บีโอโมซ่า
ภาพวัดในช่วงฤดูใบไม้ร่วง (ปี 2021)
ศาสนา
สังกัด	นิกายโจเกแห่งพุทธศาสนาเกาหลี
ที่ตั้ง
ที่ตั้ง	250 ถนนเบอโมซา (ชองรยองดง) เขตคึมจอง เมืองปูซาน ประเทศเกาหลีใต้
ประเทศ	เกาหลีใต้
แสดงให้เห็นภายในเมืองปูซาน แสดงแผนที่เมืองปูซาน บอมอซา (เกาหลีใต้) แสดงแผนที่ประเทศเกาหลีใต้
พิกัด	35°17′2″เหนือ129°4′5″ตะวันออก / 35.28389°N 129.06806°E / 35.28389; 129.06806
สถาปัตยกรรม
ที่จัดตั้งขึ้น	678
เว็บไซต์
beomeo.kr/eng/sub1.php (ในภาษาอังกฤษ)
ชื่อเกาหลี
ฮันกุล	범어 รัก
ฮันจา	梵魚寺
อาร์อาร์	บีโอโมซ่า
นาย	โปโมซา

วัดเบอโมซา ( ภาษาเกาหลี :  범어사 ; แปลตรงตัวว่า ' วัดปลานิพพาน' ) เป็นหนึ่งในวัดหลักของนิกายโจกเยแห่งพุทธศาสนาเกาหลีตั้งอยู่ในชองนยองโนโพดงเขตคึมจองเมืองปูซานประเทศเกาหลีใต้ สร้างอยู่บนเนินเขาคึมจองซานและเป็นหนึ่งในวัดที่มีชื่อเสียงที่สุดของประเทศ

ภูเขา เกึมจองซานซึ่งเป็นที่ตั้งของบอมอซา มีสระน้ำอยู่ในก้อนหินใกล้กับยอดเขา สระน้ำนี้เรียกว่าเกึมแซม ( 금샘 ;金井; แปลตรงตัวว่า ' น้ำพุทองคำ' ) และเชื่อกันว่ามีคุณสมบัติลึกลับ เนื่องจากมีปลาทองจากสวรรค์อาศัยอยู่ในสระน้ำนี้^{[ 1 ] [ a ]}

วัดแห่งนี้ได้ชื่อมาจากตำนานที่ว่าbeom ( 범 ;梵) หมายถึง " นิพพาน " eo ( 어 ;魚) หมายถึง "ปลา" และsa ( 사 ;寺) หมายถึง "วัด" ^{[ 2 ]}ดังนั้น ชื่อของวัดจึงสามารถแปลได้ว่า "วัดปลานิพพาน" ^{[ 3 ]}เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของวัดแปลชื่อวัดว่า "วัดปลาทองจากสวรรค์ของพระพรหม" ^{[ 4 ]}

วัดเบอโมซาถือเป็นหนึ่งในสามวัดสำคัญทางตะวันออกเฉียงใต้ของเกาหลี ร่วมกับวัดแฮอินซาและวัดทงโดซา ด้วยจิตวิญญาณของพุทธศาสนานิกายซอนที่เข้มแข็ง ทำให้วัดแห่งนี้ได้รับฉายาว่า "วัดศูนย์กลางสำคัญของพุทธศาสนานิกายซอน "

มีจุดชมวิวที่สวยงามเป็นพิเศษสามแห่งในวัด ได้แก่ ยอดเขาหินด้านหลังสำนักสงฆ์วอนฮโยอัม หินสองก้อนที่มีรูปร่างคล้ายไก่ที่สำนักสงฆ์เกียมยองอัม และ "บ่อน้ำทองคำ" ในตำนานบนยอดเขาเกึมจองซาน

วัดนี้เข้าร่วม โครงการ Templestayซึ่งนักท่องเที่ยวสามารถเข้าพักที่วัด รับประทานอาหารแบบพระสงฆ์ และสัมผัสวิถีชีวิตของพระสงฆ์ที่นั่นได้^{[ 5 ]}

