อ่าน 26 นาที
เบนจามิน ทิลล์แมน
เบนจามิน ไรอัน ทิลล์แมน (11 สิงหาคม 1847 – 3 กรกฎาคม 1918) เป็น นักการเมือง พรรคเดโมแครตชาว อเมริกัน ที่ดำรงตำแหน่ง ผู้ว่าการรัฐเซาท์แคโรไลนา ตั้งแต่ปี 1890 ถึง 1894 และเป็น...
เบนจามิน ทิลล์แมน
เบน ทิลล์แมน | |
|---|---|
ทิลล์แมน ประมาณปี 1910 | |
| วุฒิสมาชิกสหรัฐอเมริกาจากรัฐเซาท์แคโรไลนา | |
| ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 4 มีนาคม 1895 ถึงวันที่ 3 กรกฎาคม 1918 | |
| นำหน้าโดย | แมทธิว บัตเลอร์ |
| ประสบความสำเร็จโดย | คริสตี้ เบเน็ต |
| ผู้ว่าการรัฐเซาท์แคโรไลนาคนที่ 84 | |
| ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 4 ธันวาคม พ.ศ. 2433 ถึงวันที่ 4 ธันวาคม พ.ศ. 2437 | |
| ร้อยโท |
|
| นำหน้าโดย | จอห์น ปีเตอร์ ริชาร์ดสัน ที่ 3 |
| ประสบความสำเร็จโดย | จอห์น แกรี่ อีแวนส์ |
| รายละเอียดส่วนบุคคล | |
| เกิด | เบนจามิน ไรอัน ทิลล์แมน จูเนียร์ 11 สิงหาคม ค.ศ. 1847 เทรนตัน รัฐเซาท์แคโรไลนาสหรัฐอเมริกา |
| เสียชีวิต | 3 กรกฎาคม 1918 (อายุ 70 ปี) วอชิงตัน ดี.ซี.สหรัฐอเมริกา |
| งานสังสรรค์ | ประชาธิปไตย |
| คู่สมรส | แซลลี่ สตาร์ค ( ม.ค. 1868 |
| เด็ก | 7 |
| ญาติ |
|
| ลายเซ็น | |
เบนจามิน ไรอัน ทิลล์แมน (11 สิงหาคม 1847 – 3 กรกฎาคม 1918) เป็น นักการเมือง พรรคเดโมแครตชาว อเมริกัน ที่ดำรงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐเซาท์แคโรไลนาตั้งแต่ปี 1890 ถึง 1894 และเป็นวุฒิสมาชิกสหรัฐตั้งแต่ปี 1895 จนกระทั่งเสียชีวิตในปี 1918 ทิลล์แมนเป็น ผู้ สนับสนุนแนวคิดการเหยียดผิว และต่อต้านสิทธิพลเมืองของชาวอเมริกันผิวดำเขาเป็นผู้นำกลุ่มติดอาวุธเสื้อแดง ( Red Shirts)ในระหว่างการเลือกตั้งที่รุนแรงในเซาท์แคโรไลนาในปี 1876บนพื้นห้องประชุมวุฒิสภาสหรัฐ เขาปกป้องการลงประชาทัณฑ์และเยาะเย้ยชาวอเมริกันผิวดำบ่อยครั้งในสุนทรพจน์ของเขา โดยโอ้อวดว่าได้ช่วยฆ่าพวกเขาในระหว่างการหาเสียงครั้งนั้น[ 1 ]
ในทศวรรษ 1880 ทิลล์แมน เจ้าของที่ดินผู้มั่งคั่ง ไม่พอใจกับการนำของพรรคเดโมแครต และได้นำขบวนการของเกษตรกรผิวขาวเรียกร้องการปฏิรูป ในตอนแรกเขาไม่ประสบความสำเร็จ แต่เขามีบทบาทสำคัญในการก่อตั้งมหาวิทยาลัยเคลมสันซึ่งเป็นวิทยาลัยเกษตรกรรมที่ได้รับที่ดินจากรัฐ ในปี 1890 ทิลล์แมนได้เข้าควบคุมพรรคเดโมแครตของรัฐ และได้รับเลือกเป็นผู้ว่าการรัฐ ในช่วงสี่ปีที่เขาดำรงตำแหน่ง มีชาวอเมริกันผิวดำ 18 คนถูกリンチในเซาท์แคโรไลนา ในทศวรรษ 1890 รัฐนี้มีจำนวนการリンチสูงสุดในรอบทศวรรษ ทิลล์แมนพยายามป้องกันการリンチในฐานะผู้ว่าการรัฐ แต่ก็ยังพูดสนับสนุนกลุ่มคนリンチ โดยอ้างว่าตนเองก็เต็มใจที่จะเป็นผู้นำกลุ่มหนึ่งด้วย ในปี 1894 เมื่อสิ้นสุดวาระสองปีที่สองของเขา เขาได้รับเลือกเป็นวุฒิสมาชิกสหรัฐฯ โดยการลงคะแนนเสียงของสภานิติบัญญัติของรัฐ ซึ่งเป็นผู้เลือกวุฒิสมาชิกในขณะนั้น
ทิลล์แมนเป็นที่รู้จักในชื่อ " เบ็นส้อม " เนื่องจากภาษาที่ก้าวร้าวของเขา เช่น เมื่อเขาขู่ว่าจะใช้ส้อมจิ้ม "ถุงเนื้อ" ซึ่งหมายถึงประธานาธิบดีโกรเวอร์ คลีฟแลนด์ ทิ ลล์แมน เคยถูกมองว่าเป็นผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจากพรรคเดโมแครตในปี 1896แต่ก็หมดโอกาสหลังจากกล่าวสุนทรพจน์ที่ล้มเหลวอย่างสิ้นเชิงในการประชุมพรรคเขาเป็นที่รู้จักในด้านวาทศิลป์ที่รุนแรง โดยเฉพาะอย่างยิ่งต่อชาวอเมริกันผิวดำ แต่ก็เป็นที่รู้จักในด้านประสิทธิภาพในฐานะสมาชิกสภานิติบัญญัติด้วย กฎหมาย การเงินการเลือกตั้ง ของรัฐบาลกลางฉบับแรก ที่ห้ามการบริจาคจากบริษัทต่างๆ มักถูกเรียกว่ากฎหมายทิลล์แมนทิลล์แมนได้รับเลือกตั้งใหม่หลายครั้ง และดำรงตำแหน่งในวุฒิสภาตลอดชีวิตที่เหลือของเขา หนึ่งในมรดกของเขาคือรัฐธรรมนูญของเซาท์แคโรไลนาปี 1895ซึ่งตัด สิทธิ์การเลือกตั้งของชาวอเมริกัน ผิวดำส่วนใหญ่และคนผิวขาวที่ยากจนจำนวนมาก และรับประกันการปกครองของพรรคเดโมแครตผิวขาวนานกว่าหกทศวรรษในศตวรรษที่ 20
ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา
เบนจามิน ไรอัน ทิลล์แมน จูเนียร์ เกิดเมื่อวันที่ 11 สิงหาคม พ.ศ. 2390 ที่ไร่ของครอบครัวชื่อ "เชสเตอร์" ใกล้กับเทรนตันในเขตเอดจ์ฟิลด์[ a ]ซึ่งบางครั้งถือว่าเป็นส่วนหนึ่งของเซาท์แคโรไลนาตอนบนบิดามารดาของเขาคือ เบนจามิน ไรอัน ทิลล์แมน ซีเนียร์ และโซเฟีย แฮนค็อก มีเชื้อสายอังกฤษ[ 2 ] [ 3 ]นอกจากจะเป็นเจ้าของไร่ที่มีทาส 86 คนแล้ว ตระกูลทิลล์แมนยังดำเนินกิจการโรงแรมอีกด้วย พวกเขาเป็นเจ้าของที่ดิน 2,500 เอเคอร์ และเป็นหนึ่งในผู้ถือครองทาสรายใหญ่ที่สุดในเขตนั้น เบนจามิน จูเนียร์ เป็นบุตรคนสุดท้องในบรรดาบุตรชาย 7 คน และบุตรสาว 4 คน[ 4 ]
เขตเอดจ์ฟิลด์เป็นที่รู้จักกันว่าเป็นสถานที่ที่มีความรุนแรง แม้แต่ตามมาตรฐานของเซาท์แคโรไลนาในยุคก่อนสงครามกลางเมือง [ 5 ]ซึ่งเรื่องของเกียรติยศส่วนตัวอาจจบลงด้วยการฆ่าหรือการดวล[ 6 ]ก่อนที่ทิลล์แมนผู้พ่อจะเสียชีวิตด้วยไข้ไทฟอยด์ในปี 1849 เขาได้ฆ่าคนและถูกคณะลูกขุนของเอดจ์ฟิลด์ตัดสินว่ามีความผิดฐานก่อจลาจล ลูกชายคนหนึ่งของเขาเสียชีวิตจากการดวล อีกคนหนึ่งถูกฆ่าตายในข้อพิพาทภายในครอบครัว คนที่สามเสียชีวิตในสงครามเม็กซิโก-อเมริกาและคนที่สี่เสียชีวิตเมื่ออายุ 15 ปีจากโรคภัยไข้เจ็บ[ 3 ] [ 7 ]ในบรรดาพี่น้องสองคนที่รอดชีวิตของเบนจามิน จูเนียร์ คนหนึ่งเสียชีวิตจาก บาดแผล ในสงครามกลางเมืองหลังจากกลับบ้าน และอีกคนหนึ่งคือจอร์จได้ฆ่าคนที่กล่าวหาว่าเขาโกงการพนัน จอร์จถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆ่าคนตายโดยไม่เจตนา แต่เขายังคงประกอบวิชาชีพกฎหมายจากห้องขังในระหว่างที่ถูกจำคุกเป็นเวลาสองปี และได้รับเลือกเป็นสมาชิกวุฒิสภาของรัฐในขณะที่ยังถูกจำคุกอยู่[ 7 ] [ 8 ]ต่อมาเขาดำรงตำแหน่งในสภาคองเกรสหลายสมัย[ 9 ]
ตั้งแต่ยังเด็ก เบนแสดงให้เห็นถึงคำศัพท์ที่พัฒนาแล้ว ในปี 1860 เขาถูกส่งไปเรียนที่เบธานี โรงเรียนประจำในเมืองเอดจ์ฟิลด์ ซึ่งเขากลายเป็นนักเรียนที่โดดเด่น และเขายังคงอยู่ที่นั่นหลังจากสงครามกลางเมืองอเมริกาเริ่มต้นขึ้น ในปี 1863 เขาได้กลับบ้านเป็นเวลาหนึ่งปีเพื่อช่วยแม่ของเขาชำระหนี้ เขาเดินทางกลับไปที่เบธานีในปี 1864 โดยตั้งใจจะเรียนต่ออีกหนึ่งปีก่อนที่จะเข้าเรียนที่วิทยาลัยเซาท์แคโรไลนา (ปัจจุบันคือมหาวิทยาลัยเซาท์แคโรไลนา ) ความต้องการทหารอย่างเร่งด่วนของฝ่ายใต้ทำให้แผนนี้ต้องยุติลง ในเดือนมิถุนายน ปี 1864 ขณะที่อายุยังไม่ถึง 17 ปี ทิลล์แมนได้ลาออกจากโรงเรียน โดยวางแผนที่จะเข้าร่วม หน่วย ปืนใหญ่ชายฝั่งแผนเหล่านี้ก็ต้องล้มเลิกไปเช่นกันเมื่อเขาล้มป่วยที่บ้าน[ 10 ]เนื้องอกในสมองทำให้ต้องผ่าตัดเอาตาซ้ายของเขาออก จนกระทั่งปี 1866 หลายเดือนหลังจากกองกำลังฝ่ายสัมพันธมิตรได้สลายตัวไปแล้ว เบน ทิลล์แมนจึงกลับมามีสุขภาพแข็งแรงอีกครั้ง[ 3 ]
หลังสงคราม เบน ทิลล์แมน แม่ของเขา และเจมส์ น้องชายที่ได้รับบาดเจ็บ (ซึ่งเสียชีวิตในปี 1866) ได้ร่วมกันสร้างไร่เชสเตอร์ขึ้นใหม่ พวกเขาได้ว่าจ้างคนงานที่ได้รับการปลดปล่อย จากไร่ ให้เป็นลูกจ้าง พวกเขาต้องเผชิญกับสถานการณ์ที่คนงานหลายคนปฏิเสธที่จะทำงานให้พวกเขาและออกจากไร่ไปอย่างถูกกฎหมาย ตั้งแต่ปี 1866 ถึง 1868 เบน ทิลล์แมนได้เดินทางไปฟลอริดาพร้อมกับคนงานหลายคนจากไร่ ซึ่งเป็นที่ตั้งของเขตปลูกฝ้ายแห่งใหม่ ครอบครัวทิลล์แมนได้ซื้อที่ดินที่นั่น ทิลล์แมนไม่ประสบความสำเร็จในฟลอริดา หลังจากสองปีที่ผลผลิตไม่ดีนัก ผลผลิตในปี 1868 ก็ถูกทำลายโดยหนอนผีเสื้อ[ 11 ]
ระหว่างช่วงพักฟื้น ทิลล์แมนได้พบกับแซลลี สตาร์ค ผู้ลี้ภัยจากเขตแฟร์ฟิลด์พวกเขาแต่งงานกันในเดือนมกราคม พ.ศ. 2411 [ 3 ]และเธอก็ไปอยู่กับเขาที่ฟลอริดา[ 11 ]ครอบครัวทิลล์แมนกลับไปเซาท์แคโรไลนา ซึ่งในปีต่อมาพวกเขาได้ตั้งรกรากบนที่ดินของครอบครัวทิลล์แมนจำนวน 430 เอเคอร์ (170 เฮกตาร์) ซึ่งมารดาของเขามอบให้[ 3 ]พวกเขามีลูกด้วยกันเจ็ดคน ได้แก่ อเดลีน เบนจามิน ไรอัน เฮนรี คัมมิงส์ มาร์กาเร็ต มาโลนา โซเฟีย โอลิเวอร์ ซามูเอล สตาร์ค และแซลลี เมย์[ 12 ]
แม้ว่าเขาจะไม่เคร่งศาสนามากนัก แต่ทิลล์แมนก็ไปโบสถ์บ่อยครั้งในวัยหนุ่ม เขาเป็นคริสเตียน แต่ไม่ได้สังกัดนิกายใดโดยเฉพาะ ด้วยเหตุนี้ เขาจึงไม่เคยเข้าร่วมโบสถ์อย่างเป็นทางการ ความสงสัยในศาสนาของเขายังนำไปสู่การหลีกเลี่ยงการไปโบสถ์อีกต่อไปแทบจะทันทีหลังจากที่เขากลายเป็นนักการเมือง[ 13 ]
ทิลล์แมนพิสูจน์ให้เห็นว่าเป็นเกษตรกรที่เชี่ยวชาญ ซึ่งทดลองปลูกพืชหลากหลายชนิด[ 3 ]และนำพืชผลของเขาไปขายที่ตลาดในเมืองออกัสตา รัฐจอร์เจีย ที่อยู่ใกล้เคียงทุกวันเสาร์ ในปี พ.ศ. 2321 ทิลล์แมนได้รับมรดกที่ดิน 170 เอเคอร์ (69 เฮกตาร์) จากโซเฟีย ทิลล์แมน และซื้อที่ดิน 650 เอเคอร์ (260 เฮกตาร์) ที่ไนน์ตี้ซิกซ์ซึ่งอยู่ห่างจากที่ดินของเขาที่เอดจ์ฟิลด์ประมาณ 30 ไมล์ (48 กิโลเมตร) [ 14 ]หลังจากได้รับมรดกห้องสมุดขนาดใหญ่จากลุงของเขา จอห์น ทิลล์แมน เขาใช้เวลาส่วนหนึ่งในแต่ละวันอ่านหนังสือ[ 15 ]
แม้ว่าคนงานของเขาจะไม่ใช่ทาสอีกต่อไปแล้ว แต่ทิลล์แมนก็ยังคงใช้แส้ตีพวกเขาต่อไป ในปี พ.ศ. 2429 ทิลล์แมนเป็นเจ้าของที่ดินรายใหญ่ที่สุดในเคาน์ตีเอจฟิลด์ เขาขี่ม้าผ่านทุ่งนาของเขาเหมือนผู้ควบคุมงาน ในยุคก่อนสงครามกลางเมือง และกล่าวในเวลานั้นว่าจำเป็นต้องทำเช่นนั้นเพื่อ "ขับไล่คนผิวดำที่เกียจคร้านให้ทำงาน" [ 16 ]
เสื้อแดงและการฟื้นฟู
การต่อต้านการปกครองของพรรครีพับลิกัน
เมื่อฝ่ายสัมพันธมิตรพ่ายแพ้ เซาท์แคโรไลนาได้ให้สัตยาบันรัฐธรรมนูญฉบับใหม่ในปี 1865 ซึ่งรับรองการสิ้นสุดของระบบทาส แต่โดยพื้นฐานแล้วยังคงปล่อยให้ชนชั้นนำก่อนสงครามมีอำนาจปกครอง ชาวแอฟริกันอเมริกันที่ได้รับการปลดปล่อย ซึ่งเป็นประชากรส่วนใหญ่ของเซาท์แคโรไลนา ไม่มีสิทธิ์ออกเสียง และเสรีภาพใหม่ของพวกเขาก็ถูกจำกัดในไม่ช้าด้วยกฎหมายคนผิวดำ (Black Codes)ที่จำกัดสิทธิพลเมืองของพวกเขาและกำหนดให้แรงงานเกษตรผิวดำต้องผูกพันตนเองด้วยสัญญาแรงงานรายปี รัฐสภาไม่พอใจกับการเปลี่ยนแปลงเพียงเล็กน้อยนี้และเรียกร้องให้มีการประชุมรัฐธรรมนูญและการเลือกตั้งใหม่โดยให้สิทธิออกเสียงแก่ผู้ชายทุกคน เนื่องจากชาวแอฟริกันอเมริกันส่วนใหญ่สนับสนุนพรรครีพับลิกันในเวลานั้น คะแนนเสียงของพวกเขาส่งผลให้พรรคดังกล่าวควบคุมสภานิติบัญญัติของรัฐที่มีทั้งคนผิวดำและคนผิวดำ เริ่มตั้งแต่การเลือกตั้งปี 1868 [ 17 ]การรณรงค์หาเสียงครั้งนั้นเต็มไปด้วยความรุนแรง มีนักกิจกรรมของพรรครีพับลิกันและยูเนียนลีก 19 คน ถูกฆ่าในเขตเลือกตั้งที่ 3 ของเซาท์แคโรไลนาเพียงแห่งเดียว[ 18 ]

ในปี ค.ศ. 1873 ทนายความสองคนจากเอดจ์ฟิลด์และอดีตนายพลฝ่ายสัมพันธมิตรมาร์ติน แกรี่และแมทธิว ซี. บัตเลอร์เริ่มสนับสนุนสิ่งที่ต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อ "แผนเอดจ์ฟิลด์" หรือ "แผนตรงไปตรงมา" พวกเขาเชื่อว่าห้าปีที่ผ่านมาแสดงให้เห็นแล้วว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะเอาชนะคะแนนเสียงของชาวแอฟริกันอเมริกัน แกรี่และบัตเลอร์มองว่าการประนีประนอมกับผู้นำผิวดำเป็นสิ่งที่ผิดพลาด พวกเขาเชื่อว่าชายผิวขาวต้องได้รับการฟื้นฟูให้กลับมาอยู่ในตำแหน่งอำนาจทางการเมืองที่โดดเด่นในรัฐเช่นเดียวกับก่อนสงครามกลางเมือง พวกเขาเสนอให้ชายผิวขาวจัดตั้งองค์กรกึ่งทหารลับ—ที่รู้จักกันในชื่อ "ชมรมปืนไรเฟิล"—และใช้กำลังและการข่มขู่เพื่อขับไล่ชาวแอฟริกันอเมริกันออกจากอำนาจ สมาชิกของกลุ่มผิวขาวกลุ่มใหม่นี้เป็นที่รู้จักในชื่อเสื้อแดง ทิลล์แมนเป็นผู้รับสมัครคนแรกๆ และกระตือรือร้นสำหรับองค์กรท้องถิ่นของเขา ซึ่งมีชื่อว่าชมรมดาบสวีทวอเตอร์[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]เขากลายเป็นลูกศิษย์ที่ภักดีของแกรี่[ 3 ]
ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2416 ถึง พ.ศ. 2419 ทิลล์แมนดำรงตำแหน่งเป็นสมาชิกของสโมสรสวีทวอเตอร์ ซึ่งสมาชิกได้ทำร้ายและข่มขู่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งผิวดำ สังหารบุคคลสำคัญทางการเมืองผิวดำ และปะทะกับกองกำลังทหารของรัฐที่ส่วนใหญ่เป็นชาวแอฟริกันอเมริกัน[ 3 ]มีการใช้การบีบบังคับทางเศรษฐกิจเช่นเดียวกับกำลังทางกายภาพ: เจ้าของไร่ส่วนใหญ่ในเอจฟิลด์จะไม่จ้างทหารผิวดำหรืออนุญาตให้พวกเขาเช่าที่ดิน และกีดกันคนผิวขาวที่ทำเช่นนั้น[ 22 ]
เหตุการณ์สังหารหมู่ที่ฮัมบูร์ก; การรณรงค์ปี 1876
ในปี ค.ศ. 1874 แดเนียล เฮนรี แชมเบอร์เลน นักการเมืองพรรครีพับลิกันสายกลาง ได้รับเลือกเป็นผู้ว่าการรัฐเซาท์แคโรไลนา โดยได้รับคะแนนเสียงจากพรรคเดโมแครตบางส่วนด้วย เมื่อแชมเบอร์เลนลงสมัครรับเลือกตั้งอีกครั้งในปี ค.ศ. 1876 แกรีได้ชักชวนเวด แฮมป์ตันที่ 3วีรบุรุษสงครามฝ่ายใต้ที่ย้ายออกไปนอกรัฐ ให้กลับมาลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นผู้ว่าการรัฐในฐานะพรรคเดโมแครต[ 19 ] [ 22 ]การรณรงค์หาเสียงเลือกตั้งในปี ค.ศ. 1876เต็มไปด้วยความรุนแรง ซึ่งเหตุการณ์ที่เลวร้ายที่สุดคือสิ่งที่ต่อมาเรียกว่าการสังหารหมู่ที่แฮมเบิร์ก เหตุการณ์ นี้เกิดขึ้นในเมืองแฮมเบิร์กเมืองที่มีประชากรส่วนใหญ่เป็นคนผิวดำ ตั้งอยู่ฝั่งตรงข้ามแม่น้ำซาวานนา ห์จาก เมืองออกัสตา ใน เขตไอเคน ติดกับเขตเอจฟิลด์ เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นจากการเผชิญหน้ากันในวันที่ 4 กรกฎาคม เมื่อกองกำลังติดอาวุธผิวดำเดินขบวนในเมืองแฮมเบิร์ก และชาวนาผิวขาวสองคนในรถม้าพยายามขับฝ่าเข้าไปในกลุ่มของพวกเขา ทั้งสองฝ่ายยื่นฟ้องคดีอาญาต่ออีกฝ่าย และกลุ่มเสื้อแดงติดอาวุธนอกเครื่องแบบหลายสิบคน นำโดยบัตเลอร์ เดินทางไปยังฮัมบูร์กในวันที่มีการพิจารณาคดี คือวันที่ 8 กรกฎาคม ทิลล์แมนอยู่ในเหตุการณ์นั้นด้วย และเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นหลังจากนั้นถือเป็นความทรงจำที่เขาภาคภูมิใจที่สุด[ 23 ]
การพิจารณาคดีไม่เกิดขึ้น เนื่องจากทหารอาสาสมัครผิวดำซึ่งมีจำนวนน้อยกว่าและมีอาวุธน้อยกว่า ปฏิเสธที่จะไปศาล ซึ่งทำให้ฝูงชนผิวขาวไม่พอใจ พวกเขาคาดหวังว่าจะมีการขอโทษ บัตเลอร์เรียกร้องให้ทหารอาสาสมัครขอโทษ และเป็นส่วนหนึ่งของการขอโทษ ให้ส่งมอบอาวุธของพวกเขา[ 24 ]ผู้ที่พยายามไกล่เกลี่ยพบว่าทั้งบัตเลอร์และคนติดอาวุธที่สนับสนุนเขาไม่สนใจที่จะประนีประนอม หากทหารอาสาสมัครส่งมอบอาวุธ พวกเขาก็จะหมดหนทางต่อหน้าฝูงชน หากพวกเขาไม่ทำ บัตเลอร์และคนของเขาจะใช้กำลัง บัตเลอร์นำคนเพิ่มเติมจากจอร์เจีย และฝูงชนติดอาวุธที่เพิ่มขึ้น รวมถึงทิลล์แมน ไปเผชิญหน้ากับทหารอาสาสมัครซึ่งถูกปิดล้อมอยู่ในห้องฝึกซ้อมเหนือร้านค้าในท้องถิ่น มีการยิงปืน และหลังจากชายผิวขาวคนหนึ่งถูกฆ่า ที่เหลือก็บุกเข้าไปในห้องและจับกุมทหารอาสาสมัครได้ประมาณสามสิบคน ห้าคนถูกสังหารเนื่องจากมีศัตรูเป็นคนผิวขาว ในบรรดาผู้เสียชีวิตมีตำรวจประจำเมืองคนหนึ่งซึ่งเคยจับกุมคนผิวขาว ส่วนที่เหลือได้รับอนุญาตให้หนีไป โดยมีการยิงปืนไล่ตามพวกเขาไป อย่างน้อยทหารผิวดำ 7 นายเสียชีวิตในเหตุการณ์นี้ ระหว่างทางกลับบ้านที่เอดจ์ฟิลด์ ทิลล์แมนและคนอื่นๆ ได้รับประทานอาหารเพื่อเฉลิมฉลองเหตุการณ์ที่บ้านของชายคนหนึ่งที่ชี้ให้เห็นว่าควรยิงชาวแอฟริกันอเมริกันคนใด[ 25 ]

ต่อมาทิลล์แมนเล่าว่า “ผู้นำคนขาวของเอดจ์ฟิลด์” ได้ตัดสินใจ “ฉวยโอกาสแรกที่คนผิวดำอาจเสนอให้พวกเขาก่อจลาจลและสั่งสอนคนผิวดำ” โดย “ให้คนขาวแสดงความเหนือกว่าด้วยการฆ่าพวกเขาให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้” [ 26 ]แฮมเบิร์กเป็นโอกาสแรกของพวกเขา ชายผิวขาว 94 คน รวมทั้งทิลล์แมน ถูกคณะลูกขุนชันสูตรพลิกศพกล่าวหา แต่ไม่มีใครถูกดำเนินคดีในข้อหาฆาตกรรม บัตเลอร์กล่าวโทษการเสียชีวิตว่าเป็นฝีมือของคนงานโรงงานที่เมาสุราและชาวไอริช-อเมริกันที่ข้ามสะพานมาจากออกัสตา ซึ่งเขาควบคุมไม่ได้[ 27 ]
ทิลล์แมนสร้างชื่อเสียงในทางการเมืองของรัฐด้วยการเข้าร่วมการประชุมพรรคเดโมแครตของรัฐในปี 1876 ซึ่งเสนอชื่อแฮมป์ตันเป็นผู้สมัครชิงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐของพรรค[ 28 ]ในขณะที่แฮมป์ตันนำเสนอภาพลักษณ์ของพ่อผู้ใจดี เรียกร้องการสนับสนุนจากชาวเซาท์แคโรไลนาทั้งผิวขาวและผิวดำ ทิลล์แมนนำคน 50 คนไปยังเอลเลนตันโดยตั้งใจจะเข้าร่วมกับสมาชิกชมรมปืนไรเฟิลกว่า 1,000 คนที่สังหารทหารอาสาสมัคร 30 นายโดยผู้รอดชีวิตได้รับการช่วยเหลือจากการมาถึงของเจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางเท่านั้น แม้ว่าทิลล์แมนและคนของเขาจะมาถึงช้าเกินไปที่จะมีส่วนร่วมในการสังหารเหล่านั้น แต่คนของเขาสองคนได้สังหารไซมอน โคเกอร์สมาชิกวุฒิสภาผิวดำของรัฐที่มาตรวจสอบรายงานความรุนแรง พวกเขายิงเขาขณะที่เขากำลังคุกเข่าสวดมนต์ครั้งสุดท้าย[ 29 ] [ 30 ]
ในวันเลือกตั้งเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1876 ทิลล์แมนทำหน้าที่เป็นเจ้าหน้าที่การเลือกตั้งที่หน่วยเลือกตั้งท้องถิ่น เช่นเดียวกับสมาชิกพรรครีพับลิกันผิวดำอีกสองคน คนหนึ่งมาสายและถูกทิลล์แมนข่มขู่ เนื่องจากในขณะนั้นยังไม่มีการลงคะแนนลับในเซาท์แคโรไลนา ทิลล์แมนจึงขู่ว่าจะจดจำคะแนนเสียงใดๆ ที่ลงให้พรรครีพับลิกัน หน่วยเลือกตั้งนั้นมีคะแนนเสียงให้พรรคเดโมแครต 211 เสียง และพรรครีพับลิกัน 2 เสียง แม้ว่าเกือบสองในสามของผู้มีสิทธิ์ลงคะแนนในเอดจ์ฟิลด์จะเป็นชาวแอฟริกันอเมริกัน[ 31 ]พรรคเดโมแครตก็สามารถกดดันคะแนนเสียงของชาวแอฟริกันอเมริกัน (พรรครีพับลิกัน) ได้ โดยรายงานว่าแฮมป์ตันชนะในเคาน์ตีเอดจ์ฟิลด์ด้วยคะแนนเสียงมากกว่า 60 เปอร์เซ็นต์ ด้วยผลลัพธ์นี้ แฮมป์ตันจึงได้รับชัยชนะอย่างหวุดหวิดทั่วทั้งรัฐ อย่างน้อยก็ตามผลการนับคะแนนอย่างเป็นทางการ[ 32 ]กลุ่มเสื้อแดงใช้ความรุนแรงและการฉ้อโกงเพื่อสร้างเสียงข้างมากของพรรคเดโมแครตที่ไม่มีอยู่จริง และทำให้แฮมป์ตันชนะการเลือกตั้ง[ 33 ]
สตีเฟน แคนโทรวิตซ์ ผู้เขียนชีวประวัติของทิลล์แมน เขียนว่าความไม่สงบในปี 1876 "ถือเป็นจุดเปลี่ยนในชีวิตของเบน ทิลล์แมน ทำให้เขากลายเป็นสมาชิกของผู้นำทางการเมืองและการทหาร" [ 34 ]ออร์วิลล์ เวอร์นอน เบอร์ตันนักประวัติศาสตร์กล่าวว่าความรุนแรง "ทำให้เขามีชื่อเสียงในหมู่ชนชั้นนำทางการเมืองผิวขาวของรัฐ และพิสูจน์แล้วว่าเป็นจุดจบของรัฐบาลฟื้นฟูสาธารณรัฐของเซาท์แคโรไลนา" [ 3 ] การยึดอำนาจรัฐบาลเซาท์แคโรไลนาด้วยการฉ้อโกงและการก่อการร้ายกลายเป็นที่รู้จักในหมู่คนผิวขาวว่าเป็น " การไถ่ถอน " ของรัฐ[ 33 ]
ในปี 1909 ทิลล์แมนได้กล่าวปราศรัยในการรวมตัวของกลุ่มเรดเชิร์ตที่เมืองแอนเดอร์สัน รัฐเซาท์แคโรไลนาและเล่าถึงเหตุการณ์ในปี 1876:
จุดประสงค์ของการไปเยือนฮัมบูร์กของเราคือเพื่อสร้างความหวาดกลัว และในเช้าวันรุ่งขึ้น (วันอาทิตย์) เมื่อคนผิวดำที่หนีไปยังบึงกลับมายังเมือง (บางคนไม่เคยกลับมา แต่ยังคงเดินทางต่อไป) ภาพอันน่าสยดสยองที่พวกเขาเห็นคือคนผิวดำเจ็ดคนนอนตายตัวแข็งทื่อ ซึ่งแน่นอนว่ามันส่งผลกระทบอย่างมาก ... ขณะนั้นเป็นเวลาหลังเที่ยงคืนแล้ว และดวงจันทร์สูงบนท้องฟ้าส่องลงมาอย่างสงบสุขเหนือเมืองร้างและคนผิวดำที่ตายแล้ว ซึ่งชีวิตของพวกเขาถูกสังเวยให้กับคำสอนที่คลั่งไคล้และความเกลียดชังอันชั่วร้ายของผู้ที่พยายามจะแทนที่การปกครองของชาวคอเคเชียนด้วยการปกครองของชาวแอฟริกันในเซาท์แคโรไลนา[ 35 ]
"โมเสสแห่งการเกษตร"
นับตั้งแต่การเลือกตั้งแฮมป์ตันเป็นผู้ว่าการรัฐในปี พ.ศ. 2429 เซาท์แคโรไลนาถูกปกครองโดยชนชั้นผู้ร่ำรวย " บูร์บอน " หรือ "อนุรักษ์นิยม" ซึ่งควบคุมรัฐนี้มาก่อนสงครามกลางเมือง อย่างไรก็ตาม ในช่วงทศวรรษ พ.ศ. 2423 ชนชั้นบูร์บอนไม่ได้แข็งแกร่งหรือมีประชากรมากเท่าก่อนหน้านี้[ 36 ] วาระของพรรคอนุรักษ์นิยมแทบไม่มีอะไรเสนอให้กับเกษตรกร และในช่วงเศรษฐกิจตกต่ำในต้นทศวรรษ พ.ศ. 2423 มีความไม่พอใจในเซาท์แคโรไลนาซึ่งนำไปสู่ความสำเร็จในการเลือกตั้งของ พรรคกรีนแบ็กซึ่งมีอายุสั้น[ 37 ] [ 38 ]
หลังจากได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นกัปตันในชมรมยิงปืนก่อนสิ้นสุดการรณรงค์ในปี 1876 ทิลล์แมนใช้เวลาหลายปีต่อมาในการบริหารจัดการไร่ของเขา เขามีบทบาทเล็กน้อยในชีวิตทางการเมืองและสังคมของเอดจ์ฟิลด์ และในปี 1881 ได้รับเลือกเป็นรองผู้บัญชาการของเอดจ์ฟิลด์ ฮัสซาร์ ซึ่งเป็นชมรมยิงปืนที่ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของกองกำลังทหารของรัฐ เขาให้การสนับสนุนการลงสมัครรับเลือกตั้งที่ไม่ประสบความสำเร็จของแกรี่เพื่อชิงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐจากพรรคเดโมแครตในปี 1880 [ 39 ] [ 40 ]และหลังจากที่แกรี่เสียชีวิตในปี 1881 [ 19 ]ในฐานะผู้แทนในการประชุมพรรคเดโมแครตระดับรัฐในปี 1882 ทิลล์แมนได้สนับสนุนอดีตนายพลฝ่ายสัมพันธมิตรจอห์น แบรตตันเพื่อการเสนอชื่ออีกครั้ง แต่ก็ไม่ประสบความสำเร็จ[ 41 ]ในเวลานั้น ทิลล์แมนไม่พอใจกับผู้นำฝ่ายอนุรักษ์นิยมที่เขาช่วยให้ได้รับอำนาจ เขาเชื่อว่าพวกเขากำลังเพิกเฉยต่อผลประโยชน์ของเกษตรกรและคนงานโรงสีที่ยากจน และเป็นผู้รับผิดชอบในการปฏิเสธตำแหน่งให้กับแกรี่[ 3 ] —อดีตผู้นำเสื้อแดงเคยพยายามเป็นวุฒิสมาชิกสองครั้ง และผู้ว่าการรัฐหนึ่งครั้ง แต่ก็ถูกปฏิเสธทุกครั้ง[ 19 ]ทิลล์แมนไม่เคยลืมสิ่งที่เขาถือว่าเป็น "การทรยศ" ของแกรี่[ 42 ]
การต่อสู้ของเกษตรกร
เพื่อเป็นการปรับปรุงสภาพความเป็นอยู่ของเกษตรกร (ซึ่งทิลล์แมนหมายถึงเฉพาะผู้ชายผิวขาวเท่านั้น) ในปี พ.ศ. 2427 เขาได้ก่อตั้งชมรมเกษตรกรรมเอจฟิลด์ขึ้น ชมรมนี้ล้มเหลวเนื่องจากขาดสมาชิก อย่างไรก็ตาม ทิลล์แมนไม่ย่อท้อ เขาพยายามอีกครั้งในเดือนมกราคม พ.ศ. 2428 โดยเริ่มก่อตั้งสมาคมเกษตรกรรมเอจฟิลด์เคาน์ตี้ขึ้น สมาชิกก็ลดลงเช่นกัน แต่ทิลล์แมนได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งในสามผู้แทนในการประชุมร่วมเดือนสิงหาคมของสมาคมเกษตรกร แห่งรัฐ และสมาคมเกษตรกรรมและเครื่องกลแห่งรัฐที่เบนเน็ตส์วิลล์และได้รับเชิญให้เป็นหนึ่งในผู้บรรยาย[ 43 ] [ 44 ]
เมื่อทิลล์แมนกล่าวสุนทรพจน์ที่เบนเน็ตส์วิลล์ เขายังไม่เป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวาง ยกเว้นในฐานะพี่ชายของจอร์จ ทิลล์แมน สมาชิกสภาคองเกรส เบน ทิลล์แมนเรียกร้องให้รัฐบาลทำอะไรมากขึ้นเพื่อเกษตรกร และตำหนินักการเมืองและทนายความที่รับสินบนจากกลุ่มผลประโยชน์ทางการเงินว่าเป็นต้นเหตุของปัญหาทางการเกษตร รวมถึง ระบบ การจำนองพืชผลที่ทำให้เกษตรกรจำนวนมากต้องดิ้นรนเพื่อชำระหนี้ เขาตำหนิผู้ฟังที่ปล่อยให้ตัวเองถูกหลอกลวงโดยกลุ่มผลประโยชน์ที่เป็นปฏิปักษ์ และเล่าถึงเกษตรกรที่ได้รับเลือกเข้าสู่สภานิติบัญญัติ แต่กลับถูกชนชั้นสูงหลอกลวงและล่อลวง[ 45 ]ตามรายงานในวันรุ่งขึ้นในหนังสือพิมพ์โคลัมเบียเดลีรีจิ สเตอร์ สุนทรพจน์ของทิลล์แมน "สร้างความตื่นเต้นให้กับที่ประชุมและเป็นที่ฮือฮาของการประชุม" [ 46 ]ลินด์เซย์ เพอร์กินส์ ในบทความวารสารของเขาเกี่ยวกับวาทศิลป์ของทิลล์แมน เขียนว่า "ความสูญเสียของทิลล์แมนในช่วงภาวะเศรษฐกิจตกต่ำทางการเกษตรปี 1883–1898 บังคับให้เขาเริ่มคิดและวางแผนการปฏิรูปเศรษฐกิจ ผลที่ตามมาคือเบนเน็ตส์วิลล์" [ 42 ]ต่อมาทิลล์แมนกล่าวว่าเขาเริ่มสนับสนุนหลังจากประสบกับช่วงเวลาที่ยากลำบากในช่วงต้นทศวรรษ 1880 ซึ่งทำให้เขาต้องขายที่ดินบางส่วน[ 47 ]สุนทรพจน์ดังกล่าวได้รับการตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์หลายฉบับ และทิลล์แมนเริ่มได้รับคำเชิญให้ไปพูดมากขึ้น ตามที่แซค แม็กกี กล่าวไว้ในบทความเกี่ยวกับทิลล์แมนในปี 1906 ว่า "ตั้งแต่วันนั้นจนถึงวันนี้ เขาเป็นบุคคลที่โดดเด่นที่สุดในเซาท์แคโรไลนา" [ 4 ]
ภายในสองเดือนหลังจากสุนทรพจน์ที่เบนเน็ตส์วิลล์ ทิลล์แมนก็ถูกพูดถึงว่าเป็นผู้สมัครชิงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐในปี 1886 [ 42 ]เขายังคงกล่าวสุนทรพจน์ต่อสาธารณชน และได้รับฉายาว่า "โมเสสแห่งเกษตรกรรม" เขาเรียกร้องทางการเมือง เช่น การเลือกตั้งขั้นต้นเพื่อตัดสินว่าใครจะได้รับการเสนอชื่อจากพรรคเดโมแครต (ซึ่งเทียบเท่ากับการเลือกตั้ง ในขณะนั้น ) แทนที่จะปล่อยให้การตัดสินใจขึ้นอยู่กับการประชุมเสนอชื่อของรัฐที่ครอบงำโดยกลุ่มบูร์บง เขาสนับสนุนการจัดตั้งวิทยาลัยของรัฐเพื่อการศึกษาของเกษตรกรเป็นหลัก ซึ่งชายหนุ่มสามารถเรียนรู้เทคนิคใหม่ล่าสุดได้[ 48 ]แคนโทรวิตซ์ชี้ให้เห็นว่าคำว่า "เกษตรกร" มีความหมายที่ยืดหยุ่น ทำให้ทิลล์แมนสามารถมองข้ามความแตกต่างของชนชั้นและรวมชายผิวขาวส่วนใหญ่ในเซาท์แคโรไลนาซึ่งส่วนใหญ่เป็นชนบทไว้ภายใต้ธงเดียวกัน[ 49 ]ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา นักวาดการ์ตูนเริ่มวาดภาพทิลล์แมนถือคราดในมือ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของรากเหง้าทางการเกษตรและแนวโน้มที่จะโจมตีฝ่ายตรงข้าม นี่เป็นที่มาของชื่อเล่นของเขาว่า "Pitchfork Ben" [ 50 ]
นักประวัติศาสตร์ H. Wayne Morgan ตั้งข้อสังเกตว่า "ความเกลียดชังของเบน ทิลล์แมนนั้นไม่ปกติ แต่ความรู้สึกโดยทั่วไปของเขาสะท้อนถึงความรู้สึกของชาวนาทางใต้" [ 51 ]ตามที่ E. Culpepper Clark กล่าวไว้ในบทความในวารสารของเขาเกี่ยวกับทิลล์แมน
ทิลล์แมนทำให้ศัตรูของเขาสับสนอยู่เสมอ ทุกการกระทำของเขาดูเหมือนจะส่งผลเสีย แต่ความนิยมของเขากลับเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ ... เขาด่าทอผู้ติดตามของเขา เรียกพวกเขาว่าโง่เขลา ปัญญาอ่อน ล้าหลัง เฉื่อยชา และโง่เขลา เขาโจมตีศัตรูของเขาด้วยถ้อยคำที่หยาบคายจนหลายคนเชื่อว่าการล่มสลายของกฎการดวลเท่านั้นที่ทำให้เขายังมีชีวิตอยู่ ... แม้จะมีสิ่งเหล่านี้ทั้งหมด ขบวนการของเขาก็ยังเติบโตและขยายตัว เจริญรุ่งเรืองได้ดีที่สุดเมื่อประเด็นต่างๆ ดูเหมือนถูกสร้างขึ้น ขัดแย้งกัน หรือไม่มีพื้นฐาน[ 52 ]
ทิลล์แมนกล่าวปราศรัยอย่างกว้างขวางในรัฐในปี พ.ศ. 2428 และหลังจากนั้น และในไม่ช้าก็ดึงดูดพันธมิตร รวมถึงสหายเสื้อแดงจำนวนหนึ่ง เช่นยูจีน บี. แกรี่และจอห์น แกรี่ อีแวนส์ หลานชายของมาร์ติน แกรี่ เขาพยายามรวมกลุ่มเกษตรกรในท้องถิ่นให้เป็นองค์กรระดับรัฐเพื่อเป็นกระบอกเสียงให้กับเกษตรกร ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2429 การประชุมที่ทิลล์แมนเรียกจัดขึ้นได้จัดขึ้นที่โคลัมเบียเมืองหลวงของรัฐ เป้าหมายของสิ่งที่ต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อสมาคมเกษตรกรหรือขบวนการเกษตรกรคือการควบคุมพรรคเดโมแครตของรัฐจากภายใน และเพื่อให้ได้มาซึ่งการปฏิรูปต่างๆ เช่น วิทยาลัยเกษตรกรรม ในตอนแรกเขาไม่ประสบความสำเร็จ[ 53 ]แม้ว่าเขาจะเกือบควบคุมการประชุมพรรคเดโมแครตของรัฐในปี พ.ศ. 2429 ได้ สำเร็จ [ 42 ]ความล้มเหลวทำให้ทิลล์แมนประกาศเกษียณจากการเมืองในปลายปี พ.ศ. 2430 แม้ว่าจะมีการคาดการณ์กันอย่างกว้างขวางว่าเขาจะกลับมาในไม่ช้า[ 53 ] [ 54 ]
ในปี ค.ศ. 1886 ทิลล์แมนได้พบกับโทมัส จี. เคลมสันลูกเขยของจอห์น ซี. คาลฮูนผู้ล่วงลับ เพื่อหารือเกี่ยวกับการบริจาคเพื่อสนับสนุนค่าใช้จ่ายของโรงเรียนเกษตรแห่งใหม่ เคลมสันเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1888 และพินัยกรรมของเขาไม่เพียงแต่มอบเงินและที่ดินให้กับวิทยาลัยเท่านั้น แต่ยังแต่งตั้งทิลล์แมนเป็นหนึ่งในคณะกรรมการผู้ดูแลตลอดชีพ 7 คน ซึ่งมีอำนาจในการแต่งตั้งผู้สืบทอดตำแหน่ง ทิลล์แมนกล่าวว่าข้อกำหนดนี้ ซึ่งทำให้คณะกรรมการผู้ดูแลตลอดชีพเป็นเสียงข้างมากของคณะกรรมการ มีจุดประสงค์เพื่อป้องกันความพยายามใดๆ ของรัฐบาลรีพับลิกันในอนาคตที่จะรับชาวแอฟริกันอเมริกันเข้าเรียน[ 55 ]วิทยาลัยเคลมสัน (ต่อมาคือมหาวิทยาลัยเคลมสัน ) ได้รับการอนุมัติจากสภานิติบัญญัติในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1888 [ 56 ]
มรดกของคลีมสันช่วยฟื้นฟูการเคลื่อนไหวของทิลล์แมน[ 57 ]เป้าหมายของการปราศรัยของทิลล์แมนคือบรรดานักการเมืองในโคลัมเบียและกลุ่มอนุรักษ์นิยมที่อยู่ในชาร์ลสตันและที่อื่นๆ ในพื้นที่ลุ่มต่ำของเซาท์แคโรไลนา ผ่านจดหมายถึงหนังสือพิมพ์และสุนทรพจน์หาเสียง เขาประณามรัฐบาลว่าเป็นแหล่งคอร์รัปชัน[ 3 ]โดยระบุว่าเจ้าหน้าที่แสดงให้เห็นถึง "ความไม่รู้ ความฟุ่มเฟือย และความเกียจคร้าน" และว่าเดอะซิแทเดล ในชาร์ลสตัน เป็น "โรงงานผลิตทหาร" ที่อาจนำไปใช้ประโยชน์เป็นโรงเรียนสำหรับผู้หญิงได้[ 58 ]
ผู้ว่าการจอห์น พี. ริชาร์ดสันได้รับเลือกตั้งในปี 1886 และในปี 1888 เขาพยายามขอรับการเสนอชื่ออีกครั้ง แต่กลับถูกต่อต้านจากกลุ่มเกษตรกรของทิลล์แมน เช่นเดียวกับที่เคยเกิดขึ้นในการชุมนุมของพรรครีพับลิกันในปี 1876 ทิลล์แมนและผู้ติดตามของเขาได้เข้าร่วมกิจกรรมหาเสียงและเรียกร้องให้เขาได้รับเวลาพูดเท่าเทียมกัน ทิลล์แมนเป็นนักพูดหาเสียงที่มีความสามารถสูง และเมื่อได้รับโอกาสในการโต้วาที เขากล่าวหาว่าริชาร์ดสันเป็นคนไม่นับถือศาสนา เป็นนักพนัน และเป็นคนขี้เมา ถึงกระนั้น ริชาร์ดสันก็ได้รับการเสนอชื่ออีกครั้งอย่างง่ายดายจากที่ประชุมพรรคเดโมแครตของรัฐ ซึ่งปฏิเสธข้อเรียกร้องของทิลล์แมนให้มีการเลือกตั้งขั้นต้น ทิลล์แมนเสนอญัตติตามธรรมเนียมที่สุภาพว่าการเสนอชื่อของริชาร์ดสันควรเป็นเอกฉันท์[ 59 ]
การหาเสียงเลือกตั้งผู้ว่าการรัฐ ปี 1890
ปัจจัยหนึ่งที่ช่วยให้ทิลล์แมนและขบวนการของเขาประสบความสำเร็จในการรณรงค์หาเสียงในปี 1890 คือการรวมตัวกันของเกษตรกรในเซาท์แคโรไลนาจำนวนมากภายใต้การอุปถัมภ์ของพันธมิตรเกษตรกรพันธมิตรนี้ซึ่งแพร่กระจายไปทั่วภาคใต้และตะวันตกที่เป็นพื้นที่เกษตรกรรมนับตั้งแต่มีต้นกำเนิดในเท็กซัส พยายามที่จะให้เกษตรกรทำงานร่วมกันอย่างเป็นระบบและแสวงหาการปฏิรูป จากองค์กรนี้เองที่ก่อให้เกิดพรรคประชาชน (หรือที่รู้จักกันดีในชื่อพรรคประชานิยม) แม้ว่าพรรคประชานิยมจะมีบทบาทสำคัญในทางการเมืองในช่วงทศวรรษ 1890 แต่ก็ไม่ได้มีบทบาทมากนักในเซาท์แคโรไลนา ซึ่งทิลล์แมนได้เปลี่ยนความไม่พอใจของเกษตรกรให้กลายเป็นความพยายามที่จะเข้าควบคุมพรรคเดโมแครต[ 60 ]พันธมิตรในเซาท์แคโรไลนาโดยทั่วไปให้การสนับสนุนทิลล์แมน และองค์กรเกษตรกรในท้องถิ่นจำนวนมากของพันธมิตรนี้ได้มอบสถานที่ใหม่ๆ ให้ทิลล์แมนได้กล่าวสุนทรพจน์[ 61 ]
ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1890 จอร์จ วอชิงตัน เชลล์ ผู้นำกลุ่มทิลล์แมน ได้ตีพิมพ์สิ่งที่ต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อ "แถลงการณ์เชลล์" ในหนังสือพิมพ์ชาร์ลสตัน โดยระบุถึงความทุกข์ยากของเกษตรกรภายใต้รัฐบาลอนุรักษ์นิยม และเรียกร้องให้พวกเขาเลือกผู้แทนเพื่อประชุมในเดือนมีนาคมเพื่อแนะนำผู้สมัครรับเลือกตั้งเป็นผู้ว่าการรัฐ ทั้งผู้สนับสนุนทิลล์แมนและฝ่ายอนุรักษ์นิยมต่างตระหนักดีว่าจุดประสงค์คือการตัดหน้าการเลือกของพรรคเดโมแครต และการถกเถียงที่ดุเดือดเกี่ยวกับคุณสมบัติของทิลล์แมนและวิธีการของเขาจึงเริ่มต้นขึ้น เขาและผู้สนับสนุนของเขามักถูกโจมตีในหนังสือพิมพ์โดยฝ่ายอนุรักษ์นิยม แต่คำประณามจากชนชั้นสูงที่ถูกเกลียดชังกลับยิ่งทำให้ทิลล์แมนเป็นที่รักของเกษตรกรมากขึ้น เพราะพวกเขาเห็นทิลล์แมนเป็นผู้ปกป้องพวกเขา ฝ่ายอนุรักษ์นิยมมั่นใจว่าเมื่อผู้ลงคะแนนเสียงของทิลล์แมนเข้าใจว่าเขาร่ำรวยเพียงใดในขณะที่พูดแทนเกษตรกรที่ติดหนี้ พวกเขาจะละทิ้งเขา แต่พวกเขาก็ไม่ได้ทำเช่นนั้น[ 62 ]
ในการประชุม “Shell Convention” ผู้แทนรัฐJohn LM Irbyได้เสนอชื่อ Tillman โดยกล่าวว่า “น่าละอายสำหรับพรรค [เดโมแครต] ที่แทง Gary ชายผู้ช่วยเราไว้ในปี 1876 ... ตอนนี้เราสามารถแก้ไขความผิดพลาดอย่างมีเกียรติและเลือก B. R. Tillman ได้” [ 63 ]แม้ว่าผู้แทนหลายคนจะลงคะแนนเสียงไม่ให้การรับรอง แต่ Tillman ก็ได้รับชัยชนะอย่างหวุดหวิดในการเสนอชื่อของการประชุม Tillman ใช้เวลาในช่วงฤดูร้อนปี 1890 ในการกล่าวสุนทรพจน์และโต้วาทีกับคู่แข่งสองคน (อดีตนายพล Bratton และอัยการสูงสุดของรัฐJoseph H. Earle ) เพื่อชิงตำแหน่งผู้ได้รับการเสนอชื่อ ในขณะที่ผู้นำพรรคเดโมแครตเฝ้าดูด้วยความกังวลใจที่เพิ่มมากขึ้น ด้วยความแข็งแกร่งของ Tillman ใน ระดับ รากหญ้าเขาจึงมีแนวโน้มที่จะเป็นตัวเลือกของการประชุมพรรคเดโมแครตในเดือนกันยายน ด้วยเหตุนี้ คณะกรรมการบริหารพรรคระดับรัฐที่อยู่ภายใต้การควบคุมของตระกูลบูร์บอนจึงพยายามใช้การประชุมใหญ่ในเดือนสิงหาคม (ซึ่งจัดขึ้นเพื่อกำหนดกฎเกณฑ์สำหรับการประชุมในเดือนกันยายน) เพื่อเปลี่ยนวิธีการเสนอชื่อเป็นการเลือกตั้งขั้นต้น ซึ่งกองกำลังต่อต้านทิลล์แมนจะรวมตัวกันสนับสนุนผู้สมัครเพียงคนเดียว เมื่อมีการประชุมใหญ่ในเดือนสิงหาคม กลุ่มผู้สนับสนุนทิลล์แมนมีเสียงข้างมาก ซึ่งพวกเขาใช้เพื่อขับไล่คณะกรรมการบริหารชุดเดิมและแต่งตั้งคณะกรรมการที่ภักดีต่อทิลล์แมนขึ้นมาแทน การประชุมใหญ่ยังได้ผ่านร่างรัฐธรรมนูญพรรคฉบับใหม่ที่กำหนดให้มีการเลือกตั้งขั้นต้น โดยเริ่มตั้งแต่ปี 1892 ทิลล์แมนได้รับการเสนอชื่ออย่างเป็นทางการในเดือนกันยายนในฐานะผู้สมัครจากพรรคเดโมแครตสำหรับตำแหน่งผู้ว่าการรัฐ โดยมียูจีน แกรี่เป็นคู่หูในการลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นรองผู้ว่าการรัฐ[ 64 ] [ 65 ]
หลังจากการประชุมใหญ่ พรรคเดโมแครตสายอนุรักษ์นิยมหลายคน แม้จะไม่พอใจกับชัยชนะของทิลล์แมน แต่ก็ยอมรับเขาในฐานะหัวหน้าพรรคของรัฐ ผู้ที่ยอมอยู่ภายใต้การปกครองของทิลล์แมน ได้แก่ แฮมป์ตันและบัตเลอร์ สมาชิกวุฒิสภาสหรัฐสองคนของรัฐ[ 66 ]ในการหาเสียง ทิลล์แมนส่งเสริมการสนับสนุนมหาวิทยาลัยเคลมสัน การจัดตั้งวิทยาลัยสตรีของรัฐ การจัดสรรที่นั่งในสภานิติบัญญัติของรัฐใหม่ (ซึ่งในขณะนั้นถูกครอบงำโดยเขตปกครองทางตอนล่าง) และการยุติอิทธิพลของทนายความของบริษัทในสภานั้น[ 67 ]
บรรดาเดโมแครตที่ไม่สามารถยอมรับการลงสมัครรับเลือกตั้งของทิลล์แมนได้ จัดการประชุมในเดือนตุลาคม โดยมีตัวแทนจาก 20 เขตจากทั้งหมด 35 เขตในรัฐเซาท์แคโรไลนา และเสนอชื่ออเล็กซานเดอร์ ฮัสเคลล์ให้เป็นผู้ว่าการรัฐ การประกาศว่าฮัสเคลล์จะลงสมัครรับเลือกตั้งทำให้พรรคเดโมแครตรวมตัวกันต่อต้านเขา เกรงว่าความสามัคคีของคนผิวขาวจะแตกแยก[ 68 ]หนังสือพิมพ์Charleston News and Courierซึ่งไม่ได้เป็นมิตรกับทิลล์แมนเสมอไป ได้เรียกร้องว่า “จงยืนหยัดเพื่อผู้สมัคร ไม่ใช่เพื่อตัวผู้สมัครเอง แต่เพื่อพรรคและรัฐ” [ 69 ]แม้แต่พวกอนุรักษ์นิยมส่วนใหญ่ก็จะไม่สนับสนุนการแยกตัวออกจากพรรค และแคนโทรวิตซ์แนะนำว่าฮัสเคลล์และผู้สนับสนุนของเขาเกลียดทิลล์แมนมากจนการเสนอชื่อของเขาทำให้พวกเขาฆ่าตัวตายทางการเมือง การรณรงค์หาเสียงของฮัสเคลล์ได้เข้าถึงผู้มีสิทธิเลือกตั้งผิวดำ โดยให้คำมั่นสัญญาว่าจะไม่รบกวนบทบาททางการเมืองที่จำกัดของชาวแอฟริกันอเมริกันในรัฐ ซึ่งเป็นคำสัญญาที่ทิลล์แมนไม่น่าจะทำได้[ 70 ]
ในช่วงห้าปีที่ทิลล์แมนสนับสนุนการเกษตร เขาแทบจะไม่เคยพูดถึงประเด็นของชาวแอฟริกันอเมริกันเลย เมื่อชาวผิวดำได้รับอำนาจควบคุมหนึ่งในเจ็ดเขตเลือกตั้งของรัฐสภาเซาท์แคโรไลนา ประเด็นเรื่องอิทธิพลของชาวผิวดำในการเมืองของรัฐดูเหมือนจะยุติลงแล้ว และไม่ได้มีบทบาทสำคัญในการรณรงค์หาเสียงเพื่อชิงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐจากพรรคเดโมแครต[ 71 ]การเรียกร้องการสนับสนุนของแฮสเคลล์ ประกอบกับการคาดเดาว่าทิลล์แมนกำลังพยายามสร้างพันธมิตรสองเชื้อชาติผ่านทางพันธมิตรเกษตรกร (ซึ่งแม้จะมีการแบ่งแยก แต่ก็มีองค์กรคู่ขนานสำหรับเกษตรกรผิวดำ) ทำให้ประเด็นเรื่องเชื้อชาติกลายเป็นปัญหา ทิลล์แมนโอ้อวดถึงผลงานของเขาที่แฮมเบิร์กและเอลเลนตัน แต่เป็นแกรี่ที่ทำให้ประเด็นเรื่องเชื้อชาติเป็นจุดสนใจของการรณรงค์หาเสียงของเขา แกรี่เรียกร้องให้มีการแบ่งแยกในรถไฟ โดยถามว่า "ชายผิวขาวคนไหนอยากให้ภรรยาหรือน้องสาวของเขาถูกบีบอยู่ระหว่างชายผิวขาวที่ดุร้ายกับหญิงผิวขาวที่ปากร้าย" [ 70 ]
แม้ว่าทิลล์แมนจะคาดหวังว่าจะชนะ แต่เขาก็เตือนว่าหากเขาพ่ายแพ้จากการโกงการเลือกตั้ง จะเกิดสงครามขึ้น[ 72 ]ในวันเลือกตั้ง 4 พฤศจิกายน พ.ศ. 2433 ทิลล์แมนได้รับเลือกเป็นผู้ว่าการรัฐด้วยคะแนนเสียง 59,159 เสียง ขณะที่ฮัสเคลได้รับ 14,828 เสียง[ 73 ]เนื่องจากไม่มีพรรครีพับลิกันให้สนับสนุน (ไม่มีใครลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นผู้ว่าการรัฐตั้งแต่ปี พ.ศ. 2421) ผู้นำคนผิวดำจึงแตกแยกกันว่าควรสนับสนุนฮัสเคลหรือไม่ ในที่สุด มีเพียงสองเขตที่เขาชนะเท่านั้นที่อยู่ในเขตลุ่มและมีชาวแอฟริกันอเมริกันจำนวนมาก[ 70 ]ผู้สมัครที่แพ้และผู้สนับสนุนผิวขาวของเขาถูกลืมเลือนทางการเมืองอย่างรวดเร็ว โดยบางคนเยาะเย้ยพวกเขาว่าเป็น "คนดำผิวขาว" [ 74 ]
ผู้ว่าการรัฐ (ค.ศ. 1890–1894)
พิธีเข้ารับตำแหน่งและการควบคุมทางนิติบัญญัติ
ทิลล์แมนสาบานตนเข้ารับตำแหน่งผู้ว่าการรัฐในโคลัมเบียเมื่อวันที่ 4 ธันวาคม พ.ศ. 2333 ต่อหน้าฝูงชนผู้สนับสนุนที่ยินดีปรีดา ซึ่งเป็นจำนวนมากที่สุดที่ได้เห็นผู้ว่าการรัฐเซาท์แคโรไลนาเข้ารับตำแหน่งนับตั้งแต่การสาบานตนของแฮมป์ตัน ในสุนทรพจน์ในพิธีเข้ารับตำแหน่ง ทิลล์แมนได้เฉลิมฉลองชัยชนะของเขาว่า "พลเมืองของรัฐอันยิ่งใหญ่นี้ได้เรียกร้องและได้รับสิทธิ์ในการเลือกผู้ว่าการรัฐเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ และข้าพเจ้าในฐานะผู้แสดงออกและผู้นำของการปฏิวัติที่นำมาซึ่งการเปลี่ยนแปลงนี้ อยู่ที่นี่เพื่อสาบานตนเข้ารับตำแหน่งอย่างเป็นทางการ ... ชัยชนะของประชาธิปไตยและอำนาจสูงสุดของคนผิวขาวเหนือการผสมผสานและอนาธิปไตย ของอารยธรรมเหนือความป่าเถื่อนนั้นสมบูรณ์ที่สุดแล้ว" [ 75 ]
ทิลล์แมนกล่าวอย่างชัดเจนว่าเขาไม่พอใจที่ชาวแอฟริกันอเมริกันได้รับอนุญาตให้มีบทบาทแม้เพียงเล็กน้อยในชีวิตทางการเมืองของรัฐเซาท์แคโรไลนา:
คนผิวขาวมีอำนาจควบคุมรัฐบาลของรัฐอย่างเบ็ดเสร็จ และเราตั้งใจที่จะรักษาอำนาจนี้ไว้ไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตาม การใช้สิทธิออกเสียงอย่างชาญฉลาด...ยังคงอยู่นอกเหนือความสามารถของคนผิวสีส่วนใหญ่ เราปฏิเสธโดยไม่คำนึงถึงสีผิวว่า " มนุษย์ทุกคนถูกสร้างมาให้เท่าเทียมกัน " ซึ่งไม่เป็นความจริงในตอนนี้ และก็ไม่เป็นความจริงเมื่อเจฟเฟอร์สัน เขียนไว้[ 76 ]

ตามคำแนะนำของทิลล์แมน สภานิติบัญญัติได้จัดสรรที่นั่งใหม่ ทำให้เทศมณฑลชาร์ลสตัน เสีย ที่นั่งไป 4 จาก 12 ที่นั่ง และเทศมณฑลอื่นๆ ในพื้นที่ลุ่มต่ำเสียไปเทศมณฑลละ 1 ที่นั่ง โดยที่นั่งเหล่านั้นตกเป็นของเทศมณฑลในพื้นที่สูง[ 77 ]แม้ว่าทิลล์แมนจะพยายามลดค่าใช้จ่ายสาธารณะ แต่เขาก็ไม่ประสบความสำเร็จ เนื่องจากโครงการปฏิรูปของเขาจำเป็นต้องมีการใช้จ่าย และสภานิติบัญญัติก็หาทางประหยัดได้น้อยมาก การก่อสร้างวิทยาลัยเคลมสันจึงชะลอตัวลง และเงินอุดหนุนสำหรับงานแสดงสินค้าก็ถูกตัด[ 78 ]
ในบรรดาประเด็นที่สภานิติบัญญัติชุดใหม่ที่อยู่ภายใต้การควบคุมของทิลล์แมนต้องพิจารณา คือ ใครควรดำรงตำแหน่งวุฒิสมาชิกแทนที่แฮมป์ตัน ซึ่งวาระของเขาสิ้นสุดลงในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2434—จนถึงปี พ.ศ. 2456 สภานิติบัญญัติของรัฐเป็นผู้เลือกวุฒิสมาชิก มีเสียงเรียกร้องจากหลายฝ่ายในพรรคเดโมแครตแห่งเซาท์แคโรไลนาให้เลือกแฮมป์ตันกลับมาดำรงตำแหน่งอีกครั้ง เนื่องจากเขามีบทบาทสำคัญในรัฐตลอดสามสิบปีที่ผ่านมา ทั้งในยามสงครามและยามสงบ ทิลล์แมนรู้สึกขุ่นเคืองต่อแฮมป์ตันจากหลายเรื่อง รวมถึงการที่วุฒิสมาชิกวางตัวเป็นกลางในการแข่งขันกับฮัสเคล สภานิติบัญญัติจึงปลดแฮมป์ตัน ซึ่งได้รับคะแนนเสียงเพียง 43 จาก 157 เสียง และส่งเออร์บีไปวอชิงตันแทน การปลดแฮมป์ตันเป็นเรื่องที่ถกเถียงกัน และยังคงเป็นเช่นนั้นต่อไปอีกหลายทศวรรษ ตามที่ซิมกินส์ (เขียนในปี พ.ศ. 2487) กล่าวไว้ว่า "สำหรับคนรุ่นหลังของชาวเซาท์แคโรไลนา การกระทำของทิลล์แมนเป็นการละเมิดประเพณีอันเป็นที่รักอย่างโหดร้าย ซึ่งแฮมป์ตันเป็นสัญลักษณ์ที่มีชีวิต" [ 79 ]
นโยบายและกิจกรรมในฐานะผู้ว่าการรัฐ
การรุมประชาทัณฑ์และเชื้อชาติ
ในตอนแรก ทิลล์แมนในฐานะผู้ว่าการรัฐได้แสดงจุดยืนที่แข็งกร้าวต่อต้านการลงประชาทัณฑ์ แถลงการณ์เชลล์ ซึ่งกล่าวถึงข้อบกพร่องของรัฐบาลอนุรักษ์นิยม ได้กล่าวโทษราชวงศ์บูร์บงว่าส่งเสริมการลงประชาทัณฑ์ผ่านกฎหมายที่ไม่ดีและการบริหารที่ย่ำแย่ แม้ว่าผู้ว่าการรัฐริชาร์ดสัน ผู้ดำรงตำแหน่งก่อนหน้าทิลล์แมน จะได้ดำเนินการเพื่อป้องกันการฆาตกรรมดังกล่าว แต่การลงประชาทัณฑ์ก็ยังคงเกิดขึ้น โดยไม่มีใครถูกดำเนินคดี ในการลงประชาทัณฑ์ประมาณครึ่งหนึ่งในเซาท์แคโรไลนา ระหว่างปี 1881 ถึง 1895 มีการกล่าวอ้างว่าเหยื่อผิวดำได้ข่มขืนหรือพยายามข่มขืนหญิงผิวขาว การลงประชาทัณฑ์เกิดขึ้นในเซาท์แคโรไลนาในช่วงทศวรรษ 1890 มากกว่าทศวรรษอื่นๆ และในเอดจ์ฟิลด์และอีกหลายเคาน์ตี การฆาตกรรมดังกล่าวมีจำนวนมากกว่าการประหารชีวิตตามกฎหมาย[ 80 ]

ในช่วงปีแรกที่ทิลล์แมนดำรงตำแหน่ง ไม่มีการลงโทษประหารชีวิตโดยศาลเตี้ยเกิดขึ้นเลย ต่างจากปีสุดท้ายในสมัยของริชาร์ดสันที่มีถึง 12 ครั้ง ซึ่งซิมกินส์กล่าวว่าเป็นผลมาจาก "ทัศนคติที่เข้มแข็งของทิลล์แมนต่อการบังคับใช้กฎหมาย" [ 81 ]ทิลล์แมนเรียกกำลังทหารหลายครั้งเพื่อป้องกันการลงโทษประหารชีวิตโดยศาลเตี้ย และติดต่อกับนายอำเภอเพื่อส่งต่อข้อมูลและข่าวลือเกี่ยวกับการลงโทษประหารชีวิตโดยศาลเตี้ยที่กำลังจะเกิดขึ้น[ 82 ]ผู้ว่าการรัฐผลักดันกฎหมายที่กำหนดให้มีการแบ่งแยกทางรถไฟ: บริษัทรถไฟและสมาชิกสภานิติบัญญัติผิวดำจำนวนน้อยคัดค้าน ร่างกฎหมายผ่านสภาผู้แทนราษฎรของ รัฐ แต่ไม่ผ่านวุฒิสภา การเรียกร้องของทิลล์แมนให้แบ่งเขตเลือกตั้งใหม่โดยตัดเขตเลือกตั้งรัฐสภาหนึ่งเขตที่ชาวแอฟริกันอเมริกันครองเสียงข้างมากออกไป และให้มีการประชุมรัฐธรรมนูญเพื่อตัดสิทธิ์พวกเขา ก็ไม่ผ่านวุฒิสภาเช่นกัน โดยข้อเสนอการประชุมไม่ได้รับเสียงข้างมากสองในสามที่จำเป็น กฎหมายเพียงฉบับเดียวที่ส่งผลกระทบต่อชาวแอฟริกันอเมริกันในช่วงวาระแรกของทิลล์แมนคือการกำหนดภาษีที่สูงมากสำหรับตัวแทนจัดหาแรงงาน ซึ่งทำหน้าที่สรรหาคนงานในฟาร์มท้องถิ่นให้ย้ายออกนอกรัฐ[ 83 ]
ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2434 ไม่นานหลังจากครบรอบปีแรกที่ทิลล์แมนเข้ารับตำแหน่ง ชายผิวดำจากเอ็ดจ์ฟิลด์ชื่อดิ๊ก ลันดี ถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมลูกชายของนายอำเภอ และถูกนำตัวออกจากคุกและถูกรุมประชาทัณฑ์ ทิลล์แมนส่งอัยการของรัฐไปที่เอ็ดจ์ฟิลด์เพื่อสืบสวนเรื่องนี้ และเยาะเย้ยคำตัดสินของคณะลูกขุนชันสูตรศพ ซึ่งโดยปกติแล้วในกรณีของการรุมประชาทัณฑ์ คำตัดสินระบุว่าผู้ตายถูกฆ่าโดยบุคคลที่ไม่ทราบชื่อ ทิลล์แมนกล่าวว่า "กฎหมายได้รับบาดเจ็บทุกครั้งที่กระสุนถูกยิงเข้าไปในร่างกายของดิ๊ก ลันดี" [ 84 ]หนังสือพิมพ์นิวส์แอนด์คูเรียร์แสดงความคิดเห็นว่าหากเขาอยู่ที่นั่น "ด้วยสัญชาตญาณที่แท้จริงของเอ็ดจ์ฟิลด์ [ทิลล์แมน] คงจะวนเวียนอยู่รอบๆ ฝูงชน" [ 84 ]
ในเดือนเมษายน ปี 1893 แมมี่ แบ็กซ์เตอร์ เด็กหญิงอายุสิบสี่ปีในเมืองเดนมาร์กเคาน์ตี้บาร์นเวลล์กล่าวหาว่าชายผิวดำคนหนึ่งซึ่งเธอไม่รู้จักพยายามทำร้ายเธอ ชายผิวดำประมาณยี่สิบคนถูกจับกุมและนำมาประจานต่อหน้าเธอ เธอระบุว่าเฮนรี่ วิลเลียมส์มีลักษณะคล้ายกับชายที่เธอเห็น วิลเลียมส์ถูกนำตัวขึ้นศาลโดยฝูงชนที่จับตัวเขาออกมาจากคุก เขาได้นำชายผิวขาวที่น่านับถือหลายคนมาเป็นหลักฐานสนับสนุนข้อแก้ตัวของเขา ฝูงชนส่วนใหญ่ลงคะแนนเสียงไม่ฆ่าเขา และวิลเลียมส์ถูกส่งกลับเข้าคุก มีการค้นหาผู้ทำร้ายแบ็กซ์เตอร์เพิ่มเติม ผู้ต้องสงสัยในคดีนี้ จอห์น ปีเตอร์สัน ร้องขอความคุ้มครองจากทิลล์แมน โดยกลัวว่าจะถูกรุมประชาทัณฑ์หากถูกนำตัวไปที่เดนมาร์ก และกล่าวว่าเขาสามารถพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของตนได้ ทิลล์แมนจึงส่งปีเตอร์สันไปที่เดนมาร์กพร้อมกับผู้คุ้มกันเพียงคนเดียว เขาถูกฝูงชนจับตัวไป ถูกนำตัวขึ้นศาล และหลังจากที่ฝูงชนตัดสินว่าเขามีความผิด เขาก็ถูกฆาตกรรม เกิดความไม่พอใจอย่างแพร่หลายในหมู่คนทั้งสองเชื้อชาติทั่วประเทศ ทั้งต่อการกระทำของพวกที่รุมประชาทัณฑ์และต่อสิ่งที่ทิลล์แมนทำ ผู้ว่าการรัฐกล่าวตอบว่า เขาคิดว่าเนื่องจากฝูงชนเชื่อคำแก้ต่างของวิลเลียมส์แล้ว พวกเขาจึงจะยอมให้ปีเตอร์สันพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของเขาได้เช่นกัน หลังจากนั้นเขาก็เพิกเฉยต่อประเด็นการรุมประชาทัณฑ์ที่เดนมาร์ก[ 85 ]
มีการลงประชาทัณฑ์เกิดขึ้น 5 ครั้งในเซาท์แคโรไลนาในช่วงวาระแรกของทิลล์แมน และ 13 ครั้งในช่วงวาระที่สอง[ 86 ]ทิลล์แมนต้องระมัดระวังอย่างมากในการถกเถียงเรื่องการลงประชาทัณฑ์ เนื่องจากผู้สนับสนุนส่วนใหญ่ของเขาเชื่อในสิทธิร่วมกันของชายผิวขาวในชุมชนที่จะตัดสินคดีโดยฝูงชน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรณีที่กล่าวหาว่ามีการข่มขืน อย่างไรก็ตาม ในฐานะผู้ว่าการรัฐ เขาได้สาบานตนว่าจะรักษากฎหมาย เขาพยายามแก้ไขเรื่องนี้โดยพยายามเอาใจทั้งสองฝ่าย เรียกร้องให้ปฏิบัติตามกฎหมาย แต่เขาจะ "นำฝูงชนลงประชาทัณฑ์คนผิวดำที่ทำร้ายผู้หญิงผิวขาว" ดังที่เขากล่าวไว้ในปี 1892 ภายใต้การวิพากษ์วิจารณ์ เขาได้แก้ไขคำพูดนี้เป็นความเต็มใจที่จะนำฝูงชนลงประชาทัณฑ์ "ชายผิวสีใดก็ได้ที่ทำร้ายผู้หญิงที่มีคุณธรรมผิวสีใดก็ได้" โดยคำคุณศัพท์ "มีคุณธรรม" ในมุมมองของทิลล์แมนจำกัดการกระทำดังกล่าวไว้เฉพาะการทำร้ายผู้หญิงผิวขาว[ 87 ]
ในช่วงวาระที่สองของทิลล์แมน เขาได้ผลักดันให้สภานิติบัญญัติผ่านร่างกฎหมายยกเลิกการปกครองท้องถิ่นที่มาจากการเลือกตั้ง โดยเปลี่ยนมาใช้การแต่งตั้งเจ้าหน้าที่เทศบาลและเทศมณฑลโดยผู้ว่าการรัฐแทน ทิลล์แมนใช้กฎหมายนี้เพื่อขับไล่เจ้าหน้าที่ผิวดำออกไป แม้ว่าคนผิวดำจะมีเสียงข้างมากก็ตาม[ 3 ]ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2436 เซาท์แคโรไลนาประสบกับพายุ ทิลล์แมนได้ห้ามปรามชาวเหนือไม่ให้ส่งความช่วยเหลือไปยังชาวแอฟริกันอเมริกัน โดยเกรงว่ามันจะส่งผลให้ "ฝูงชนที่เกียจคร้านและว่างงาน [ต้องการ] รับปันส่วน เหมือนในสมัยของสำนักงานช่วยเหลือคนปลดปล่อย ... พวกเขาไม่สามารถได้รับการปฏิบัติเหมือนที่เราปฏิบัติต่อคนผิวขาวได้" [ 88 ]
อย่างไรก็ตาม ในระหว่างการประชุมร่างรัฐธรรมนูญแห่งรัฐเซาท์แคโรไลนาในปี พ.ศ. 2438 ทิลล์แมนสนับสนุนบทบัญญัติที่อนุญาตให้ปลดนายอำเภอออกจากตำแหน่งหากนายอำเภอเหล่านั้นประมาทเลินเล่อหรือสมรู้ร่วมคิดจนทำให้เกิดการลงประชาทัณฑ์ขึ้น นอกจากนี้เขายังสนับสนุนบทบัญญัติที่กำหนดให้เขตที่เกิดการลงประชาทัณฑ์ต้องรับผิดชอบค่าเสียหายจำนวน 2,000 ดอลลาร์ขึ้นไปที่จะต้องจ่ายให้แก่ทายาทของผู้เสียหาย[ 89 ]
แอลกอฮอล์และร้านขายยา

ประเด็นเรื่องการห้ามจำหน่ายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์เป็นประเด็นสำคัญในเซาท์แคโรไลนาในช่วงที่ทิลล์แมนดำรงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐ ทิลล์แมนคัดค้านการห้ามจำหน่ายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ แต่ระมัดระวังที่จะกล่าวชมเชยผู้สนับสนุนการงดดื่มสุรา ซึ่งส่วนใหญ่เป็นผู้หญิง ความกังวลของทิลล์แมนเกี่ยวกับประเด็นเรื่องแอลกอฮอล์คือมันทำให้ชุมชนคนผิวขาวแตกแยก เปิดโอกาสให้พรรครีพับลิกันผิวดำใช้ประโยชน์[ 90 ]
ในการเลือกตั้งปี 1892 ชาวเซาท์แคโรไลนาได้ลงประชามติที่ไม่ผูกมัดเรียกร้องให้มีการห้ามจำหน่ายสุรา มีการเสนอร่างกฎหมายเข้าสู่สภาทั้งสองแห่งของสภานิติบัญญัติของรัฐในเดือนธันวาคมปีนั้นเพื่อให้บรรลุเป้าหมายนี้ และผ่านสภาผู้แทนราษฎร ก่อนที่ร่างกฎหมายของสภาผู้แทนราษฎรจะผ่านวุฒิสภา ทิลล์แมนได้ส่งข้อเสนอในรูปแบบของการแก้ไขเพิ่มเติม พร้อมคำสั่งให้ผ่านร่างกฎหมายที่แก้ไขแล้ว และห้ามออกกฎหมายอื่นใดในเรื่องนี้ โดยอิงจากระบบที่ประสบความสำเร็จในเอเธนส์ รัฐจอร์เจียร่างกฎหมายดังกล่าวห้ามการขายสุราส่วนตัว และจัดตั้งระบบร้านจำหน่ายสุราที่จะขายสุราในภาชนะที่ปิดผนึก การขายเป็นแก้ว และการบริโภคในสถานที่นั้นจะไม่ได้รับอนุญาต สภาทั้งสองแห่งผ่านการแก้ไขเพิ่มเติมของทิลล์แมน แม้ว่าจะมีการคัดค้านทั้งภายในและภายนอกสภานิติบัญญัติ ระบบร้านจำหน่ายสุรามีผลบังคับใช้ในวันที่ 1 กรกฎาคม 1893 [ 91 ]
กฎหมายใหม่นี้ได้รับการต่อต้านอย่างมาก โดยเฉพาะในเมืองต่างๆ ที่ทิลล์แมนได้รับการสนับสนุนน้อยกว่า มีร้านเหล้าเถื่อนหลายสิบแห่งเปิดขึ้น โดยใช้เหล้าเถื่อนจำนวนมาก ซึ่งมักขนส่งมาทางรถไฟ ทิลล์แมนแต่งตั้งเจ้าหน้าที่ตำรวจประจำร้านขายยา ซึ่งพยายามยึดสินค้าเหล่านั้น แต่ก็ต้องผิดหวังเพราะทางรถไฟเซาท์แคโรไลนาอยู่ภายใต้การดูแลของรัฐบาลกลาง และหน่วยงานของรัฐไม่สามารถยึดสินค้าที่อยู่ในความดูแลได้ เจ้าหน้าที่ตำรวจของทิลล์แมนทั้งหมดเป็นคนผิวขาว ทำให้เขาเสียเปรียบในการจัดการกับการค้าแอลกอฮอล์ในหมู่ชาวแอฟริกันอเมริกัน เจ้าหน้าที่ตำรวจบางคนพยายามปลอมตัวโดยการทาหน้าดำเหมือนนักแสดงตลกผิวสีต่อมาทิลล์แมนได้จ้างนักสืบชาวแอฟริกันอเมริกันจากจอร์เจีย[ 92 ]
เมืองเล็กๆ อย่างดาร์ลิงตันกลายเป็นศูนย์กลางของ การค้า เหล้าเถื่อนโดยมีร้านเหล้าเถื่อนมากมาย ทิลล์แมนเตือนนายกเทศมนตรีท้องถิ่นซ้ำแล้วซ้ำเล่าให้ปราบปราม เมื่อเรื่องนี้ไม่เกิดขึ้น ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2437 ทิลล์แมนจึงส่งเจ้าหน้าที่ตำรวจและเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายอื่นๆ ขึ้นรถไฟไปยังดาร์ลิงตัน พวกเขาถูกขับไล่ด้วยการยิงปืน มีผู้เสียชีวิตทั้งสองฝ่าย ทิลล์แมนเรียกกองกำลังทหารของรัฐมาปราบปรามความไม่สงบ แม้ว่าบางหน่วยจะปฏิเสธที่จะเข้าร่วมก็ตาม หลังจากเหตุการณ์ดังกล่าว ทิลล์แมนได้ยุบหน่วยทหารที่ปฏิเสธคำสั่งของเขา และจัดตั้งกองกำลังใหม่ขึ้นมาแทนที่ เหตุการณ์จลาจลที่ดาร์ลิงตันทำให้รัฐแตกแยกทางการเมือง ขณะที่ทิลล์แมนเตรียมที่จะลงสมัครชิงที่นั่งของบัตเลอร์ในวุฒิสภา ซึ่งจะได้รับการแต่งตั้งโดยสภานิติบัญญัติในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2437 [ 93 ]
เพียงไม่กี่สัปดาห์หลังจากเหตุการณ์ดาร์ลิงตันศาลฎีกาแห่งรัฐเซาท์แคโรไลนาได้ประกาศว่ากฎหมายที่จัดตั้งระบบร้านจำหน่ายสุรานั้นขัดต่อรัฐธรรมนูญของรัฐ โดยให้เหตุผลว่ารัฐบาลไม่มีสิทธิ์ดำเนินธุรกิจที่แสวงหาผลกำไร ผลการลงคะแนนคือ 2 ต่อ 1 โดยผู้พิพากษาซามูเอล แมคโกแวนเป็นผู้ลงคะแนนเสียงข้างมาก แมคโกแวนอยู่ในตำแหน่งที่ใกล้หมดวาระแล้ว รองผู้ว่าการรัฐแกรี่ได้รับการเลือกตั้งให้ดำรงตำแหน่งแทนตั้งแต่วันที่ 1 สิงหาคม ค.ศ. 1894 ทิลล์แมนสั่งปิดร้านจำหน่ายสุราชั่วคราว ส่งผลให้รัฐเซาท์แคโรไลนาประกาศห้ามจำหน่ายสุรา และไล่เจ้าหน้าที่ตำรวจออก เขาได้ใช้มาตรการป้องกันไว้ก่อน เมื่อศาลตกลงที่จะรับพิจารณาคดีร้านจำหน่ายสุรา โดยให้สภานิติบัญญัติในปี ค.ศ. 1893 ผ่านกฎหมายร้านจำหน่ายสุราฉบับแก้ไข เมื่อแกรี่เข้ารับตำแหน่งผู้พิพากษา ฝ่ายทิลล์แมนจะมีเสียงข้างมากในศาลฎีกาของรัฐ และทิลล์แมนสั่งให้ผู้พิพากษาศาลชั้นต้นไม่พิจารณาคำท้าทายต่อกฎหมายปี 1893 จนกว่าจะถึงวันที่ 1 สิงหาคม ทิลล์แมนระงับกฎหมายไว้จนถึงเวลานั้น จากนั้นจึงเปิดสถานจ่ายยาอีกครั้งภายใต้กฎหมายดังกล่าว ศาลสูงประกาศว่ากฎหมายปี 1893 เป็นไปตามรัฐธรรมนูญเมื่อวันที่ 8 ตุลาคม 1894 ด้วยคะแนนเสียง 2 ต่อ 1 โดยแกรี่ลงคะแนนเสียงข้างมาก[ b ] [ 94 ]
เกษตรกรรมและการศึกษาขั้นสูง

ทิลล์แมนได้รับเลือกตั้งด้วยการสนับสนุนจากกลุ่มพันธมิตรเกษตรกรและจากการประท้วงของเกษตรกร ทำให้หลายคนคิดว่าเขาจะเข้าร่วมกับกลุ่มป็อปปูลิสต์ในการท้าทายพรรคการเมืองที่จัดตั้งขึ้น แต่ทิลล์แมนปฏิเสธ และโดยทั่วไปแล้วต่อต้านจุดยืนของกลุ่มป็อปปูลิสต์ที่นอกเหนือไปจากโครงการของเขาในการเพิ่มโอกาสการเข้าถึงการศึกษาในระดับสูงและการปฏิรูปพรรคเดโมแครต ( ลัทธิเหยียดผิวไม่ใช่จุดยืนของกลุ่มป็อปปูลิสต์) กลุ่มพันธมิตร (และกลุ่มป็อปปูลิสต์) เรียกร้องให้มีระบบคลังย่อยภายใต้รัฐบาลกลาง ซึ่งสามารถรับผลผลิตทางการเกษตรของเกษตรกรและให้เงินล่วงหน้า 80 เปอร์เซ็นต์ของมูลค่าโดยไม่คิดดอกเบี้ย ทิลล์แมนไม่ต้องการให้มีเจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางในรัฐมากขึ้น (ซึ่งในสมัยรัฐบาลรีพับลิกันอาจมีชาวแอฟริกันอเมริกันดำรงตำแหน่ง) จึงคัดค้านข้อเสนอนี้ในตอนแรก เกษตรกรหลายคนมีความรู้สึกอย่างแรงกล้าเกี่ยวกับประเด็นนี้ และในปี 1891 ทิลล์แมนถูกตำหนิโดยกลุ่มพันธมิตรของรัฐเนื่องจากการคัดค้านของเขา ด้วยความเข้าใจถึงความจำเป็นทางการเมือง ทิลล์แมนจึงค่อยๆ สนับสนุนคลังย่อยในเวลาต่อมาสำหรับการรณรงค์หาเสียงเลือกตั้งใหม่ในปี 1892 แม้ว่าเขาจะไม่เคยเป็นผู้สนับสนุนอย่างแข็งขันก็ตาม[ 95 ]
ทิลล์แมนกล่าวสุนทรพจน์ในพิธีเปิดวิทยาลัยเคลมสันเมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม พ.ศ. 2436 [ 96 ]เขาทำตามสัญญาที่ให้ไว้ในระหว่างการหาเสียงว่าจะก่อตั้งวิทยาลัยสตรี ในปี พ.ศ. 2434 สภานิติบัญญัติได้ผ่านร่างกฎหมายจัดตั้งวิทยาลัยอุตสาหกรรมและวินโทรปนอร์มอลแห่งเซาท์แคโรไลนา (ปัจจุบันคือมหาวิทยาลัยวินโทรป ) เขาให้ความสนใจเป็นพิเศษกับการประมูลของเมืองต่างๆ ทั่วรัฐเพื่อจัดตั้งโรงเรียนใหม่ และสนับสนุนผู้สมัครที่ประสบความสำเร็จ คือเมืองร็อกฮิลล์ ซึ่งเป็นเมืองที่มีแนวคิดก้าวหน้า ตั้งอยู่ทางชายแดนตอนเหนือของรัฐ เจ้าหน้าที่ของร็อกฮิลล์ได้เสนอที่ดิน เงินสด และวัสดุก่อสร้าง โรงเรียนซึ่งในขณะนั้นรับเฉพาะนักเรียนหญิงผิวขาวเท่านั้น เปิดทำการในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2438 หลังจากที่ทิลล์แมนได้เป็นวุฒิสมาชิก[ 97 ]
ได้รับเลือกตั้งอีกครั้งในปี 1892
ทิลล์แมนลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมัยที่สองในวาระสองปีในปี 1892 โดยนำเสนอตัวเองเป็นทางเลือกในการปฏิรูปเพื่อต่อต้านพรรคอนุรักษ์นิยม ในการหาเสียง ทิลล์แมนเป็นผู้สนับสนุนอย่างแข็งขันของระบบเงินตราเสรีหรือระบบ โลหะสองชนิด โดยกำหนดให้เงินเป็นเงินที่ใช้ชำระหนี้ได้ตามกฎหมายในอัตราส่วนทางประวัติศาสตร์ต่อทองคำที่ 16:1 นโยบายดังกล่าวจะทำให้ค่าเงินเพิ่มขึ้น และทิลล์แมนรู้สึกว่านั่นจะทำให้เกษตรกรชำระหนี้ได้ง่ายขึ้น วาทศิลป์เรื่องเงินตราเสรีก็เหมาะกับทิลล์แมนเช่นกัน เพราะเขาสามารถทำให้ตัวเองดูเหมือนเป็นผู้พิทักษ์เกษตรกรต่อต้านกลุ่มผลประโยชน์ที่มีอำนาจซึ่งได้ก่อ " อาชญากรรมแห่งปี 1873 " (ตามที่ผู้สนับสนุนเงินตราเสรีเรียกกฎหมายที่ยุติระบบโลหะสองชนิดในสหรัฐอเมริกา) [ 3 ] [ 98 ]
ทิลล์แมนประกาศว่าการเลือกตั้งขั้นต้นในปี 1892 ตามที่กำหนดไว้เมื่อสองปีก่อนนั้นต่อต้านการปฏิรูป และเลื่อนการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรคเดโมแครตเพื่อชิงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐครั้งแรกในรัฐออกไปจนถึงปี 1894 [ 99 ]ดังนั้น ผู้ได้รับการเสนอชื่อจะถูกเลือกโดยการประชุม และในช่วงกลางปี 1892 ได้มีการโต้วาทีกันอย่างยาวนานระหว่างทิลล์แมนกับผู้ท้าชิงของเขา อดีตผู้ว่าการรัฐจอห์น ซี . เชปพาร์ด การรณรงค์หาเสียงที่ดุเดือดนี้เต็มไปด้วยความรุนแรง ซึ่งมักเริ่มต้นด้วยถ้อยคำที่ยั่วยุจากผู้สมัคร ตามที่แคนโทรวิตซ์กล่าว ทิลล์แมน "พยายามยืดเยื้อการเผชิญหน้า เพื่อนำฝูงชนไปสู่ขอบแห่งความรุนแรง แสดงให้เห็นถึงการระบุตัวตนของเขากับเกษตรกรโดยไม่ยั่วยุให้พวกเขาฆ่ากัน" [ 100 ]เมื่ออดีตวุฒิสมาชิกแฮมป์ตันพยายามพูดในนามของเชปพาร์ด เขาถูกตะโกนขัดจังหวะโดยผู้สนับสนุนของทิลล์แมน ฝ่ายตรงข้ามบ่นว่าผู้สนับสนุนของทิลล์แมนได้รวมตัวกันเป็นฝูงชน และผู้ว่าการรัฐเป็นลูกหลานที่แท้จริงของเอ็ดจ์ฟิลด์ผู้โหดร้าย[ 101 ]
เนื่องจากอดีตประธานาธิบดีโกรเวอร์ คลีฟแลนด์ ผู้ซึ่งมีโอกาสสูงที่จะเป็นผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจากพรรคเดโมแครตในปี 1892 เป็นผู้ต่อต้านนโยบายเงินเสรีอย่างแข็งขัน ทิลล์แมนจึงโจมตีคลีฟแลนด์ สมาชิกส่วนใหญ่ของคณะผู้แทนจากเซาท์แคโรไลนา รวมถึงทิลล์แมน ลงคะแนนเสียงคัดค้านคลีฟแลนด์ในการประชุมแต่เมื่ออดีตประธานาธิบดีได้รับการเสนอชื่อ ผู้ว่าการรัฐก็พยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้คลีฟแลนด์ได้รับชัยชนะในเซาท์แคโรไลนาด้วยคะแนนเสียงท่วมท้น คลีฟแลนด์ได้รับเลือกตั้ง แต่ประธานาธิบดีคนใหม่ไม่พอใจกับการโจมตีของทิลล์แมนก่อนหน้านี้ และปฏิเสธที่จะให้ผู้ว่าการรัฐมีบทบาทในการแต่งตั้งตำแหน่งต่างๆ ในเซาท์แคโรไลนา โดยมอบหมายให้วุฒิสมาชิกแมทธิว บัตเลอร์และสมาชิกพรรคอนุรักษ์นิยมคนอื่นๆ ที่เหลืออยู่เป็นผู้ดูแลแทน ความไม่สามารถของทิลล์แมนในการจัดหาตำแหน่งงานของรัฐบาลกลางให้แก่ผู้สนับสนุน ทำให้เขารักษาความเป็นปึกแผ่นของกลุ่มผู้สนับสนุนได้ยากขึ้น ทิลล์แมนยังคงโจมตีคลีฟแลนด์ต่อไป โดยกล่าวว่า คลีฟแลนด์ "เป็นไอ้แก่ขี้ขลาด และฉันจะไปวอชิงตันพร้อมกับส้อมจิ้มซี่โครงอ้วนๆ ของมัน" ซึ่งทำให้ทิลล์แมนเป็นที่รู้จักในนาม "พิทช์ฟอร์ก เบน" [ 3 ] [ 98 ]
ระหว่างการหาเสียงในปี 1892 ทิลล์แมนเรียกร้องให้พรรคเดโมแครตพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งขั้นต้นของสภานิติบัญญัติให้กับผู้ชายส่วนใหญ่ที่ได้รับเลือกในฐานะผู้สนับสนุนของเขา โดยเรียกร้องให้เลือกผู้ชายที่ภักดีมากกว่า[ 42 ]ทิลล์แมนกระตุ้นผู้มีสิทธิเลือกตั้งว่า “จงขับไล่สมาชิกสภานิติบัญญัติที่ไร้ค่าเหล่านี้ออกไป และส่งสภานิติบัญญัติที่จะทำตามที่ผมบอกมาให้ผม แล้วผมจะแสดงให้คุณเห็นการปฏิรูป” [ 102 ]ชาวเซาท์แคโรไลนาลงคะแนนเสียงขับไล่ตัวแทนของพวกเขาตามที่ทิลล์แมนร้องขออย่างเคร่งครัด[ 42 ]แม้ว่าจะไม่มีการเลือกตั้งขั้นต้นสำหรับผู้ว่าการรัฐ แต่ผู้แทนในการประชุมเสนอชื่อได้รับการเลือกตั้งโดยผู้มีสิทธิเลือกตั้งของพรรคเดโมแครต และทิลล์แมนได้รับชัยชนะอย่างท่วมท้นเหนือเชปพาร์ด ซึ่งได้เพียง 4 จาก 35 เขต การประชุมส่วนใหญ่เป็นของทิลล์แมน และทำให้ผู้ว่าการรัฐได้รับชัยชนะอย่างง่ายดาย พรรคอนุรักษ์นิยมตกลงกันว่าจะไม่แยกตัวออกจากพรรค และทิลล์แมนได้รับเลือกตั้งใหม่โดยไม่มีคู่แข่ง[ 103 ]
การเลือกตั้งวุฒิสภาปี 1894

ทิลล์แมนมองว่าการได้ที่นั่งในวุฒิสภาเป็นก้าวต่อไปที่สมเหตุสมผลมานานแล้วหลังจากที่เขาหมดวาระการดำรงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐ วุฒิสมาชิกบัตเลอร์ ซึ่งหมดวาระในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1895 ได้เริ่มเปลี่ยนท่าทีไปทางทิลล์แมนหลังจากเลือกตั้งปี ค.ศ. 1890 ไม่นาน โดยหวังที่จะรักษาการสนับสนุนจากพรรคอนุรักษ์นิยมไว้ ในขณะเดียวกันก็ดึงดูดผู้สนับสนุนของผู้ว่าการรัฐด้วย วุฒิสมาชิกได้ลงนามในข้อเรียกร้องส่วนใหญ่ของกลุ่มพันธมิตรเกษตรกร และไม่สนับสนุนกลุ่มที่พยายามขัดขวางการเสนอชื่อทิลล์แมนอีกครั้งในปี ค.ศ. 1892 การกระทำที่ดูเหมือนเป็นการละทิ้งอุดมการณ์ของบัตเลอร์ทำให้พรรคอนุรักษ์นิยมท้อแท้ พวกเขาจึงไม่ส่งผู้สมัครลงชิงตำแหน่งในสภานิติบัญญัติในหลายเขตในปี ค.ศ. 1894 ปล่อยให้สนามเลือกตั้ง (และที่นั่งในวุฒิสภาของบัตเลอร์) ตกเป็นของกลุ่มผู้สนับสนุนทิลล์แมน ผู้ว่าการรัฐไม่ได้ประมาท เขาดูแลให้แน่ใจว่าผู้สมัครที่เป็นที่นิยมและภักดีต่อเขาได้ลงสมัครรับเลือกตั้งในสภานิติบัญญัติ นอกจากการเลือกทิลล์แมนเข้าสู่วุฒิสภาแล้ว สมาชิกสภานิติบัญญัติเหล่านี้ยังสามารถช่วยรักษามรดกของผู้ว่าการรัฐของเขาไว้ได้ รวมถึงสถานจ่ายยาด้วย[ 104 ]
บัตเลอร์ตระหนักถึงความยากลำบากที่เขาเผชิญ และเรียกร้องให้มีการเลือกตั้งขั้นต้นสำหรับตำแหน่งวุฒิสมาชิก โดยให้สมาชิกสภานิติบัญญัติพรรคเดโมแครตทุกคนลงคะแนนเสียงเพื่อเลือกผู้ชนะ ทิลล์แมนซึ่งได้วางแผนการชนะในสภานิติบัญญัติไว้เรียบร้อยแล้ว ปฏิเสธ การโต้วาทีหลายครั้งที่เกิดขึ้นในช่วงฤดูร้อนของการหาเสียงในเซาท์แคโรไลนาเริ่มต้นขึ้นในวันที่ 18 มิถุนายน พ.ศ. 2437 บัตเลอร์เชื่อว่าเขายังคงสามารถชนะได้โดยการดึงดูดผู้มีสิทธิเลือกตั้ง[ 105 ]ในลักษณะเดียวกับทิลล์แมน วุฒิสมาชิกคิดว่าเขาเข้าใจบทเรียนจากปี พ.ศ. 2419 ได้ดีพอๆ กับคนอื่นๆ ในการโต้วาที บัตเลอร์และทิลล์แมนต่างก็ใส่ร้ายป้ายสีกัน โดยบัตเลอร์อ้างว่าที่แฮมเบิร์ก เมื่อการยิงเริ่มต้นขึ้น ทิลล์แมน "หาไม่เจอเลย" [ 106 ]ทิลล์แมนโต้กลับว่าเมื่อบัตเลอร์ให้การต่อหน้าสภาคองเกรสเกี่ยวกับแฮมเบิร์ก เขาได้ลดบทบาทของตนในเหตุการณ์ลง ตามที่ Kantrowitz กล่าวไว้ว่า "การต่อสู้ของพวกเขาเกี่ยวกับมรดกของปี 1876 ส่วนหนึ่งเป็นการต่อสู้ว่าใครจะสามารถอ้างสิทธิ์ในการฆ่า" ชาวแอฟริกันอเมริกันได้อย่างถูกต้องตามกฎหมายมากกว่ากัน[ 107 ]ผู้สนับสนุนของ Tillman ตะโกนขัดจังหวะ Butler เมื่อเขาพยายามพูดในการโต้วาทีบางครั้ง แม้ว่ายุทธวิธีนี้จะถูกใช้โดย Butler และพรรคเดโมแครตคนอื่นๆ ต่อต้านพรรครีพับลิกันในปี 1876 แต่ Butler ในตอนนี้ประณามว่า "ไม่ใช่อารยธรรมคริสเตียนที่จะตะโกนขัดจังหวะใคร" [ 107 ]
เมื่อถูกขัดขวางอีกครั้ง บัตเลอร์พยายามเปลี่ยนการรณรงค์ให้เป็นเรื่องส่วนตัว โดยเรียกทิลล์แมนว่าเป็นคนโกหกและพยายามทำร้ายเขา ทิลล์แมนเตือนว่ากลยุทธ์ของบัตเลอร์อาจทำให้ความสามัคคีของคนผิวขาวแตกแยก โดยกล่าวกับผู้ถามว่าทำไมเขาจึงไม่ตอบโต้คำดูถูกของบัตเลอร์ด้วยความรุนแรงว่า "ใช่ ฉันบอกคุณแล้ว ไอ้หมาขี้ขลาด ว่าฉันยอมรับคำดูถูกเหล่านั้น และฉันจะไปเจอกับคุณที่ไหนก็ได้ที่คุณต้องการ ฉันยอมรับมันเพราะในฐานะผู้ว่าการรัฐ ฉันไม่สามารถปล่อยให้เกิดการทะเลาะวิวาทในการประชุมสาธารณะและปล่อยให้ประชาชนของเราฆ่ากันเองเหมือนหมาได้" [ 107 ] [ 108 ]
เมื่อถึงต้นเดือนกรกฎาคม บัตเลอร์ก็ตระหนักถึงความไร้ประโยชน์ของการแข่งขันของเขา และเริ่มเพิกเฉยต่อทิลล์แมนในสุนทรพจน์ของเขา ซึ่งผู้ว่าการรัฐก็ตอบโต้กลับเช่นกัน โดยลดความน่าสนใจของการโต้วาทีลงไปมาก ทั้งสองคนยังนั่งรถม้าคันเดียวกันในวันที่ 4 กรกฎาคม อย่างไรก็ตาม บัตเลอร์ปฏิเสธที่จะยอมแพ้ แม้หลังจากที่ฝ่ายของทิลล์แมนได้รับชัยชนะอย่างท่วมท้นในการเลือกตั้งขั้นต้นของสภานิติบัญญัติ โดยขู่ว่าจะดำเนินการในศาลและจัดการเลือกตั้งใหม่ในวุฒิสภา[ 109 ]ในวันที่ 11 ธันวาคม พ.ศ. 2437 ทิลล์แมนได้รับเลือกเข้าสู่วุฒิสภาโดยสภานิติบัญญัติชุดใหม่ด้วยคะแนนเสียง 131 เสียง บัตเลอร์ได้รับ 21 เสียง และมีคะแนนเสียงกระจัดกระจายอีก 3 เสียง[ 110 ]
วุฒิสมาชิก (ค.ศ. 1895–1918)

การตัดสิทธิ์ทางการเมืองของชาวแอฟริกันอเมริกัน: การประชุมร่างรัฐธรรมนูญแห่งรัฐปี 1895
ตลอดช่วงเวลาที่เขาดำรงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐ ทิลล์แมนได้พยายามจัดให้มีการประชุมเพื่อแก้ไขรัฐธรรมนูญของเซาท์แคโรไลนาในยุคฟื้นฟูบูรณะ จุดประสงค์หลักของเขาคือการกีดกันสิทธิในการเลือกตั้งของชาวแอฟริกันอเมริกัน พวกเขาคัดค้านข้อเสนอของทิลล์แมน เช่นเดียวกับคนอื่นๆ ที่เคยเห็นความพยายามก่อนหน้านี้ในการจำกัดสิทธิในการเลือกตั้งแล้วส่งผลเสียต่อผู้มีสิทธิเลือกตั้งผิวขาว ทิลล์แมนประสบความสำเร็จในการผลักดันให้สภานิติบัญญัตินำการลงประชามติเกี่ยวกับการประชุมแก้ไขรัฐธรรมนูญไปไว้ในบัตรเลือกตั้งทั่วไปในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1894 [ 111 ] การลงประชามติ ผ่านไปด้วยคะแนนเสียง 2,000 เสียงทั่วทั้งรัฐ ซึ่งเป็นคะแนนเสียงที่เฉียดฉิวมาก ตามที่แคนโทรวิตซ์กล่าว น่าจะมาจากการทุจริต[ 112 ]จอห์น แกรี่ อีแวนส์ได้รับเลือกเป็นผู้สืบทอดตำแหน่งผู้ว่าการรัฐต่อจากทิลล์แมน[ 113 ]
ฝ่ายตรงข้ามฟ้องร้องต่อศาลเพื่อล้มล้างผลการลงประชามติ แต่ไม่ประสบความสำเร็จ ในระหว่างการประชุม ทิลล์แมนยกย่องว่าเป็น "จุดสูงสุดที่เหมาะสมสำหรับซุ้มประตูชัยที่ประชาชนทั่วไปได้สร้างขึ้นเพื่อเสรีภาพ ความก้าวหน้า และอารยธรรมแองโกล-แซกซอนตั้งแต่ปี 1890" เพื่อให้มั่นใจในความเป็นเอกภาพของคนผิวขาว ทิลล์แมนอนุญาตให้พรรคอนุรักษ์นิยมได้รับเลือกเป็นผู้แทนประมาณหนึ่งในสาม การประชุมจัดขึ้นที่โคลัมเบียในเดือนกันยายน พ.ศ. 2438 [ 114 ]ประกอบด้วยผู้สนับสนุนทิลล์แมน 112 คน พรรคอนุรักษ์นิยม 42 คน และชาวแอฟริกันอเมริกัน 6 คน[ 115 ]ทิลล์แมนเรียกการกีดกันสิทธิของคนผิวดำว่า "สาเหตุเดียวที่ทำให้เราอยู่ที่นี่" [ 3 ]
ทิลล์แมนเป็นบุคคลสำคัญในการประชุม โดยเป็นประธานคณะกรรมการสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้ง ซึ่งมีหน้าที่ร่างถ้อยคำเพื่อตัดสิทธิ์การออกเสียงเลือกตั้ง คณะกรรมการถูกจำกัดด้วยข้อกำหนดของการแก้ไขรัฐธรรมนูญฉบับที่ 15 ของรัฐบาลกลาง ที่อนุญาตให้ชายทุกเชื้อชาติมีสิทธิออกเสียงเลือกตั้ง จึงพยายามหาถ้อยคำที่แม้จะดูไม่เลือกปฏิบัติ แต่ในทางปฏิบัติแล้วสามารถนำไปใช้เพื่อตัดสิทธิ์การออกเสียงเลือกตั้งของชาวแอฟริกันอเมริกันส่วนใหญ่ได้[ 116 ]
ทิลล์แมนกล่าวสุนทรพจน์ต่อที่ประชุมเมื่อวันที่ 31 ตุลาคม นอกจากจะสนับสนุนข้อกำหนดในร่างเอกสารแล้ว เขายังได้รำลึกถึงเหตุการณ์ในปี 1876 ด้วย:
เราได้อิสรภาพคืนมาได้อย่างไร? ด้วยการฉ้อฉลและความรุนแรง เราพยายามเอาชนะเสียงข้างมากสามหมื่นคนด้วยวิธีการที่ซื่อสัตย์ ซึ่งเป็นไปไม่ได้ทางคณิตศาสตร์ หลังจากที่เราอดทนต่อความอัปยศอดสูเหล่านี้มาแปดปี ชีวิตก็ไร้ค่าภายใต้เงื่อนไขเช่นนี้ ภายใต้การนำและการดลใจของมาร์ติน แกรี่... เราจึงชนะการต่อสู้[ 117 ]
บทบัญญัติที่นำมาใช้ ซึ่งมีผลบังคับใช้หลังจากที่รัฐธรรมนูญฉบับใหม่ได้รับการให้สัตยาบันโดยที่ประชุมในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1895 ได้สร้างอุปสรรคมากมายให้กับผู้มีสิทธิเลือกตั้ง ผู้มีสิทธิเลือกตั้งต้องอาศัยอยู่ในรัฐเป็นเวลาสองปี ในเขตปกครองหนึ่งปี และในเขตเลือกตั้งเป็นเวลาสี่เดือน ชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันจำนวนมากเป็นแรงงานเร่ร่อน และบทบัญญัตินี้ส่งผลกระทบต่อพวกเขาอย่างไม่เป็นสัดส่วน ต้องจ่าย ภาษีรายหัวล่วงหน้าหกเดือนก่อนการเลือกตั้ง ในเดือนพฤษภาคม ซึ่งเป็นช่วงที่แรงงานมีเงินสดน้อยที่สุด ผู้ลงทะเบียนแต่ละคนต้องพิสูจน์ให้คณะกรรมการการเลือกตั้งของเขตปกครองเห็นว่าตนสามารถอ่านหรือเขียนส่วนหนึ่งของรัฐธรรมนูญของรัฐได้ (ในการทดสอบความรู้หรือความเข้าใจ) หรือว่าตนจ่ายภาษีทรัพย์สินที่มีมูลค่า 300 ดอลลาร์ขึ้นไป สิ่งนี้ทำให้เจ้าหน้าที่ทะเบียนผิวขาวมีดุลยพินิจอย่างกว้างขวางในการตัดสิทธิเลือกตั้งของชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน คนผิวขาวที่ไม่รู้หนังสือได้รับการคุ้มครองโดยข้อกำหนดเรื่อง "ความเข้าใจ" ซึ่งอนุญาตให้ลงทะเบียนถาวรได้จนถึงปี 1898 แก่พลเมืองที่สามารถ "เข้าใจ" รัฐธรรมนูญเมื่อมีการอ่านให้ฟัง นอกจากนี้ยังทำให้เจ้าหน้าที่มีอำนาจในการเลือกปฏิบัติได้มาก แม้ว่าชาวแอฟริกันอเมริกันจะผ่านพ้นอุปสรรคทั้งหมดเหล่านี้ไปได้ เขาก็ยังคงต้องเผชิญกับผู้จัดการหน่วยเลือกตั้ง ซึ่งสามารถเรียกร้องหลักฐานว่าเขาได้ชำระภาษีทั้งหมดที่ค้างชำระแล้ว ซึ่งเป็นสิ่งที่ยากที่จะแสดงได้อย่างแน่ชัด การถูกตัดสินว่ามีความผิดในอาชญากรรมใดๆ ในรายการอาชญากรรมจำนวนมากที่คนผิวขาวเชื่อว่าแพร่หลายในหมู่ชาวแอฟริกันอเมริกัน ถือเป็นสาเหตุของการถูกตัดสิทธิ์ทางการเมืองอย่างถาวร รวมถึงการมีภรรยาหลายคน การนอกใจ การลักทรัพย์ และการวางเพลิง ส่วนฆาตกรที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดแต่ไม่ได้อยู่ในเรือนจำยังคงมีสิทธิ์ออกเสียงเลือกตั้ง[ 118 ]
ทิลล์แมนได้ชี้แจงเรื่องนี้ในที่ประชุมวุฒิสภาเมื่อวันที่ 23 มีนาคม ค.ศ. 1900:
ในรัฐของผมมีผู้มีสิทธิออกเสียงชาวนิโกร 135,000 คน หรือชาวนิโกรที่มีอายุถึงเกณฑ์ออกเสียงได้ และผู้มีสิทธิออกเสียงชาวผิวขาวประมาณ 90,000 หรือ 95,000 คน... ตอนนี้ ผมอยากถามคุณว่า ด้วยการออกเสียงอย่างเสรีและการนับคะแนนอย่างยุติธรรม คุณจะเอาชนะ 135,000 ด้วย 95,000 ได้อย่างไร คุณจะทำได้อย่างไร คุณได้ตั้งภารกิจที่เป็นไปไม่ได้ให้กับเราเราไม่ได้ตัดสิทธิออกเสียงของชาวนิโกรจนกระทั่งปี 1895 จากนั้นเราได้จัดการประชุมรัฐธรรมนูญขึ้น ซึ่งได้หยิบยกเรื่องนี้ขึ้นมาอย่างใจเย็น รอบคอบ และเปิดเผย โดยมีจุดประสงค์เพื่อตัดสิทธิออกเสียงของพวกเขาให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ภายใต้บทแก้ไขเพิ่มเติมที่สิบสี่และสิบห้า เราได้นำคุณสมบัติทางการศึกษามาใช้เป็นวิธีการเดียวที่เหลืออยู่ และชาวนิโกรในเซาท์แคโรไลนาในปัจจุบันก็มีความสุข มั่งคั่ง และได้รับการคุ้มครองอย่างดีเช่นเดียวกับในรัฐใดๆ ของสหรัฐอเมริกาทางใต้ของแม่น้ำโปโตแมค เขาไม่ได้เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับการเมือง เพราะเขาพบว่ายิ่งเขาเข้าไปยุ่งเกี่ยวมากเท่าไหร่ เขาก็ยิ่งแย่ลงเท่านั้น ส่วนเรื่อง "สิทธิ" ของเขา—ฉันจะไม่พูดถึงตอนนี้ พวกเราทางใต้ไม่เคยยอมรับสิทธิของคนผิวดำในการปกครองคนผิวขาว และเราจะไม่มีวันยอมรับ... ฉันขอภาวนาต่อพระเจ้าว่าคนผิวดำคนสุดท้ายจะอยู่ในแอฟริกา และไม่มีใครถูกนำตัวมายังชายฝั่งของเราเลย[ 119 ]
การลงสมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีในปี ค.ศ. 1896
ในช่วงต้นปี ค.ศ. 1896 สมาชิกหลายคนในพรรคเดโมแครตต่อต้านประธานาธิบดีคลีฟแลนด์และนโยบายของเขาอย่างรุนแรง ในขณะนั้น สหรัฐอเมริกากำลังเผชิญกับภาวะเศรษฐกิจถดถอยอย่างรุนแรงเป็นปีที่สาม หรือ ที่เรียกว่า วิกฤตการณ์ทางการเงินปี ค.ศ. 1893คลีฟแลนด์เป็นผู้สนับสนุนมาตรฐานทองคำอย่างแน่วแน่ และหลังจากที่ภาวะเศรษฐกิจถดถอยเริ่มขึ้นไม่นาน เขาก็บังคับให้ยกเลิกพระราชบัญญัติการซื้อเงินของเชอร์แมนซึ่งเขาเชื่อว่าเป็นสาเหตุหนึ่งของภาวะ เศรษฐกิจถดถอยนั้น พระราชบัญญัติของ เชอร์แมนแม้ว่าจะไม่ได้ฟื้นฟูระบบเงินสองโลหะ แต่ก็กำหนดให้รัฐบาลต้องซื้อและผลิตเหรียญเงินจำนวนมาก และการยกเลิกพระราชบัญญัตินี้ทำให้ผู้สนับสนุนระบบเงินเสรีไม่พอใจ[ 120 ]นโยบายอื่นๆ ของคลีฟแลนด์ เช่น การปราบปรามการประท้วงของพูลแมน อย่างรุนแรง ส่งผลให้พรรคเดโมแครตสูญเสียการควบคุมทั้งสองสภาของรัฐสภาในการเลือกตั้งกลางเทอมปี ค.ศ. 1894และนำไปสู่การก่อกบฏต่อเขาโดยผู้สนับสนุนระบบเงินภายในพรรคของเขา[ 121 ] [ 122 ]

นับตั้งแต่พิธีสาบานตนเข้ารับตำแหน่งในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2438 (เมื่อรัฐสภาเริ่มการประชุมประจำปี) ทิลล์แมนถูกมองว่าเป็นกระบอกเสียงของผู้ไม่พอใจในประเทศ หนังสือพิมพ์นิวยอร์กเพรสระบุว่าทิลล์แมนจะถ่ายทอดความกังวลของ "ประชาชนส่วนใหญ่ในเซาท์แคโรไลนาได้อย่างซื่อสัตย์ยิ่งกว่านักการเมืองบูร์บงอย่างบัตเลอร์เสียอีก" [ 123 ]เขาทำให้วุฒิสภาตกตะลึงด้วยการโจมตีคลีฟแลนด์อย่างรุนแรง โดยเรียกประธานาธิบดีว่า "ความล้มเหลวครั้งใหญ่ที่สุดของชายใดๆ ที่เคยดำรงตำแหน่งในทำเนียบขาว ทั้งหมดเป็นเพราะความเย่อหยิ่งและความดื้อรั้นของเขา" [ 124 ]หนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทมส์ถือว่าทิลล์แมนเป็น "ลิงบาบูนสกปรกที่บังเอิญมานั่งอยู่ในห้องประชุมวุฒิสภา" [ 125 ]
ทิลล์แมนเชื่อว่าประเทศกำลังจะเผชิญกับการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองครั้งใหญ่ และเขาสามารถได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีในปี 1896 โดยการรวมกลุ่มผู้สนับสนุนเงินจากภาคใต้และภาคตะวันตก เขาเต็มใจที่จะพิจารณาลงสมัครในนามพรรคที่สามหากคลีฟแลนด์ยังคงควบคุมพรรคเดโมแครต แต่เขารู้สึกว่าพรรคป็อปปูลิสต์ได้ทำลายความน่าเชื่อถือของพวกเขาในหมู่คนผิวขาวทางใต้โดยการอนุญาตให้ชาวแอฟริกันอเมริกันลงสมัครรับเลือกตั้ง[ 126 ]วาทศิลป์อันเฉียบคมของวุฒิสมาชิกจากเซาท์แคโรไลนาทำให้เขามีชื่อเสียงในระดับชาติ และด้วยการประชุมใหญ่พรรคเดโมแครตแห่งชาติปี 1896ที่ชิคาโกมีแนวโน้มที่จะถูกควบคุมโดยผู้สนับสนุนเงิน ทิลล์แมนจึงถูกกล่าวถึงว่าเป็นผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีที่เป็นไปได้[ 127 ]ร่วมกับคนอื่นๆ เช่น อดีตผู้แทนจากมิสซูรีริชาร์ด พี. แบลนด์ผู้ว่าการรัฐเท็กซัส จิม ฮอกก์และอดีตสมาชิกสภาคองเกรสจากเนบราสกา วิลเลียม เจนนิงส์ ไบรอัน[ 128 ]
ทิลล์แมนเป็นผู้สมัคร ที่เป็นที่รักของรัฐและเป็นตัวแทนของรัฐในคณะกรรมการมติ (มักเรียกว่า "คณะกรรมการแพลตฟอร์ม") แพลตฟอร์มดังกล่าวได้รับการสนับสนุนจากเสียงข้างมากที่สนับสนุนเงินในคณะกรรมการ แต่เสียงข้างน้อยที่สนับสนุนทองคำ นำโดยวุฒิสมาชิกเดวิด บี. ฮิลล์ จากนิวยอร์ก คัดค้านการสนับสนุนเงินเสรี และต้องการนำความขัดแย้งนี้ไปสู่ที่ประชุมใหญ่ ด้วยเวลาหนึ่งชั่วโมงสิบห้านาทีสำหรับแต่ละฝ่าย ทิลล์แมนและไบรอันได้รับเลือกให้เป็นผู้พูดสนับสนุนร่างแพลตฟอร์ม ไบรอันถามทิลล์แมนว่าเขาต้องการเปิดหรือปิดการอภิปราย วุฒิสมาชิกต้องการปิด แต่ขอเวลาห้าสิบนาที วุฒิสมาชิกจากเนแบรสกาตอบว่าฮิลล์จะคัดค้านการกล่าวปิดที่ยาวนานเช่นนั้น และทิลล์แมนตกลงที่จะเปิดการอภิปราย โดยให้ไบรอันปิด[ 129 ]
เมื่อการอภิปรายเรื่องนโยบายเริ่มขึ้นที่ชิคาโก โคลิเซียมในเช้าวันที่ 9 กรกฎาคม พ.ศ. 2439 ทิลล์แมนเป็นผู้กล่าวเปิด แม้ว่าจะได้รับการต้อนรับด้วยเสียงปรบมือและเสียงตะโกนเรียกชื่อเขา[ 130 ]เขา “พูดในลักษณะเดียวกับที่ทำให้เขาประสบความสำเร็จในเซาท์แคโรไลนา โดยการสาปแช่ง โจมตีศัตรู และยกประเด็นเรื่องความแตกแยกทางภูมิภาคขึ้นมา อย่างไรก็ตาม เขากลับทำให้ผู้ชมทั่วประเทศไม่พอใจอย่างมาก” [ 3 ]ตามที่ริชาร์ด เบนเซล กล่าวไว้ในการศึกษาเกี่ยวกับการประชุมใหญ่ในปี พ.ศ. 2439 ทิลล์แมนได้กล่าว “สุนทรพจน์ที่สร้างความแตกแยกมากที่สุดในการประชุมใหญ่ ซึ่งเป็นสุนทรพจน์ที่ทำให้ฝ่ายสนับสนุนเงินตราต่างประเทศของพรรคอับอายขายหน้าพอๆ กับที่ทำให้ฝ่ายสนับสนุนเงินตราต่างประเทศโกรธแค้น” [ 131 ]เขาถือว่าเงินตราต่างประเทศเป็นประเด็นความแตกแยกทางภูมิภาค โดยแบ่งแยกภาคตะวันออกที่ร่ำรวยกับภาคใต้และตะวันตกที่ถูกกดขี่ สิ่งนี้ทำให้ผู้แทนไม่พอใจ ซึ่งพวกเขาต้องการมองเงินตราต่างประเทศว่าเป็นประเด็นรักชาติระดับชาติ และบางคนก็แสดงความไม่เห็นด้วย ไม่เห็นด้วยกับทิลล์แมน วุฒิสมาชิกทำให้ผู้แทนรู้สึกขุ่นเคือง สับสน และเบื่อหน่ายสลับกันไป ผู้แทนต่างตะโกนให้ทิลล์แมนหยุดแม้ว่าเวลาของเขาจะหมดไปไม่ถึงครึ่งก็ตาม ทิลล์แมนถูกรุมล้อมด้วยเสียงตะโกนของผู้แทนและวงดนตรีของงานประชุมวงหนึ่งที่ปรากฏตัวขึ้นอย่างไม่คาดคิดและเริ่มเล่น แต่เขาก็ยังคงพูดต่อไปว่า "ผู้ชมคงเข้าใจได้ว่าผมจะพูดในสิ่งที่ผมอยากพูดถ้าผมยืนอยู่ที่นี่จนถึงพระอาทิตย์ตกดิน" [ 132 ]เมื่อถึงเวลาที่เขาพูดจบ เขาก็ "ทำลายโอกาสที่จะได้เป็นผู้สมัครระดับชาติไปโดยปริยาย" [ 133 ]เมื่อการลงสมัครรับเลือกตั้งของทิลล์แมนล้มเหลว (มีเพียงรัฐบ้านเกิดของเขาเท่านั้นที่ลงคะแนนให้เขา) ไบรอันจึงฉวยโอกาสกล่าวสุนทรพจน์สนับสนุนเงินที่ไม่พึ่งพาการแบ่งแยกภูมิภาคสุนทรพจน์ Cross of Gold ของเขา ทำให้เขาได้รับการเสนอชื่อเป็นประธานาธิบดี[ 133 ]

หลังจากทิลล์แมนเดินทางกลับจากชิคาโกไปยังเซาท์แคโรไลนา เขาบอกว่าเขาตั้งใจกล่าวสุนทรพจน์ที่รุนแรงเพื่อให้ไบรอันดูมีภาวะผู้นำที่ดีกว่าเมื่อเทียบกัน การตีความนี้ถูกเยาะเย้ยจากศัตรูของเขา ไม่เป็นที่ทราบกันว่าทิลล์แมนได้พูดถึงความรู้สึกของเขาต่อความล้มเหลวในการลงสมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีอีกหรือไม่ และความโศกเศร้าทางการเมืองน่าจะถูกบดบังด้วยความเศร้าส่วนตัวหนึ่งสัปดาห์หลังจากการประชุมใหญ่ เมื่อแอดดี้ ลูกสาวสุดที่รักของเขาเสียชีวิตจากการถูกฟ้าผ่าบนภูเขาในนอร์ทแคโรไลนา ทิลล์แมนช่วยหาเสียงให้ไบรอัน แต่เขากลายเป็นเป้าหมายโปรดของนักวาดการ์ตูนที่โจมตีผู้สมัครจากพรรคเดโมแครตและสนับสนุนวิลเลียม แมคคินลีย์ อดีตผู้ว่าการรัฐโอไฮโอจากพรรครีพับลิกัน ไบรอันยังได้รับการเสนอชื่อจากพรรค ป็อปปูลิสต์ ซึ่งเลือกโทมัส อี . วัตสัน จากจอร์เจีย เป็นผู้สมัครรองประธานาธิบดีของตนเองทิลล์แมนพยายามอย่างแข็งขันที่จะให้วัตสันถอนตัว โดยมีการประชุมกับผู้สมัครนาน 12 ชั่วโมง แต่ดูเหมือนจะไม่ได้ผล[ 134 ]ทิลล์แมนเดินทางไปทั่วเพื่อพูดสนับสนุนไบรอัน และดึงดูดฝูงชนจำนวนมาก แต่คำพูดของเขามีความสำคัญเพียงเล็กน้อย แม้จะดำเนินการหาเสียงอย่างหนักไบรอันก็แพ้การเลือกตั้ง ซิมกินส์แนะนำว่าทิลล์แมนมีส่วนทำให้ไบรอันพ่ายแพ้ โดยการช่วยสร้างภาพลักษณ์ของพรรคเดโมแครตว่าเป็นพรรคที่ไร้ระเบียบ[ 135 ]
จอมป่วนแห่งวุฒิสภา: การชกต่อยระหว่างทิลล์แมนและแมคลาอริน
Kantrowitz ถือว่า Tillman เป็น "คนบ้าของวุฒิสภา" ซึ่งใช้วิธีการกล่าวหาและชี้นำแบบเดียวกันกับที่เคยได้ผลดีในเซาท์แคโรไลนา[ 136 ]ในปี 1897 Tillman กล่าวหาพรรครีพับลิกันว่า "แน่นอนว่าผมไม่อยากโจมตีสมาชิกคนใดของคณะกรรมการที่ไม่สมควรถูกโจมตี [แต่] ไม่มีใครปฏิเสธได้ว่ามีห้องพักที่พรรครีพับลิกันใช้ในคณะกรรมการการเงินของวุฒิสภาที่โรงแรมอาร์ลิงตันเป็นเวลาสองเดือน[ c ] ... ซึ่งอยู่ในระยะที่กลุ่มทุนน้ำตาลสามารถเข้าถึงได้ง่าย" [ 136 ]อย่างไรก็ตาม Simkins แสดงความคิดเห็นว่าสุนทรพจน์ของ Tillman ในวุฒิสภานั้นเป็นเพียงการปลุกระดมเพราะเขาได้สอดแทรกบุคลิกภาพเข้าไป และหากไม่คำนึงถึงเรื่องนั้น สุนทรพจน์ของเขาเมื่ออ่านแล้วจะดูมีเหตุผลและอนุรักษ์นิยม[ 137 ]

ในปี ค.ศ. 1902 ทิลล์แมนกล่าวหา จอห์น แอล. แมคลาอรินเพื่อนร่วมงานรุ่นน้องจากเซาท์แคโรไลนาว่าทุจริตในการกล่าวสุนทรพจน์ต่อวุฒิสภา แมคลาอรินซึ่งเคยเป็นพวกเดียวกับทิลล์แมนมาก่อนที่จะแยกตัวออกไปหลังจากได้รับเลือกเป็นวุฒิสมาชิก เรียกเขาว่าคนโกหก จากนั้นทิลล์แมนก็วิ่งข้ามพื้นห้องประชุมวุฒิสภาและชกหน้าแมคลาอริน แมคลาอรินตอบโต้ด้วยการชกจมูกทิลล์แมนก่อนที่เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยและวุฒิสมาชิกคนอื่นๆ จะเข้ามาห้ามปราม ที่ประชุมจึงเข้าสู่การประชุมลับทันทีและลงมติดูหมิ่นวุฒิสภาแก่ทั้งสองคน[ 138 ]
วุฒิสภาพิจารณาที่จะระงับการปฏิบัติหน้าที่ของพวกเขา แต่ทิลล์แมนแย้งว่าไม่ยุติธรรมที่จะตัดสิทธิ์การเป็นตัวแทนของเซาท์แคโรไลนา แม้ว่าสภาจะสามารถขับไล่ชายทั้งสองคนออกไปได้ โดยรู้ว่าเขามีคะแนนเสียงจากพรรคเดโมแครตมากพอที่จะป้องกันเรื่องนี้ได้ ในที่สุด ชายทั้งสองคนก็ถูกตำหนิ และต่อมาในปีนั้น ทิลล์แมนได้จัดการให้แมคลาอริน ซึ่งวาระของเขาสิ้นสุดลงในปี 1903 ไม่ได้รับการเลือกตั้งใหม่[ 139 ]
เหตุการณ์วุ่นวายกับแมคลาอรินทำให้ประธานาธิบดีธีโอดอร์ รูสเวลต์ซึ่งขึ้นดำรงตำแหน่งต่อจากแมคคินลีย์ที่ถูกลอบสังหารในปี 1901 ต้องถอนคำเชิญไปรับประทานอาหารค่ำที่ทำเนียบขาว ทิลล์แมนไม่เคยให้อภัยต่อการกระทำที่ไม่เหมาะสมนี้ และกลายเป็นศัตรูตัวฉกาจของรูสเวลต์[ 3 ]
ทิลล์แมนมีแนวโน้มที่จะต่อต้านรูสเวลต์อยู่แล้ว ซึ่งหลังจากขึ้นเป็นประธานาธิบดีได้ไม่นาน ก็ได้ไปรับประทานอาหารเย็นที่ทำเนียบขาวกับบุคเกอร์ ที. วอชิงตัน ซึ่ง เป็นชาวแอฟริ กันอเมริกัน ทิลล์แมนตอบโต้โดยกล่าวว่า "การกระทำของประธานาธิบดีรูสเวลต์ในการให้ความบันเทิงแก่คนผิวดำคนนั้น จะทำให้เราต้องฆ่าคนผิวดำในภาคใต้เป็นพันคนก่อนที่พวกเขาจะได้รู้ที่ทางของตัวเองอีกครั้ง" [ 140 ]
ความสัมพันธ์ทางเชื้อชาติ
ประธานาธิบดีรูสเวลต์พร้อมที่จะปฏิบัติตามทฤษฎีของตนเองและให้ลูกๆ แต่งงานกับชายและหญิงจากเชื้อชาติอื่นๆ หรือไม่? เขาจะยอมรับชาวจีน ชาวมาเลย์ ชาวอินเดีย หรือชาวนิโกรเป็นลูกสะใภ้ตามหลักคำสอนที่ระบุไว้ในข้อความที่ฉันได้ยกมาหรือไม่? [ d ]เราทุกคนรู้ว่าเขาจะไม่ทำเช่นนั้น และถึงแม้ว่า "คำพูดที่ไพเราะไม่สามารถปรุงแต่งรสชาติได้" แต่คำพูดเช่นนี้เป็นแหล่งที่มาของความชั่วร้ายที่ประเมินค่าไม่ได้
ทิลล์แมนเชื่อ และมักกล่าวในฐานะวุฒิสมาชิก ว่าคนผิวดำต้องยอมจำนนต่อการครอบงำของคนผิวขาวหรือการถูกกำจัด[ 142 ]เขาลังเลที่จะดำเนินการอย่างหลัง เพราะกลัวว่าคนผิวขาวหลายร้อยคนจะเสียชีวิตหากทำเช่นนั้น[ 143 ]เขารณรงค์หาเสียงในการเลือกตั้งที่รุนแรงในนอร์ทแคโรไลนาปี 1898 ซึ่งพรรคเดโมแครตผิวขาวมุ่งมั่นที่จะยึดอำนาจคืนจากพันธมิตรพรรคประชานิยม-รีพับลิกันสองเชื้อชาติที่ได้รับเลือกตั้งในปี 1894 และ 1896 ด้วยตั๋วผสม เขาปราศรัยอย่างกว้างขวางในนอร์ทแคโรไลนาในช่วงปลายปี 1898 บ่อยครั้งต่อหน้าฝูงชนที่สวมเสื้อสีแดง ซึ่งทำให้ผู้สนับสนุนพรรคประชานิยมของเขาผิดหวัง[ 144 ]ในวันที่ 20 ตุลาคม 1898 ทิลล์แมนเป็นผู้ปราศรัยหลักในการชุมนุมใหญ่ของคนผิวขาวและปิกนิกตะกร้าของพรรคเดโมแครตในเฟเยตต์วิลล์ ทิลล์แมนกล่าวอย่างโกรธเกรี้ยวต่อฝูงชนชายผิวขาว ถามพวกเขาว่าทำไมรัฐนอร์ทแคโรไลนาจึงไม่กำจัดผู้ดำรงตำแหน่งผิวดำออกไปเหมือนที่รัฐเซาท์แคโรไลนาทำในปี 1876 เขาตำหนิผู้ชมที่ไม่รุมประชาทัณฑ์อเล็กซ์ แมนลีย์บรรณาธิการผิวดำของหนังสือพิมพ์ Wilmington Daily Record [ 145 ] ทิลล์แมนเป็นหนึ่งในพรรคเดโมแครตที่มีชื่อเสียงหลายคนที่สนับสนุนการใช้ความรุนแรงเพื่อชนะการเลือกตั้งในปี 1898 การรัฐประหารที่เกิดขึ้นได้ขับไล่ผู้นำทางการเมืองฝ่ายตรงข้ามทั้งผิวขาวและผิวดำออกจากวิลมิงตัน ทำลายทรัพย์สินและธุรกิจของพลเมืองผิวดำที่สร้างขึ้นมาตั้งแต่สงครามกลางเมือง รวมถึงหนังสือพิมพ์ผิวดำเพียงฉบับเดียวในเมือง และมีผู้เสียชีวิตประมาณ 60 ถึงมากกว่า 300 คน[ 146 ]ความหวาดกลัวและการข่มขู่ทำให้พรรคเดโมแครตได้รับชัยชนะอีกครั้ง โดยได้รับเลือกตั้งทั่วทั้งรัฐ รัฐเซาท์แคโรไลนาก็ประสบกับความรุนแรงเช่นกัน ความพยายามในการลงทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้งผิวดำในฟีนิกซ์ทำให้คนผิวขาวก่อเหตุปะทะหลังจากนั้นชาวแอฟริกันอเมริกันจำนวนหนึ่งถูกฆาตกรรม ทิลล์แมนเตือนชาวแอฟริกันอเมริกันและผู้ที่อาจร่วมมือกับพวกเขาว่าการเคลื่อนไหวทางการเมืองของคนผิวดำจะกระตุ้นให้เกิดการตอบโต้ที่โหดร้ายจากคนผิวขาว[ 144 ]
นับตั้งแต่ปี 1901 ทิลล์แมนได้เข้าร่วม วงการ Chautauquaโดยกล่าวสุนทรพจน์ที่ได้รับค่าตอบแทนอย่างดีทั่วประเทศ ชื่อเสียงของทิลล์แมน ทั้งในด้านทัศนะและวาทศิลป์ ดึงดูดผู้คนจำนวนมาก ทิลล์แมนแจ้งให้พวกเขาทราบว่าชาวแอฟริกันอเมริกันด้อยกว่าคนผิวขาว แต่ไม่ใช่ลิงบาบูน แม้ว่าบางคนจะ "ใกล้เคียงกับลิงมากจนนักวิทยาศาสตร์ยังคงมองหาห่วงโซ่ที่หายไป" [ 147 ]เมื่อพิจารณาว่าในแอฟริกา พวกเขาเป็น "เผ่าพันธุ์ที่โง่เขลา เสื่อมทราม และเสเพล" มีประวัติ "ความป่าเถื่อน ความโหดร้าย การกินเนื้อคน และทุกสิ่งที่ต่ำต้อยและเสื่อมเสีย" การเชื่อว่าคนผิวดำควรได้รับการปฏิบัติอย่างเท่าเทียมกับคนผิวขาวจึงเป็น "แก่นแท้ของความโง่เขลา" [ 147 ]ทิลล์แมน "ยอมรับการแบ่งแยกทางเชื้อชาติว่าเป็นสิ่งจำเป็นจากพระเจ้า" [ 148 ] : 153

ทิลล์แมนกล่าวต่อวุฒิสภาว่า "ในฐานะผู้ว่าการรัฐเซาท์แคโรไลนา ข้าพเจ้าได้ประกาศว่า แม้ว่าข้าพเจ้าจะสาบานตนเข้ารับตำแหน่งเพื่อสนับสนุนและบังคับใช้กฎหมาย แต่ข้าพเจ้าจะนำฝูงชนไปรุมประชาทัณฑ์ชายใดก็ตาม ไม่ว่าจะเป็นคนดำหรือคนขาว ที่ข่มขืนหญิงใดก็ตาม ไม่ว่าจะเป็นคนดำหรือคนขาว" [ 149 ]เขากล่าวกับเพื่อนร่วมงานว่า "ข้าพเจ้ามีลูกสาวสามคน แต่ขอสาบานต่อพระเจ้า ข้าพเจ้าขอพบว่าลูกสาวคนใดคนหนึ่งถูกเสือหรือหมีฆ่าตาย [และตายโดยยังเป็นพรหมจรรย์] ดีกว่าที่จะให้เธอคลานมาหาข้าพเจ้าและเล่าเรื่องอันน่าสยดสยองว่าเธอถูกปีศาจดำปล้นเอาอัญมณีแห่งความเป็นหญิงของเธอไป" [ 150 ]ในปี 1907 เขากล่าวกับวุฒิสมาชิกเกี่ยวกับเหตุการณ์จลาจลที่เอลเลนตันในปี 1876 ว่า "นั่นคือตอนที่เรายิงพวกเขา นั่นคือตอนที่เราฆ่าพวกเขา นั่นคือตอนที่เรายัดบัตรลงคะแนน" [ 151 ] [ 152 ]
เมื่อเศรษฐกิจของเซาท์แคโรไลนาเปลี่ยนแปลงไปในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 โดยมีการสร้างโรงงานทอผ้า ทิลล์แมนบ่นว่าชาวแอฟริกันอเมริกันบางคนหลีกเลี่ยงการดูแลที่พวกเขาควรได้รับในฟาร์ม เพราะกลัวว่าจะเป็นภัยคุกคามต่อผู้หญิงผิวขาว เขายอมรับว่าการฆ่าคนงานทั้งหมดเหล่านี้เป็นเรื่องไม่ยุติธรรม "เพราะเราอาจฆ่าคนบริสุทธิ์บางคนได้ แต่เราสามารถให้พวกเขาอยู่ในกลุ่มคนงานที่ถูกล่ามโซ่ได้" [ 143 ]
กิจกรรมด้านนิติบัญญัติและการเลือกตั้งใหม่

ทิลล์แมนเป็นผู้สนับสนุนสงครามกับสเปน อย่างแข็งขันตั้งแต่แรกเริ่ม ในปี 1898 อย่างไรก็ตาม เขาคัดค้านการผนวกอาณานิคมของสเปน เช่น เปอร์โตริโกและฟิลิปปินส์ ทั้งเพราะเขาคิดว่าการผนวกผู้คนเข้ากับสหรัฐอเมริกาโดยไม่ได้รับความยินยอมนั้นเป็นเรื่องผิด และเพราะเขาคัดค้านการเพิ่มดินแดนที่มีประชากรที่ไม่ใช่คนผิวขาวจำนวนมาก ทิลล์แมนเยาะเย้ยพรรครีพับลิกัน ซึ่งส่วนใหญ่สนับสนุนการผนวกมากกว่าการกำหนดชะตากรรมตนเอง โดยกล่าวว่าพรรคดังกล่าวตั้งแต่ปี 1860 ได้อ้างว่า "มนุษย์ทุกคน รวมทั้งคนผิวดำ มีอิสระและเท่าเทียมกัน" และรู้สึกรำคาญเมื่อพวกเขาปฏิเสธที่จะยอมรับว่าจุดยืนของพวกเขานั้นไม่สอดคล้องกัน[ 153 ]
ในปี ค.ศ. 1906 รูสเวลต์สนับสนุนร่างกฎหมายเฮปเบิร์นซึ่งกำหนดข้อบังคับเกี่ยวกับทางรถไฟ ในตอนแรก สมาชิกพรรครีพับลิกันหลายคนไม่เห็นด้วยกับร่างกฎหมายนี้ และเนลสัน อัลดริช ผู้นำพรรครีพับลิกันในวุฒิสภา ได้มอบหมายให้ทิลล์แมนเป็นผู้จัดการร่างกฎหมาย อัลดริชหวังว่าสมาชิกวุฒิสภาจากเซาท์แคโรไลนาผู้ตรงไปตรงมาคนนี้จะทำให้ร่างกฎหมายนี้ตกไป แต่ที่น่าประหลาดใจคือ ทิลล์แมนได้ดำเนินการร่างกฎหมายนี้อย่างสุขุมและมีประสิทธิภาพตลอดกระบวนการนิติบัญญัติ ทิลล์แมนถอนตัวออกจากร่างกฎหมาย (แม้ว่าเขาจะลงคะแนนเสียงสนับสนุนก็ตาม) หลังจากที่รูสเวลต์ได้ให้มีการเพิ่มบทบัญญัติเกี่ยวกับการตรวจสอบการตัดสินใจของหน่วยงานโดยศาลรัฐบาลกลาง ซึ่งทิลล์แมนคัดค้าน ประธานาธิบดีและวุฒิสมาชิกจากภาคใต้จึงจบลงด้วยความสัมพันธ์ที่แย่ลงกว่าเดิม แต่ร่างกฎหมายเฮปเบิร์นได้รับความสนใจจากสาธารณชนเป็นอย่างมาก และทิลล์แมนก็ได้รับความเคารพนับถืออย่างมากจากบทบาทของเขา[ 154 ]
กิจกรรมนี้ทำให้เกิดการประเมินทิลล์แมนใหม่ในสายตาของสาธารณชน เขาเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องการกล่าวสุนทรพจน์ที่ทำให้ชาวเหนือตกใจและทำให้แม้แต่ชาวใต้ยังต้องรู้สึกอึดอัด นักเขียนบางคนเสนอว่าเขาเป็นเพียงการสร้างภาพลักษณ์ของ "เบนผู้ถือส้อม" ที่เขาสามารถเปิดและปิดได้ตามต้องการ เขาได้รับการยอมรับในภาคเหนือและแม้กระทั่งเป็นที่นับถือ โดยบางคนเสนอว่าเขาเติบโตเป็นผู้ใหญ่มากขึ้นในระหว่างที่ดำรงตำแหน่งในวุฒิสภา นิตยสารSaturday Evening Postเปรียบเทียบทิลล์แมนกับมะพร้าว มีลักษณะแข็ง หยาบ และมีขนปุยอยู่ภายนอก แต่ภายในนั้น "เต็มไปด้วยความเมตตาของมนุษย์" [ 155 ]
ทิลล์แมนเป็นผู้สนับสนุนหลักของกฎหมายทิลล์แมน ซึ่ง เป็นกฎหมายปฏิรูปการเงินการหาเสียงของรัฐบาลกลางฉบับแรก ซึ่งผ่านการอนุมัติในปี 1907 และห้ามการบริจาคของบริษัทในการหาเสียงทางการเมืองของรัฐบาลกลาง ผู้พิพากษาแคลเร นซ์ โทมัสได้เสนอแนะว่าแรงจูงใจของทิลล์แมนในการนำกฎหมายนี้มาใช้คือการลดอำนาจของบริษัท ซึ่งมีแนวโน้มที่จะเอื้อประโยชน์แก่พรรครีพับลิกันและชาวแอฟริกันอเมริกัน[ 156 ]
เมื่อทิลล์แมนเข้าสู่วุฒิสภาในปี 1895 เขาคัดค้านการขยายกองทัพเรือสหรัฐฯโดยเกรงว่าการใช้จ่ายดังกล่าวจะทำให้ประธานาธิบดีต้องออกพันธบัตร ซึ่งเขารู้สึกว่าจะทำให้คนรวยร่ำรวยขึ้นเท่านั้น ทิลล์แมนดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการกิจการกองทัพเรือของ วุฒิสภา และในไม่ช้าก็เข้าใจว่าเซาท์แคโรไลนาจะได้รับประโยชน์จากการจัดสรรงบประมาณกองทัพเรือที่มุ่งไปยังรัฐของเธอ ส่งผลให้มีเงินทุนของรัฐบาลกลางไหลไปยังรัฐบ้านเกิดของเขา เริ่มตั้งแต่ปี 1900 [ 157 ]ตามมาด้วยการก่อตั้งอู่ต่อเรือชาร์ลสตัน ในปี 1909 เมื่อพรรคเดโมแครตควบคุมวุฒิสภาได้เป็นครั้งแรกในสมัยของทิลล์แมนในปี 1913 เขากลายเป็นประธานคณะกรรมการและร่วมมือกับบุคคลอื่น ๆ จากทางตะวันออกเฉียงใต้ (เช่น โจ เซฟัส แดเนียลส์เลขาธิการกองทัพเรือ ซึ่งเป็นชาวนอร์ทแคโรไลนา) เพื่อให้แน่ใจว่างบประมาณกองทัพเรือส่วนใหญ่จะถูกใช้จ่ายที่นั่น[ 157 ]
ทิลล์แมนยังดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมการว่าด้วยการเรียกร้องค่าเสียหายจากการปฏิวัติ (สภาคองเกรสที่ 57 ถึง 59) และคณะกรรมการว่าด้วย ชนเผ่า อินเดียน5 เผ่าที่เจริญแล้ว (สภาคองเกรสที่ 61 และ 62) [ 158 ]อาการเส้นเลือดในสมองแตกในปี 1908 และ 1910 ทำให้อิทธิพลและความสามารถของเขาในวุฒิสภาลดลง ความอาวุโสของเขาทำให้เขามีสิทธิ์เป็น ประธาน คณะกรรมการจัดสรรงบประมาณของวุฒิสภาในปี 1913 แต่สุขภาพของเขาไม่อำนวย[ 3 ] [ 159 ]

ประธานาธิบดีวูดโรว์ วิลสันเข้ารับตำแหน่งในปี 1913 เป็นพรรคเดโมแครตคนแรกที่ดำรงตำแหน่งนี้ตั้งแต่สมัยคลีฟแลนด์ ทิลล์แมนสนับสนุนกฎหมายของวิลสันในวุฒิสภา ยกเว้นเรื่องสิทธิออกเสียงของสตรีซึ่งเขาคัดค้านอย่างรุนแรง[ 3 ]เขารู้สึกไม่สบายใจเมื่อไบรอัน รัฐมนตรี ต่างประเทศของวิลสัน พยายามป้องกันสงครามผ่านการทำสนธิสัญญา โดยอธิบายอดีตผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีว่าเป็น "ผู้เผยแพร่สันติภาพไม่ว่าด้วยราคาใดก็ตาม" [ 160 ]เมื่อสหรัฐอเมริกาเข้าร่วมสงครามโลกครั้งที่ 1ทิลล์แมนเป็นผู้สนับสนุนอย่างแข็งขัน โดยมองว่าความขัดแย้งนี้เป็นการต่อสู้ระหว่างประเทศประชาธิปไตยกับ "ทาสชาวเยอรมัน ... และไม่ใช่คนอิสระเลย" [ 160 ]แม้ว่าเขาจะเรียกร้องให้ระมัดระวังสายลับ แต่เมื่อเขามั่นใจว่าข้อกล่าวหาต่อฟรีดริช โยฮันเนส ฮูโก ฟอน เอ็งเกลเคินประธานธนาคารที่ดินแห่งสหพันธรัฐที่โคลัมเบีย ซึ่งเกิดในเยอรมนีนั้นไม่มีมูลความจริง เขาก็พูดสนับสนุนชายผู้นั้น[ 161 ]
ทิลล์แมนได้รับเลือกตั้งใหม่ในปี 1901 และ 1907 [ 158 ]ในปี 1912 ผู้ได้รับการเสนอชื่อจากพรรคเดโมแครต ซึ่งจะได้รับการเลือกตั้งโดยเสียงข้างมากของพรรคเดโมแครตในสภานิติบัญญัติ จะถูกกำหนดโดยการเลือกตั้งขั้นต้น การเลือกตั้งขั้นต้นยังใช้สำหรับการเลือกตั้งผู้ว่าการรัฐด้วย และทิลล์แมนลงสมัครรับเลือกตั้งในเวลาเดียวกับผู้ว่าการรัฐโคล บลีสซึ่งก็ลงสมัครรับเลือกตั้งใหม่เช่นกัน บลีสซึ่งเป็นผู้สนับสนุนแนวคิดคนผิวขาวเหนือกว่าอย่างเปิดเผย ได้เข้าสู่การเมืองในฐานะสมาชิกสภานิติบัญญัติของทิลล์แมนในปี 1890 และแยกตัวออกจากเขา โดยใช้วิธีการที่คล้ายคลึงกับของทิลล์แมนเพื่อดึงดูดคนงานในฟาร์มและคนงานโรงงานที่ยากจน[ 162 ]ทิลล์แมนเผชิญกับคู่แข่งสองคนในการเสนอชื่อใหม่ของเขา—การควบคุมการเมืองในเซาท์แคโรไลนาของเขาเสื่อมถอยลงในช่วงหลายปีที่ผ่านมา และเขาก็หันไปทางฝ่ายอนุรักษ์นิยม เขาไม่ได้สนับสนุน Blease ในปี 1910 ทั้งสองคนตกลงกันว่า Tillman จะวางตัวเป็นกลางในการเลือกตั้งผู้ว่าการรัฐในปี 1912 แต่ Tillman เชื่อมั่นว่า Blease ไม่สามารถเอาชนะอดีตหัวหน้าผู้พิพากษารัฐIra B. Jones ได้ทั้งสองฝ่ายอ้างว่ามีจดหมายจาก Tillman ที่รับรองผู้สมัครของตน แต่สามวันก่อนการเลือกตั้งขั้นต้น Tillman ประณาม Blease และรับรอง Jones Blease โกรธแค้น กล่าวหาว่าถูกทรยศ กล่าวหา Tillman ว่า "หึงหวงอย่างบ้าคลั่ง" และกล่าวถึงวุฒิสมาชิกว่า "บางทีจิตใจของเขาอาจป่วยไข้มากขึ้นในช่วงหลังนี้ มากกว่าตอนที่ฉันได้คุยกับแพทย์ประจำตัวของเขาครั้งสุดท้าย" [ 163 ]ทั้งสองคนได้รับเลือกตั้งใหม่[ 164 ]
ช่วงปีสุดท้ายและการเสียชีวิต

