปอยู่อันดับ 1 ได้ชั่วคราว แต่รักษาตำแหน่งนั้นไว้ได้เพียง 2 นัดเท่านั้น แต่ครึ่งหลังของฤดูกาลกลับอ่อนลง โดยเฉพาะในรอบเพลย์ออฟ เมื่อวันที่ 3 มกราคม 2025 โอเมอร์ อัตซิลิกลับมาร่วมทีมเบตาร์ เยรูซาเลมอีกครั้ง เบตาร์จบฤดูกาลในอันดับที่ 4 เบตาร์เข้าถึงรอบชิงชนะเลิศฟุตบอลถ้วยของรัฐ แต่แพ้ไป 0-2 ในเกมที่น่าผิดหวัง

เบตาร์เริ่มต้น การแข่งขัน ยูฟ่า คอนเฟอเรนซ์ ลีกกับเอฟเค ซุตเยสกา นิคซิชด้วยชัยชนะ 2 นัดรวด คือ 5-2 และ 2-1 คู่แข่งต่อไปคือสคอนโต ริกาเกมแรกจบลงด้วยชัยชนะของสคอนโต 3-0 ในเกมถัดมา เบตาร์ชนะ 3-1 แต่ไม่ผ่านเข้ารอบ การแข่งขันทั้ง 4 นัดจัดขึ้นในยุโรปเนื่องจากตาราง การแข่งขัน คอนเฟอเรนซ์ ลีกและโตโต้ คัพทำให้เบตาร์ได้เริ่มต้นการแข่งขันโตโต้ คัพ ในฐานะทีม "ยุโรป" โดยไม่ต้องผ่านรอบแบ่งกลุ่ม ในวันที่ 19 กรกฎาคม 2025 เบตาร์ชนะมัคคาบี ไฮฟา 2-0 ที่สนามซามี โอเฟอร์ โดยผู้ทำประตูคือโอเมอร์ อัตซิลิและซิลวา คานีและผ่านเข้ารอบรองชนะเลิศ เมื่อวันที่ 18 สิงหาคม 2025 เบตาร์ชนะ ฮาโปเอล ไฮฟา 5-0 โดยผู้ทำประตูได้แก่จอห์นบอสโก คาลู , โอเมอร์ อัต ซิลิ , ยาริน เล วี , ดอร์ ฮูกีและซิฟ เบน ชิมอล เมื่อวันที่ 28 ตุลาคม 2025 เบตาร์คว้าแชมป์โตโต้คัพ ฤดูกาล 2025-2026 หลังจากชนะฮาโปเอล เทล อาวี ฟ 2-1 โดยผู้ทำประตูให้เบตาร์ได้แก่ดอร์ มิชาและจอห์นบอสโก คาลูเบตาร์จบเกมด้วยผู้เล่น 10 คนในสนาม หลังจากเปลี่ยนตัว 3 ครั้ง และเมื่อลูกา กาดรานีได้รับบาดเจ็บในช่วงต่อเวลาพิเศษ เบตาร์จึงไม่สามารถส่งผู้เล่นสำรองลงสนามได้ เบตาร์คว้าแชมป์โตโต้คัพเป็นครั้งที่ 4 ด้วยผลรวม 9-1 โดยชนะ 3 เกมรวด รอบชิงชนะเลิศจัดขึ้นที่สนามซามี โอเฟอร์ มีผู้ชม 24,560 คน^{[ 37 ]}หลังจากชนะ ทีมได้เดินทางไปร่วมงานแต่งงานของIlai Hajjajผู้เล่นของ Beitar ซึ่งไม่ได้เข้าร่วมในเกมรอบชิงชนะเลิศ^{[ 38 ]}ในเกมลีก ณ วันที่ 9 พฤศจิกายน 2025 หลังจากชนะMaccabi Tel Aviv FC 6:2 ที่สนาม Bloomfield Stadium Beitar มีสถิติ 10 เกม: ชนะ 6 เสมอ 2 แพ้ 2 มี 20 คะแนน และอยู่อันดับที่ 3 ในตาราง IPL

เมโนราห์เป็นสัญลักษณ์ของอิสราเอลและเป็นโลโกของขบวนการไซออนิสต์สายปฏิรูปยุคแรกอย่างเบตาร์

อีกหนึ่งการแข่งขันกับฮาโปเอลเทลอาวีฟซึ่งเป็นการแข่งขันทางการเมือง เนื่องจากผู้สนับสนุนของฮาโปเอลเทลอาวีฟมักจะเป็นสังคมนิยม ซึ่งแตกต่างอย่างสิ้นเชิงกับผู้สนับสนุนของเบตาร์ที่มีแนวคิดขวาจัด^{[ 39 ]}

การแข่งขันกับBnei Sakhninนั้นเป็นการแข่งขันทางการเมืองเช่นเดียวกับการแข่งขันทางชาติพันธุ์และเชื้อชาติ เนื่องจาก Bnei Sakhnin เป็นสโมสรที่มีผู้เล่นส่วนใหญ่เป็นชาวอาหรับที่ประสบความสำเร็จมากที่สุด ในขณะที่ Beitar Jerusalem ยังคงเป็นสโมสรใหญ่เพียงแห่งเดียวที่ไม่เคยเซ็นสัญญากับผู้เล่นชาวอาหรับมุสลิมในอิสราเอล^{[ 40 ]}

เบตาร์จัดการแข่งขันนัดแรกในฐานะทีมฟุตบอลอาชีพที่ "สนามดาจานี" ซึ่งตั้งอยู่ในย่านคาตามอนเก่า หลังจากสงครามประกาศอิสรภาพและการก่อตั้งรัฐอิสราเอลสนามเหย้าของทีมได้ย้ายไปที่สนามกีฬา YMCA อย่างเป็นทางการ ซึ่งกลายเป็นสนามเหย้าประจำของทีมตั้งแต่นั้นมา จนกระทั่งปี 1991 เมื่อทีมย้ายไปที่สนามกีฬาเท็ดดี้

ในปี 1991 ทีมเบตาร์ได้ย้ายไปที่สนามกีฬาเท็ดดี้ซึ่งตั้งชื่อตามเท็ดดี้ คอลเลก อดีตนายกเทศมนตรีกรุงเยรู ซาเลมผู้ดำรงตำแหน่งมายาวนาน ในตอนแรกสนามกีฬานี้มีสองด้านและจุผู้ชมได้ 12,000 คน ต่อมาได้เพิ่มความจุเป็น 21,600 คน เมื่อสร้างด้านที่สามเสร็จสมบูรณ์ในปี 1997 และด้านที่สี่ของสนามกีฬาได้สร้างเสร็จในฤดูร้อนปี 2013 เพื่อรองรับการแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์ยุโรป รุ่นอายุไม่เกิน 21 ปีที่อิสราเอลเป็นเจ้าภาพ ทำให้ความจุของสนามกีฬาเพิ่มขึ้นเป็น 31,733 ที่นั่ง

สนามแห่งนี้ได้รับฉายาว่าเกฮินอม ( นรก ) จากกลุ่มผู้สนับสนุนของสโมสร เนื่องจากบรรยากาศที่ไม่เป็นมิตรต่อทีมเยือนและแฟนบอลของพวกเขา

ทุกแผนกของเบตาร์ เยรูซาเลมฝึกซ้อมในศูนย์ฝึกซ้อมที่เบท วากัน ศูนย์ฝึกซ้อมแห่งนี้ประกอบด้วยห้องล็อกเกอร์สำหรับกลุ่มศิษย์เก่าและแผนกเยาวชน ห้องออกกำลังกาย ห้องกายภาพบำบัด ห้องอาหาร ห้องเก็บของ และห้องรักษาพยาบาล ศูนย์ฝึกซ้อมมีสนามฝึกซ้อมสามสนาม โดยสองสนามเป็นสนามหญ้าเทียม แต่ละสนามมีอัฒจันทร์สองฝั่ง และทุกสนามมีที่นั่งรวมประมาณ 750 ที่นั่ง

สำนักงานของสโมสรตั้งอยู่ในอาคารแห่งนี้มาตั้งแต่ปี 2009 และภายในอาคารยังมีร้านขายสินค้าสำหรับแฟนคลับที่จำหน่ายสินค้าเกี่ยวกับการเชียร์ลีดเดอร์และสินค้าอื่นๆ ให้กับแฟนๆ ของกลุ่มอีกด้วย

กลุ่ม ผู้สนับสนุน Beitar Jerusalem ที่แสดงออกอย่างชัดเจนที่สุดคือกลุ่มชาตินิยม La Familia ที่เป็นที่ถกเถียงกัน[ 41 ^{]แฟนๆ}เหล่านี้เป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องการต่อต้านการรวมชาวอาหรับเข้าสู่สโมสร และพวกเขารู้สึกภาคภูมิใจที่ Beitar Jerusalem เป็นทีมเดียวใน IPL ที่ไม่เคยมีผู้เล่นชาวอาหรับเลย แม้ว่าจะมีผู้เล่นที่ไม่ใช่ชาวอาหรับหลายคนที่นับถือ ศาสนา อิสลามก็ตาม แฟนๆ ทั้งในและนอกอัฒจันทร์ของสนามกีฬาต่างตะโกนคำขวัญต่อต้านชาวอาหรับและเหยียดเชื้อชาติ เช่น " ความตายแก่ชาวอาหรับ " ^{[ 6 ] [ 7 ]}สโมสรยังถูกลงโทษหลายครั้งเนื่องจากพฤติกรรมของแฟนๆ^{[ 42 ] [ 43 ]}

แม้ว่าเบตาร์เยรูซาเลมจะยังไม่มีผู้เล่นชาวอาหรับ แต่ผู้นำทีมกล่าวว่าพวกเขาจะยินดีต้อนรับผู้เล่นชาวอาหรับเมื่อเงื่อนไขเหมาะสม^{[ 42 ] [ 43 ]}

กูราม อัดโชเยฟชาวทาจิก เป็น ชาวมุสลิมคนแรกที่เคยเล่นให้กับเบตาร์ เยรูซาเลม ในช่วงฤดูกาลที่ยากลำบากปี 1989–90 ศาสนาของเขาไม่เป็นที่สังเกตของแฟนบอลส่วนใหญ่ อัดโชเยฟเป็นที่ชื่นชอบของแฟนบอลเบตาร์เนื่องจากความพยายามอย่างเต็มที่ของเขาใน 13 เกมของครึ่งหลังของฤดูกาล ประตูเดียวของอัดโชเยฟในเกมสุดท้าย^{[ 44 ]}ซึ่งเบตาร์ชนะมัคคาบี เนทันยา 3–2 ช่วยให้สโมสรได้สิทธิ์เข้าร่วมในลีกา เลอมิต ลีกสูงสุดของอิสราเอลในขณะนั้นในฤดูกาลถัดไป

วิคเตอร์ ปาโชนักเตะชาวแอลเบเนีย เป็นดาวเด่นของทีมเบตาร์ เยรูซาเลม เขาทำประตูในลีกได้ 21 ประตูจาก 67 เกม และอย่างน้อย 2 ประตูในถ้วยรัฐในช่วง 2 ฤดูกาลที่ไม่ต่อเนื่องกัน คือ 1999–00 และ 2001–02 ในการให้สัมภาษณ์กับ หนังสือพิมพ์ "โคล ฮาอีร์" ของเยรูซาเลมเขาได้กล่าวว่าเขาเป็นมุสลิม ซึ่งเป็นข้อเท็จจริงที่ถูกกล่าวถึงในสื่อของอิสราเอลในภายหลัง^{[ 45 ]}

Ndala Ibrahimผู้เล่นชาวไนจีเรียซึ่งเป็นมุสลิม เคยอยู่ในทีมในช่วงสั้นๆ ในปี 2548 โดยยืมตัวมาจากMaccabi Tel Avivลงเล่น 4 เกม ได้รับการสนับสนุนจากโค้ชEli Ohanaแต่ต้องออกจากทีมไปหลังจากถูกแฟนบอล Beitar ด่าทอ เขาจึงกลับไปที่ Maccabi Tel Aviv และในไม่ช้าก็กลับไปไนจีเรีย^{[ 46 ]}

ในปี 2013 สโมสรได้เซ็นสัญญากับผู้เล่นมุสลิมชาวเชเชน สองคน คือ Zaur SadayevและDzhabrail Kadiyevเมื่อแฟนบอลประท้วง รองนายกรัฐมนตรีอิสราเอลMoshe Yaalonได้ประณามการประท้วงว่าน่าตกใจและเป็นการเหยียดเชื้อชาติ โดยกล่าวว่า "ผมตกใจกับการเหยียดเชื้อชาติที่แสดงออกมาในอัฒจันทร์ Beitar Jerusalem เมื่อวานนี้ ที่ต่อต้านการมีผู้เล่นมุสลิมหรืออาหรับในทีม" ^{[ 46 ] [ 47 ]}มีรายงานว่าแฟนบอลของสโมสรได้ชูแบนเนอร์ที่มีข้อความว่า "Beitar – บริสุทธิ์ตลอดไป" ^{[ 48 ]}และตะโกนคำขวัญต่อต้านชาวอาหรับในการแข่งขันในวันที่เซ็นสัญญากับผู้เล่น ทำให้มีการจับกุม 4 คน ในวันที่ 8 กุมภาพันธ์ 2013 แฟนบอล 2 คน คือ Matan Navon และ Evyatar Yosef ^{[ 49 ]}ได้จุดไฟเผาสำนักงานบริหารของสโมสร ซึ่งเห็นได้ชัดว่าเป็นการตอบโต้การเซ็นสัญญากับ Sadayev และ Kadiyev นายกรัฐมนตรีเบนจามิน เนทันยาฮูซึ่งเป็นผู้สนับสนุนเบตาร์ (พร้อมกับนักการเมือง อาวุโส ของพรรคลิคุด อีกหลายคน) ^{[ 50 ]}ประณามการวางเพลิงว่าเป็น "น่าละอาย" และ "เหยียดเชื้อชาติ" ^{[ 51 ]}เมื่อวันที่ 3 มีนาคม ซาดาเยฟทำประตูแรกให้กับเบตาร์ระหว่างเกมลีกกับมัคคาบี เนทันยา ทำให้แฟนบอลของทีมหลายร้อยคนออกจากสนาม^{[ 52 ] [ 53 ]} Forever Pureสารคดีเกี่ยวกับความวุ่นวายที่เกิดขึ้นกับนักกีฬาชาวเชเชน ได้รับการฉายในระดับนานาชาติ^{[ 54 ] [ 55 ]} และ ได้ รับ รางวัล Emmy Award ประจำปี 2018 สาขาสารคดีการเมืองและรัฐบาลยอดเยี่ยม^{[ 56 ]}

ในปี 2019 สมาคมแฟนคลับของเบตาร์ ลา ฟามิเลีย เรียกร้องให้อาลี โมฮาเหม็ดซึ่งเป็นคริสเตียนจากไนเจอร์ที่เซ็นสัญญากับสโมสร เปลี่ยนชื่อ เนื่องจากชื่อโมฮาเหม็ดฟังดู "เป็นมุสลิมเกินไป" ^{[ 57 ]} ทำให้ โมเช โฮเก็กเจ้าของสโมสรขู่ว่าจะฟ้องร้องแฟนคลับ^{[ 58 ]}

เมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2568 ระหว่างการแข่งขันกับมัคคาบีเทลอาวีฟ ผู้เล่นของเบตาร์เยรูซาเลมสวมเสื้อสีส้มเพื่อเน้นย้ำถึงการถูกคุมขังของชิริ บิบาสและลูกชายของเธออาริเอลและคฟีร์ ในกาซา สีส้มกลายเป็นสัญลักษณ์ของการถูกคุมขังของพวกเขาเนื่องจากผมสีแดงของเด็กชายบิบาส^{[ 59 ]}

เบตาร์ เยรูซาเลม เข้าร่วม การแข่งขัน อินเตอร์โตโตในช่วงกลางปี ​​1976 โดยชนะ 2 ครั้ง เสมอ 2 ครั้ง และแพ้ 2 ครั้ง ผู้ชนะในรอบแบ่งกลุ่มเบื้องต้นคือบีเอสซี ยัง บอยส์และยังเข้าร่วมการแข่งขันในปี 1984, 1985, 1987, 1988, 1993, 1995 และ 2005 อีกด้วย^{[ 89 ]}การแข่งขันระดับยุโรปอย่างเป็นทางการครั้งแรกของเบตาร์ที่ไม่ใช่ส่วนหนึ่งของ การแข่งขัน อินเตอร์โตโต โต คือการเสมอกับ เอฟซี ซิมบรู คิชินาว 1-1 ในการแข่งขันยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ฤดูกาล 1993-94ทีมนี้เข้าร่วมการแข่งขันยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก 5 ครั้ง แต่ไม่เคยผ่านรอบคัดเลือกที่สองไปได้

• เส้นคั่นแถวที่เป็น ตัวหนาแสดงถึงการเปลี่ยนแปลงระบบการจัดอันดับ
• ตัวอักษร เอียงแสดงถึงฤดูกาลที่กำลังดำเนินอยู่

ฤดูกาล	อันดับ	คะแนนที	คะแนน S.	อ้างอิง
2025–26	271	3,000	1.500	[ 90 ]
2024–25	245	2,500		[ 91 ]
2023–24	233	2,500	1.500	[ 92 ]
2022–23	266	2,000		[ 93 ]
2021–22	260	2,500		[ 94 ]
2020–21	250	4,000	1.000	[ 95 ]
2019–20	262	3,500		[ 96 ]
2018–19	282	3,500	1.000	[ 97 ]
2017–18	206	2,500	0.500	[ 98 ]
2016–17	231	5.875	1.500	[ 99 ]
2015–16	294	4.225	0.500	[ 100 ]

ฤดูกาล	การแข่งขัน	กลม	คลับ	บ้าน	ห่างออกไป	มวลรวม
พ.ศ. 2536–2537	ยูฟ่า แชมเปียนส์ลีก	รอบคัดเลือก	Zimbru Chişinău	2–0	1–1	3–1
		รอบแรก	เลช โปซนาน	2–4	0–3	2–7
พ.ศ. 2538	ยูฟ่า อินเตอร์โตโต คัพ	รอบแบ่งกลุ่ม	ชาร์เลอรัว	0–1	—ไม่มีข้อมูล	อันดับที่ 5
			บูร์ซาสปอร์	—ไม่มีข้อมูล	0–2
			โคซิเซ่	3–5	—ไม่มีข้อมูล
			วิมเบิลดัน	—ไม่มีข้อมูล	0–0
พ.ศ. 2539–2530	ยูฟ่า คัพ	รอบคัดเลือก	ฟลอเรียน่า	3–1	5–1	8–2
		รอบคัดเลือก	โบโด/กลิมต์	1–5	1–2	2–7
พ.ศ. 2540–2531	ยูฟ่า แชมเปียนส์ลีก	รอบคัดเลือกแรก	ซิเลกส์	3–0	0–1	3–1
		รอบคัดเลือกที่สอง	สปอร์ตติ้ง ซีพี	0–0	0–3	0–3
	ยูฟ่า คัพ	รอบแรก	คลับ บรูจจ์	2–1	0–3	2–4
พ.ศ. 2541–2532	ยูฟ่า แชมเปียนส์ลีก	รอบคัดเลือกแรก	B36 ทอร์สฮาวน์	4–1	1–0	5–1
		รอบคัดเลือกที่สอง	เบนฟิก้า	4–2	0–6	4–8
	ยูฟ่า คัพ	รอบแรก	เรนเจอร์ส	1–1	2–4	3–5
2000–01	ยูฟ่า คัพ	รอบคัดเลือก	วิท จอร์เจีย	1–1	3–0	4–1
		รอบแรก	พีเอโอเค	3–3	1–3	4–6
2548	ยูฟ่า อินเตอร์โตโต คัพ	รอบแรก	ซิเลกส์	4–3	2–1	6–4
		รอบที่สอง	สโลวาน ลิเบเรค	1–2	1–5	2–7
2549–2550	ยูฟ่า คัพ	รอบคัดเลือกที่สอง	ดินาโม บูคาเรสต์	1–1	0–1	1–2
2550–2551	ยูฟ่า แชมเปียนส์ลีก	รอบคัดเลือกที่สอง	โคเปนเฮเกน	1–1 ( เอท )	0–1	1–2
2551–2552	ยูฟ่า แชมเปียนส์ลีก	รอบคัดเลือกที่สอง	วิสวา คราคอฟ	2–1	0–5	2–6
2015–16	ยูฟ่า ยูโรปา ลีก	รอบคัดเลือกแรก	ออร์ดาบาซี	2–1	0–0	2–1
		รอบคัดเลือกที่สอง	ชาร์เลอรัว	1–4	1–5	2–9
2016–17	ยูฟ่า ยูโรปา ลีก	รอบคัดเลือกแรก	สโลโบดา ตุซลา	1–0	0–0	1–0
		รอบคัดเลือกที่สอง	โอโมเนีย	1–0	2–3	3–3 ( ก )
		รอบคัดเลือกที่สาม	เจลกาว่า	3–0	1–1	4–1
		รอบเพลย์ออฟ	แซงต์-เอเตียน	1–2	0–0	1–2
2017–18	ยูฟ่า ยูโรปา ลีก	รอบคัดเลือกแรก	วาซาส	4–3	3–0	7–3
		รอบคัดเลือกที่สอง	โบเตฟ พลอฟดิฟ	1–1	0–4	1–5
2018–19	ยูฟ่า ยูโรปา ลีก	รอบคัดเลือกแรก	ชิคุระ ซัคเคเร	1–2	0–0	1–2
2020–21	ยูฟ่า ยูโรปา ลีก	รอบคัดเลือกแรก	เตอูตะ	—ไม่มีข้อมูล	0–2	0–2
2023–24	ยูฟ่า ยูโรปา คอนเฟอเรนซ์ ลีก	รอบคัดเลือกที่สอง	พีเอโอเค	1–4	0–0	1–4
2025–26	ยูฟ่า คอนเฟอเรนซ์ ลีก	รอบคัดเลือกที่สอง	Sutjeska Nikšić	5–2	2–1	7–3
		รอบคัดเลือกที่สาม	ริกา	3–1	0–3	3–4

• ฤดูกาลในลีกสูงสุดของอิสราเอล: ^{[ 101 ]} 57 (รวมฤดูกาล 2025–2026)
• อันดับต่ำสุดในฤดูกาล: อันดับ 10 ในลีกรอง (ลีกเอ)
• สถิติชนะมากที่สุด: 9:0 (ชนะBeitar Ramla FCฤดูกาล 1992–93, State Cup )
• ผลการแข่งขันสูงสุดเป็นประวัติการณ์ในเกมใดๆ: 10 ประตู ชนะพรีเมียร์ลีก 8:2 (กับมัคคาบี เนทันยา 2025-2026 ^{[ 102 ] [ 103 ] [ 104 ] [ 105 ]} )
• สถิติชนะขาดลอยที่สุดในลีกใดๆ: 8:0 (พบกับฮาโปเอล รามลา เอฟซีฤดูกาล 1949–50 ลีกเขตเยรูซาเลม)
• สถิติชนะมากที่สุดในลีกสูงสุด: 8:1 (พบกับมัคคาบี แฮร์ซลิยา เอฟซีฤดูกาล 1994–95 ในลีกสูงสุด (ลีกา เลอมิท)
• สถิติชนะมากที่สุดในศึกโตโต้ คัพ : 8:0 (เอาชนะเอฟซี แอชดอด ) ฤดูกาล 2010–11
• สถิติชนะมากที่สุดในฟุตบอลยุโรป: 5:1 (ชนะฟลอเรียน่า เอฟซีฤดูกาล1996–97ในรอบคัดเลือกยูฟ่าคัพ )
• สถิติแพ้มากที่สุด (และแพ้มากที่สุดในลีก): 0:7 (ต่อทีมมัคคาบี เทล อาวีฟฤดูกาล 2000–01 ลีกสูงสุดของอิสราเอล )
• สถิติแพ้มากที่สุดในเวทีฟุตบอลยุโรป: 0:6 (ต่อสโมสรเบนฟิกาในฤดูกาล 1998–99ใน รอบคัดเลือก รอบที่ 2 ของยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก )
• สถิติการทำประตูสูงสุดในเกมยุโรปหนึ่งเกม: 7 ประตู สองครั้ง: ในฤดูกาล 2017/2018 รอบคัดเลือกยูโรปา ลีก ที่ชนะ วาซาส 4-3 และในฤดูกาล 2025-2026 รอบคัดเลือก ยูฟ่า คอนเฟอเรนซ์ ลีก ที่ชนะ เอฟเค ซุตเยสกา นิคซิช5-2
• สถิติชนะติดต่อกันยาวนานที่สุด: 19 เกม (ในฤดูกาล 1966–68 ในลีก A)
• สถิติชนะติดต่อกันยาวนานที่สุดในลีกสูงสุด: 9 นัด (ในฤดูกาล 1996–97)
• สถิติชนะมากที่สุดในหนึ่งฤดูกาล (ลีกสูงสุด): 22 นัด ในฤดูกาล 1992–93
• คะแนนสูงสุดในหนึ่งฤดูกาล (3 คะแนนต่อการชนะหนึ่งครั้ง, ลีกสูงสุด): 71 คะแนนในฤดูกาล 1992–93
• จำนวนประตูสูงสุดในลีกต่อฤดูกาล (ลีกสูงสุด): 75 ประตูในฤดูกาล 1993–94 ^{[ 106 ]} IPL: 2017–18 ^{[ 107 ]} 161 ประตูในฤดูกาลคู่ของปี 1966–68 ใน "ลีก A" ซึ่งเป็นลีกระดับสอง
• ส่วนต่างคะแนนมากที่สุดจากทีมรองชนะเลิศ (ที่คว้าแชมป์ลีกสูงสุด): 15 คะแนน ในฤดูกาล 1986–87
• ผลต่างประตูสูงสุดในหนึ่งฤดูกาล (ลีกสูงสุด): +42 ในฤดูกาล 1996–97
• สถิติเสียประตูน้อยที่สุดในหนึ่งฤดูกาล (ลีกสูงสุด): 14 ประตู ในฤดูกาล 1977–78
• สถิติช่วงเวลาที่ยาวนานที่สุดใน IPL โดยไม่เสียประตู: 928 นาที ในฤดูกาล 1974–75
• สถิติการทำประตูต่อเนื่องยาวนานที่สุดในแต่ละเกมลีก (IPL): 43 เกม เริ่มตั้งแต่ 6 เกมสุดท้ายของฤดูกาล 2016–17 ในวันที่ 22/4/2017 ต่อเนื่องมาจนถึงเกมลีกทั้ง 36 เกมของฤดูกาล 2017–18 และเกมแรกของฤดูกาล 2018–19 ในวันที่ 27/8/2018

• นักเตะที่ลงเล่นในลีกมากที่สุด: อูริ มาลมิเลียน , 423 นัด
• ลงเล่นให้ยุโรปมากที่สุด: อิทซิก คอร์นเฟน , 23 นัด
• ผู้เล่นที่อายุมากที่สุดในทีมชุดใหญ่: อาร์เนสต์ ไวน์เบอร์เกอร์ อายุ 40 ปี 363 วัน (ในเกมกับมัคคาบี เรโฮวอต เอฟซี วันที่ 30 มีนาคม 1957)
• นักเตะที่ลงเล่นให้ทีมชาติอิสราเอลมากที่สุด: อูริ มาลมิเลียน , 62 นัด
• ผู้ทำประตูสูงสุดในลีก: อีไล โอฮานา , 142 ประตู
• ผู้ทำประตูสูงสุดในถ้วยรัฐ: อูริ มัลมิเลียน , 29 ประตู
• ประตูยุโรปมากสุด: อิตวาน ซาลอย 12 ประตู
• ผู้ทำประตูสูงสุดให้กับทีมชาติ (ขณะที่ยังเป็นผู้เล่นของทีมชาติ): โรเนน ฮาราซี 18 ประตู
• ผู้ทำประตูสูงสุดในหนึ่งนัด: ไซมอน อัลฟาซี, 6 ประตู (พบกับ เดเกล-ซิออน เทล อาวีฟ, 29 พฤศจิกายน 1947)
• ผู้ทำประตูสูงสุดในหนึ่งฤดูกาล (30 นัด): อีไล มิอาลี 18 ประตู (ในฤดูกาล 1978–79)
• สถิติผู้รักษาประตูที่ไม่เสียประตูยาวนานที่สุด: โยเซฟ ซูริญอฟ, 928 นาที ในฤดูกาล 1974–75

อันดับ	ชื่อ	ระยะเวลา	เกมส์	เป้าหมาย
1	อูริ มัลมิเลียน	พ.ศ. 2516–2532	423	140
2	ฮานัน อาซูเลย์	พ.ศ. 2517–2532	396	0 41
3	อิทซัค จาโน	พ.ศ. 2511–2536	375	0 0 9
4	ยอสซี มิซราฮี	1972–88	371	0 0 0
5	อิทซิก คอร์นเฟน	พ.ศ. 2538-2540	366	0 0 0
6	เอลี โอฮานา	1980–87 1991–99	345	142
	ยอสซี ฮาชาม	1965–1980	345	0 0 1
8	ชาอูล มิซราฮี	1953–70	304	0 40
9	อีทาน มิซราฮี	1989–03	299	0 12
10	แซมมี่ มัลก้า	1980–92	288	0 47
11	อูดี รูโบวิช	พ.ศ. 2506–2517	281	0 81
12	เมียร์ คาโดช	พ.ศ. 2527–2538	279	0 0 0
	ยาอาคอฟ ชวาร์ตซ์	พ.ศ. 2526–2537	279	0 35
14	แดนนี่ นอยแมน	1971–80 1982–84	264	0 34
15	ชโลมี อัฟราฮามี	1960–73	260	0 20
16	เดวิด อัมซาเล็ม	1995–98 2000–09	252	0 11
17	เซร์ฮีย์ เตรตยัค	1992–00	239	0 0 3
18	อวิราม บารุชยาน	2545–2555	237	0 36
19	อิทซัค มอนซา	พ.ศ. 2491–2501	235	0 51
20	ไฮ มิซราฮี	พ.ศ. 2497–2568	229	0 0 1
	ยอสซี อัฟราฮามี	พ.ศ. 2517–2537	229	0 18

อันดับ	ชื่อ	ระยะเวลา	เกมส์	เป้าหมาย
1	เอลี โอฮานา	1980–87 1991–99	345	142
2	อูริ มัลมิเลียน	พ.ศ. 2516–2532	423	140
3	ราอูล เกลเลอร์	พ.ศ. 2508–2502	137	87
4	อูดี รูโบวิช	พ.ศ. 2506–2517	281	0 81
5	ยอสซี อามิโนฟ	1957–67 1970–73	157	74
6	อิสต์วาน ซัลลอย	พ.ศ. 2537–2532	116	59
7	โรเนน ฮาราซี	พ.ศ. 2535–2530	134	58
8	บารัค อิทซากี	2546-2546 2551-2553	181	0 57
9	ไฮม์ อะซูเลย์	พ.ศ. 2505–2515	176	0 53
10	อิทซัค มอนซา	พ.ศ. 2491–2501	235	0 51

ปี ผู้ชนะ 2547–2548 อาวี นิมนี 2548–2549 โยอาฟ ซิฟ 2549–2550 ไมเคิล แซนด์เบิร์ก 2550–2551 กัล อัลเบอร์แมน 2551–2552 บารัค ยิตซากิ 2552–2553 อาริเอล ฮารุช 2553–2554 โคบี โมยาล 2554–2555 อีไล โคเฮนที่ 1 (ผู้จัดการ) 2012–13 โอฟีร์ คริอาฟ 2013–14 อาริเอล ฮารุช 2014–15 ชโลมี อะซูเลย์ 2015–16 แดน ไอน์บินเดอร์ 2016–17 อิดาน เวเรด

ณ วันที่ 11 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2569 ^{[ 108 ] [ 109 ] [ 110 ] [ 111 ]}

เลขที่ ตำแหน่ง ประเทศชาติ ผู้เล่น 2 ดีเอฟ  จีเอชเอ นานา อันทวี 4 ดีเอฟ  พันเอก ไบรอัน คาราบาลี 5 ดีเอฟ  ไอเอสอาร์ กิล โคเฮน 6 เอ็มเอฟ  ไอเอสอาร์ ซิฟ เบน ชิมอล 7 เอฟดับบลิว  ไอเอสอาร์ ยาร์เดน ซัว ( กัปตัน ) 8 เอ็มเอฟ  ไอเอสอาร์ ยาริน เลวี ( ยืมตัวจากมัคคาบี ไฮฟา ) 9 เอฟดับบลิว  เอ็นจีเอ จอห์นบอสโก คาลู 10 เอ็มเอฟ  ไอเอสอาร์ อาดี โยนา 11 เอฟดับบลิว  ไอเอสอาร์ ทิโมธี มูซี่ 14 ดีเอฟ  ไอเอสอาร์ รอย เอลิเมเลค 15 เอ็มเอฟ  ไอเอสอาร์ ดอร์ มิชา 16 ดีเอฟ  ไอเอสอาร์ ยาร์เดน โคเฮน