ก่อนที่จะถึงบริเวณวัดเบอโมซา นักท่องเที่ยวจะได้เห็นโจกเยมุน (สมบัติหมายเลข 1461) หรือประตูเสาเดียวก่อน เสาทั้งสี่ต้นมีเสาไม้สั้นๆ ตั้งอยู่บนฐานหินสูง^{[ 6 ]}

รอบวัดมีต้นวิสเทอเรียป่าขึ้นหนาแน่นกว่า 6,500 ต้น (อนุสรณ์สถานทางธรรมชาติหมายเลข 176) วิสเทอเรียจะบานเป็นสีม่วงลาเวนเดอร์สดใสในช่วงปลายฤดูใบไม้ผลิ บริเวณนี้จึงถูกเรียกว่า "Deungungok" ( 등운곡 ;藤雲谷; แปลตรงตัวว่า ' หุบเขาดอกวิสเทอเรีย' ) มาตั้งแต่สมัยโบราณ ^{[ 7 ]}

ภายในบริเวณวัดมีอาคารและสิ่งของหลายอย่างที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสมบัติล้ำค่าอย่างเป็นทางการ:

• สมบัติ 250 - เจดีย์หินสามชั้น เจดีย์นี้มีอายุย้อนไปถึงยุคชิลลารวมเป็นหนึ่งเดียว น่าจะสร้างขึ้นเป็นส่วนหนึ่งของวัดเดิมที่ถูกทำลายด้วยไฟไหม้ในปี 1592 มีเพียงสามชั้นบนสุดเท่านั้นที่เป็นของชิลลา ส่วนฐานและรั้วเป็นส่วนที่เพิ่มเข้ามาในภายหลัง^{[ 8 ]}
• สมบัติ 434 - แดอุงจอนซึ่งเป็นศาลาหลักของวัด สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1614 หลังจากวัดถูกเผาทำลายระหว่างการรุกรานของญี่ปุ่นในปี ค.ศ. 1592 มีการบูรณะแดอุงจอนครั้งใหญ่ในปี ค.ศ. 1713, 1814 และ 1871 ^{[ 9 ]}
• มรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ 2 - อิลจูมุน ประตูแรกของวัด เรียกว่า "ประตูเสาเดียว" เพราะเมื่อมองจากด้านข้าง ประตูจะดูเหมือนได้รับการค้ำจุนด้วยเสาเพียงต้นเดียว ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของหนทางแห่งการตรัสรู้ที่แท้จริงเพียงหนึ่งเดียวที่ค้ำจุนโลก^{[ 10 ]}
• มรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ 11 และ 12 - เจดีย์วอนฮโยอัมตะวันออกและเจดีย์วอนฮโยอัมตะวันตก วอนฮโยอัม (สำนักฤๅษี) ตั้งอยู่ทางทิศใต้ของเบอโมซาและเป็นที่ตั้งของเจดีย์ทั้งสององค์นี้ ที่นี่เป็นที่ตั้งของที่พำนักเดิมของพระภิกษุชิลลาผู้มีชื่อเสียงนามว่า วอนฮโย^{[ 11 ]}
• มรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ 15 - ที่วางเสาธง โครงสร้างหินเก่าแก่สองหลังนี้เรียกว่า จิจู ซึ่งใช้สำหรับรองรับเสาธงระหว่างกัน พบหินเหล่านี้บนเส้นทางขึ้นไปยังประตูหลักของเบโอโมซา^{[ 12 ]}
• มรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ 16 - ตะเกียงหิน ตะเกียงนี้มีอายุย้อนไปถึงยุคชิลลารวมเป็นหนึ่งเดียว และเป็นส่วนหนึ่งของวิหารดั้งเดิมที่ถูกทำลายด้วยไฟไหม้ในปี ค.ศ. 1592 ^{[ 13 ]}

• ชุงรยองกัม (อาศรมบัวสีน้ำเงิน)
• นาเอโวนัม (สำนักปฏิบัติธรรมของพระพุทธเจ้า)
• เคียมยองกัม (สำนักฤๅษีอีกาไก่)
• แดซองกัม (สำนักฤๅษีนักบุญผู้ยิ่งใหญ่)
• กึมกังกัม (สำนักปฏิบัติธรรมเพชร)
• อันยางัม (อาศรมรักษาสันติภาพ)
• มิรุกัม (สำนักปฏิบัติธรรมพระเมตไตรย)
• วอนฮโยอัม (อดีตที่พำนักของพระภิกษุชื่อดัง วอนฮโย)
• สาจาม (สำนักฤๅษีสิงโต)
• มันซองกัม (สำนักปฏิบัติธรรมของอาจารย์ผู้ยิ่งใหญ่)
• ชิจังกัม (อาศรมกสิติครภา)