การแก้ไขรัฐธรรมนูญครั้งที่ 17ซึ่งได้รับการให้สัตยาบันในปี 1913 ทำให้ประชาชนมีสิทธิเลือกตั้งวุฒิสมาชิก แต่สิ่งนี้แทบไม่มีความแตกต่างในรัฐเซาท์แคโรไลนา ซึ่งการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรคเดโมแครตยังคงเป็นตัวชี้ขาด ในปี 1914 ทิลล์แมนประกาศแผนที่จะเกษียณอายุเมื่อวาระของเขาหมดลงในปี 1919 แต่สงครามและภัยคุกคามที่บลีสจะชนะการเลือกตั้งในที่นั่งว่าง ทำให้เขาประกาศลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมัยที่ห้าในเดือนมีนาคม 1918 ทิลล์แมนส่วนใหญ่อยู่ในวอชิงตัน และไม่ได้หาเสียง แต่เดินทางมาที่โคลัมเบียเพื่อเข้าร่วมการประชุมใหญ่ของพรรคเดโมแครตประจำรัฐในเดือนพฤษภาคม เพื่อหักล้างข่าวลือเกี่ยวกับสุขภาพของเขา ซึ่งก็ย่ำแย่จริง ๆ เขาขอให้วิลสันโน้มน้าวคู่แข่งคนหนึ่งของเขา คือ สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแอสเบอรี เอฟ. เลเวอร์ให้ถอนตัวจากการแข่งขัน และพิจารณาว่าจะทำเช่นเดียวกันกับบลีสได้อย่างไร แผนการเหล่านี้ยังไม่ประสบผลสำเร็จเมื่อทิลล์แมนเกิดอาการเลือดออกในสมองเมื่อปลายเดือนมิถุนายน และเสียชีวิตเมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม พ.ศ. 2461 ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. เขาถูกฝังอยู่ที่สุสานเอเบเนเซอร์ เมืองเทรนตัน รัฐเซาท์แคโรไลนา[ 165 ]
การเสียชีวิตของทิลล์แมนทำให้เกิดคำไว้อาลัยมากมายในวุฒิสภา ซึ่งต่อมาได้รวบรวมไว้ในหนังสือ เล่มหนึ่งตกไปอยู่ในมือของบลีส ซึ่งโกรธที่ทิลล์แมนได้รับการยกย่อง และกล่าวว่าวุฒิสมาชิกผู้ล่วงลับไม่ได้เป็นอย่างที่เห็น เขาเขียนไว้หน้าหนังสือว่า "อย่าเชื่อฉัน แต่ลองค้นหาประวัติชีวิตของเขาดูสิ" [ 160 ]เมื่อแมนลีย์ ผู้ซึ่งรอดพ้นจากการจลาจลที่วิลมิงตันมาได้อย่างหวุดหวิด ได้อ่านข่าวการเสียชีวิตของเขาในปี 1918 เขาพูดกับภรรยาว่า "ฉันสงสัยว่าใครจะเป็นคนทำให้เขาเละเทะในนรกคืนนี้" [ 166 ]
มรดกและมุมมองทางประวัติศาสตร์

ตามที่ Orville Burton กล่าวไว้ว่า "มรดกของ Tillman สำหรับเซาท์แคโรไลนาและประเทศชาติเป็นที่ถกเถียงและน่ากังวล ชาวเซาท์แคโรไลนาผิวขาวและผิวดำตีความความสำเร็จของ Tillman ในทางที่ขัดแย้งกัน" [ 3 ]วีรบุรุษแห่งชาติสำหรับผู้สนับสนุนความเหนือกว่าของคนผิวขาว ตามบทความเกี่ยวกับ Tillman สำหรับThe Journal of Blacks in Higher Education "สำหรับชาวแอฟริกันอเมริกัน เขาคือ 'ปีศาจในร่างมนุษย์' " [ 167 ]ไม่มีชาวแอฟริกันอเมริกันคนใดได้รับเลือกเข้าสู่รัฐสภาภายใต้รัฐธรรมนูญปี 1895 จนกระทั่งการเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมืองและไม่มีใครได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งระดับรัฐหรือระดับเทศมณฑลหลังจากปี 1900 [ 168 ]
ซิมกินส์ บุตรชายของเอดจ์ฟิลด์ แม้จะยอมรับข้อบกพร่องในนโยบายด้านเชื้อชาติของทิลล์แมน แต่ก็กล่าวว่า "ไม่มีชาวเซาท์แคโรไลนาคนใด ยกเว้นแคลฮูน ที่สร้างความประทับใจอย่างลึกซึ้งต่อคนรุ่นเดียวกันได้มากไปกว่าทิลล์แมน" [ 169 ]ผู้สนับสนุนและผู้ได้รับการอุปถัมภ์ของวุฒิสมาชิกผู้ล่วงลับยังคงอยู่ในเซาท์แคโรไลนาเป็นเวลานาน โดยส่งเสริมมุมมองที่ว่าทิลล์แมนเป็นบุคคลสำคัญในประวัติศาสตร์ของรัฐและประเทศชาติ ตัวอย่างเช่น เจมส์ เอฟ. ไบรน์ส ได้กล่าวซ้ำถึงประเด็นสงครามเชื้อชาติของทิลล์แมนในสภาผู้แทนราษฎรในปี 1919 ในปี 1940 ไบรน์ส ซึ่งในขณะนั้นเป็นวุฒิสมาชิกและกำลังจะดำรงตำแหน่งในศาลฎีกาของสหรัฐอเมริกา ได้สร้างอนุสาวรีย์ของทิลล์แมนไว้ด้านนอกอาคารรัฐสภาของรัฐเซาท์แคโรไลนาและเรียกเขาว่าเป็น "นิวดีลคนแรก" ของรัฐ[ 170 ] [ 171 ]ตั้งแต่นั้นมา ผู้ประท้วงได้เรียกร้องให้มีการรื้อถอนอนุสาวรีย์นั้น[ 172 ]คนอื่นๆ ที่รู้จักและเคยชื่นชมทิลล์แมน ได้แก่สตรอม เธอร์มอนด์บุตรชายของทนายความของทิลล์แมนในเมืองเอดจ์ฟิลด์ ผู้ซึ่งได้เห็นและได้รับแรงบันดาลใจจากรูปแบบการหาเสียงของทิลล์แมนตั้งแต่ยังเด็ก[ 3 ]ชาวใต้คนอื่นๆ มีทัศนคติเชิงลบอย่างมากลินดอน บี. จอห์นสันกล่าวถึงทิลล์แมนว่า "เขาอาจจะได้เป็นประธานาธิบดี ผมอยากจะนั่งคุยกับเขาและถามว่ามันเป็นอย่างไรที่ต้องทิ้งโอกาสนั้นไปเพราะความเกลียดชัง" [ 167 ]

ซิมกินส์ตั้งข้อสังเกตว่าทิลล์แมน “ก้าวข้ามข้อจำกัดของมุมมองหัวรุนแรง ความดื้อรั้น และความคับแคบของประเด็นต่างๆ ของเขา จนกลายเป็นพลังสำคัญในการเมืองระดับชาติ” [ 173 ]นักประวัติศาสตร์ ไอเอ็ม นิวบี ถือว่าลัทธิทิลล์แมนเป็นสิ่งที่ใกล้เคียงที่สุดกับขบวนการมวลชนในประวัติศาสตร์ของชาวผิวขาวในเซาท์แคโรไลนา และเป็นขบวนการที่ครอบงำรัฐเป็นเวลาหนึ่งชั่วอายุคน “สำหรับนักศึกษาประวัติศาสตร์คนผิวดำและความเท่าเทียมทางเชื้อชาติ คุณลักษณะที่โดดเด่นที่สุดคือขอบเขตที่มันแสดงออกถึงความปรารถนาของชาวผิวขาวในแคโรไลนาที่จะครอบงำคนผิวดำ และข้อเท็จจริงที่ว่าความสามัคคีและพลังส่วนใหญ่มาจากนโยบายทางเชื้อชาติที่ต่อต้านคนผิวดำ” [ 3 ]ขบวนการของทิลล์แมนแย่งชิงอำนาจจากพรรคเดโมแครตบูร์บอนในเซาท์แคโรไลนา แต่ชาวแอฟริกันอเมริกันต้องจ่ายราคาที่สูงกว่า ทั้งในด้านการเลือกตั้งและชีวิต[ 3 ] [ 159 ]
ในปี พ.ศ. 2505 อาคารหลักในวิทยาเขตของวิทยาลัยวินโทรปได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นทิลล์แมนฮอล ล์ เพื่อเป็นเกียรติแก่เขา[ 174 ]เมื่อวันที่ 19 มิถุนายน พ.ศ. 2563 คณะกรรมการบริหาร มหาวิทยาลัยวินโทรปได้ผ่านมติเป็นเอกฉันท์ขอให้สมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งรัฐเซาท์แคโรไลนาพิจารณาแก้ไขพระราชบัญญัติมรดกปี พ.ศ. 2543 เพื่อ "อนุญาตให้วินโทรปเปลี่ยนชื่อทิลล์แมนฮอลล์กลับเป็นชื่อเดิมคืออาคารหลัก" [ 175 ] [ 176 ]มหาวิทยาลัยเคลมสันก็มีทิลล์แมนฮอลล์ เช่นกัน แม้ว่าจะมีความพยายามที่จะเปลี่ยนชื่อ[ 177 ]และเมื่อวันที่ 12 มิถุนายน พ.ศ. 2563 คณะกรรมการบริหารมหาวิทยาลัยได้ขอให้สภานิติบัญญัติอนุมัติการเปลี่ยนชื่อกลับเป็น "อาคารหลัก" [ 178 ]แคนโทรวิทซ์โต้แย้งว่าทิลล์แมนสมควรได้รับเครดิตเพียงเล็กน้อยสำหรับสิ่งที่กลายเป็นโรงเรียนสำคัญทางตอนใต้ ซึ่งมีการบูรณาการและเปิดรับนักเรียนทั้งชายและหญิง: [ 3 ] [ 179 ]
เพราะตอนนี้ผู้คนทั้งชายและหญิงที่ผ่านประตูของทิลล์แมนฮอลล์ต่างมีเส้นทางที่ทอดยาวมาจากหลายทวีป ผู้ที่เข้าใจสิทธิในการต่อสู้ทางการเมืองโดยไม่ต้องกลัวการตอบโต้ด้วยความรุนแรง ในเรื่องนี้ คลีมสันปฏิเสธมากกว่าที่จะเป็นตัวแทนมรดกของทิลล์แมน เขาคงจะทำลาย "วิทยาลัยชาวนา" อันเป็นที่รักของเขาลงทีละก้อนอิฐก่อนที่จะยอมให้มันส่งเสริมโลกที่ทั้งเพศและเชื้อชาติไม่สามารถกำหนดขอบเขตความสำเร็จของบุคคลได้[ 179 ]
หมายเหตุ
- ^เขตดังกล่าวครอบคลุมพื้นที่ของเทศมณฑลเอดจ์ฟิลด์ ในปัจจุบัน ซึ่งเป็นที่ตั้งของเมืองเทรนตัน
- ^คดีที่ตัดสินว่าสถานจ่ายยาขัดต่อรัฐธรรมนูญคือคดี McCullough v. Brown , 19 SE 458 (SC 1894); ส่วนคดีที่ยืนยันกฎหมายที่แก้ไขแล้วคือคดี State ex rel. George v. City Council of Aiken , 20 SE 221 (SC 1894)
- ^โรงแรมที่พักอาศัยใกล้ทำเนียบขาว ซึ่งเป็นที่พักของสมาชิกสภาคองเกรสหลายท่านขณะอยู่ในกรุงวอชิงตัน
- ^รูสเวลต์ได้ออกแถลงการณ์ว่า ผู้ต้องหาแต่ละคนในคดีที่บราวน์สวิลล์จะได้รับการพิจารณาตามข้อเท็จจริง โดยไม่คำนึงถึงเชื้อชาติ ดูทิลล์แมน 1907หน้า 4
บรรณานุกรม
- Begley, Paul R. (เมษายน 1988). "ผู้ว่าการริชาร์ดสันเผชิญกับความท้าทายของทิลล์แมน". วารสารประวัติศาสตร์เซาท์แคโรไลนา 89 ( 2): 119– 126. JSTOR 27654607 .
- เบนเซล, ริชาร์ด แฟรงคลิน (2008). ความหลงใหลและความชอบ: วิลเลียม เจนนิงส์ ไบรอัน และการประชุมใหญ่พรรคเดโมแครตปี 1896.สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. ISBN 978-0521717625.
- Clark, E. Culpepper (พฤศจิกายน 1983). "Pitchfork Ben Tillman และการเกิดขึ้นของลัทธิปลุกระดมมวลชนทางใต้" (PDF)วารสารรายไตรมาสของการพูด 69 ( 4): 423– 433. doi : 10.1080/00335638309383667 . เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 27 ตุลาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ27 ตุลาคม 2014 .
- Coletta, Paulo E. (1964). William Jennings Bryan: Political Evangelist, 1860–1908 . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเนแบรสกา. ISBN 978-0803200227.
{{cite book}}:ปัญหาความไม่เข้ากันของหมายเลข ISBN / วันที่ ( ขอความช่วยเหลือ ) - คูเปอร์, วิลเลียม เจ. จูเนียร์ (ตุลาคม 1972). "เศรษฐศาสตร์หรือเชื้อชาติ: การวิเคราะห์การเลือกตั้งผู้ว่าการรัฐปี 1890 ในเซาท์แคโรไลนา" วารสารประวัติศาสตร์เซาท์แคโรไลนา 73 ( 4): 209– 219. JSTOR 27567146
- Ford, Lacy K. Jr. (ตุลาคม 1997). " ต้นกำเนิดของประเพณี Edgefield: ประสบการณ์ช่วงปลายก่อนสงครามกลางเมืองและรากเหง้าของการก่อกบฏทางการเมือง" วารสารประวัติศาสตร์ เซาท์แคโรไลนา98 (4): 328– 348. JSTOR 27570267
- โจนส์, สแตนลีย์ แอล. (1964). การเลือกตั้งประธานาธิบดี ค.ศ. 1896.สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยวิสคอนซิน. OCLC 445683 .
- Kantrowitz, Stephen (สิงหาคม 2000). "Ben Tillman และ Hendrix McLane, กบฏเกษตรกรรม: ความเป็นชายผิวขาว, 'ชาวนา' และข้อจำกัดของประชานิยมภาคใต้"วารสารประวัติศาสตร์ภาคใต้ 66 ( 3): 497– 524. doi : 10.2307/2587866 . JSTOR 2587866 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 28 มิถุนายน 2011 . สืบค้นเมื่อ24 สิงหาคม 2017 .
- Kantrowitz, Stephen (2000). Ben Tillman and the Reconstruction of White Supremacy . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยนอร์ทแคโรไลนา. ISBN 978-0807825303.
- คาซิน, ไมเคิล (2006). วีรบุรุษผู้ศรัทธาในพระเจ้า: ชีวิตของวิลเลียม เจนนิงส์ ไบรอัน . สำนักพิมพ์อัลเฟรด เอ. นอฟฟ์. ISBN 978-0375411359.
- แม็กกี, แซค (กันยายน 1906). "ทิลล์แมน ผู้ทำลายขนบธรรมเนียม" . งานของโลก . หน้า 8013– 8020.
- Miller, Jeffrey W. (ฤดูใบไม้ร่วง 2002). "การไถ่บาปผ่านความรุนแรง: กลุ่มคนผิวขาวและสิทธิพลเมืองของคนผิวดำในA Fool's Errand ของ Albion Tourgée " The Southern Literary Journal . 35 (1): 14– 27. doi : 10.1353/slj.2003.0011 . JSTOR 20078347 . S2CID 153523492 .
- มอร์แกน, เอช. เวย์น (1969). จากเฮย์สถึงแมคคินลีย์: การเมืองพรรคระดับชาติ, 1877–1896 . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยซีราคิวส์. ISBN 978-0815621362.
- Perkins, Lindsey S. (1948). "วาทศิลป์ของเบนจามิน ไรอัน ทิลล์แมน". Speech Monographs . XV (1): 1– 18. doi : 10.1080/03637754809374940 .
- "'Pitchfork' Ben Tillman: บุคคลที่ได้รับการยกย่องมากที่สุดในประวัติศาสตร์เซาท์แคโรไลนา" วารสารคนผิวดำในอุดมศึกษา (58): 38– 39. ฤดูหนาว 2007–2008 . JSTOR 25073824
- Simkins, Francis Butler (พฤษภาคม 1937). "มุมมองของเบน ทิลล์แมนเกี่ยวกับคนผิวดำ". วารสารประวัติศาสตร์ภาคใต้ 3 ( 2): 161– 174. doi : 10.2307/2191880 . JSTOR 2191880 .
- ซิมกินส์, ฟรานซิส บัตเลอร์ (1944). พิทช์ฟอร์ก เบน ทิลล์แมน ชาวเซาท์แคโรไลนา (ฉบับปกอ่อนพิมพ์ครั้งแรก). สำนัก พิมพ์มหาวิทยาลัยรัฐลุยเซียนา. OCLC 1877696ออนไลน์ชีวประวัติเชิงวิชาการที่สำคัญ
- Stone, Clarence N. (มกราคม 1963). "Bleaseism และการเลือกตั้งปี 1912 ในเซาท์แคโรไลนา". The North Carolina Historical Review . 40 (1): 54– 74. JSTOR 23517346 .
- ทิลล์แมน, เบนจามิน อาร์. (1907). ปัญหาเรื่องเชื้อชาติ . การต่อสู้ในปี 1976. ไม่ระบุ. OCLC 1174778 .
- ทิลล์แมน, เบนจามิน อาร์. (1909). การต่อสู้ในปี 1976.ไม่ระบุ. OCLC 10148685 .
- Tindall, George B. (กรกฎาคม 1952). "ปัญหาเรื่องเชื้อชาติในการประชุมรัฐธรรมนูญเซาท์แคโรไลนา ค.ศ. 1895". วารสารประวัติศาสตร์นิโกร 37 ( 3): 277– 303. doi : 10.2307/2715494 . JSTOR 2715494 . S2CID 149809267 .
- ซุคคิโน, เดวิด (2020). คำโกหกของวิลมิงตัน: การรัฐประหารสังหารหมู่ปี 1898 และการผงาดขึ้นของลัทธิอำนาจสูงสุดของคนผิวขาว . สำนักพิมพ์แอตแลนติก มันธ์ลี่. ISBN 978-0802128386.
อ่านเพิ่มเติม
- เบอร์ตัน, ออร์วิลล์ เวอร์นอน (1985). ในบ้านของพระบิดาของข้าพเจ้ามีคฤหาสน์มากมาย: ครอบครัวและชุมชนในเอดจ์ฟิลด์ รัฐเซาท์แคโรไลนาสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยนอร์ทแคโรไลนาISBN 978-0807816196.ประวัติศาสตร์สังคมแนวใหม่; ฉบับออนไลน์เก็บถาวรเมื่อ 2011-06-28 ที่Wayback Machine
- เคราส์, เควิน ไมเคิล. "สภาวะจิตใจที่แตกต่าง: เบน ทิลล์แมนและการเปลี่ยนแปลงของรัฐบาลในเซาท์แคโรไลนา ค.ศ. 1885–1895" (วิทยานิพนธ์ปริญญาเอก มหาวิทยาลัยจอร์เจีย, 2014) ออนไลน์
- Logan, Rayford W. (1997) [1965]. การทรยศต่อคนผิวดำ จาก Rutherford B. Hayes ถึง Woodrow Wilson . Da Capo Press. ISBN 978-0306807589.นี่คือฉบับปรับปรุงเพิ่มเติมจากหนังสือของโลแกนที่ตีพิมพ์ในปี 1954 เรื่องThe Negro in American Life and Thought: The Nadir, 1877–1901
- Robison, Daniel M. (1937). "จาก Tillman ถึง Long: ผู้นำที่โดดเด่นบางคนของชนบททางใต้" วารสารประวัติศาสตร์ภาคใต้ 3 ( 3): 289– 310. doi : 10.2307/2191237 . JSTOR 2191237 .
- ซิมกินส์, ฟรานซิส บัตเลอร์ (1926). ขบวนการทิลล์แมนในเซาท์แคโรไลนา . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยดุ๊ก. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 28 มิถุนายน 2011. สืบค้นเมื่อ24 สิงหาคม 2017 .
- ไซมอน, ไบรอันต์ (1998). โครงสร้างแห่งความพ่ายแพ้: การเมืองของคนงานโรงสีในเซาท์แคโรไลนา ค.ศ. 1910–1948สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยนอร์ทแคโรไลนาISBN 978-0807824016.
ลิงก์ภายนอก
- "ความใจร้อนของพวกเขาเอง": สุนทรพจน์ของทิลล์แมนในวุฒิสภาที่สนับสนุนการตัดสิทธิ์ทางการเมืองของคนผิวดำและการลงประชาทัณฑ์ผู้ที่ประท้วง
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เบนจามิน ทิลล์แมน
เบนจามิน ไรอัน ทิลล์แมน (11 สิงหาคม 1847 – 3 กรกฎาคม 1918) เป็น นักการเมือง พรรคเดโมแครตชาว อเมริกัน ที่ดำรงตำแหน่ง ผู้ว่าการรัฐเซาท์แคโรไลนา ตั้งแต่ปี 1890 ถึง 1894 และเป็น...
ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา
เบนจามิน ไรอัน ทิลล์แมน จูเนียร์ เกิดเมื่อวันที่ 11 สิงหาคม พ.ศ.
การต่อต้านการปกครองของพรรครีพับลิกัน
เมื่อฝ่ายสัมพันธมิตรพ่ายแพ้ เซาท์แคโรไลนาได้ให้สัตยาบันรัฐธรรมนูญฉบับใหม่ในปี 1865 ซึ่งรับรองการสิ้นสุดของระบบทาส แต่โดยพื้นฐานแล้วยังคงปล่อยให้ชนชั้นนำก่อนสงครามมีอำนาจปกครอง ชาวแอฟริกันอเมริกันที่ได้รับการปลดปล่อย ซึ่งเป็นประชากรส่วนใหญ่ของเซาท์แคโรไลนา...
เหตุการณ์สังหารหมู่ที่ฮัมบูร์ก; การรณรงค์ปี 1876
ในปี ค.ศ. 1874 แดเนียล เฮนรี แชมเบอร์เลน นักการเมืองพรรครีพับลิกันสายกลาง ได้รับเลือกเป็นผู้ว่าการรัฐเซาท์แคโรไลนา โดยได้รับคะแนนเสียงจากพรรคเดโมแครตบางส่วนด้วย เมื่อแชมเบอร์เลนลงสมัครรับเลือกตั้งอีกครั้งในปี ค.ศ.