เลขที่ ตำแหน่ง ประเทศชาติ ผู้เล่น 18 ดีเอฟ  รัสเซีย กริกอรี โมโรซอฟ 20 ดีเอฟ  ไอเอสอาร์ อูริ ดาฮัน 22 ผู้รักษาประตู  ไอเอสอาร์ เยโฮนาธาน โอเซอร์ 24 เอฟดับบลิว  ไอเอสอาร์ ดอร์ ฮูกิ 25 ดีเอฟ  ไอเอสอาร์ ยูวัล ชาเลฟ 40 เอ็มเอฟ  ซีเอ็มอาร์ บอริส อีโนว์ 42 เอ็มเอฟ  ซีพีวี ไอลสัน ทาวาเรส 44 ดีเอฟ  จีโอ ลูกา กาดรานี 55 ผู้รักษาประตู  ปอร์ มิเกล ซิลวา 77 เอฟดับบลิว  ไอเอสอาร์ โอเมอร์ อัตซิลิ 99 เอฟดับบลิว  พันเอก เจสันด์ กอนซาเลซ ( ยืมตัวจากอาลียา เรดดี้ )

เลขที่ ตำแหน่ง ประเทศชาติ ผู้เล่น — ผู้รักษาประตู  ไอเอสอาร์ คิม ซิวัต — เอ็มเอฟ  ไอเอสอาร์ มิรอน ทาล — เอ็มเอฟ  ไอเอสอาร์ รอน นูลแมน

หมายเหตุ: ธงแสดงถึงทีมชาติ ตามที่กำหนดไว้ในกฎเกณฑ์คุณสมบัติของฟีฟ่าโดยมีข้อยกเว้นบางประการ ผู้เล่นอาจถือสัญชาติที่ไม่ใช่สัญชาติของฟีฟ่าได้มากกว่าหนึ่งสัญชาติ

เลขที่ ตำแหน่ง ประเทศชาติ ผู้เล่น — ผู้รักษาประตู  ไอเอสอาร์ รอย ซาซอน (ที่ฮาโปเอล คฟาร์ ชาเลมจนถึง 30 มิถุนายน พ.ศ. 2569) — ดีเอฟ  ไอเอสอาร์ ลีล เดรี(ที่อิโรนี เคอร์ยัต ชโมนาจนถึง 30 มิถุนายน พ.ศ. 2569) — ดีเอฟ  ไอเอสอาร์ อิดาน ซีโรตา (ที่อิโรนี โมดิอินจนถึง 30 มิถุนายน พ.ศ. 2569) — เอ็มเอฟ  ไอเอสอาร์ อิไล ฮากัก (ที่อัชดอดจนถึง 30 มิถุนายน พ.ศ. 2569)

เลขที่ ตำแหน่ง ประเทศชาติ ผู้เล่น — เอ็มเอฟ  ไอเอสอาร์ ซากี อิสราเอลลี (ที่Ironi Modi'inจนถึง 30 มิถุนายน 2026) — เอ็มเอฟ  ไอเอสอาร์ ราวิด อะเบอร์เกล(ที่ฮาโปเอล รามัท กันจนถึง 30 มิถุนายน พ.ศ. 2569) — เอฟดับบลิว  ไอเอสอาร์ ยาน ยูซูปอฟ(ที่Ironi Modi'inจนถึง 30 มิถุนายน 2026) — เอฟดับบลิว  ไอเอสอาร์ นาดาฟ มาร์โควิช(ที่ฮาโปเอล รามัท กันจนถึง 30 มิถุนายน พ.ศ. 2569)

ในทีมสโมสรฟุตบอลอิสราเอล สามารถมีชาวต่างชาติได้ไม่เกินหกคนเท่านั้น ผู้ที่แต่งงานกับชาวอิสราเอล หรือผู้ที่มีเชื้อสายยิว สามารถขอหนังสือเดินทางหรือถิ่นที่อยู่ถาวร ซึ่งจะทำให้พวกเขาสามารถเล่นฟุตบอลในฐานะพลเมืองอิสราเอลได้

• มิเกล ซิลวา

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับสโมสรฟุตบอลเบตาร์ เยรูซาเลม

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• สโมสรฟุตบอลเบตาร์ เยรูซาเลมในการแข่งขันยูฟ่า
• בית"ר.ט – אתר האוהדים של בית"ר י-ם (fans website) (เก็บถาวร 14 ตุลาคม 2019)