อ่าน 2 นาที
เบตซ่า
Beitza ( ภาษาฮีบรู : ביצה ) หรือ Bei'a ( ภาษาอาราเมอิก : ביעה) (แปลตรงตัวว่า "ไข่" ตั้งชื่อตามคำแรก) เป็นบทความใน Seder Mo'ed ซึ่งกล่าวถึงกฎของ Yom Tov (วันหยุด) ดังนั้น...
เบตซ่า
| คัมภีร์ทัลมุด | |
|---|---|
| เซเดอร์: | โมเอ็ด |
| จำนวนมิชนาห์ : | 42 |
| บทต่างๆ: | 5 |
| หน้าคัมภีร์ทัลมุดบาบิโลน : | 40 |
| หน้าหนังสือ ทัลมุดเยรูซาเลม : | 22 |
| บทต่างๆ ของ โตเซฟตา : | 4 |
Beitza ( ภาษาฮีบรู : ביצה ) หรือBei'a ( ภาษาอาราเมอิก : ביעה) (แปลตรงตัวว่า "ไข่" ตั้งชื่อตามคำแรก) เป็นบทความในSeder Mo'edซึ่งกล่าวถึงกฎของYom Tov (วันหยุด) ดังนั้น ในคำอธิบายในยุคกลางเกี่ยวกับ Talmud บางครั้งข้อความนี้จึงถูกเรียกว่า "บทความ Yom Tov" [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
เดิมทีมีการแต่งขึ้นในบาบิโลนสมัยทัลมุด (ประมาณ ค.ศ. 450–550) [ 1 ]เซเดอร์โมเอ็ดเป็นเซเดอร์ลำดับที่สองในมิชนาห์และเบตซาเป็นบทที่เจ็ด บทแปด หรือบทต่อๆ มาในโมเอ็ดในทัลมุดเยรูซาเลม[ 4 ] [ 5 ]และโดยทั่วไปเป็นบทที่สี่ในทัลมุดบาบิโลน[ 6 ]
เริ่มต้นด้วยการอภิปรายว่าอนุญาตให้กินไข่ที่วางในช่วงเทศกาลหรือไม่: "เกี่ยวกับไข่ที่วางในช่วงเทศกาลเบทชัมไมกล่าวว่า: สามารถกินได้ และเบทฮิลเลลกล่าวว่า: ห้ามกิน" [ 7 ] [ 1 ]
โครงสร้าง
คัมภีร์นี้ประกอบด้วยห้าบท รวมทั้งหมด 42 มิชนายอต ฉบับ ทัลมุด บาบิโลน มี 40 หน้า และ ฉบับ ทัลมุดเยรูซาเล็มมี 22 หน้า
ภาพรวมเนื้อหาของบทต่างๆ มีดังนี้: [ 8 ]
- บทที่ 1 ( ภาษาฮีบรู : בֵּיצָה , โรมันไนซ์ : Beitzah , แปลตรงตัวว่า ' ไข่' ) มีมิชนายอตสิบข้อ หัวข้อหลักของบทนี้คือกฎของมุกต์เซห์ซึ่งหมายถึง "สิ่งที่ถูกแยกไว้" และไม่สามารถนำมาใช้ได้ในปัจจุบัน มีความเห็นที่แตกต่างกันระหว่างสำนักคิดของชัมไมและฮิลเลลเกี่ยวกับความมีผลบังคับใช้ของกฎของมุกต์เซห์โดยเฉพาะอย่างยิ่งการประยุกต์ใช้ข้อห้ามการพกพาในวันศักดิ์สิทธิ์[ 9 ]
- บทที่ 2 ( ภาษาฮีบรู : יוֹם טוֹב , โรมาไนซ์ : Yom Tov , แปลตรงตัวว่า ' วันหยุด' ) มีมิชนายอตสิบข้อ บทนี้แนะนำแนวคิดเรื่องเอรูฟ ทาฟชิลิน (การเตรียมอาหารในวันสะบาโตสำหรับเทศกาลในวันถัดไป) และเริ่มเจาะลึกถึงสิ่งที่อนุญาตหรือไม่ได้รับอนุญาตในเทศกาลต่างๆ รวมถึงการนำสิ่งของไปแช่น้ำและการนำเครื่องบูชามาถวาย
- บทที่ 3 ( ภาษาฮีบรู : אֵין צָדִין , ถอดเสียงเป็นอักษรโรมัน : Ein Tzadin ) มีมิชนายอตแปดข้อ ต่อเนื่องจากบทก่อนหน้า บทที่สามนี้กล่าวถึงความอนุญาตในการดักจับ ซื้อ และ/หรือขายสัตว์ในช่วงเทศกาล รวมถึงธรรมเนียมการตรวจสอบบุตรคนแรกว่ามีตำหนิหรือไม่
- บทที่ 4 ( ภาษาฮีบรู : הַמֵּבִיא , ถอดเสียงเป็นอักษรโรมัน : Hamevi ) มีมิชนายอตเจ็ดบท บทที่สี่กล่าวถึงงานบางอย่างที่อนุญาตให้ทำในเทศกาลต่างๆ และอภิปรายเหตุผลของการอนุญาตให้ทำงานเหล่านั้น
- บทที่ 5 ( ภาษาฮีบรู : מַשִּׁילִין , โรมาไนซ์ : Mashelin ) มีมิชนายอตเจ็ดข้อ โดยกล่าวซ้ำถึงการอภิปรายบางส่วน เกี่ยวกับมุก ต์เซห์ (สิ่งต้องห้าม) พร้อมทั้งกล่าวถึงกฎหมายเกี่ยวกับขอบเขตทางกายภาพและการเดินทาง ตลอดจนสิ่งตกค้างจากเทศกาลต่างๆ
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เบตซ่า
Beitza ( ภาษาฮีบรู : ביצה ) หรือ Bei'a ( ภาษาอาราเมอิก : ביעה) (แปลตรงตัวว่า "ไข่" ตั้งชื่อตามคำแรก) เป็นบทความใน Seder Mo'ed ซึ่งกล่าวถึงกฎของ Yom Tov (วันหยุด) ดังนั้น...
โครงสร้าง
คัมภีร์นี้ประกอบด้วยห้าบท รวมทั้งหมด 42 มิชนายอต ฉบับ ทัลมุด บาบิโลน มี 40 หน้า และ ฉบับ ทัลมุดเยรูซาเล็ม มี 22 หน้า