วัดเบโอโมสะก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 678 ในสมัย อาณาจักร ชิลลาโดยเป็นหนึ่งในสิบวัดสำคัญของสำนักอวตัมสากะ^{[ 1 ]}

วัดเบอูโซซาก่อตั้งขึ้นตามพระราชกฤษฎีกาของพระเจ้ามุนมู บนพื้นที่ 360 เกียวล์ และมีห้องพัก 360 ห้อง อย่างไรก็ตาม วัดเกือบถูกทำลายจนเหลือแต่เถ้าถ่านในช่วงการรุกรานของญี่ปุ่น (ค.ศ. 1592–1597) ต่อมาในปี ค.ศ. 1613 พระภิกษุ เช่น พระเมียวจอนและพระแฮมิน ได้บูรณะศาลาธรรมและห้องพักบางส่วนขึ้นใหม่ ศาลาพระพุทธหลักและประตูเสาเดียวเป็นที่ทราบกันว่าสร้างขึ้นในเวลานั้น^{[ 1 ]}

พระอาจารย์เกียงฮอพระภิกษุผู้มีชื่อเสียงในยุคปัจจุบัน ได้เปิดศูนย์ซอนที่วัดบอมอซาในปี 1900 ด้วยแรงบันดาลใจจากพระอาจารย์เกียงฮอ พระซองวอล เจ้าอาวาสวัดบอมอซาในขณะนั้น ได้เผยแพร่หลักธรรมซอนโดยการจัดตั้งศูนย์ซอนและการชุมนุมซอนในสำนักปฏิบัติธรรมทั้งหกแห่งของวัดบอมอซาภายในระยะเวลา 10 ปี ดังนี้ ศูนย์เกึมกังกัมในปี 1899 ศูนย์อันยางกัมในปี 1900 ศูนย์เกียมยองกัมในปี 1902 ศูนย์วอนฮโยกัมในปี 1906 ศูนย์อันซิมนโยในปี 1909 และศูนย์แดซองกัมในปี 1910

พระภิกษุผู้มีชื่อเสียงที่เคยพำนักอยู่ที่วัดแห่งนี้ ได้แก่ พระอาจารย์ใหญ่อุยซังพโยฮุน นังแบ็ก เมียงฮัก คยองฮอ ยงซอง มันแฮและดงซาน แม้กระทั่งทุกวันนี้ วัดเบอโมซายังคงสอนการปฏิบัติธรรมทางพุทธศาสนาอย่างจริงจัง ในปี 2012 วัดแห่งนี้ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นเกึมจองชงนิม ซึ่งเป็นหนึ่งในแปดศูนย์ฝึกอบรมสงฆ์แบบครบวงจรของนิกายโจกเยแห่งพุทธศาสนาเกาหลีและพระอาจารย์จียูเป็นพระสังฆราชองค์แรก^{[ 1 ]}

เมื่อวันที่ 26 ธันวาคม พ.ศ. 2554 หนังสือพิมพ์ Los Angeles Times ได้ตีพิมพ์เรื่องราวเกี่ยวกับพระนักรบที่วัดแห่งนี้ พระภิกษุชาวเกาหลีใต้ชื่ออันโดสาธิต เทคนิคศิลปะการต่อสู้ ซุนมูโดพระภิกษุจากวัดเบอโมซาโด่งดังจากการเอาชนะผู้รุกรานชาวญี่ปุ่นในช่วงปลายศตวรรษที่ 16 และอีกครั้งในช่วงที่ญี่ปุ่นยึดครองเกาหลีในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ^{[ 14 ]}

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเบโอโมซา

• คำสั่งโจกเย
• พุทธศาสนาเกาหลี
• วัดพุทธเกาหลี
• เทมเปิลสเตย์
• วัดอัญมณีทั้งสามแห่งของเกาหลี

• ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับBeomeosaบนOpenStreetMap